«Азуми» (あずみ) — японский фильм дзидайгэки 2003 года режиссёра Рюхэя Китамуры с Аей Уэто , Юмой Исигаки , Шуном Огури , Хироки Наримия , Такатоши Канэко , Эйтой , Сёго Ямагути и Джо Одагири в главных ролях . «Азуми» — это экранизация одноимённойманги Ю Коямы , закоторой в 2005 году последовало продолжение «Азуми 2: Смерть или любовь» .
В феодальной Японии старый мастер Дзидзи и выживший из сёгуната Токугава беседуют после того, как пережили жестокую битву, при этом сёгунат Токугава просит Дзидзи собрать отряд убийц. Их задача — прикончить трех союзников Тоётоми Хидэёси : Нагамасу Асано , Киёмасу Като и Масаюки Санаду , чтобы предотвратить вспышку новой гражданской войны.
Азуми обнаруживается маленькой девочкой, стоящей на коленях без видимых эмоций рядом с телом своей мертвой матери Гессаем и его окружением молодых учеников. Затем он воспитывает ее в боевых навыках боя на мечах и искусстве убийства в секретной горной местности без взаимодействия с внешним миром. Много лет спустя Азуми и ее одноклассникам, теперь уже молодым взрослым, постоянно говорят о «миссии», которую они должны выполнить, хотя они пока не имеют представления о том, что это за миссия. Перед тем, как отправиться на свою миссию, их учитель приказывает своим ученикам «объединиться в пары» с лучшими друзьями друг друга, причем самые близкие друзья выбирают друг друга. Затем их учитель приказывает им убить друг друга, и только те, кто способен убить, становятся его убийцами. Таким образом, из десяти учеников только пятеро будут иметь право продолжить миссию: Азуми объединяется в пару и вынуждена убить Начи, ее самого близкого друга. Затем группа хоронит мертвых и сжигает все следы их существования там, включая их дом. Член группы спрашивает, почему они убили своих друзей, но их хозяин отказывается говорить. Прибыв в деревню, группа получает приказ от своего хозяина спрятаться и не вмешиваться, поскольку бандиты нападают и уничтожают деревню. После этого некоторые члены агрессивно требуют, почему им не разрешили спасти деревню, ведь они могли бы легко убить всех бандитов. Их хозяин ругает их, что убийство нескольких бандитов не изменит Японию, и, наконец, рассказывает им об их миссии — убить военачальников, которые позволяют этому случиться с Японией, и сделать это тайно.
Первый этап их миссии, убийство Нагамасы Асано, проходит хорошо, так как Нагамасу Асано легко застала врасплох невинность Азуми. Хотя Азуми убивает Магамасу Асано, ее ошеломляют его предсмертные слова, и она задается вопросом, почему молодая красивая девушка является хладнокровным убийцей. Услышав о смерти Асано, Като поручает своему генералу Канбэю Иноуэ заботиться о его безопасности. Канбэй оценивает угрозу с помощью конвоя, содержащего дополнительную охрану, но Азуми и ее группа легко могут убить конвой и убить Като. В процессе Канбэй Иноуэ узнает, что в группе есть женщина-убийца. Когда группа прибывает в другую деревню, молодым убийцам разрешают увидеть небольшую бродячую цирковую труппу, где Хьюга влюбляется в Яэ, одну из актрис труппы, а Азуми впечатлена и поражена тем, что впервые видит и взаимодействует с посторонними людьми, а также разговаривает с другими девушками. В то же время выясняется, что Като, который только что был убит группой Азуми, был не более чем двойником. После его оценки Канбэй заручился помощью трех братьев-мошенников, которые в конечном итоге приняли цирковую труппу Яэ за убийц, поскольку им сказали, что с группой была одна девушка, и убили их всех, пока не прибыли Хьюга, Азуми и Нагара. К тому времени, как трое расправились с мошенниками, в живых осталась только Яэ. Затем Канбэй посылает своего обезьяноподобного приспешника Сару заключить сделку с коварным и самовлюбленным наемником по имени Биджомару Могами, ранее заключенным в тюрьму и находящимся под постоянной охраной. Канбэй обещает Биджомаро, что если он успешно убьет убийц, его прошлые преступления будут забыты. Биджомару соглашается и быстро приступает к охоте на пятерых убийц, взяв Сару в качестве своего проводника. Кровожадность Бидзёмару, к большому огорчению Сару, такова, что в бою он часто убивает не только врагов, но и союзников.
