stringtranslate.com

Der Zwerg

«Der Zwerg » ( Карлик ), соч . 17 — опера в одном действии австрийского композитора Александра фон Цемлинского на либретто Георга К. Кларена , свободно адаптированное по мотивам рассказа Оскара Уайльда « День рождения инфанты ».

История создания композиции

Выбор Цемлинским этой истории был отражением конца его отношений с Альмой Малер и отождествления себя с главным героем драмы. [1] Он закончил короткую партитуру в декабре 1919 года, а оркестровку — в январе 1921 года. [2] Партитура была опубликована Universal Edition Vienna. [3]

История производительности

Премьера оперы состоялась 28 мая 1922 года в Stadttheater Glockengasse в Кельне, Германия, под управлением Отто Клемперера . Дальнейшие постановки последовали в Вене, Карлсруэ и Праге. [4] Последнее представление при жизни Цемлинского состоялось в сентябре 1926 года в Städtische Oper в Берлине-Шарлоттенбурге. [5] Произведение длится около 90 минут и обычно исполняется в паре с другим произведением.

В 1981 году Гамбургская государственная опера представила первую двойную постановку двух одноактных опер Цемлинского Der Zwerg и Eine florentinische Tragödie . [5] Однако Der Zwerg была представлена ​​в сокращенной версии с существенно измененным либретто под названием The Birthday of the Infanta . Первые современные постановки оперы, как и задумывал Цемлинский, состоялись в Кельне в феврале 1996 года под руководством Джеймса Конлона . [6] В 2004 году «Der Zwerg» была одной из «Восьми маленьких великих» постановок, представленных Opera North по всему северу Англии.

В 2013 году Национальная опера Лотарингии в Нанси , которая ранее представила Der König Kandaules и Eine florentinische Tragödie Цемлинского , продолжила исследование его творчества с Der Zwerg , представленным под французским названием Le nain [7] с Эриком Фентоном в роли Гнома, Хеленой Юнтуэн в роли Инфанты, Элеонорой Маргерр в роли Гиты и Плей Брияк в роли Дона Эстобана. Постановка была Филиппом Химмельманном с декорациями Раймунда Бауэра и костюмами Беттины Вальтер.

Успех постановок в Нанси привёл к ещё одной адаптации во Франции в 2018 году в Опере Ренна . [8]

В 2019 году в Лос-Анджелесе в первом сезоне оперного театра «Нуми » в театре Der Zwerg были представлены отрывки из «Дня рождения инфанты» Оскара Уайльда. [9]

В ноябре 2022 года Кельнская опера отметила столетие со дня премьеры произведения новой постановкой под руководством Пауля-Георга Диттриха и дирижера Лоуренса Ренеса . [10]

Роли

Инструментарий

Закулисная музыка: 3 трубы ; кларнет в C, фагот , 2 валторны , бубен , мандолина , струнные

Синопсис

Султан послал карлика в подарок инфанте ( испанской принцессе) Донне Кларе на ее день рождения. Карлик не знает о своем физическом уродстве и влюбляется в инфанту. Он поет ей любовную песню и воображает себя ее храбрым рыцарем. Она играет с ним и дарит ему белую розу в качестве подарка. Оставшись один, он случайно открывает зеркало и впервые видит свое собственное отражение. В сильном волнении он пытается добиться поцелуя от инфанты , но она отвергает его и называет чудовищем. Его сердце разбито, он умирает, сжимая белую розу, когда инфанта возвращается к вечеринке.

Записи

Ссылки

  1. Алленби, Дэвид, «Больше, чем сноска» (зима 2000 г.). The Musical Times , 141 (1873): стр. 59–61.
  2. Клейтон, Альфред, «Одноактные оперы Землинского» (август 1983 г.). The Musical Times , 124 (1686): стр. 474–477.
  3. ^ ab "Александр Землянский – Der Zwerg op.17". Универсальное издание . Проверено 14 августа 2010 г.
  4. Энтони Бомонт: Zemlinsky (Faber and Faber, 2000), стр. 312.
  5. ^ ab Clayton, Alfred, «Reports: Hamburg» (декабрь 1981 г.). The Musical Times , 122 (1666): стр. 841–842.
  6. ^ Энтони Бомонт: введение к опубликованной партитуре (Universal Edition, 2005)
  7. Эрик Фентон, напряженный Нейн де Землинский, завоевание Нэнси, Бруно Серру, 24 июня 2013 г.
  8. Un très grand Nain à Rennes, Вероник Будье, 27 марта 2018 г.
  9. ^ «Оперный театр «Нуми» возрождает еврейскую оперу, подвергнутую цензуре нацистами в их дебютном сезоне». PR.com .
  10. ^ https://www.oper.koeln/de/programm/der-zwerg-petruschka/6204. Получено в августе 2022 г.
  11. ^ Казалья, Герардо (2005). «Дер Цверг, 28 мая 1922 года». L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки