stringtranslate.com

Каашмора

Каашмора ( в переводе «  Смертельный дух ») — индийский фильм ужасов масала 2016 года на тамильском языке [ 2], сценарий и режиссёр Гокул . В нем Карти играет двойную роль во второй раз после Сирутая в качестве главного героя и антагониста соответственно вместе с Наянтарой и Шри Дивьей . Саундтрек к фильму написан Сантошем Нараянаном , оператором выступил Ом Пракаш , а монтаж - виджей Сабу Джозеф . Он был выпущен во всем мире 28 октября 2016 года, что совпало с Дивали .

Сюжет

Каашмора и его семья — мошенники , которые обманывают людей во имя черной магии и темных духов. Однажды Ямини, аспирант- исследователь, присоединяется к Каашморе, чтобы собрать доказательства и разоблачить его публике. Слава Каашморы делает его суеверным и мошенническим министром. Каашмора заслужил доверие министра Дханакоди. Когда отдел подоходного налога совершает обыск в доме Дханакоди, он просит своих приспешников перевести все незаконные деньги в дом Каашморы. Увидев в этом возможность сбежать и поселиться за границей, семья Каашморы сбегает с деньгами. Тем временем Челапати Рао обращается за помощью к Каашморе и приводит его в бунгало с привидениями на окраине Тамилнада и Андхра-Прадеша . В доме Каашмору преследуют настоящие призраки.

Тем временем в Ченнаи Дханакоди узнает, что Каашмора — мошенник, и отправляет своих приспешников убить его семью. Приспешники пытаются вытащить Каашмору из бунгало, но не могут, поскольку призрак избивает их и затаскивает Каашмору и его семью в дом. Семья встречает брокера, долгое время запертого в доме. Брокер говорит, что это бунгало когда-то было дворцом принцессы. После ее смерти жильцов и владельцев дома постигла злая судьба. Также он сообщает нам, что в бунгало обитает 13 привидений. Попавшие в ловушку люди встречают призрак Раджа Наяка, главы всех 12 духов. Радж Наяк просит Каашмору помочь ему и его подчиненным достичь духовного мира. Затем он запирает их в замке. Той ночью молодая девушка во сне Каашморы ведет его к запертой двери во дворце.

Когда Каашмора просыпается, Ямини сообщает ему, что Челапати Рао, человек, который привел его сюда, умер 75 лет назад, и его дух забрал сюда Каашмору и Ямини. Каашмора обыскивает замок и находит старую книгу возрастом 700 лет, повествующую о Радже Наяке.

Прошлое : Радж Наяк был эгоистичным военачальником и бабником. Король хранил молчание и не вмешивался в растущие злодеяния Раджа Наяка из-за его военной доблести. Однажды принцесса Ратна Махадеви сбегает со своим возлюбленным, принцем вражеского королевства. Король объявляет, что женится на Ратне и отдаст половину своего королевства тому, кто ее найдет. Радж Наяк убивает принца и насильно возвращает Ратну. Он требует жениться на принцессе и хочет получить в приданое вторую половину королевства. В случае сопротивления он убивает наследного принца и короля. Затем Радж Наяк женится на Ратне и коронует себя королем. Однако у Ратны другие планы. Она и ее друзья соблазняют Раджа Наяка и его подчиненных. Пока подчиненные Раджа Наяка сжигаются заживо, Ратна обезглавливает Раджа Наяка. Однако перед смертью он убивает ее и ее помощников. Прежде чем сделать последний вздох, Ратна накладывает проклятие на 13 мужчин, не позволяя им достичь духовного мира.

Настоящее : После этого Радж Наяк и другие 12 призраков стали преследовать дворец и его обитателей. По мнению экзорциста , Радж Наяк стал бы бессмертным, если бы принес в жертву пять человек из семьи, рожденной с одной звездой рождения (Рохини). Жертвоприношение должна совершить женщина, единственная женщина в своем поколении. Это должно произойти во время Навакаали Пурнами, который проводится раз в тысячелетие. Каашмора вспоминает, что все члены его семьи имеют один и тот же знак рождения и что Ямини - единственная женщина в ее семье.

Той ночью появляется Навакаали Пурнами, и Радж Наяк принуждает Каашмору и его семью к гильотине. Появляется молодая девушка из сна Каашморы и оказывается реинкарнацией Ратны. Пока Ратна и Радж Наяк сражаются друг с другом, Каашмора отбивается от подчиненных призраков с помощью волшебного меча. Совесть Ратны приводит его в комнату в замке, где находятся останки Раджа Наяка. Используя кинжал, Каашмора уничтожает останки, делая Раджа Наяка уязвимым. Ратна уничтожает дух Раджа Наяка, и он отправляется в подземный мир. Остальные духи бегут из замка в духовный мир. Сбежав из дворца, Каашмора утверждает, что победил призраков и очистил многовековое бунгало. Семья Каашморы передает Дханакоди его документы и сообщает, что дух хранит украденные деньги.

