Токугава Иэясу [a] [b] (родился Мацудайра Такэтиё ; [c] 31 января 1543 г. — 1 июня 1616 г.) был основателем и первым сёгуном сёгуната Токугава в Японии, который правил с 1603 г. до Реставрации Мэйдзи в 1868 г. Он был одним из трёх «Великих объединителей» Японии, наряду со своим бывшим господином Одой Нобунагой и товарищем Ода, подчиненным Тоётоми Хидэёси . Сын мелкого даймё , Иэясу когда-то жил в качестве заложника у даймё Имагавы Ёсимото от имени своего отца. Позже он стал даймё после смерти своего отца, выступая в качестве союзника, вассала и генерала клана Ода [3] и наращивая свою силу при Оде Нобунаге [4] .
После смерти Оды Нобунаги Иэясу некоторое время был соперником Тоётоми Хидэёси , прежде чем объявить о своей верности Тоётоми и сражаться на его стороне. При Тоётоми Иэясу был перемещён на равнины Канто в восточной Японии, подальше от опорного пункта Тоётоми в Осаке . Он построил свой замок в рыбацкой деревне Эдо (ныне Токио ). Он стал самым могущественным даймё и самым старшим офицером при режиме Тоётоми . Иэясу сохранил свою силу во время неудачных попыток Тоётоми завоевать Корею . После смерти Хидэёси Иэясу захватил власть в 1600 году, после битвы при Сэкигахара . [3]
Он получил назначение на пост сёгуна в 1603 году и добровольно ушел в отставку в 1605 году, хотя фактически он все еще контролировал правительство до своей смерти в 1616 году. Он ввел ряд тщательных правил, известных как система бакухан , призванных держать даймё и самураев под контролем сёгуната Токугава. [3] [4]
Токугава Иэясу родился в замке Окадзаки в 26-й день двенадцатого месяца одиннадцатого года Тэмбун , согласно японскому календарю , 31 января 1543 года по западному календарю. Первоначально названный Мацудайра Такэтиё (松平 竹千代) , он был сыном Мацудайры Хиротады (松平 広忠) , даймё Микавы из клана Мацудайра , и Одай- но Ката (於大の方, Lady Odai) , дочери соседнего самурая-лорда , Мидзуно Тадамаса (水野 忠政) . Его мать и отец были сводными братом и сестрой. Им было 17 и 15 лет соответственно, когда родился Такэтиё. [5]
В период Муромати клан Мацудайра контролировал часть провинции Микава (восточная половина современной префектуры Айти ). Отец Иэясу, Мацудайра Хиротада , был мелким местным военачальником, обосновавшимся в замке Окадзаки , который контролировал часть шоссе Токайдо , связывающего Киото с восточными провинциями. Его территория была зажата между более сильными и хищными соседями, включая клан Имагава, обосновавшийся в провинции Суруга на востоке, и клан Ода на западе. Главным врагом Хиротада был Ода Нобухидэ , отец Оды Нобунаги . [6]
В год рождения Такэтиё клан Мацудайра раскололся. Дядя Хиротады, Мацудайра Нобутака, перешёл на сторону клана Ода . Это придало Оде Нобухидэ уверенности, чтобы напасть на Окадзаки. Вскоре после этого тесть Хиротады умер, а его наследник, Мизуно Нобумото , возродил традиционную вражду клана против Мацудайра и также объявил о верности Оде Нобухидэ. В результате Хиротада развелся с Одай-но-ката и отправил её обратно в семью. [6] Позже Хиротада женился снова на разных жёнах, и у Такэтиё в конечном итоге появилось 11 единокровных братьев и сестёр. [5]
Пока Ода Нобухидэ продолжал атаковать Окадзаки, Хиротада обратился за помощью к своему могущественному восточному соседу, Имагаве Ёсимото . Ёсимото согласился на союз при условии, что Хиротада отправит своего юного наследника в княжество Сунпу в качестве заложника. [6] Ода Нобухидэ узнал об этой сделке и похитил Такэтиё. [7] В то время Такэтиё было пять лет. [8] Нобухидэ пригрозил казнить Такэтиё, если его отец не разорвёт все связи с кланом Имагава . Однако Хиротада отказался, заявив, что принесение в жертву собственного сына покажет серьёзность его намерений в его пакте с Имагава. Несмотря на этот отказ, Нобухидэ решил не убивать Такэтиё, а вместо этого держал его заложником в течение следующих трёх лет в храме Хонсёдзи в Нагое . Было сказано [ кем? ] что Ода Нобунага встретил Такэтиё в храме, когда Такэтиё было 6 лет, а Нобунаге 14. Однако Кацухиро Танигучи сообщил, что нет никаких конкретных исторических записей об этой истории первой встречи Иэясу с Нобунагой. [9]
В 1549 году, когда Такэтиё было 6 лет, [8] его отец Хиротада умер по неизвестным причинам. Была популярна теория, что он был убит своими вассалами, которых подкупил клан Ода. Однако недавние исследования [ когда? ] заявили, что теория убийства ненадежна, и смерть Хиротада могла быть вызвана естественной болезнью. [10] Примерно в то же время Ода Нобухидэ умер во время эпидемии. Смерть Нобухидэ нанесла тяжелый удар клану Ода.
В 1551 году армия под командованием Имагавы Сэссая осадила замок, где жил Ода Нобухиро , незаконнорожденный старший сын Нобухидэ. Нобухиро был пойман в ловушку кланом Имагава, но был спасен благодаря переговорам Оды Нобунаги, второго сына и наследника Нобухидэ. Сэссая заключил соглашение с Нобунагой, чтобы забрать Такэтиё обратно в Имагава, и тот согласился. Такэтиё, которому теперь было девять лет, был взят в заложники Сунпу. В Сунпу с ним обращались довольно хорошо как с потенциально полезным союзником клана Имагава до 1556 года, когда ему исполнилось 14 лет. [8] Ёсимото решил, что территория клана Мацудайра в будущем будет унаследована Такэтиё, с целью, чтобы клан Имагава мог управлять этой территорией посредством расширений своего клана Мацудайра в качестве вассала, включая Дзуйен-ин (дочь Мацудайра Нобутада и двоюродная бабушка Такэтиё), которая была единственным членом клана Андзё Мацудайра, оставшимся в замке Окадзаки. [11] [12] [d]
В 1556 году Такэтиё официально достиг совершеннолетия, и Имагава Ёсимото председательствовал на его церемонии генпуку . Следуя традиции, он изменил свое имя с Мацудайра Такэтиё на Мацудайра Дзиросабуро Мотонобу (松平次郎三郎元信) . Ему также было разрешено ненадолго посетить Окадзаки , чтобы отдать дань уважения могиле своего отца и получить дань уважения от своих номинальных вассалов во главе с каро Тории Тадаёси . [6]
Год спустя, в возрасте 15 лет (согласно восточноазиатскому исчислению возраста ), он женился на своей первой жене, леди Цукияма , родственнице Имагавы Ёсимото, и снова сменил имя на Мацудайра Курандоносукэ Мотоясу (松平 蔵人佐 元康) . Год спустя у них родился сын, Мацудайра Нобуясу . Затем ему разрешили вернуться в провинцию Микава . Там Имагава приказал ему сражаться против клана Ода в серии сражений. [14]
Мотоясу провел свою первую битву в 1558 году при осаде Тэрабэ . Правитель Тэрабэ, Судзуки Сигэтэру (или Судзуки Сигэтацу [яп.] ), предал Имагава, перейдя на сторону Ода Нобунага . Номинально это было на территории Мацудайра, поэтому Имагава Ёсимото поручил кампанию Мотоясу и его вассалам из Окадзаки. Мотоясу лично возглавил атаку, но после взятия внешней обороны он сжег главный замок и отступил. Как и ожидалось, силы Ода атаковали его тыловые линии, но Мотоясу был готов и отбросил армию Ода. [15]
Затем он успешно доставил припасы во время осады замка Одака год спустя. Одака был одним из пяти спорных пограничных фортов, подвергшихся нападению клана Ода, и единственным, который все еще оставался под контролем Имагавы. Мотоясу начал отвлекающие атаки на два соседних форта, и когда гарнизоны других фортов пришли на помощь, колонна снабжения Мотоясу смогла достичь Одаки. [16]
К 1559 году руководство кланом Ода перешло к Оде Нобунаге . В 1560 году Имагава Ёсимото во главе большой армии в 25 000 человек вторгся на территорию Ода. Мотоясу была поручена отдельная миссия по захвату крепости Марунэ в ходе операции по осаде Марунэ . В результате он и его люди не присутствовали в битве при Окэхадзаме, где Ёсимото был убит в результате внезапного нападения Нобунаги, [7] : 37 В конце концов Мотоясу удалось захватить замок Марунэ. [17] Позже, в ответ на известие о смерти Ёсимото, Мотоясу послал дозорных, чтобы проверить состояние битвы, а затем он отступил из замка Одака в полночь. Покинув замок Одака, войска Мотоясу направились в Окадзаки с Асаи Мичитадой в качестве проводника. По дороге их остановили силы клана Мизуно в Тирю, но поскольку с ними был Асаи Мичитада, они не подверглись нападению. Спасаясь от опасности, Мотоясу на следующий день вошел в храм Дайдзюдзи за пределами замка Окадзаки. [18]
После смерти Имагавы Ёсимото и замешательства в клане Имагава Мотоясу воспользовался возможностью отстоять свою независимость и повел своих людей обратно в заброшенный замок Окадзаки , вернув себе родовое поместье. [15] Затем Мотоясу решил заключить союз с Одой Нобунагой . [19] Жена Мотоясу, госпожа Цукияма , и малолетний сын Нобуясу были взяты в заложники в Сунпу Имагавой Удзидзанэ , наследником Ёсимото, поэтому сделка была тайной. [20]
В 1561 году Мотоясу открыто нарушил свою верность клану Имагава и захватил замок Каминога . Каминога удерживал Удоно Нагамоти. Прибегнув к скрытности, силы Мотоясу под предводительством Хаттори Ханзо атаковали под покровом темноты, подожгли замок и захватили двух сыновей Удоно, которых он использовал в качестве заложников, чтобы обменять на свою жену и сына. [21]
В какой-то момент после битвы при Окэхадзаме, в которой был убит Имагава Ёсимото, Иэясу сформировал Альянс Киёсу с Одой Нобунагой , даймё-лорд провинции Овари и главой клана Ода . [22] [23] [e]
В 1563 году Мацудайра Нобуясу , первый сын Мотоясу, женился на дочери Оды Нобунаги Токухимэ . [26] [ нужна страница ] [f] В феврале Мацудайра Мотоясу сменил свое имя на Мацудайра Иэясу . [26] [ нужна страница ] [28] Некоторые историки полагают, что эти действия спровоцировали про-Имагава фракцию, включая семьи Сакураи и Окуса Мацудайра, что привело к одновременному восстанию против Иэясу в следующем году. [29]
В этот период клан Мацудайра столкнулся с угрозой со стороны движения Икко-икки , где крестьяне объединились с воинствующими монахами в секте Дзёдо Синсю и отвергли традиционный феодальный общественный порядок. Иэясу провел несколько сражений, чтобы подавить это движение на своих территориях, включая битву при Адзукидзаке (1564) . Некоторые из вассалов Иэясу были в рядах Икко-икки, как Хонда Масанобу и Нацумэ Ёсинобу , которые покинули его ради восстания Икко-икки из религиозных сочувствий. [21] Однако многие из основных вассалов Иэясу, которые также были последователями секты, такие как Исикава Иэнари [30] и Хонда Тадакацу, быстро отказались от веры Икко Дзёдо Синсю и остались верны Иэясу, чтобы нанести удар по мятежникам. [31] [32] 15 января 1564 года Иэясу решил сосредоточить свои силы, чтобы атаковать и уничтожить Икко-икки из Микавы . В битве при Адзукизаке Иэясу сражался на передовой и чуть не погиб, когда в него попало несколько пуль, однако они не пробили его доспехи. [31] Обе стороны использовали новое пороховое оружие, которое португальцы ввели в Японию всего 20 лет назад. В конце битвы Икко-икки были побеждены. К 1565 году Иэясу стал хозяином всей провинции Микава . [ требуется цитата ]
В 1566 году, когда Иэясу объявил о своей независимости от клана Имагава, он реформировал порядок провинции Микава, начав с клана Мацудайра , после того как он усмирил Микава . Это решение было принято после того, как его старший вассал Сакаи Тадацугу посоветовал ему отказаться от верности клана клану Имагава. [33] Он также укрепил свою властную базу, создав военную систему управления для клана Токугава в Микава, которая была основана на его наследственных вассалах, даймё Фудай . Система, которая называлась « Санби но гунсэй » (三備の軍制), разделила управление на три части: [34] [35] [36]
В 1567 году Иэясу начал использовать фамилию «Токугава», в конце концов изменив свое имя на хорошо известное Токугава Иэясу . Поскольку он был членом клана Мацудайра , он утверждал, что является потомком ветви Сэйва Гэндзи клана Минамото . Однако, поскольку не было никаких доказательств того, что клан Мацудайра был потомком императора Сэйвы , [37] император изначально не одобрил назначение, сославшись на отсутствие прецедента для клана Сэрада клана Сэйва Гэндзи, чтобы быть назначенным Микава но Ками . [38] Затем Иэясу проконсультировался с императорским дворянином Коноэ Мотохиса через посредничество уроженца Микавы и настоятеля храма Кё Сэйгандзи. [39] Благодаря усилиям Мотохисы, Ёсида Канеёси обнаружил генеалогический документ в семье Манри-кодзи , который был прецедентом, гласившим: «Токугава (принадлежит) клану Минамото, как еще одной ветви клана Фудзивара», и копия была передана ему и использована для заявления. [38] Затем, пройдя несколько этапов, Иэясу получил разрешение Императорского двора, и ему был пожалован титул учтивости Микава-но-ками (Владыка Микавы) и придворный ранг Младшего 5-го ранга, низшего класса (從五位下, ju go-i no ge ) . Хотя клан Токугава мог претендовать на некоторую толику свободы, они были очень зависимы от просьб Оды Нобунаги . Иэясу оставался союзником Нобунаги, а его солдаты Микава были частью армии Нобунаги, которая захватила Киото в 1568 году.
в 1568 году. В то же время Иэясу стремился расшириться на восток до провинции Тотоми . Иэясу и Такэда Сингэн , глава клана Такэда в провинции Кай , заключили союз с целью завоевания всей территории Имагава . [40] : 279 Говорят [ кто? ] , что клан Токугава заключил соглашение с кланом Такэда при разделе территории, что восточная провинция Суруга станет территорией Такэда, а западная провинция Тотоми станет территорией Токугава, с рекой Ои в качестве границы. Однако 8 января 1569 года вассал Такэда Акияма Нобутомо вторгся в провинцию Тотоми из провинции Синано. Клан Такэда через Оду Нобунагу, с которым у них были дружеские отношения, попросил Иэясу, который был союзником Нобунаги, пересмотреть сотрудничество с Такэда, но Иэясу отверг эту идею, и считается, что Иэясу находился в определенной степени в положении независимости от Нобунаги. Однако примерно до апреля первого года эры Гэнки дипломатические переговоры велись между Сакакибарой Ясумасой и Цутией Масацугу , которые выступали посредниками между двумя сторонами. [41]
В 1568 году Иэясу осадил замок Хорикава в Тотоми. [42] Однако замок не был захвачен до 1569 года. После того, как он был захвачен, Иэясу приказал Исикаве Хандзабуро убить пленников и жителей замка, включая женщин и детей. Было зафиксировано, что около 700 человек были обезглавлены на берегах реки Миякода. [43] Окубо Тадачика , который был свидетелем этой резни, свидетельствовал в своем личном журнале, Микава Моногатари , что «... как мужчин, так и женщин можно разрезать на куски [ sic ]...». [44]
Позже в том же году войска Иэясу проникли в провинцию Тотоми . Тем временем войска Такэды Сингэна захватили провинцию Суруга (включая столицу Имагава Сунпу ). Имагава Удзидзанэ бежал в замок Какэгава , что заставило Иэясу осадить Какэгаву . Затем Иэясу вступил в переговоры с Удзидзанэ, пообещав, что если Удзидзанэ сдастся сам и оставшаяся часть Тотоми, Иэясу поможет Удзидзанэ вернуть Суругу. Удзидзанэ нечего было терять, и Иэясу немедленно разорвал свой союз с Такэдой , вместо этого заключив новый союз с врагом Такэды на севере, Уэсуги Кэнсином из клана Уэсуги . С помощью этих политических манипуляций Иэясу получил поддержку самураев провинции Тотоми. [15] Кроме того, Иэясу также поставил « трио Ииноя» (Ииноя-Саннинсю) кланов под командование своего доверенного вассала Ии Наомаса . [45] Трио Ииноя были могущественными кланами, которые происходили с восточной стороны Микавы, которые внесли большой вклад в экспансию Иэясу во время его завоевания бывших территорий Имагава в провинции Тотоми . [46]
В 1570 году Иэясу сделал Хамамацу столицей своей территории, а своего сына Нобуясу назначил ответственным за Окадзаки . [47] [g]
Асакура Ёсикагэ , глава клана Асакура и регент Асикаги Ёсиаки , отказался приехать в Киото . Это заставило Нобунагу объявить их обоих мятежниками. [49] Несколько отчетов от Микава Моногатари , Нобунага Коки , Токугава Дзикки и дополнение от Иэтада Никки зафиксировали, что Иэясу и его войска также участвовали в карательной кампании Оды против Асакура, где они сражались и захватили замок горы Тэндзуцу. Силам Ода-Токугава удалось убить 1370 врагов 25 апреля. Они продолжили на следующий день, где осадили замок Канегасаки [50] Однако клан Адзаи послал подкрепление, чтобы снять осаду, и Нобунага отступил, не связавшись с Иэясу. После рассвета Иэясу под руководством Киноситы Токити (позже названного Тоётоми Хидэёси ), вассала Оды, отступил с поля боя. [51]
Позже, в июле 1570 года, Адзаи Нагамаса , шурин Нобунаги, который разорвал свой союз с кланом Ода во время осады Канегасаки и Асакура, объединился, чтобы сражаться с объединенными армиями Нобунаги и Иэясу, который привел 5000 своих людей, чтобы поддержать Нобунагу в битве. [7] : 62 Когда клан Ода вступил в бой с армией клана Адзаи справа, силы Токугавы вступили в бой с армией клана Асакура слева. Сначала армия Асакура получила преимущество, поскольку они неуклонно оттесняли армию Токугава. Однако Хонда Тадакацу внезапно начал одиночную самоубийственную атаку, [52] в то время как Сакакибара Ясумаса бросил свои силы в своевременную контратаку на фланг Асакуры; им удалось разбить силы Асакура. [7] Поскольку армия Иэясу теперь могла свободно передвигаться, они воспользовались разрывом между силами Асакуры и Адзаи и послали Тадакацу и Ясумасу атаковать фланг строя Адзаи, что позволило силам Оды-Токугавы выиграть битву. [53]
В октябре 1571 года Такэда Сингэн разорвал союз с войсками Ода-Токугава и объединился с кланом Одавара Ходзё . Он решил нанести удар по Киото по настоянию сёгуна Асикаги Ёсиаки , начав с вторжения на земли Токугава в Тотоми . Первыми целями Такэды Сингэна в его кампании против Иэясу были замки Нисикава , Ёсида и Футамата . В 1572 году, осадив Футамату , Сингэн двинулся мимо Футаматы к главному домашнему замку Токугава в Хамамацу . Иэясу попросил помощи у Нобунаги, который послал ему около 3000 солдат. В начале 1573 года две армии встретились в битве при Микатагахаре , к северу от Хамамацу. Значительно большая армия Такэда под умелым руководством Сингэна сокрушила войска Иэясу и нанесла тяжелые потери. Несмотря на первоначальное нежелание, Иэясу был убежден своими генералами отступить. [54] [47] Битва была крупным поражением, но в интересах поддержания видимости достойного отступления Иэясу нагло приказал людям в своем замке зажечь факелы, бить в барабаны и оставить ворота открытыми, чтобы должным образом встретить возвращающихся воинов. К удивлению и облегчению армии Токугава, это зрелище заставило генералов Такэда заподозрить, что их ведут в ловушку, поэтому они не стали осаждать замок, а вместо этого разбили лагерь на ночь. [54] Эта ошибка позволила отряду солдат Токугава совершить набег на лагерь в последующие часы, что еще больше расстроило и без того дезориентированную армию Такэда и в конечном итоге привело к решению Сингэна полностью прекратить наступление. У Такэды Сингэна не было другого шанса наступить на Хамамацу, не говоря уже о Киото, поскольку он умер по неизвестной причине вскоре после осады замка Нода в том же году. [19] : 153–156
В 1574 году Сингэну наследовал его сын Такэда Кацуёри , и конфликт продолжился, поскольку силы Токугава под предводительством Хонды Тадакацу и Сакакибары Ясумасы захватили многие замки клана Такэда, [55] [56] включая замок Комё. [57] [58] В какой-то момент Иэясу попытался захватить замок Инуи в провинции Тотоми, однако сильное сопротивление командира гарнизона Амано Кагехиры вынудило Иэясу прекратить осаду. Во время отступления Кагехира начал контратаку, чтобы преследовать Иэясу, но она была отражена Мидзуно Тадасиге и Тории Мототадой, которые возглавляли арьергард. [59]
В апреле 1575 года Ога Ясиро, заместитель губернатора более 20 деревень в районе Оку в Микаве при Мацудайре Нобуясу , [60] был арестован Окубо Тадаё и выставлен напоказ вокруг замка Хамамацу , прежде чем он был жестоко казнён, будучи изуродованным заживо пилой, в то время как Тадаё распял свою жену и детей. [61] Согласно расследованию, Ясиро был замешан в обвинениях в сговоре с Такэдой Кацуёри с целью предать Иэясу и вторгнуться на территорию клана Токугава. Согласно письму, Ясиро объединился с Такэдой Кацуёри из Кай, чтобы захватить замок Окадзаки. Однако один из коллег Ясиро, Ямада Хатидзо, предал Ясиро и передал эту информацию Нобуясу. Тем временем сам Иэясу также узнал о дальнейших преступлениях Ясиро, связанных с коррупцией в управлении, из доклада вассала. [60] В июне, во время набега Такэда Кацуёри на провинцию Микава , когда он атаковал замок Ёсида и осадил замок Нагасино , Иэясу обратился за помощью к Нобунаге, и Нобунага лично прибыл с 30 000 человек. Силы Ода-Токугава численностью 38 000 человек одержали великую победу и успешно защитили замок Нагасино. Хотя силы Такэда были уничтожены, Кацуёри выжил в битве и отступил обратно в провинцию Кай . [62] В течение следующих семи лет Иэясу и Кацуёри вели серию небольших сражений, в результате которых войскам Иэясу удалось отобрать контроль над провинцией Суруга у клана Такэда .
В 1579 году госпожа Цукияма , жена Иэясу, и его наследник Нобуясу были обвинены Нобунагой в сговоре с Такэдой Кацуёри с целью убийства Нобунаги, чья дочь Токухимэ была замужем за Нобуясу. Иэясу приказал казнить свою жену и заставил сына совершить сэппуку из-за этих обвинений. [63] [64]
Существуют различные теории относительно этого инцидента. Согласно «Микава Моногатари», написанному Окубо Тадачикой , Токухимэ (жена Нобуясу), которая была не в хороших отношениях со своей свекровью Цукияма-доно, написала в письме своему отцу Нобунаге, что ее свекровь и ее муж тайно сговорились с Такэдой Кацуёри. [27]
Однако эта гипотеза считалась неправдоподобной различными историками в современную эпоху. По словам Кацухиро Танигучи, более правдоподобной теорией было то, что внутри дома клана Токугава были трения между двумя фракциями с конфликтующими идеалами, как это было предложено японским писателем Тэнкю Горо. Одна фракция была активна на передовой и имела много возможностей для продвижения по службе, получив название «Фракция замка Хамамацу». Другая фракция была «Фракция замка Окадзаки», которая состояла из вассалов Токугава, ответственных за логистическую поддержку из-за прошлых травм и других факторов, которые заставили их играть меньшую роль в текущей политике клана Токугава. Согласно этой теории, конфликт между этими двумя фракциями в конечном итоге привел к конфликту между Иэясу, представлявшим фракцию Хамамацу, и его сыном Нобуясу, представлявшим фракцию Окадзаки, в конечном итоге закончившемуся смертью Нобуясу в тюрьме. Нобуясу планировал изгнать Иэясу с помощью фракции замка Окадзаки. До и после казни своего сына Иэясу наказал или казнил многих из тех, кто работал в замке Окадзаки, хотя некоторые сбежали из замка. Танигучи предположил, что Цукияма также участвовал в государственном перевороте, который происходил в замке Окадзаки. [65] Кроме того, Сакаи Тадацугу, самый выдающийся генерал Иэясу, также мог сыграть свою роль в подтверждении подозрений Оды Нобунаги о предполагаемом предательстве клана Ода, которое планировал Нобуясу Цукияма. Иэясу мог прийти к выводу, что если высокопоставленный даймё фудай, такой как Тадацугу, подтвердил обвинения против госпожи Цукияма, то они должны быть правдой. [63]
Другая теория гласит, что Тадацугу на самом деле сговорился с матерью Иэясу, Одай-но Ката , чтобы избавиться от леди Цукиямы. [63] Артур Линдсей Сэдлер предположил, что это был преднамеренный акт злобы со стороны Тадацугу из-за неприязни многих старших генералов клана Токугава к Нобуясу. [64]
В том же году Иэясу назвал своего третьего сына, Токугаву Хидэтаду , своим наследником, поскольку его второго сына усыновил Тоётоми Хидэёси , который впоследствии стал чрезвычайно могущественным даймё. [ необходима цитата ]
В 1580 году Иэясу построил пять крепостей, чтобы изолировать замок Такатэндзин от внешних поставок и подкреплений. [66] [67] [68] В дополнение к этим 5 новым крепостям Иэясу отремонтировал старый замок под названием форт Огасаяма, который изначально был построен Иэясу задолго до завоевания провинции Тотоми против клана Имагава с целью захватить замок Какэгава . [68] После завершения строительства шести крепостей, которые назывались «шестью крепостями Такатэндзин», Иэясу назначил Исикаву Ясумити в форт Огасаяма, Хонду Ясусигэ в форт Ногасака, Осугу Ясутаку в форты Хигамине, [66] Сишигахана [69] и Накамура, [66] в то время как Сакаи Иэтада был назначен гарнизоном форта Мицуяма. [67] [66] Замок Такатэндзин, который защищал Окабэ Мотонобу , немедленно пострадал от периода голода, поскольку они были лишены каких-либо ресурсов или припасов для поддержания населения внутри замка, в то время как осада снаружи замка силами Ода-Токугава усилилась. [66] В ответ Мотонобу попытался договориться о перемирии с Иэясу, предложив замки Такисакай и Кояма в обмен на то, что замок Такатэндзин будет избавлен от осады. [70] Однако после того, как Иэясу посоветовался с Нобунагой по этому вопросу, он отклонил просьбу Мотонобу. Нобунага изложил свою причину в письме, сказав, что если Такэда Кацуёри отправит свои войска на помощь Мотонобу, то появится возможность выманить армию Такэда и уничтожить ее на поле боя. Между тем, Нобунага также заявил, что если Кацуёри вообще пренебрежет помощью Мотонобу, это повредит репутации клана Такэда, поскольку они не смогут спасти своих собственных вассалов. [71]
В 1581 году войскам Иэясу удалось покорить замок Танака [72] [73] [74] [75] и отбить замок Такатэндзин , где во время боя был убит Окабе Мотонобу. [76]
Конец войны с Такэда Кацуёри наступил в 1582 году, когда объединенные силы Ода-Токугава атаковали и захватили провинцию Кай , где Кацуёри был загнан в угол и разбит в битве при Тэммокузане , а затем совершил сэппуку . [77] После того, как клан Такэда был практически уничтожен как политическое образование, Нобунага предоставил Иэясу право управлять провинцией Суруга в знак признания его заслуг в борьбе с кланом Такэда. [78]
В конце июня 1582 года, до инцидента в храме Хонно-дзи , Ода Нобунага пригласил Иэясу совершить поездку в регион Кансай в честь упадка клана Такэда . Когда он узнал, что Нобунага был убит в храме Хонно-дзи Акэти Мицухидэ
Токугава Иэясу услышал новость о том, что Нобунага был убит в храме Хонно-дзи Акэти Мицухидэ , когда он был в Хиракате , Осака, но в то время с ним было всего несколько спутников, [79] в частности, Сакаи Тадацугу, Ии Наомаса и Хонда Тадакацу, Сакакибара Ясумаса и некоторые другие. [40] : 314–315 [80] [81] Маршрут провинции Ига был опасен из-за банд Отимуся-гари , или «охотников на самураев». [h] Поэтому Иэясу и его отряд выбрали кратчайший путь обратно в провинцию Микава, пересекя провинцию Ига , но точный маршрут различается во многих версиях в соответствии с первоисточниками, такими как записи Токугавы Никки или Микавы Тодай-Хона :
Независимо от того, какая теория была верной, историки согласились, что когда его путь закончился в Када (горный перевал между Камеямой и Ига), группа Токугава подверглась последней атаке со стороны разбойников Отимуса-гари, когда они достигли территории кланов Кока икки из Дзидзамурая , которые были дружественны клану Токугава. Самураи Кока икки помогли Иэясу устранить угрозу разбойников Отимуса-гари и сопровождали их, пока они не достигли провинции Ига , где их дополнительно защищали другие союзные кланы из Ига икки , которые сопровождали Иэясу и его группу, пока они благополучно не достигли Микавы. [83]
Португальский миссионер Луиш Фройш в своей работе «История Японии» записал , что во время этого путешествия вассалы Токугава, такие как Сакаи Тадацугу , Ии Наомаса и Хонда Тадакацу, сражались с набегами и притеснениями со стороны разбойников Отимуся-гари, сопровождая Иэясу, при этом они иногда платили взятки золотом и серебром разбойникам Отимуся-гари, которых могли подкупить. [88] Мацудайра Иэтада записал в своем журнале «Иэтада никки» (家忠日記), что эскорт Иэясу понес потери около 200 человек во время своего путешествия, и когда они прибыли в резиденцию Иэтада в Микава, у них осталось всего около 34 человек, включая высокопоставленных генералов Токугава, таких как Тадацугу, Наомаса, Тадакацу, Сакакибара, Окубо Тадаё , Хаттори Ханзо и других. [89] [90]
После того, как Иэясу достиг Микавы, он немедленно переключил свое внимание на большую территорию бывшего клана Такэда, поскольку ожидал там беспорядков. Поэтому в качестве превентивной меры Иэясу отправил Хонду Нобутоси связаться с Кавадзири Хидэтакой , который правил округом Сува как вассал клана Ода, чтобы попросить о сотрудничестве. [92]
Тем временем Иэясу поручил Ёде Нобусигэ, бывшему губернатору клана Такэда округа Саку, который скрывался на территории Токугава и поддерживал связь с Иэясу, организовать контакты с другими оставшимися вассалами клана Такэда, чтобы восстановить порядок в хаосе, возникшем после смерти Нобунаги. [92] В тот момент Нобусигэ поселился в уединенной деревне Осава. [93] Однако в то же время Уэсуги и кланы Ходзё также мобилизовали свои силы для вторжения в провинции Синано , Кодзукэ и Кай (в настоящее время префектура Гумма), которыми правили остатки многочисленных мелких кланов, ранее служивших клану Такэда, когда они узнали о смерти Нобунаги. Это вызвало конфликт треугольника между этими тремя фракциями, который историки окрестили войной Тэнсё-Дзинго (天正壬午の乱, Tenshō-Jingo no ran ) . [94] [i] [97] [98] [99] [100]
Сначала клан Ходзё, правивший регионом Канто, повёл армию из 55 000 человек, чтобы вторгнуться в провинцию Синано через Усуи, [94] поскольку они стремились предотвратить вторжение Токугавы в Кай. [101] К 13 июня клан Ходзё захватил замок Ивадоно в округе Цуру и поручил Ватанабэ Сёдзаэмону, местному магистрату из округа Цуру, помочь им в завоевании. [102] Впоследствии Санада Масаюки повёл свою армию и захватил замок Нумата для клана Уэсуги. [103] Однако 14 июня Кавадзири Хидэтака убил Хонду Нобутоси. За этим последовало восстание многих кланов провинции Кай против Хидэтаки на следующий день, в результате которого Хидэтака был убит 18 июня. [104] Ходзё также получили поддержку от бывшего вассала Такэда в лице клана Хосина , который возглавляли Хосина Масатоси и его сыновья Хосина Масанао и Наито Масааки. [105] К концу июня они захватили всю территорию, за исключением районов, контролируемых Санада в Нумате и Агацуме. [106]
Тем временем Иэясу немедленно двинул свои 8000 солдат в спорные регионы [94] , а затем разделил свою армию на две части, при этом отдельный отряд во главе с Сакаи Тадацугу и Огасаварой Нобуминэ отправился усмирять провинцию Синано, в то время как Иэясу взял основные силы, чтобы усмирить Каи. Однако Тадацугу и Нобуминэ столкнулись с неожиданным сопротивлением со стороны Сувы Ёритада, бывшего вассала Такэда, который теперь был в союзе с кланом Ходзё. [107] Они были разбиты Ёритада, который затем получил подкрепление от Ходзё, заставив Тадацугу отступить. Когда войска Тадацугу отступали, их преследовали 43 000 человек из армии клана Ходзё, когда Окабэ Масацуна, член самурая клана Суруга, который когда-то служил под началом Бабы Нобухару , [108] взял на себя инициативу по защите тыла армии Тадацугу от вражеских атак и отразил их. [108] Когда они успешно отступили без дальнейших потерь, они присоединились к основным силам Иэясу в районе Вакамико в Сувамати (современная префектура Яманаси ). [109] 5 июня Иэясу поручил двум членам клана Такэкава из Кай, которые скрывались в Кирияме, провинции Тотоми, Ории Цугумасе и Ёнэкуре Тадацугу, продолжить работу по переманиванию самураев Кай на сторону Токугава. На следующий день Иэясу также отправил Масацуне письмо с указанием начать строительство замка в Симояме, городе Минобу в домене Кай Кавати, бывшей базе Анаямы Нобутады , одного из вассалов Токугавы, который был убит преступниками во время своего побега после инцидента в Хонно-дзи. [83] Замок Суганума (Терадзава, город Минобу) был построен вдоль реки Фудзи и шоссе Суруга (дорога Кавати). После смерти Нобутады и старших членов клана Обиканэ, которым они присягнули на верность, клан Анаяма остался без лидера, поэтому они решили присягнуть на верность Иэясу и следовать его приказам. [110] Затем Иэясу отправил Соне Масатаду, бывшего одного из трех самых выдающихся генералов Сингэна Такэды, [j] в район Эриндзи с 500 людьми, чтобы противостоять отряду Ходзё, насчитывавшему 3000 человек. Масатаде удалось победить их, и он нанес им потери в размере от 600 до 700 человек. 12 июня Масатада объединил силы с другим бывшим вассалом Такэды, Окабэ Масацуной, [108] и старшим генералом Токугавы, Осугой Ясутакой. [111] В тот же день Ёда Нобусигэ отправился в округ Саку и сумел сплотить около 3000 вассалов клана Такэда, как и приказал Иэясу. [112] Несколько дней спустя Осуга Ясутака, старший вассал Токугавы, провел инспекцию войск Масатады, где он похвалил сотрудничество лейтенанта Масатады, Куботы Масакацу. [108]Позже 28 июня Иэясу также отправил клан Анаяма, чтобы противостоять клану Ходзё. Он также послал своих генералов Окубо Тадаё , Исикаву Ясумити и Хонду Хиротаку вместе со своим сыном Ясусигэ в качестве подкрепления для сопротивления Ходзё. [102] В какой-то момент этой войны клан Токугава также получил поддержку от клана Томохиса. [k]
Уэсуги Кагекацу из клана Уэсуги также сделал свой ход, поддержав бывшие силы клана Такэда под руководством Огасавары Досэцусая из клана Огасавара и Ясиро Хидэмаса в Тикуме и клан Нисина из Адзумино . Они победили и изгнали Кисо Ёсимасу , которому Ода Нобунага предоставил контроль над Тикумой и Адзумино. [114] Однако затем они столкнулись с другой ветвью клана Огасавара, которую возглавлял Огасавара Садаёси и его вассалы, которые выступили против шагов, предпринятых Досэцусаем. Группа Садаёси обратилась к клану Токугава и предложила свою преданность Иэясу. [115] 24 июня Кагекацу двинулся в северную часть Синано и вошел в замок Наганума . [116]
Поскольку между тремя фракциями шла битва треугольника, впоследствии порядок был восстановлен в провинции Овари , поскольку восстание Акэти Мицухидэ уже было подавлено в битве при Ямадзаки . Иэясу также проинформировал клан Ода о событиях в Синано и Каи. [117] В ответ, 7 июля, когда клан Ода узнал о поражении Такигавы Казумасу кланом Ходзё в битве при Канагаве , Тоётоми Хидэёси отправил Иэясу письмо, чтобы дать ему разрешение возглавить военные операции по защите двух провинций Кай и Синано от кланов Ходзё и Уэсуги. [l]
Иэясу разместил свои силы в различных крепостях в бассейне реки Кофу , чтобы противостоять Удзинао, который разбил лагерь со своей армией в районе современного города Хокуто. Хаттори Хандзо повел воинов клана Ига в замок Кацуяма (Камисонэ-тё, город Кофу), замок Минакучи и замок Котохираяма (Мисакути-тё, город Кофу), где он контролировал дорогу Накамити, соединяющую Кай и Суруга. [119] Иэясу удалось набрать больше самурайских кланов, которые ранее служили под началом различных генералов Такэда, таких как Итидзё Нобутацу , Ямагата Масакагэ и Хара Масатанэ , при содействии Ии Наомаса. Наомаса разобрался примерно с 41 письмом о подчинении клану Токугава. [120] [121] Кроме того, Наомаса также получил еще одно письмо с просьбой о повиновении от Обаты Нобусады, лидера красных бронированных кавалерийских войск клана Такэда. [м]
9 июля Масаюки изменил свою преданность с Уэсуги на Ходзё, когда он сдался Ходзё Удзинао, [116] и начал строить систему укреплений, чтобы разместить своих вассалов в провинции Уэно. [106] Впоследствии, 12 июля, когда войска под командованием Ходзё Удзинао продвигались через перевал Усуи, Нобусигэ оказал им сопротивление, но затем он оставил замок Коморо и отступил в крепость, которую он счел более подходящей для защиты от армии Ходзё. [123] Позже, 16 июля, Садаёси начал атаку на замок Фукаси, заставив Досэцусая вместе с Хидэмасом сдаться. [124] Удзинао выдвинул свои войска, оставив осаду замка своему генералу Дайдодзи Масасигэ . Тем временем Ходзё договорились о перемирии с Уэсуги 19 июля, чтобы они могли сосредоточить свой фронт против Токугавы в провинции Кай, к большому разочарованию Масаюки, поскольку он надеялся обезопасить свою территорию в Нумате вместо Уэсуги. [106] Сопротивление местных военачальников против Ходзё в это время возросло, поскольку ветвь клана Огасавара в провинции Мисима-Идзу под руководством Огасавары Хирокацу также сопротивлялась клану Ходзё. Однако клан Ходзё разбил их в битве, поскольку отец Хирокацу был убит, и он был вынужден отступить в замок Мицуба в провинции Суруга. [125] Тем временем клан Эносита, другой местный клан, подчинявшийся бывшему клану Такэда, которым руководил Эносита Норикиё, также оказал сопротивление Ходзё, когда они сражались и разбили отряд войск Ходзё в битве при Сакагути. [126]
6 августа основные силы армии Токугава во главе с Иэясу встретились с основной армией клана Ходзё, дислоцированной в замке Вакамико, где произошла серия столкновений. 8000 солдат Токугава сражались против примерно 50 000 солдат Ходзё во главе с Ходзё Удзинао . [109] [127] Когда силы Иэясу выстроились в замке Синпу и замке Номи на севере и укрепили свою оборону, вспыхнули различные стычки, в которых меньшим силам Токугава удалось остановить гораздо более многочисленные силы Ходзё. [128] В разгар этих сражений Сакакибара Ясумаса штурмовал замок, принадлежащий Ходзё, в то время как Мацудайра Иэтада преследовал запасы продовольствия Ходзё. [129] Затем силы Токугавы вступили в битву у деревни Курокома против большой армии Ходзё, которая только что получила подкрепление от клана Сатоми , [130] с 10 000 свежих солдат во главе с Сатоми Ёсиёри, правителем провинции Ава (Тиба) . [131] Чтобы выйти из тупика на линии фронта, Ходзё Удзинао приказал отряду из 10 000 солдат во главе с Ходзё Удзитадой обойти периферию Курокомы, намереваясь окружить армию Токугавы. Иэясу понял, что Ходзё планирует окружить его, поэтому он отправил Мидзуно Кацунари и Тории Мототаду во главе 2 000 солдат, чтобы перехватить их, где им удалось разгромить войска Ходзё и предотвратить окружение. [132] Кацунари вместе с Ясусадой Миякэ вызвали панику среди солдат Удзинао своим нападением. Ходзё Удзикацу увидел это и отправился возглавить подкрепление, чтобы спасти Удзитаду, однако Кацунари и Миякэ также сумели отразить подкрепление Удзикацу. Несмотря на некоторые ссоры с Мототадой, который считал Кацунари безрассудным и не выполняющим приказы, Кацунари был похвален за свою выдающуюся работу и получил некоторые награды. [133] Благодаря этому дерзкому набегу Мототады и Кацунари армия Ходзё в конечном итоге не смогла окружить армию Токугавы. [132] В конце концов, клан Токугава сумел создать патовую ситуацию, поскольку союз кланов Ходзё и Сатоми, которые значительно превосходили Токугава по численности, не смог выбить их из Курокомы. [131]
