stringtranslate.com

Witness (альбом Кэти Перри)

Witness — пятый студийный альбом американской певицы Кэти Перри . Он был выпущен 9 июня 2017 года на лейбле Capitol Records . Над альбомом Перри работал с многочисленными продюсерами, включая Джеффа Баскера , Марка Крю , Дюка Дюмона , Джека Гарратта , Оскара Холтера , Илланджело , Илью , Макса Мартина , Али Паями и Шеллбэка . Witness — электропоп -альбом, посвященный танцевальным и EDM- жанрам, с текстами о расширении собственных возможностей и феминизме . Перри охарактеризовал его как альбом «освобождения» и «целенаправленной поп-музыки».

Witness помогли пять синглов , три из которых были выпущены до выхода альбома, а один вошел в первую десятку чарта Billboard Hot 100 : главный сингл " Chained to the Rhythm " при участии Скипа Марли достиг четвертой строчки в чарте Hot. 100. " Bon Appétit " с участием Migos достигла 59-й позиции, а " Swish Swish " с участием Ники Минаж - 46-й. " Save as Draft " и " Hey Hey Hey " были выпущены как последующие синглы 26 июня 2017 года и 12 января. 2018, соответственно, с музыкальным видео на песню "Hey Hey Hey". Чтобы поддержать выпуск альбома, Перри вела четырехдневную прямую трансляцию на YouTube под названием Katy Perry Live: Witness World Wide . После выпуска критики разделились во мнениях по поводу альбома. Некоторые раскритиковали продюсирование и лиризм, в то время как другие приветствовали личный характер альбома и выделили определенные треки для похвалы.

Продав 180 000 экземпляров, эквивалентных альбому, за первую неделю, Witness дебютировал на вершине чарта Billboard 200 США , став третьим альбомом Перри, занявшим первое место в чартах страны. Альбом также возглавил чарты в Канаде и Испании, достигнув второго места в Австралии, Южной Корее, Мексике и Новой Зеландии и пятерки лучших регионов на девяти других территориях. Для продвижения альбома Перри отправилась в свой четвертый концертный тур Witness: The Tour . До выпуска альбома Перри за четыре года не выпускал нового материала, за исключением гимна летних Олимпийских игр 2016 года « Rise ». После выпуска Prism (2013) и тура в 2014–2015 годах Перри взяла перерыв, чтобы защитить свое психическое здоровье и вернуться заново. [3] Перри решила отказаться от своего сценического образа и принять самопровозглашенную подлинную личность как Кэтрин Хадсон, свое настоящее имя. В результате она сменила свои длинные темные волосы на короткую стрижку пикси и приняла свой натуральный светлый цвет волос. [4]

Разработка

После выпуска своего четвертого альбома Prism в 2013 году и окончания мирового тура Prismatic в октябре 2015 года Кэти Перри рассказала The New York Times в феврале 2016 года, что она находится на «этапе исследований и разработки» нового альбома. [5] После завершения тура она решила взять перерыв, чтобы «дать передышку своему психическому здоровью», прежде чем в июне следующего года приступить к написанию новых песен. [3] Перри почувствовал себя «обновленным» после перерыва, и до конца года у него было «в разработке» более 40 треков. [6] В августе певица заявила, что стремится создавать материал, «который связывает, связывает и вдохновляет» [7] и сказала Райану Сикресту , что «не торопится» со своим пятым альбомом, добавив: «У меня просто много дел». веселья, но экспериментируя и пробуя разных продюсеров, разных соавторов и разные стили». [8] Альбом ознаменовал уход от давнего продюсера и соавтора сценария доктора Люка . [9] В феврале 2017 года Перри заявила, что этот альбом стал «определенно новой эрой для меня» и «эрой целеустремленной поп-музыки», которой она гордилась. [10] Позже в том же месяце она сказала Capital FM : «У меня что-то не так, но я думаю, что хочу сначала выпустить несколько песен, прежде чем дать им полноценный обед». [11] В мае следующего года Перри сообщила Entertainment Weekly , что в альбом войдут 15 из 40 песен, которые она для него написала, и описала пластинку как «веселую, танцевальную, темную и легкую». [12]

Альбом был частично вдохновлен поражением Хиллари Клинтон на президентских выборах в США в 2016 году . Перри, активный сторонник Клинтон, заявил: «Со мной определенно было не все в порядке [после выборов]. Я не мог написать песню о беспечности. Я не был в том месте, но я также не хочу проповедовать». людям, потому что я тоже не тот человек, я хочу расширять возможности людей и воодушевлять их». [13]

Состав

В музыкальном плане Witness представляет собой электропоп -альбом, [14] содержащий элементы танца и EDM . [15] Как проанализировала Энни Залески из The AV Club , хуков не хватает, их заменяют грувы и атмосфера, в которых выбираются элементы из хаус- музыки 1990-х, мейнстримового EDM, хип-хопа с оттенком электроники и новой волны 1980-х . [16]

Witness открывается заглавным треком, электронной песней в сопровождении хаус- фортепиано 1990-х годов . [17] « Эй, эй, эй » утверждает, что женщины могут быть сложными людьми с множеством личностных качеств, как заметила Энни Залески из AV Club , «Эй, эй, эй» изображает узкую версию женственности и успеха и увековечивает утомительные стереотипы. о сильных женщинах. [16] «Roulette» — песня в стиле EDM , которую Кристофер Р. Вайнгартен из Rolling Stone назвал «взрывной» . [18] " Swish Swish " проходит через хаус - бит [19] [18] и содержит сэмпл из " Star 69 " Fatboy Slim , который сам является семплом "I Get Deep" Роланда Кларка . [20] «Дежавю» — это « электро - R&B баллада о желании освободиться от тупиковых отношений». [21] «Power» — это электронная [22] композиция, исследующая тему расширения своих возможностей . Джиллиан Мэйлс из Pitchfork отметила, что песня «приближается к феминизму , политизируя личную борьбу за контроль». [23]

произведение искусства

Комментируя концепцию обложки альбома, Перри сказал:

«Музыка позволила мне путешествовать, что перевоспитало мой разум и изменило мой взгляд на многое, поэтому мое образование и мое сознание исходят из моего голоса, и именно так я вижу, и именно так я являюсь свидетелем вас, и именно так вы наблюдаете меня. и поэтому глаз во рту». [24]

29 сентября 2017 года Urban Outfitters выпустили эксклюзивный винил альбома ограниченным тиражом с альтернативной обложкой. [25]

Татьяна Чирисано из Billboard назвала обложку альбома одной из худших в 2017 году, охарактеризовав ее «причудливую инопланетную тему» ​​как «слишком устрашающую». [26]

Повышение

Перри исполняет заглавный трек альбома во время Witness: The Tour в Мэдисон-Сквер-Гарден.

В феврале 2017 года Spotify объявил, что проведет кампанию по продвижению альбома вплоть до его выпуска в середине года. [27] 15 мая Перри подтвердила, что альбом будет называться Witness и будет выпущен на Capitol Records 9 июня 2017 года. Она также объявила, что концертный тур в поддержку альбома будет называться Witness: The Tour . [28] Он начался в сентябре 2017 года и завершился в августе 2018 года. [29] В купленные билеты входила копия альбома. [30] Накануне выхода Witness она вела обратный отсчет времени до выхода пластинки на своем канале YouTube, [31] в ходе которого певица выступала и обсуждала треки с пластинки, а также отвечала на вопросы фанатов. [32] В сопровождении выпуска альбома Перри также транслировала себя на YouTube в прямом эфире под названием Katy Perry Live: Witness World Wide в течение четырех дней, завершившись живым концертом 12 июня. [33]

Одиночные игры

Главный сингл альбома « Chained to the Rhythm » при участии Скипа Марли был выпущен 10 февраля 2017 года. [34] [35] Он возглавил чарты Венгрии [36] и достиг четвертого места в США. [37] « Bon Appétit » с Migos стал вторым синглом 28 апреля 2017 года. [34] Трек достиг 59-го места в США [37] и 14-го места в Канаде. [38] « Swish Swish » при участии Ники Минаж был выпущен в качестве третьего сингла 19 мая 2017 года. [39] Песня достигла 46-го места в США, [37] и 13-го места в Канаде. [38] « Save as Draft » был выпущен на американских радиостанциях 26 июня 2017 года, [1] а « Hey Hey Hey » был выпущен в Италии в качестве пятого сингла с альбома 12 января 2018 года. [2]

Критический прием

Свидетель был встречен музыкальными критиками неоднозначно. [46] [47] На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 53 на основе 20 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [41]

Ханна Дж. Дэвис из The Guardian дала альбому оценку 4 из 5 звезд, написав, что у певца «все еще есть талант к мелодиям, которые быстро просачиваются в коллективное сознание», и похвалила "Swish Swish" как "домашнюю музыку". фейерверк с неоспоримым грувом», хотя чувствовал, что «проникновенные баллады Перри кажутся приклеенными перед лицом всей этой странности». [44] Леони Купер из NME дала ему такую ​​же оценку и похвалила тот же трек, утверждая, что, хотя альбому не хватает утонченности, это оправдано, когда «[доносит] важные сообщения о женской автономии молодой аудитории». [45] Мейв МакДермотт из USA Today похвалила альбом за «звуковую последовательность» и отметила его как личный рекорд, а не как политически окрашенный, как предполагала его маркетинговая кампания. [48]

Майк Васс из Idolator дал Witness 4 балла из 5. Он не считал, что в нем есть «самоанализ или зрелость», хотя похвалил «Miss You More» как «своего рода жестоко честный гимн, которому Кэти не уделяют должного внимания». for» и назвал это «эмоциональным ядром альбома». Васс пришел к выводу, что « Witness , возможно, слишком амбициозен и определенно на пару песен длиннее, но эксперименты с танцевальной поп-музыкой не приносят большего удовольствия, чем этот». [49] Кевин О'Доннелл из Entertainment Weekly поставил ему оценку B, заявив: «Перри задумчив, встревожен и воодушевлен Witness », отметив «Déjà Vu» и «Swish Swish» как лучшие треки. [21]

Рен Грейвс из Consequence of Sound дал альбому оценку C. Он назвал "Swish Swish", "Power" и "Déjà Vu" основными треками, но считал, что большинство других песен были скорее "наполнителями". и что из-за отсутствия связности с произведениями Перри Уитнесс уступала ее предыдущему материалу. [42] Поставив Witness 3 звезды из 5, Кристофер Р. Вайнгартен написал в журнале Rolling Stone , что она сравнима с музыкой Хэлси и Камилы Кабелло , и что песни сливаются «с остальной частью радио». Ему также не понравилось, что голос Перри был «поглощён эффектами и реверберацией». [18]

Сал Чинквемани дал ту же оценку, высоко оценив темы расширения возможностей в «Hey Hey Hey» и «Power», хотя в конечном итоге почувствовал, что пластинке «не хватает как сильных зацепок, которые продвинули прошлые хиты Перри в чартах, так и концептуальной и звуковой направленности, которая могла бы дать ее поп-истинная цель». [19] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал альбому 2 звезды из 5, заявив, что он кажется «безжалостным и оттенком отчаяния», и назвал пластинку «концептуальной путаницей». Он добавил, что Witness «подрывает весь современный прогресс, достигнутый Перри с помощью Prism ». [15] Журналист Daily Telegraph Нил Маккормик дал Witness такую ​​же оценку и раскритиковал использование термина «целенаправленная поп-музыка» для песен. Он обнаружил, что Witness музыкально повторяется, объясняя это тем, что среди множества людей, работавших над пластинкой, «индивидуальный талант» Перри был утерян, из-за чего « Witness [звучит] как будто кто-то пытается охватить слишком много баз». [43]

В статье для The Independent Энди Гилл также оценил рекорд на 2 звезды из 5. Он раскритиковал создание треков, особенно треков Макса Мартина, назвав их «идентичными всем остальным». [50] Микаэль Вуд из Los Angeles Times разделил аналогичную точку зрения в своем анализе альбома. Вуд критически относился к музыкальному направлению на Witness , предполагаемый «целенаправленный поп» терялся в треках и пении Перри. В качестве ярких моментов он назвал "Chained to the Rhythm" и "Swish Swish". [51] По словам Джордана Сарджента из Spin , пластинка «чувствует себя так, как будто она делает заявку на такой уровень художественной серьезности - признание эстетического видения, - которого Перри никогда не было доступно». Он чувствовал, что это указывает на то, что ее «артиллерия неоспоримых поп-песен» «почти исчерпана». [52] Писатель эстрады Крис Уиллман не считал альбом «своего рода очевидным успехом, на который вся Америка прямо сказала бы: детка, ты фейерверк», но утверждал, что он «считается, по крайней мере, бенгальским огнем - тем, который ты подержать в руке 45 секунд летом, если не прочно». [53]