Бросать

Производство

Производство началось в первую неделю мая 2015 года, [3] [4] перенесено с февраля. [5] Карти играет две роли: царя (Радж Наяк) и юноши (Каашмора). [6] Наянтара играет принцессу, а Шри Дивью - студента-исследователя, а Вадивелу был выбран на роль отца Карти, прежде чем его заменил Вивек . [7] [8] Карти научилась верховой езде во время подготовки к фильму. [9] В состав технической группы входят арт-директор Радживан , редактор VJ Сабу Джозеф и оператор Ом Пракаш . [10] Фильм рекламировался как смесь боевика и комедии. [11] [12]

Говорят, что в этом фильме использована технология «3D-сканирования лица». [13] [14] Лицо Карти было отсканировано в 3D для съемок важного эпизода, который будет длиться 15 минут. [15] «Каашмора» состоит из 70 минут сцен с визуальными эффектами. [16] Режиссер Гокул говорит, что для съемки определенного эпизода используется всенаправленная камера с обзором на 360 градусов, и это первый индийский фильм, в котором используется эта технология. [17] Эта технология охватывает все 360 градусов , примерно всю сферу. [18] Всенаправленные камеры используются там, где требуется широкий охват поля зрения, например, при панорамной фотографии . [19] Эта камера используется в этом фильме для съемки песни и нескольких сцен. [20] Съемки завершились в июне 2016 года. [21]

Саундтрек

Альбом саундтреков написан Сантошем Нараянаном , сотрудничающим с Карти во второй раз после Мадраса (2014). Права на аудио были приобретены компанией Think Music . Альбом, состоящий из шести треков, включает тексты, написанные Лалитханандом и Мутамилом в оригинальной тамильской версии. Альбом саундтреков был выпущен 7 октября 2016 года в Ченнаи вместе с театральным трейлером фильма.

Тамильская версия альбома саундтреков получила положительные отзывы. Индиаглитц оценил альбом на 3,5 из 5 звезд, заявив, что «во всем альбоме есть оттенок эха, глубина которого дает правильные ноты для сверхъестественной партитуры. Альбом Не нуждается в представлении, что Сантош Нараянан - музыкальный гений; мы видели это начиная с его дебюта и заканчивая недавним успехом блокбастера Kabali. Добавив еще одно перо в свою шляпу, Сатош снова затронул струну. единственный в своем роде." [22] The Times of India оценила альбом на 3 из 5 и заявила, что «Это не обычный фестиваль Сантоша, но в некоторых частях он работает!» [23] Behindwoods оценил альбом на 2,75 из 5 и резюмировал его так: «Каашмора обладает магическим заклинанием, экспериментальным оттенком и типичным вкусом Сантоша Нараянана». [24]

Выпускать

«Каашмора» был выпущен во всем мире 28 октября 2016 года, права на распространение выкупила компания Sri Tenandal Films . [25] Права на спутник были проданы Jaya TV , премьера которого состоялась 14 апреля 2017 года. [26] Цифровые права на фильм были куплены Amazon Prime Video . [27]

Прием

М. Сугант из «Таймс оф Индия» написал: «В фильме присутствуют обычные комедийные образы ужасов, но все они представлены немного по-другому и в более широком масштабе, что заставляет его чувствовать себя по-другому, хотя по сути это старое вино. в новом, крупнобюджетном флаконе». [28] The Hindu написал: «В целом, это хорошая попытка, которая должна понравиться любителям темного фэнтези». [29]

Театральная касса

За первый день фильм собрал 8 крор вон ( 960 000 долларов США) в Тамилнаде. За два дня фильм собрал более 26 крор вон ( 3,1 миллиона долларов США) по всему миру. [30] За первые выходные фильм собрал 12,50 крор вон ( 1,5 миллиона долларов США) в Тамил Наду и примерно 11,10 крор вон ( 1,3 миллиона долларов США) в Андхра-Прадеше , Телангане , Карнатаке и Керале . Фильм собрал 8 крор вон (960 000 долларов США) за границей, 3 крора вон (360 000 долларов США) в США , 12 лакхов вон (14 000 долларов США) в Канаде , 14 лакхов вон (17 000 долларов США) в Великобритании , 86 лакхов вон (100 000 долларов США ). ) в ОАЭ , 9 лакхов (11 000 долларов США) во Франции , 64 лакхов (77 000 долларов США) в Малайзии , 34 лакхов (41 000 долларов США) в Австралии , 2 лакха (2400 долларов США) в Новой Зеландии , международный сбор 2,25 . крор (270 000 долларов США) и 31,60 крор вон (3,8 миллиона долларов США) по всему миру. [31]