12 августа, после серии побед клана Токугава над кланом Ходзё, бывшие генералы клана Такэда, такие как Кисо Ёсимаса , Хосина Масанао, Ёда Нобусигэ и многие другие, обрели уверенность, чтобы открыто заявить о своей преданности Иэясу. [134] Видя тенденции, отец и брат Масанао, Масатоси и Масааки, также перешли на сторону Токугавы. [135] В ответ Иэясу назначил своего офицера Хатамото Сибату Ясутаду военным инспектором под командованием Нобусигэ. [136] В то же время отряд армии Токугава из провинции Ига под командованием Хаттори Хандзо вторгся в уезд Саку , где им помогали местные самураи Синано из клана Цуганэ во главе с Оби Сукэмицу. [137] До этого момента Иэясу в целом все еще находился в невыгодном положении в войне. В округе Саку у него был только Ёда Нобусигэ, который все еще боролся в одиночку в партизанской войне против Ходзё, поскольку основная часть новых сторонников Токугавы, таких как кланы Такекава и Цуганэ из Кай, также страдала от нехватки продовольствия, в то время как число анти-Ходзё сил продолжало расти. В ответ Ёда Нобусигэ проявил инициативу, связавшись с Масаюки, чтобы переманить его на сторону Токугавы. Воспользовавшись неудачами Ходзё, Масаюки поместил Ядзаву Цунаёри в замок Нумата, а его сына Санаду Нобуюки в замок Ивабицу, поскольку он начал тайно сговариваться с Иэясу и Нобусигэ. [106]
В начале сентября Хаттори Хандзо и Оби Сукэмицу начали ночную атаку на замок Эгусуку (также известный как замок Шишику) и захватили его. [137] [138] Позже Хандзо также захватил замок Саногоя в провинции Идзу под покровом сильного дождя, заставив Иэясу похвалить Хандзо за это достижение. [139] В том же месяце в префектуре Яманаси местные бывшие вассалы клана Такэда во главе с Коно Моримасой сумели победить клан Ходзё на перевале Мисака. [n] [140]
19 октября Санада Масаюки открыто заявил о своей верности клану Токугава, напав на Незу Масацуну, лейтенанта Ходзё Удзинао, и сотрудничая с Ёдой Нобусигэ, чтобы противостоять силам клана Ходзё вокруг Коморо, как приказал Иэясу. Историки считали, что информация о дезертирстве Масаюки достигла клана Ходзё в начале октября, [141] поскольку есть документы и письма от Соне Масатады и Ёды Нобусигэ, восхваляющие Санаду Масатэру за его успех в убеждении Масаюки присоединиться к стороне Токугава. [108] В ответ на предательство Масаюки командующий войсками Ходзё по имени Фудзита Удзикуни попытался захватить замок Нумата. Однако ему это не удалось, поскольку Масаюки успешно отразил его попытку. [142]
21 октября войскам Токугавы в округе Саку удалось захватить замок Мотидзуки. В ответ сторона Ходзё отозвала Ходзё Цунанари и других из провинции Кай и приказала Нюдо Урано, лорду замка Оото в округе Агацума, немедленно атаковать замок Ивабицу. Затем Масаюки и Ёда Нобутака прервали сообщение между замками Коморо и Томоно. [106] Позже, 24 октября, Иэясу выдал Масанао Сюиндзё (разрешение на красную печать), которое предоставило ему контроль над половиной округа Ина, и заставил клан Наито, оставшийся в замке Такато , перейти на сторону Токугава. В ноябре Масанао напал на замок Минова и заставил лорда замка Фудзисаву Ёричика, который был на стороне Ходзё, покончить жизнь самоубийством. Масанао также изгнал своего внука и аннексировал территорию Минова. В результате Масанао взял под контроль район Камина вокруг замка Такато. [134] 26 октября Токугава сумел захватить замок Асида, в то время как Масаюки предоставил военные поставки для защиты замка. Нобусигэ также захватил замок Утияма, успешно отрезав путь снабжения армии Ходзё. В конце концов, вместе с Масаюки они заняли перевал Усуи, а затем захватили замок Ивамурата. Таким образом, битва в районе Саку была в пользу Токугавы, и Масаюки отступил на свою основную территорию. [106]
В период с ноября 1682 года по январь 1683 года, в связи с основными сражениями при Вакамико и Курокоме, которые все еще продолжались, Комаи Масанао работал вместе с Тории Мототадой и Ии Наомаса, вместе с Сувой Ёритадой, который присоединился к клану Токугава, чтобы атаковать округ Тикума , который контролировался Огасаварой Садаёси. [143] 10 февраля Садаёси подтвердил свою преданность им, когда присоединился к стороне Токугава. [143] В целом, продолжительность борьбы Иэясу против клана Ходзё и клана Сатоми составила 80 дней, и его ряды постепенно пополнялись, поскольку более 800 бывших вассалов клана Такэда (900 по данным Сусуму Симадзаки [101] ) из Кофу присоединились к клану Токугава, чтобы противостоять Ходзё. [144]
.JPG/1280px-Bansho-in_(Saku).JPG)
Проблемы клана Ходзё росли с каждым днём, поскольку Иэясу установил контакт с даймё-лордами с северо-востока Японии, такими как кланы Сатакэ , Юки и Уцуномия, которые угрожали вторгнуться в Ходзё с тыла, пока Ходзё всё ещё вступали в бой с Иэясу. [101] Поскольку война повернулась в пользу Иэясу, в сочетании с переходом Санады Масаюки на сторону Токугава, Ходзё заключили перемирие с Иэясу. [146]
Клан Ходзё отправил Ходзё Удзинобу в качестве представителя, в то время как Токугава отправил Ии Наомасу в качестве представителя для предварительных встреч. [147] [148] Представители клана Ода, такие как Ода Нобукацу , Ода Нобутака и Тоётоми Хидэёси, которые были посредниками в переговорах с октября 1582 года, также помогли ратифицировать перемирие. [149] Санада Нобутада, младший брат Санады Масаюки, получил от Иэясу 5000 коку территории, [150] а Окабэ Масацуна был вознагражден доменом площадью 7600 коку между провинциями Кай и Синано. [108] После войны Иэясу снова послал Тадацугу, чтобы подчинить Сува Ёритаду в Сува в Синано в декабре, где Тадацугу удалось победить Ёритаду и на этот раз добиться его капитуляции клану Токугава. [151]
В марте 1583 года, согласно записи Meishō genkō-roku, после уничтожения клана Такэда в Тэммокузане, Иэясу организовал кишомон (кровную клятву) со многими самурайскими кланами, местными лордами, чиновниками низшего ранга, наемниками-ниндзя и даже знатными дамами, которые ранее были вассалами клана Такэда, чтобы поставить их под командование вассалов клана Токугава. [152] Поскольку ритуал состоялся после войны Тэнсё-Дзинго и в том же месте, этот ритуал принятия клятвы был назван Тэнсё-Дзинго кишомон . [153] Во время процесса принятия клятвы Токугава Иэясу планировал передать контроль над большей частью бывших самураев Такэда Ии Наомасе для командования, проконсультировавшись и достигнув соглашения с Сакаи Тадацугу, старшим вассалом клана Токугава. Однако решение Иэясу вызвало протест Сакакибары Ясумасы, который зашёл так далеко, что стал угрожать Наомасе. Тадацугу немедленно защитил решение Иэясу в ответ и предупредил Ясумасу, что если он причинит какой-либо вред Наомасе, Тадацугу лично убьёт клан Сакакибара ; Ясумаса послушался Тадацугу и больше не протестовал. [154] Поскольку протестов больше не было, Иэясу решил распределить новобранцев по различным командам следующим образом: [155] [156] [157] [158]
Помимо уже созданных рабочих сил из бывшего клана Такэда, Иэясу также основал новые офисы, такие как Хатиодзи сэннин-досин , которые были сформированы из разрозненных членов 9 небольших кланов вассалов Такэда. Эта группа продолжала верно служить клану Токугава до своего роспуска во время Реставрации Мэйдзи в 1868 году. [o]
В 1583 году Иэясу приказал отряду войск Ии Наомаса завоевать область Такато в Синано, которая все еще не подчинилась клану Токугава. [167] Тем временем Нобусигэ возглавил атаку на клан Томоно , который не подчинился Иэясу, и разгромил их. [168] Однако в середине операции Ёда Нобусигэ был убит в бою. Ёда Ясукуни, который стал его преемником на посту главы клана Ёда, получил фамилию Мацудайра и замок Коморо. Территория, которую ему было разрешено унаследовать, составляла 60 000 коку, одна из самых больших для любого вассала Иэясу в то время. [169] Тем временем Ясиро Хидэмаса, который сдался Огасаваре Садаёси, также присоединился к клану Токугава позже, 1 апреля 1584 года, вместе со своим младшим братом Огасаварой Мицутоси. [170] [171]
Между тем, Иэясу не принял ничью сторону во время конфликта между Тоётоми Хидэёси и Сибата Кацуиэ , где Хидэёси победил Кацуиэ в битве при Сидзугатаке . [40] : 314
По мере расширения территории клана Токугава многие из их регионов пострадали от землетрясений и сильных дождей с 1583 по 1584 год. В частности, с мая по июль сильные дожди постоянно выпадали от региона Канто до региона Токай , что было названо «самым сильным наводнением за 50 лет» в исторических записях Иэтада-никки . [172] Именно в этих обстоятельствах клан Токугава был вынужден сражаться против клана Ходзё и правительства Тоётоми, потому что в 1584 году Иэясу решил поддержать Оду Нобукацу , старшего выжившего сына и наследника Оды Нобунаги , против Тоётоми Хидэёси . В « Рюмондзи Кодзики» , написанном последовательными главными священниками храма Рюмондзи в Тахаре, провинция Микава, записано, что в 1582 году многие люди были мобилизованы в битве при Комаки и Нагакутэ, что привело к опустошению сельскохозяйственных угодий и голоду. Опустошение территории клана Токугава затруднило продолжение борьбы с правительством Тоётоми, и они были вынуждены восстанавливать свою страну. [173] Это была опасная ситуация для клана Токугава, которая могла привести к их уничтожению из-за распада клана Ода после смерти Нобунаги. [174]