Похвалы

Коммерческое исполнение

В Соединенных Штатах Witness дебютировал под номером один в Billboard 200 с тиражом 180 000 экземпляров, эквивалентных альбому , что включает 162 000 чистых продаж альбомов. Он стал третьим альбомом Перри, занявшим первое место в чартах страны после Teenage Dream (2010) и Prism (2013), которые дебютировали под номером один. Пластинка имела самый высокий показатель открытия среди женщин в США со времен « Джоанны » Леди Гаги в 2016 году и стала вторым альбомом артистки с 2017 года, после « Hopeless Fountain Kingdom » Хэлси , который занял первое место в чартах. [55] На следующей неделе Witness опустился на 13-е место в Billboard 200, заработав 28 000 копий, эквивалентных альбому, и продав 18 000 копий. [56] По данным Billboard , это был восьмой по популярности альбом в стране в летнем сезоне 2017 года: к сентябрю 2017 года в стране было продано 431 000 эквивалентных альбому копий. [57] По состоянию на август 2020 года было продано 311 000 копий. [ 56] 58] Witness также стал третьим альбомом Перри после Teenage Dream и Prism , который занял первое место в канадском чарте альбомов , продав 23 000 копий за первую неделю. [59] Через неделю рекорд опустился на четвертое место. [60] В ноябре того же года он получил платиновый сертификат от Music Canada (MC). [61] Альбом также занял первое место в Испании, [62] и опустился на 13 место на второй неделе. [63]

В Новой Зеландии Witness занял второе место в чарте альбомов. [64] В Австралии он также дебютировал под номером два в чарте альбомов ARIA с начальными продажами в 5794 копий. [65] На следующей неделе было продано еще 2069 экземпляров, и в общей сложности по стране было продано 7863 экземпляра. [66] С тех пор пластинка получила золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA). [67] В Японии альбом открылся на 22-й позиции в чарте альбомов Oricon , [68] и на следующей неделе поднялся на 19-е место. [69] В Соединенном Королевстве Witness дебютировал под номером 6 в UK Albums Chart , где стал третьим альбомом Перри в топ-10 после Teenage Dream и Prism . [70] По данным компании Official Charts Company , в стране было выпущено 16 153 экземпляра, эквивалентных альбому. [71] По состоянию на январь 2018 года по всему миру было продано более 840 000 копий Witness . [72]

Отслеживание

Примечания

Образцы кредитов

Персонал

Адаптировано из примечаний к альбому. [80]

Графики

Сертификация и продажи

История выпусков

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Будущие релизы Hot/Modern/AC». Группа All Access Media. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  2. ^ ab «Кэти Перри – Эй, эй, эй (дата радио: 01.12.2018)» (на итальянском языке). Earone.it. Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  3. ^ ab «Грэмми 2017: Кэти Перри о значении слова «Прикованная к ритму»» . Доступ к Голливуду . 12 февраля 2017. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  4. ^ «Я создала персонажа по имени Кэти Перри. Я не хотела быть Кэтрин Хадсон. Это было слишком страшно»». Доступ к Голливуду . 11 июня 2017 г. Проверено 5 мая 2017 г.
  5. ↑ Адеджоби, Алисия (5 июля 2016 г.). «Кэти Перри выпустит новую песню в августе 2016 года?». Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  6. ↑ Боулз, Хэмиш (13 апреля 2017 г.). «Кэти Перри оставляет позади свой милый стиль и становится андрогинной, архитектурной и политической». Мода . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  7. ↑ Кэрролл, Сара (18 августа 2016 г.). «Кэти Перри «рискует» и «не торопится» со своей новой музыкой» . 97.1 AMP-радио . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  8. ^ «Кэти Перри рассказывает, что она« экспериментирует »с новым альбомом, и рассказывает о предстоящей коллекции обуви» . В эфире с Райаном Сикрестом . 18 августа 2016. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  9. ↑ Ганц, Кэрин (14 июня 2017 г.). «Кэти Перри проснулась. Она хочет рассказать тебе все об этом». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  10. ↑ Айелло, Маккенна (12 февраля 2017 г.). «Премия Грэмми 2017: Кэти Перри рассказывает, что «заботилась» о своем психическом здоровье во время перерыва в музыке» . Э!. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  11. ^ Динь, Джеймс (22 февраля 2017 г.). «Кэти Перри рассказывает о том, как Дональд Трамп вдохновил ее новый альбом». iHeartRadio . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  12. ^ Стек, Тим (8 мая 2017 г.). «Кэти Перри рассказывает о «смелом» новом альбоме и о реакции на «Bad Blood» Тейлор Свифт». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  13. ^ Стек, Тим (19 мая 2017 г.). «Как выборы 2016 года повлияли на Кэти Перри и ее новый альбом». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  14. ^ «"Свидетель" Кэти Перри терпит неудачу как "целенаправленная поп-музыка", но преуспевает как будущая поп-музыка" . Рекламный щит . 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  15. ↑ abc Erlewine, Стивен Томас (8 июня 2017 г.). «Свидетель – Кэти Перри». Вся музыка . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  16. ↑ abc Залески, Энни (9 июня 2017 г.). «Кэти Перри убегает от своих сильных сторон в поп-слоге Witness». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  17. ^ «Кэти Перри надеялась, что ее новый альбом будет ее собственным лимонадом… но это скорее кола домашнего бренда» . Вестник Солнца . 8 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  18. ^ abcd Вайнгартен, Кристофер Р. (9 июня 2017 г.). «Обзор: Кэти Перри путешествует по менее напыщенной поп-вселенной в «Свидетеле»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  19. ^ abc Чинквемани, Сал (8 июня 2017 г.). «Кэти Перри: Свидетель». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  20. ^ "Кэти Перри и Ники Минаж забивают с помощью Swish Swish: Слушайте" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  21. ^ abc О'Доннелл, Кевин (8 июня 2017 г.). «Кэти Перри задумчива, встревожена и воодушевлена ​​фильмом «Свидетель»: EW Review». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  22. ↑ Васс, Майк (9 июня 2017 г.). «Свидетель» Кэти Перри: обзор альбома». Идолопоклонник . Проверено 19 марта 2020 г.
  23. ^ аб Мейпс, Джиллиан (8 июня 2017 г.). «Кэти Перри: Свидетель». Вилы . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  24. ^ Кальварио, Лиз. «Кэти Перри говорит, что ее новый сингл «Swish Swish» — это «гимн» против хулиганов» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  25. ^ "Кэти Перри - Witness Limited 2XLP" . Официальный интернет-магазин Urban Outfitters . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2020 г.
  26. ↑ Чирисано, Татьяна (27 декабря 2017 г.). «25 лучших и худших обложек альбомов 2017 года». Рекламный щит . Проверено 22 мая 2022 г.