Когда группа возвращается в деревню с выжившим Яэ, они находят одного из своих товарищей крайне больным из-за случайного попадания отравленного дротика во время убийства Като. Их хозяева сердито ругают группу за убийство людей, которые не были их целями, даже если они спасали кого-то другого. Группа распадается, и хозяин берет с собой двух убийц, в то время как Азуми и остальных исключают из миссии. Когда хозяин уходит, их больной товарищ совершает самоубийство, чтобы не дать ему стать для них обузой. Азуми и Хьюга хоронят своего мертвого товарища, и Хьюга решает пойти с Яэ. Иногда позже он сталкивается с Сару и Биджомару, и начинается битва между убийцей и наемником. Во время битвы Биджомару использует психологическую войну в дополнение к фехтованию, поскольку он объясняет испуганному Хьюге, что его меч не имеет гарды, так как ему никогда не приходилось защищать чужой удар. Пока Хьюга истекает кровью и побеждена, Биджомару заставляет Яэ смотреть, как он играет с умирающим мальчиком. Сару, которому не по себе и тошно от такого неуважения к другому воину, добивает Хьюгу в качестве акта милосердия и сталкивается с Биджомару, а также не дает ему убить Яэ. Они уходят, и Яэ хоронит Хьюгу. Азуми что-то чувствует и вскоре находит Яэ возле тела Хьюги. Похоронив еще одну подругу, Яэ убеждает Азуми отказаться от своего жестокого образа жизни и стать женщиной. Вместе они начинают путешествие через горы и из долины, чтобы пойти и жить в мире с родственниками Яэ в Тангоу. Яэ общается с Азуми во время путешествия, одевает ее в кимоно и украшает ее макияжем, духами и средством для волос, впервые Азуми надевает традиционную женскую одежду. Как только они начинают чувствовать себя комфортно во время своего путешествия, банда разбойников находит их спящими и пытается изнасиловать молодых женщин. Азуми, которая не спала рядом со своим мечом, как обычно предписывалось ее обучением, застигнута врасплох и поначалу колеблется что-либо делать, но затем, прямо перед тем, как они успевают изнасиловать Яэ, Азуми крадет меч потенциального захватчика, кастрирует его, прежде чем убить всех разбойников и спасти Яэ. Азуми извиняется перед Яэ, но говорит ей, что иногда насилие - единственный выход. Этот опыт заставляет Азуми полностью понять, что она должна следовать своему обучению и завершить свою миссию по убийству двух других военачальников. На следующее утро она отправляется на поиски своего хозяина и товарищей, но не раньше, чем проводит Яэ по безопасной дороге, сказав Яэ, что встретится с ней позже, в Тангоу.
Тем временем, хозяин, Нагара и Укиха, узнав, что Като все еще жив, пытаются убить его в морской портовой деревне. План проваливается, когда выясняется, что Като ждал их и расставил ловушку, усилив своих самураев обычными наемниками и бандитами. Хозяина захватывают и помещают на крест в ожидании прибытия Азуми, а Укиха погибает, пытаясь убить Биджомару. Вскоре после этого она прибывает в поместье Като и начинает свою атаку, направляя несколько пушек на территорию. Затем она проходит через поместье, сея хаос, достаточный для того, чтобы привлечь и произвести впечатление на Биджомару, который не может контролировать свою собственную жажду крови и решает согреться, напав на обычных наемников, в то время как Канбэй и Като сбегают в море. Нагара, как показано, пережил ночь, спрятавшись, и дает Азуми еще динамита, который он украл с базы, затем Нагара врывается в здание, где находится Сару, и взрывает его, уничтожая все. Затем наемники нападают на людей Сару после того, как самурай изо всех сил начинает стрелять бесцельно, убивая некоторых наемников. Все идет к черту, и происходят всеобщие сражения. Вскоре после этого все самураи и наемники погибают, и происходит финальная битва между Азуми и Биджомару. В битве он вынужден впервые защищаться и постоянно хвалит навыки Азуми. В конце концов Азуми убивает Биджомару, обезглавив его. Затем Азуми освобождает своего умирающего хозяина от креста, и он использует свой последний вздох, чтобы сказать ей, чтобы она отказалась от своей миссии и жила своей жизнью, подальше от насилия и войны.
Позже Канбэй и Като находятся на своей лодке, поздравляя друг друга с преодолением угрозы убийцы и планируя свой следующий ход против Токугавы Иэясу . Азуми появляется словно из ниоткуда и одним ударом добивает военачальника. Перед тем как сбежать, она оборачивается, чтобы встретиться взглядом с Канбэем, который затем приходит в ярость от того, что не смог защитить Като. Затем ее видят ныряющей в море, а позже расслабляющейся, пока она плывет. Затем Азуми возвращается на место своей битвы с Бидзёмару, чтобы найти Нагару живым, выбирающимся из-под обломков, под которыми он был погребен во время битвы. Двое оплакивают своего хозяина и товарищей, прежде чем Азуми берет на себя инициативу и говорит Нагаре, что им нужно убить еще одного человека, Санаду. Они уходят, чтобы завершить свою миссию.
Хидео Кодзима появляется в качестве одного из наемников ближе к концу, хотя у него нет никаких диалогов.
Azumi открылся по всей Японии 10 мая 2003 года, стартовав на 4-м месте и собрав 1 304 864 доллара США на 253 экранах. [2] В общей сложности фильм собрал 6 668 719 долларов США в Японии. [3] В Соединенных Штатах фильм вышел в ограниченном прокате, собрав 2 848 долларов США в одном кинотеатре. [4] Он был распространен компанией его сценариста и сопродюсера Матаитиро Ямамото, Urban Vision , на их лейбле AsiaVision, с выпуском на DVD для домашнего использования 1 мая 2006 года. В общей сложности фильм собрал 41 803 доллара США в Северной Америке. [1] Он получил свою первую международную известность, когда был показан по спутниковой телевизионной сети WOWOW .
Фильм получил смешанные отзывы критиков. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 47% критиков дали Azumi положительные отзывы на основе 32 обзоров, со средней оценкой 5,20 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Эта адаптация популярной серии манги предлагает изысканно поставленное насилие — и мало что еще». [5] Metacritic сообщил, что фильм получил среднюю оценку 49 из 100 на основе 14 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [6]
Награды:
В сиквеле, снятом режиссером Сюсукэ Канеко и разворачивающемся сразу после финальных событий первого фильма, Азуми и ее оставшийся партнер Нагара преследуются людьми недавно убитого ею военачальника. После побега они вынуждены объединить силы с местным сопротивлением и группой бандитов, чтобы убить последнего оставшегося военачальника и принести прочный мир в Японию. Чтобы еще больше усложнить ситуацию для Азуми, она также должна противостоять своим эмоциям по отношению к бойцу, который имеет странное сходство с Начи.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) (на японском)