Войска Токугавы захватили традиционную крепость Ода Овари . Хидэёси ответил, отправив армию в Овари. Иэясу решил противостоять силам Хидэёси в Комаки , потому что его генерал Сакакибара Ясумаса предположил, что этот район благоприятен для сил Токугавы, чтобы сражаться с наступающими врагами с запада. [175] Кроме того, Иэясу и Нобукацу сформировали анти-Хидэёси союз с Тёсокабэ Моточика через контакт с Косокабэ Тикаясу . [176]
Сначала Иэясу приказал своим генералам Мизуно Тадасигэ и Мизуно Кацунари захватить замок Хосидзаки . [177] Затем, когда авангард армии Тоётоми под командованием Тоётоми Хидэцугу начал входить в район Комаки, Иэясу послал Ясумасу и Осугу Ясутаку для внезапной атаки и нанес тяжелые потери армии Хидэцугу, прежде чем их остановил Хори Хидэмаса . Хидэмаса решил отступить, когда Иэясу выдвинул вперед свои основные силы. [178] Позже, когда другой авангард Тоётоми во главе с Мори Нагаёси вошел в этот район, Иэясу приказал своим старшим генералам Сакаи Тадацугу, Окудайре Нобумасе и Мацудайре Иетаде разбить войска Нагаёси, заставив его отступить. [179] В последней фазе этой серии сражений Нагаёси вернулся с другим генералом Тоётоми Икэдой Цунэоки . Однако оба они были неоднократно разбиты на поле боя в Нагакутэ Мизуно Кацунари, [180] а позже Ии Наомаса заставил силы Тоётоми понести тяжелые потери, и Цунэоки и Нагаёси были убиты в бою. [181] [182] Разъяренный уничтожением сил Нагаёси и Цунэоки, Хидэёси мобилизовал свою основную армию, чтобы сокрушить армию Иэясу в Нагакутэ. Однако Иэясу уже отступил до прибытия основных сил Хидэёси. [183] [184]
После битвы при Комаки и Нагакутэ в апреле линия фронта в северной части Овари зашла в тупик. В это время замок Каниэ находился примерно в трех милях между замком Киёсу Иэясу и замком Нагасима Нобуо и был соединен со рвом Миэ и тремя замками: замком Оно, замком Симодзима и замком Маэда. В то время замок Каниэ был обращен к морю и был одним из ведущих портов в Овари, наряду с Ацутой и Цусимой. Затем 18 июня Иэясу и Нобуо повели 20 000 солдат и осадили три замка: замок Каниэ , замок Маэда и замок Симодзима. [185] Замок Каниэ защищали Маэда Нагатанэ и Такигава Казумасу . Тадацугу, Оканабэ Мори и Ямагути Сигэмаса возглавили атаку на замок Симодзима, в то время как Сакакибара Ясумаса, Осуга Ясутака были развернуты, чтобы захватить любых бегущих защитников. [186] [187] Во время этой осады вассалы Иэясу хатамото , такие как Мизуно Кацунари, блокировали порт замка и захватили два корабля, принадлежащих Куки Ёситаке , чтобы предотвратить любую внешнюю помощь замку Каниэ. [188] После падения замка Симодзима 22 июня Ода Нобуо и Токугава Иэясу начали полномасштабную атаку на замок Каниэ. Солдаты во главе с Тадацугу, которые были развернуты у главных ворот, были измотаны после нескольких дней ожесточенных боев, и вечером солдаты Ясумасы Сакакибары и Иэтада Мацудайры вошли в Каймондзигути вместо них. [189] 23 июня Иэясу вошел в замок вместе с Сакакибарой Ясумасой, и таким образом замок был покорен. [185]
Конфликт с Хидэёси затягивался, пока Нобукацу не решил сдаться Хидэёси. С этим Иэясу потерял мотивацию к дальнейшему противостоянию Хидэёси и решил также подчиниться Хидэёси. [190] [191] После мирных переговоров между Токугавой Иэясу и Тоётоми Хидэёси после битвы при Комаки и Нагакутэ , Наомаса, Тадакацу и Ясумаса обрели известность в Киото. В следующем месяце к ним троим присоединился Тадацугу Сакаи, сопровождавший Иэясу в его личной поездке в Киото, где все четверо стали знаменитыми. [192]
Однако 13 ноября 1585 года Исикава Казумаса перешёл от Иэясу к Хидэёси. [193] Огасавара Садаёси, который также перешёл на сторону Казумасы, повёл более 3000 солдат, чтобы атаковать Такато. В замке Такато было всего 40 кавалеристов и 360 солдат, кроме пожилого Хосины Масатоси, но Масатоси сам принял командование и разбил силы Огасавара в открытом бою. Это предотвратило крах правления Токугава в Синано, и Иэясу наградил Масанао мечом Цунэхиса 24 декабря в знак признания его военных достижений. [194] Эти инциденты заставили Иэясу провести масштабные реформы структур правительства клана Токугава, включив больше вассалов клана Такэда в свои администрации, как гражданские, так и военные. Сначала Иэясу приказал Тории Мототаде, который служил уездным магистратом Кай, собрать военные законы, оружие и военное снаряжение времен Такэда Сингэна и привезти их в замок Хамамацу (город Хамамацу, префектура Сидзуока). Позже он назначил двух бывших вассалов Такэда, Нарусэ Масакадзу и Окабэ Масацуна, магистратами под началом Ии Наомаса и Хонды Тадакацу, а также приказал всем бывшим вассалам Такэда, которые теперь служат ему, передать любые военные доктрины и структуры, которые они знали во время своей службы в клане Такэда. [195] и, наконец, он приказал трем своим главным генералам, Четырем Небесным Королям Токугава , Ии Наомасе, Хонде Тадакацу и Сакакибаре Ясумасе, служить верховными командующими этих новых военных полков. [196] В том же году Хидэёси заставил свою младшую сестру Асахи-но ката развестись с мужем, который затем покончил жизнь самоубийством, а затем он отправил её к Иэясу с предложением жениться на ней. [197]
В 1586 году в ответ на дезертирство Исикавы Казумасы из клана Токугава бывшие вассалы клана Такэда из провинций Кай и Синано, такие как Ёнэкура Тадацугу, подтвердили свою преданность Иэясу, предоставив Иэясу членов своих семей в качестве заложников. [198]
Позже в том же году Хидэёси отправил свою мать в качестве заложницы к Иэясу. Если бы Иэясу продолжал отказываться идти в Киото после такого жеста, это дало бы Хидэёси справедливый повод для войны. Иэясу в конце концов решил стать вассалом Хидэёси. [199]
В мае 1590 года Иэясу принял участие в походе против клана Ходзё . Осада Одавары, последнего оплота клана Ходзё, не сопровождалась практически никакими значительными военными действиями, за исключением ночного рейда Ии Наомасы. Это произошло после того, как группа шахтеров из провинции Кай прорыла подкоп под стены замка, позволив войскам под командованием Наомасы войти и вступить в бой с врагом. [200] После капитуляции клана Ходзё Иэясу отправил Наомасу и Сакакибару Ясумасу с 1500 солдатами засвидетельствовать сэппуку побеждённых вражеских генералов Ходзё Удзимасы и Ходзё Удзитэру . [201] В результате его похвальной службы во время этой кампании Наомаса был награждён увеличением своего домена до 120 000 коку. [202] Дайдодзи Масасигэ, старший вассал клана Ходзё, также был вынужден совершить сэппуку Хидэёси, однако его дети были спасены от казни по приказу Иэясу, а старший сын, Дайдодзи Наосигэ, стал вассалом Иэясу после смерти Удзинао до его смерти. [203]
28 октября того же года в провинции Муцу вспыхнуло массовое восстание против правительства Тоётоми, спровоцированное Хиэнуки Хиротадой и Вагой Ёситадой. В ответ Хидэёси отправил карательную экспедицию с армией в 30 000 человек во главе с Иэясу Токугавой, Тоётоми Хидэцугу , Датэ Масамунэ , Исидой Мицунари , Отани Ёсицугу , Гамо Удзисато , Уэсуги Кагекацу , Сатаке Ёсисиге и Маэдой Тосииэ , чтобы усмирить восстание. [204]
В 1591 году Иэясу отказался от контроля над своими пятью провинциями ( Микава , Тотоми , Суруга , Синано и Кай ) и переместил всех своих солдат и вассалов в восемь новых провинций в регионе Канто . Провозглашение этого решения произошло в тот же день, когда Хидэёси вошел в замок Одавара после того, как клан Ходзё официально сдался. [205] В тот момент, когда Иэясу был назначен править Канто, он немедленно назначил своих главных вассалов, таких как Ии Наомаса, Хонда Тадакацу, Сакакибара Ясумаса и Сакаи Иэцугу, сына Сакаи Тадацугу, каждому контролировать большую территорию бывших территорий клана Ходзё в Канто. Историк считал, что этот шаг был направлен на наведение порядка среди недавно покоренного населения региона, а также на защиту восточных владений от любого влияния или угрозы со стороны клана Сатоми , который в то время еще не подчинился правлению Тоётоми. [206] [207] Тем временем сам Иэясу основал свою личную резиденцию власти в городе Эдо , который в то время был слаборазвитым городом в Канто. [208]