Рекомендации

  1. Хули, Шекхар Х (30 октября 2016 г.). «Кашмора (Каашмора) за 2 дня кассовых сборов: до субботы фильм Карти собрал по всему миру 25 крор рупий» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  2. Венкатешваран, Викрам (26 октября 2016 г.). «Кашмора, Раджникант и жанр ужасов Масала». Квинт . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  3. ^ «Карти и Наянтара вместе в мае». IndiaGlitz.com . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. . Проверено 15 августа 2015 г.
  4. ^ «Карти заводит роман с героиней своего брата» . 123telugu.com . 5 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  5. ^ «Карти Сивакумарс Кашмора начнет работу с февраля 2015 года» . НДТВ . ИАНС . 9 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 5 мая 2016 г.
  6. ^ «Раскрыто! Обоснование названия «Кашмора»» . ИндияГлитц . 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. . Проверено 18 июля 2016 г.
  7. ^ "Экипаж Кашморы стреляет полным ходом" . Деканская хроника . 2 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 г. Проверено 25 июля 2016 г.
  8. ^ «Режиссер Гокул о «Сингапурском салоне» и его опыт работы с Р. Дж. Баладжи и множеством актеров-ветеранов» . Индус . 23 января 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
  9. ^ «Карти по-настоящему хочет летать!». Деканская хроника . 5 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  10. Алекс (17 августа 2016 г.). «Дата выхода Кашморы: аудиозапись фильма Кашмора, трейлер» . Время скупки . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  11. ^ «Создатели звездного фильма Карти «Кашмора» используют камеру с обзором на 360 градусов» . Индийский экспресс . Индо-Азиатская служба новостей . 30 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Проверено 18 июля 2016 г.
  12. ^ "Взгляд тирана Карти в Кашморе" . Деканская хроника . 18 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  13. ^ «Кашмора первым присоединяется к гонке Дивали» . ВудсДек . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2016 г. Проверено 18 июля 2016 г.
  14. ^ «Создатели Кашморы будут использовать технологию захвата движения» . Тамильская звезда . 26 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  15. ^ «Технология 3D-сканирования, используемая в Каашморе» . IndiaGlitz.com . 21 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 г. . Проверено 22 февраля 2016 г.
  16. ^ "Супервайзер по визуальным эффектам Сталин говорит, что компьютерная графика Каашморы будет на одном уровне с работами, произведенными в Голливуде" . Индус . 22 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 г. Проверено 6 октября 2023 г.
  17. Анита (29 мая 2015 г.). «ОКРЫТИЕ КАРТИ НА 360 ГРАДУСОВ…» За лесом . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  18. ^ «Кашмора использует всенаправленную камеру на 360 градусов» . Сейчас работает . 29 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. . Проверено 18 июля 2016 г.
  19. ^ «Новая камеральная технология в Кашморе». Новый Индийский экспресс . 1 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  20. ^ «Создатели «Кашморы» используют камеру с обзором на 360 градусов» . Экономические времена . ИАНС . 30 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Проверено 18 июля 2016 г.
  21. ^ «Кашмора завернута!». Музыка СС . 13 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 13 июня 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ "Музыкальный обзор Каашморы" . IndiaGlitz.com . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. . Проверено 19 октября 2019 г.
  23. CR, Шаранья (21 октября 2016 г.). «Музыкальное обозрение: Каашмора». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  24. ^ "Обзор песен Каашморы" . За лесом . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. Проверено 19 октября 2019 г.
  25. ^ "Официально объявлена ​​дата выхода Karthi's Kashmora" . «Минута новостей» . 21 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. . Проверено 6 октября 2023 г.
  26. ^ «Премьеры тамильских блокбастеров значительно повысили рейтинг тамильских GEC: BARC» . Обмен4media . 26 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Проверено 6 октября 2023 г.
  27. ^ «Понгал: Amazon Prime покажет премьеру «Каашмора»; трансляцию «Кабали» и «Тери»» . indiantelevision.com . 12 января 2017 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  28. Сугант, М. (28 октября 2016 г.). «Обзор фильма Каашмора». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  29. ^ «Каашмора: Прекрасное фэнтези». Индус . 28 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 г. Проверено 7 октября 2023 г.
  30. ^ Р, Манодж Кумар (31 октября 2016 г.). «Коллекции кассовых сборов Коди против Каашморы: фильм Дхануш доминирует в Тамил Наду, фильм Карти пользуется популярностью во всем мире» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  31. Хули, Шекхар Х (2 ноября 2016 г.). «Каашмора (Кашмора), мировые кассовые сборы Коди: фильм Карти превосходит фильм Дхануша в первые выходные». Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.

Внешние ссылки