  27. ↑ Шоу, Лукас (10 февраля 2017 г.). «Spotify подружился с Кэти Перри в стремлении завоевать расположение артистов». Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  28. ↑ Райт, Хайден (15 мая 2017 г.). «Кэти Перри раскрывает название альбома и объявляет тур по Северной Америке» . Радио CBS . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  29. Рианна Рот, Мэдлин (17 августа 2017 г.). «У Кэти Перри есть хорошие и плохие новости о ее турне со свидетельскими показаниями» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  30. ^ «Новый альбом, 'Witness' и тур по арене по Северной Америке». КэтиПерри.com. 15 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  31. ↑ Дресдейл, Андреа (2 июня 2017 г.). «Кэти Перри опубликует трек-лист «Witness» и проведет «WILD Countdown» к альбому на YouTube». Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  32. ↑ Симайер, Зак (8 июня 2017 г.). «Кэти Перри анонсирует новый альбом «Witness», который выходит в прямом эфире на YouTube в доме в стиле «Большого брата»» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  33. ↑ Штутц, Колин (9 июня 2017 г.). «Прямая трансляция Кэти Перри на YouTube завершается в понедельник живым концертом; Джеймс Корден, Сиа и другие гости заглянут» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  34. ↑ Ab Том, Лорен (26 апреля 2017 г.). «Кэти Перри представляет обложку сингла «Bon Appetit», дату выпуска и функцию Migos» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  35. ^ Перри, Кэти. «Прикованный к ритму (с участием Скипа Марли) - Сингл». ITunes магазин . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  36. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . 7 апреля 2017. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  37. ^ abc «Кэти Перри - История чартов: The Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  38. ^ ab «Кэти Перри - История чартов: Billboard Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  39. ^ "Кэти Перри и Ники Минаж забивают с помощью Swish Swish: Слушайте" . Рекламный щит . 19 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 19 мая 2017 г.
  40. ^ "Свидетель по отзывам Кэти Перри" . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  41. ^ ab «Свидетель Кэти Перри». Метакритик . Проверено 22 августа 2020 г.
  42. ↑ ab Грейвс, Рен (6 июня 2017 г.). «Обзор альбома: Кэти Перри – Свидетель». Последствие звука . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  43. ↑ Аб Маккормик, Нил (9 июня 2017 г.). «Это поп-музыка, которая не соответствует своему назначению – Кэти Перри, Свидетель, обзор». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  44. ↑ Аб Дэвис, Ханна Дж. (8 июня 2017 г.). «Кэти Перри: обзор свидетеля – острый, новый облик Перри сохраняет мелодическое чутье». Хранитель . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  45. ↑ Аб Купер, Леони (9 июня 2017 г.). «Кэти Перри – обзор «Свидетеля»». НМЕ . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  46. ^ Король, Ноэль; Уитли-Берри, Виктория (27 августа 2020 г.). «Кэти Перри о расширении и переосмыслении себя в «улыбке»». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 5 июля 2021 г.
  47. ↑ Хендрикс, Жаклин (18 июля 2018 г.). «Кэти Перри пережила «ситуативную депрессию» после того, как критики раскритиковали альбом Witness». News.com.au. ​Проверено 5 июля 2021 г.
  48. ↑ Макдермотт, Мейв (7 июня 2017 г.). «Witness» Кэти Перри — прекрасный альбом о расставании. Почему она просто не сказала об этом?». США сегодня . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  49. ↑ Васс, Майк (9 июня 2017 г.). «Свидетель» Кэти Перри: обзор альбома». Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  50. ^ Гилл, Энди (7 июня 2017 г.). «Рецензии на альбомы: Суфьян Стивенс, London Grammar, Кэти Перри и другие». Независимый . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  51. ↑ Вуд, Микаэль (7 июня 2017 г.). «Рецензия на «Свидетеля»: Кэти Перри — женщина многих умов». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  52. ↑ Сарджент, Джордан (9 июня 2017 г.). «Обзор: Свидетелю Кэти Перри присуща притягательность зрелищного провала». Вращаться . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  53. ↑ Уиллман, Крис (8 июня 2017 г.). «Обзор альбома: «Свидетель» Кэти Перри». Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  54. ^ «Утоплен в любимых альбомах Sound 2017 года» . Утопленный в Звуке . 22 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  55. ↑ Колфилд, Кейт (18 июня 2017 г.). «Кэти Перри занимает третье место в чарте Billboard 200 с альбомом Witness» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  56. ↑ Колфилд, Кейт (30 июня 2017 г.). «Перемещение в чарте Billboard 200: 2Pac возвращается в топ-40 спустя более 10 лет» . Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  57. ^ Колфилд, Кейт. «Летний музыкальный табель успеваемости 2017: Кендрик Ламар, Despacito и Бруно Марс управляют» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  58. ^ ab Trust, Гэри (28 августа 2020 г.). «Спросите Billboard: карьерные достижения Кэти Перри, от «Один из парней» до «Улыбка» и 10 лучших «айдолов» в рейтинге Every Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 31 августа 2020 г.