Историк Адам Сэдлер считал этот шаг самым рискованным из всех, что когда-либо делал Иэясу — покинуть родную провинцию и положиться на ненадежную лояльность бывших самураев клана Ходзё в Канто. Однако в конечном итоге это сработало блестяще для Иэясу. Он реформировал регион Канто, контролировал и усмирял самураев Ходзё и улучшил базовую экономическую инфраструктуру земель. Кроме того, поскольку Канто был несколько изолирован от остальной Японии , Иэясу смог заключить союз с даймё северо-восточной Японии, такими как Датэ Масамунэ , Могами Ёсиаки , Сатаке Ёсисигэ и Намбу Нобунао ; он также смог сохранить уникальный уровень автономии от правления Тоётоми Хидэёси . В течение нескольких лет Иэясу стал вторым по силе даймё в Японии. Анекдотическая пословица гласит: «Иэясу завоевал империю, отступив». [209] Однако современные японские историки отвергают, что это был преднамеренный шаг Иэясу, поскольку это был приказ Хидэёси. [205] Тем не менее, Ватанабэ Даймон заявил, что общее мнение было таково, что Иэясу не хотел своего перевода в Канто. Даймон заявил, что это восприятие было необоснованным. Вместо этого Даймон подозревал, что Иэясу на самом деле отреагировал на этот перевод положительно, поскольку он видел огромный потенциал в превращении неразвитого Эдо в свою резиденцию власти. [210] [p] Аналогичным образом, Андо Юитиро рассматривал этот перевод как преимущество для режима Токугава в долгосрочной перспективе, поскольку этот шаг не только удвоил территорию, которую он контролировал, но и дополнительно добавил многочисленных новых вассалов в Канто к и без того впечатляющей политической и военной мощи режима Токугава, которая уже поглотила армии кланов Имагава и Такэда ранее. Юитиро добавил, что помимо самураев из Имагавы, Такэды и Ходзё, самураи клана Микава, которые были традиционными последователями клана Токугава, также утратили свое чувство независимости после перевода на новую незнакомую территорию, что усилило их чувство зависимости от Иэясу, по сути, еще больше сведя к минимуму возможность их ренегатства и предательства Иэясу, как это сделал Исикава Казумаса несколькими годами ранее. [205]
В марте, вслед за восстанием Вага-Хиенуки, 13 марта 1591 года вспыхнуло восстание Кунохе . Это заставило армию карательной экспедиции принять меры по этому развитию событий, разделив свои силы, поскольку Иэясу, Наомаса, Удзисато и некоторые командиры теперь изменили свое внимание, чтобы сначала подавить восстание Масадзанэ. [212] [213] Иэясу, который в то время также был занят подавлением восстаний со своими главными командирами, такими как Сакакибара Ясумаса, Ии Наомаса и Хонда Тадакацу, прибыл в Иватэсаву, уезд Тамадзукури, Муцу (современный город Ивадэяма , Тамадзукури, префектура Мияги ) 18 августа, где он стоял лагерем до октября и возглавлял войска. [214] Во время операции против повстанцев клана Кунохе Наомаса Ии стал авангардом вместе с Нанбу Нобунао . Когда они двинулись к замку Кунохе, они столкнулись с небольшими силами мятежников Кунохе, которые легко победили. [212] Когда они приблизились к замку Кунохе, Наомаса предложил другим командирам осаждать замок Кунохе, пока они не сдадутся, на что они согласились. [215] 4 сентября мятежники казнили пленников внутри замка и совершили массовое самоубийство, устроив пожар, в результате которого замок горел три дня и три ночи и все внутри были убиты. [216] [212] [204] Восстание было окончательно подавлено 20 июня, когда Вага Ёситада был убит в битве, [217] в то время как Хиэнуки Хиротада был приговорен к « закону Кайэки », который гласил, что он и его клан лишаются статуса и прав самураев. [218] Когда операция закончилась, Иэясу вернулся в Эдо 29 октября и начал управлять своей новой территорией в регионе Канто. [214] В конце концов, Иэясу удалось создать свою домашнюю базу в Канто, поскольку он построил устойчивую экономическую инфраструктуру в этом регионе. [219] Кроме того, чтобы оптимизировать экономику клана Токугава, Иэясу также нанял Гото Сёдзабуро, главу золотодобывающей и металлургической промышленности периода Сэнгоку, для чеканки золотых монет и создания банковского учреждения для правительства клана Токугава. [220]
В 1592 году Тоётоми Хидэёси вторгся в Корею в качестве прелюдии к своему плану нападения на Китай . Самураи клана Токугава не принимали участия в этой кампании, поскольку Хидэёси приказал даймё восточных провинций, таким как Иэясу, Уэсуги Кагекацу и Датэ Масамунэ , поддерживать материально-техническую поддержку военных действий в замке Нагоя . [q]
В 1593 году Тоётоми Хидэёси стал отцом сына и наследника, Тоётоми Хидэёри . Позже, хотя и в начале 1593 года, сам Иэясу был вызван ко двору Хидэёси в Нагое (в Кюсю , а не в одноименном городе в провинции Овари ) в качестве военного советника и получил командование над отрядом войск, предназначенных в качестве резерва для корейской кампании. Иэясу оставался в Нагое в течение следующих пяти лет. [40]
В июле 1595 года произошел « Инцидент Тоётоми Хидэцугу ». В ответ на этот крупный инцидент, потрясший правительство Тоётоми, Хидэёси приказал различным даймё приехать в Киото, чтобы попытаться успокоить ситуацию. Иэясу также приехал в Киото по приказу Хидэёси. С этого момента Иэясу проводил все больше и больше времени в замке Фусими, чем в своей слаборазвитой резиденции, замке Эдо. Из-за этой цепи событий положение Иэясу в правительстве Тоётоми возросло, но, находясь в центре правительства, Иэясу смог узнать напрямую о политической системе центрального правительства. [222]
.jpg/1280px-Joint_letter_of_Five_Elders_(of_Toyotomi).jpg)
В 1598 году, когда его здоровье явно ухудшалось, Хидэёси созвал собрание, на котором должен был определить Совет пяти старейшин , который будет отвечать за управление от имени его сына после его смерти. Пятеро, которые были выбраны в качестве тайро (регентов) для Хидэёри, были Маэда Тосииэ , Мори Тэрумото , Укита Хидэиэ , Уэсуги Кагекацу и Иэясу, который был самым могущественным из пяти. Это изменение в структуре власти до Сэкигахара стало ключевым, поскольку Иэясу обратил свое внимание на Кансай ; и в то же время другие амбициозные (хотя в конечном итоге нереализованные) планы, такие как инициатива Токугавы по установлению официальных отношений с Новой Испанией (современная Мексика ), продолжали разворачиваться и продвигаться. [223] [224]
Тоётоми Хидэёси , спустя ещё три месяца ухудшающегося здоровья, умер 18 сентября 1598 года. Номинально ему наследовал его младший сын Хидэёри, но поскольку ему было всего пять лет, реальная власть находилась в руках регентов. [ необходима цитата ] После смерти Хидэёси произошло несколько инцидентов с участием Иэясу:
Между тем, оппозиция Иэясу сосредоточилась вокруг Исиды Мицунари , одного из Го-Бугё Хидэёси , или высших администраторов правительства Хидэёси, и могущественного даймё, который не был одним из регентов. Мицунари замышлял смерть Иэясу, и новости об этом заговоре достигли некоторых генералов Иэясу. Они попытались убить Мицунари, но он бежал и получил защиту не от кого иного, как от Иэясу. Неясно, почему Иэясу защищал могущественного врага от своих собственных людей, но Иэясу был искусным стратегом, и он, возможно, пришел к выводу, что ему будет лучше, если Мицунари возглавит вражескую армию, а не один из регентов, у которых было бы больше легитимности. [243]
Почти все даймё и самураи Японии теперь разделились на две фракции — Западную армию (группа Мицунари) и Восточную армию (группа Иэясу). Иэясу пользовался поддержкой анти-Мицунари группы и превратил их в своих потенциальных союзников. Союзниками Иэясу были Като Киёмаса , Фукусима Масанори , Могами Ёсиаки , Хатисука Иэмаса , клан Курода , клан Хосокава и многие даймё из восточной Японии. Мицунари заключил союз с тремя другими регентами: Укита Хидэиэ , Мори Тэрумото и Уэсуги Кагекацу , а также с Отани Ёсицугу , кланом Тёсокабэ , кланом Симадзу и многими даймё из западной части Хонсю . [ необходима цитата ]
Война стала неизбежной, когда Уэсуги Кагекацу , один из назначенных регентов Хидэёси, бросил вызов Иэясу, наращивая свою армию в Айдзу . Когда Иэясу официально осудил его и потребовал, чтобы он приехал в Киото для объяснений, главный советник Кагекацу, Наоэ Канэцугу , ответил встречным осуждением, в котором высмеивал злоупотребления Иэясу и нарушения правил Хидэёси, и Иэясу был взбешён.
В июле 1600 года Иэясу вернулся в Эдо , и его союзники двинули свои армии, чтобы победить клан Уэсуги , который они обвинили в планировании восстания против администрации Тоётоми . 8 сентября Иэясу получил информацию о том, что Мицунари захватил замок Фусими , а его союзники двинули свою армию против Иэясу. Иэясу провел встречу с даймё Восточной армии, и они согласились следовать за Иэясу. Позже, 15 сентября, западная армия Мицунари прибыла в замок Огаки . 29 сентября восточная армия Иэясу взяла замок Гифу . 7 октября Иэясу и его союзники двинулись вдоль Токайдо , в то время как его сын Хидэтада двинулся через Накасэндо с 38 000 солдат (сражение с Санада Масаюки в провинции Синано задержало силы Хидэтады, и они не успели вовремя к главному сражению при Сэкигахара ). [244]
Битва при Сэкигахара была крупнейшей битвой , а также одной из важнейших в японской феодальной истории. Она началась 21 октября 1600 года. Восточная армия под командованием Токугавы Иэясу изначально насчитывала 75 000 человек, а Западная армия под командованием Исиды Мицунари насчитывала 120 000 человек . Иэясу также тайно приобрел запас аркебуз .