  59. ^ «В чартах: 19 июня 2017 г.». FYIMusicNews. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  60. ^ "Канадские альбомы". Рекламный щит . 8 июля 2017. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 1 июля 2017 г.
  61. ^ ab «Сертификаты канадских альбомов - Кэти Перри - Свидетель». Музыка Канады . Проверено 7 ноября 2017 г.
  62. ^ «100 лучших альбомов — Semana 24: от 09.06.2017 до 15.06.2017» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  63. ^ «100 лучших альбомов — Semana 25: от 16.06.2017 до 22.06.2017» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 1 июля 2017 г.
  64. ^ ab "Charts.nz - Кэти Перри - Свидетель". Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2017 г.
  65. ↑ Адамс, Кэмерон (18 июня 2017 г.). «Katy Perry's Witness упускает третье подряд место для альбома № 1 в Австралии». News.com.au. ​Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  66. ↑ Адамс, Кэмерон (25 июня 2017 г.). «Lorde преуспевает там, где Кэти Перри потерпела неудачу, сбив Эда Ширана с вершины альбомного чарта ARIA». News.com.au. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  67. ^ ab «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2017 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 декабря 2017 г.
  68. ^ «50 лучших альбомов Oricon: 19 июня 2017 г.» . Орикон. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 15 августа 2017 г.
  69. ^ ab «50 лучших альбомов Oricon: 26 июня 2017 г.» (на японском языке). Орикон . Проверено 21 июня 2017 г.
  70. ↑ Уайт, Джек (16 июня 2017 г.). «Лондонская грамматика» получила первый альбом номер 1: «Это совсем не то, чего мы когда-либо ожидали достичь»» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  71. ↑ Джонс, Алан (16 июня 2017 г.). «Официальный анализ графиков: лондонская грамматика занимает первое место» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  72. ^ аб Гальперин, Ширли (12 января 2018 г.). «Стив Барнетт из Капитолия о пяти годах в Тауэре, «Плане» для Кэти Перри, «возлюбленном» Найле Хоране». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
  73. ^ «Свидетель Кэти Перри в Apple Music» (кредиты можно получить за песни, добавленные в библиотеку iTunes) . ITunes магазин. Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  74. ^ «Кэти Перри - Свидетель (эксклюзивно)» . Целевая корпорация . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  75. ^ "Эксклюзивный компакт-диск Witness Deluxe" . Кэти Перри. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  76. ^ "Свидетель - ПК Эксклюзив". Платекомпания Norge. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  77. ^ "ケイティ・ペリー、新作『ウィットネス』の日本盤トラックリストが明らかに | NME Japan" . NME.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  78. ^ «Свидетель (роскошное издание) КЭТИ ПЕРРИ | JB Hi-Fi» . JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  79. ^ "CDJapan: Witness (Deluxe Edition) [с DVD, ограниченное издание]" . CDЯпония. Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  80. ^ Кэти Перри (2017). Свидетель (Примечания СМИ). Кэпитол Рекордс. 00602557740905.
  81. ^ "Australiancharts.com - Кэти Перри - Свидетель" . Хунг Медиен. Проверено 17 июня 2017 г.
  82. ^ "Austriancharts.at - Кэти Перри - Свидетель" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 21 июня 2017 г.
  83. ^ "Ultratop.be - Кэти Перри - Свидетель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2017 г.
  84. ^ "Ultratop.be - Кэти Перри - Свидетель" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2017 г.
  85. ^ "История чарта Кэти Перри (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2017 г.
  86. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 24 октября 2017 года в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – ТОП 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 20 июня 2017 г.
  87. ^ "Danishcharts.dk - Кэти Перри - Свидетель" . Хунг Медиен. Проверено 21 июня 2017 г.
  88. ^ "Dutchcharts.nl - Кэти Перри - Свидетель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2017 г.
  89. ^ «Кэти Перри: Свидетель» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 18 июня 2017 г.
  90. ^ "Le Top de la semaine: Лучшие альбомы - SNEP (24 неделя, 2017 г.)" . Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 20 июня 2017 г.
  91. ^ "Offiziellecharts.de - Кэти Перри - Свидетель" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 июня 2017 г.
  92. ^ «Официальные чарты IFPI - Диаграмма продаж топ-75 альбомов (неделя: 26/2017)» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  93. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2017. 24. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 22 июня 2017 г.
  94. ^ «Чарт ирландских альбомов: 16 июня 2017 г.» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 17 июня 2017 г.
  95. ^ "Italiancharts.com - Кэти Перри - Свидетель" . Хунг Медиен. Проверено 17 июня 2017 г.
  96. ^ «週間 洋楽アルバムランキング» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 23 января 2024 г.
  97. ^ «Лучший альбом - Semanal (от 09 июня до 15 июня)» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  98. ^ "Norwegiancharts.com - Кэти Перри - Свидетель" . Хунг Медиен. Проверено 17 июня 2017 г.
  99. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 22 июня 2017 г.
  100. ^ "Portuguesecharts.com - Кэти Перри - Свидетель" . Хунг Медиен. Проверено 21 июня 2017 г.
  101. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 июня 2017 г.
  102. ^ «Словацкие альбомы - 100 лучших» (на словацком языке). ЧНС ИФПИ . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 29 июня 2017 г. Примечание . На странице диаграммы выберите 201724 в поле рядом со словом «Зобразит», а затем щелкните это слово, чтобы получить правильные данные диаграммы.
  103. ^ "Таблица альбомов круга Южной Кореи" . На странице выберите «2017.06.04~2017.06.10», чтобы получить соответствующую диаграмму. Круговая диаграмма , получено 13 июня 2017 г.
  104. ^ "Международный альбомный чарт South Korea Circle" . На странице выберите «2017.06.04~2017.06.10», чтобы получить соответствующую диаграмму. Круговая диаграмма , получено 13 июня 2017 г.
  105. ^ "Spanishcharts.com - Кэти Перри - Свидетель" . Хунг Медиен. Проверено 21 июня 2017 г.
  106. ^ "Swedishcharts.com - Кэти Перри - Свидетель" . Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2017 г.
  107. ^ "Swisscharts.com - Кэти Перри - Свидетель" . Хунг Медиен. Проверено 21 июня 2017 г.
  108. ^ «Кэти Перри | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 17 июня 2017 г.
  109. ^ "История чарта Кэти Перри (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 25 июня 2017 г.
  110. ^ "Ventas físicas mensual - Junio ​​2017" (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 17 июня 2020 г.
  111. ^ "Альбомы конца года ARIA 2017" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  112. ^ "Jaaroverzichten 2017 - Альбомы" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
  113. ^ "Rapports Annuels 2017 - Альбомы" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
  114. ^ «Лучшие канадские альбомы - конец 2017 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  115. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2017" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  116. ^ "Classifiche Annuali dei Dischi Più Più Venduti e dei Singoli Più Più Scaricati nel 2017" (на итальянском языке). ФИМИ. Архивировано из оригинала (нажмите «Scarica allegato» и откройте файл «Объединенный альбом Classifica Annuale 2017») 8 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  117. ^ «Los más vendidos 2017» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  118. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2017 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  119. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Кэти Перри - Свидетель» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 3 октября 2017 г.
  120. ^ "Сертификаты датских альбомов - Кэти Перри - Свидетель" . IFPI Дания . Проверено 21 сентября 2021 г.
  121. ^ «Сертификаты французских альбомов - Кэти Перри - Свидетель» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 6 декабря 2017 г.
  122. ^ «Katy Perry's Witness получает тройной платиновый сертификат в Индии» . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  123. ^ "Стандарты - ИМИ" . Индийская музыкальная индустрия (IMI) . Проверено 3 апреля 2024 г.
  124. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Кэти Перри - Свидетель» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 сентября 2021 г.
  125. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 18 сентября 2019 г. Введите Кэти Перри в поле под заголовком столбца ARTISTA и Witness в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  126. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Кэти Перри - Свидетель» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 4 августа 2018 г. Введите «Свидетель» в поле «Самый артистичный титул».  В раскрывающемся меню выберите 2018 год с надписью «Alle jaargangen» .
  127. ^ «Норвежские сертификаты альбомов - Кэти Перри - Свидетель» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 29 октября 2020 г.
  128. ^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 10 мая 2023 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите «Свидетель» в поле поиска.
  129. ^ "Сертификаты британских альбомов - Кэти Перри - Свидетель" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 февраля 2018 г.
  130. ^ "Американские сертификаты альбомов - Кэти Перри - Свидетель" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  131. ^ «Свидетель». Амазонка . 9 июня 2017 г. Проверено 8 июня 2017 г.
  132. ^ "Свидетель [ВИНИЛ]" . Амазонка Великобритания . Проверено 22 июня 2017 г.