Зная, что силы Токугавы направляются к Осаке , Мицунари решил оставить свои позиции и двинулся в Сэкигахара. Несмотря на то, что Западная армия имела огромные тактические преимущества, Иэясу уже несколько месяцев был в контакте со многими даймё Западной армии, обещая им земли и снисхождение после битвы, если они перейдут на другую сторону. Иэясу также тайно общался с племянником Тоётоми Хидэёси , Кобаякавой Хидэаки . С общим числом солдат, противостоящих друг другу, в общей сложности 170 000 началась битва при Сэкигахара, которая закончилась сокрушительной победой Токугавы. [245] По завершении битвы Иэясу двинулся в замок Осака, где Мори Тэрумото , великий командующий Западной армии, сдался ему. [246]
Западный блок быстро рухнул, и в течение следующих нескольких дней Исида Мицунари и другие западные лидеры, такие как Кониси Юкинага и Анкокудзи Экэй, были схвачены и казнены. [247] Однако Иэясу был зол на своего сына Хидэтаду, чья армия опоздала, что привело к неожиданно долгой осаде замка Уэда. Сакакибара Ясумаса дал объяснения и дал показания в защиту Хидэтады. [244] Тем временем Иэясу помиловал своих врагов, защищавших замок Уэда, Санаду Масаюки и Санаду Юкимуру , по просьбе Ии Наомасы и Санады Нобуюки . [248]
Иэясу перераспределил владения всех даймё, которые поддерживали его во время войны, например, увеличил владение Ии Наомаса до 180 000 коку. [249] У Икеды Тэрумасы владения увеличились до 520 000 коку. [250] Тодо Такатора получил новый домен, стоимость которого оценивалась в 200 000 коку, [76] Юки Хидэясу увеличился со 101 000 до 569 000 коку, Мацудайра Тадаёси увеличился со 100 000 до 520 000 коку, Гамо Хидэюки увеличился со 180 000 до 60 0 000 коку, Маэда Тосинага увеличился с 835 000 до 1 100 000 коку, домен Като Киёмасы вырос со 195 000 до 515 000 коку, а домен Курода Нагамасы вырос со 180 000 до 523 000 коку. Между тем, Фукусима Масанори увеличил свой домен с 200 000 до 498 000 в Аки, Хиросима , в то время как Иэясу также повысил многих своих наследственных вассалов до доменов по крайней мере в 10 000 коку для их жалованья. [251] После битвы Иэясу оставил некоторых даймё Западной армии невредимыми, например, клан Симадзу , но другие были полностью уничтожены. Тоётоми Хидэёри (сын Хидэёси) потерял большую часть своей территории, которая находилась под управлением западных даймё, и он был разжалован до обычного даймё, а не сэссё или кампаку (регента) Японской империи. В последующие годы вассалы, которые присягнули на верность Иэясу до Сэкигахара, стали известны как даймё фудай , в то время как те, кто присягнул ему на верность после битвы (после того, как его власть была неоспорима), были известны как даймё тодзама . Даймё тодзама считались ниже даймё фудай . [ необходима цитата ] Это перераспределение доменов было сделано устно, а не в официальном письме о намерениях , историк Ватанабэ Даймон подозревал, что это было связано с тем, что Иэясу все еще опасался существования клана Тоётоми, который был унаследован Тоётоми Хидэёри . [251]
20 сентября Иэясу вошел в замок Оцу, где он приветствовал и встретился с Кёнё, тогдашним главой храма Хонган-дзи , при посредничестве Канамори Нагачика . [252] [253] [254] [255] Он снова встретился с Иэясу в следующем году (1601), и Иэясу посетил Кёнё 5 июля и 16 августа. Однако в течение оставшейся части 1601 года отношения между ними ухудшились, поскольку Кёнё были обвинены в симпатиях к Мицунари. [256] [257] Только в феврале 1602 года общение между Иэясу и Кёнё возобновилось после заступничества помощника Хонды Масанобу , где они втроем обсуждали состояние развития храма Хонгандзи после раскола секты на две фракции, поскольку Иэясу беспокоился, что раздоры внутри храма могут повлиять на стабильность Японии после войны Сэкигахара . [258]
В 1602 году Иэясу изменил свою фамилию с «Минамото» на «Фудзивара» . Причиной этого изменения было то, что император Го-Ёдзэй хотел назначить Иэясу придворным дворянином. Однако в родословной Токугава не было прецедента, поскольку клан Минамото , который, по утверждению Иэясу, был самурайским кланом, а не дворянской семьей. Чтобы решить эту проблему, была сделана фальсификация, согласно которой клан Токугава также произошел от клана Фудзивара , который был дворянской семьей. Таким образом, изменив свое имя на Фудзивара, Иэясу смог получить звание младшего пятого ранга. [t]
24 марта 1603 года Токугава Иэясу получил титул сёгуна от императора Го-Ёдзэя . [260] Иэясу было 60 лет. Он пережил всех других великих людей своего времени: Оду Нобунагу , Такэду Сингэна , Тоётоми Хидэёси и Уэсуги Кэнсина . Будучи сёгуном , он использовал оставшиеся годы для создания и укрепления сёгуната Токугава , который положил начало периоду Эдо и был третьим сёгунским правительством (после Камакура и Асикага ). Он утверждал, что происходит от клана Минамото , основавшего сёгунат Камакура, через клан Нитта . Его потомки вступали в браки с представителями клана Тайра и клана Фудзивара . [3]
Следуя устоявшейся японской традиции, Иэясу отрекся от своего официального положения сёгуна в 1605 году. Его преемником стал его сын и наследник Токугава Хидэтада . Возможно, на его решение повлияло несколько факторов, в том числе его желание избежать церемониальных обязанностей, чтобы его врагам было сложнее атаковать реальный центр власти и обеспечить более плавную передачу власти своему сыну. [261]
В 1604 году Тодо Такатора и Датэ Масамунэ посоветовали правительству сёгуната ввести по всей Японии правило, согласно которому каждый феодал был обязан иметь резиденцию в Эдо, столице сёгуната, что Иэясу немедленно принял и официально ввел в действие. [262]
С 1605 года Иэясу, который ушел в отставку с официальной должности сегуна и стал отставным сегуном (大御所, ōgosho ) , оставался фактическим правителем Японии до своей смерти. Иэясу удалился в замок Сунпу в Сунпу , но он также руководил строительством замка Эдо , масштабного строительного проекта, который продолжался до конца жизни Иэясу. Результатом стал самый большой замок во всей Японии, расходы на строительство замка несли все остальные даймё, в то время как Иэясу пожинал плоды. Центральный донжон , или тэнсю , сгорел во время пожара Мэйреки 1657 года . Сегодня на месте замка стоит Императорский дворец . [263] Эдо стал центром политической власти и фактической столицей Японии, хотя историческая столица Киото оставалась столицей де-юре как резиденция императора. [190] [264] Кроме того, Иэясу приказал императорскому двору назначить своего старшего оставшегося сына, Хидэтаду, сёгуном, объявив миру, что с этого момента позиция сёгуна будет наследственной для клана Токугава. В то же время он попросил Тоётоми Хидэёри встретиться с новым сёгуном, но Хидэёри отказался. В конце концов, вопрос был решён отправкой его шестого сына, Мацудайры Тадэтэру, в замок Осака. В то же время были также назначены следующие поколения вассалов клана Токугава, такие как Ии Наотака и Итакура Сигэмаса . [265]
В 1608 году Иэясу передал контроль над Цу [266] [267] [268] Такаторе. Сообщалось, что земельные владения, которые Такатора получил в провинции Ига, ранее принадлежали лорду по имени Цуцуи Садацугу , которого Иэясу лишил прав, прежде чем передать их Такаторе. [269] Первоначальным предлогом было небрежное управление доменом Садацугу [270] однако историки утверждают, что настоящей причиной было то, что Садацугу вел себя подозрительно, посетив Тоётоми Хидэёри в замке Осака без одобрения сёгуна, в то время как земля, которую занимал Садацугу, считалась важным военно-стратегическим местом. [271] Кроме того, считается, что Иэясу забрал землю и отдал ее клану Тодо в качестве политической стратегии против клана Тоётоми, потому что, хотя он и был покровителем семьи Тоётоми, Тодо Такатора считался близким союзником Иэясу. Таким образом, поставив его под контроль части провинции Ига, влияние сёгуната могло быть расширено на более стратегические места, не провоцируя напрямую фракцию Тоётоми в Осаке. [269]
В 1611 году (16-й год Кэйтё) Иэясу во главе 50 000 человек посетил Киото , чтобы стать свидетелем возведения на престол императора Го-Мидзуноо . Находясь в Киото, Иэясу приказал перестроить императорский двор и здания и заставил оставшихся западных даймё подписать ему присягу верности. [ необходима цитата ] 12 апреля Иэясу представил даймё в Киото три статьи законодательства. Эти Три Закона, как их называли, ссылались на правовой кодекс сёгуна со времен Минамото-но Ёритомо, основателя первого сёгуната, и что с тех пор они будут строго соблюдать законы, изданные сёгунатом. Во-вторых, лорды поклялись не укрывать тех, кто не подчиняется приказам сёгуна, и не скрывать и не давать убежища никаким врагам государства. 22 даймё из региона Хокурику и западных провинций согласились с тремя статьями законодательства и принесли присягу. Даймё из Осю и Канто не были включены в этот список, потому что они были заняты строительством замка Эдо и не приехали в Киото. В январе следующего года 11 крупных феодалов из Осю и Канто присягнули на верность Трем Законам. После этого 50 мелких и средних феодалов фудай и тозама также присягнули на верность Трем Законам, и Иэясу удалось сделать всех феодалов в стране своими вассалами. Иэясу не поручал Хидэёри работу по национальному строительству и не заставлял его присягать на верность Трем Законам. Однако Ватанабэ Даймон увидел, что эти три статьи закона, выпущенные Иэясу, были маневром, чтобы изолировать Хидэёри политически, заставив всех других влиятельных даймё подчиняться ему. [272]
В 1613 году он составил « Кугэ сёхатто» (公家諸法度) — документ, который поставил придворных даймё под строгий надзор, оставив их всего лишь церемониальными фигурами. [273]
В 1615 году Иэясу подготовил « Букэ сёхатто» (武家諸法度) , документ, определяющий будущее режима Токугава . [274]
Как Огосё, Иэясу также курировал дипломатические отношения с Нидерландами , Испанией и Англией . Иэясу решил дистанцировать Японию от европейского влияния, начиная с 1609 года, хотя сёгунат всё ещё предоставлял преимущественные торговые права Голландской Ост-Индской компании и разрешал им содержать «факторию» для торговых целей. [ необходима цитата ]
С 1605 года и до своей смерти Иэясу часто консультировался с английским корабельным плотником и лоцманом Уильямом Адамсом . [275] Адамс, протестант [276], свободно владевший японским языком, помогал сёгунату в переговорах по торговым отношениям, но был упомянут членами конкурирующих иезуитских и спонсируемых испанцами нищенствующих орденов как препятствие к улучшению отношений между Иэясу и Римско-католической церковью . [277] [278] [279]
В 1612 году в Нагасаки произошёл инцидент с Носса-Сеньора-да-Граса , где у чиновника бугё Сакаи Хасэгавы Фудзихиро возникли проблемы с португальским капитаном Андре Пессоа. [280] Конфликт обострился, когда Пессоа и торговцы из Макао обратились напрямую к Иэясу с жалобой на Хасэгаву и Мураяму Тоана , магистрата Иэясу. Когда иезуиты узнали об этом деле, они пришли в ужас, узнав о петиции Пессоа, поскольку знали, что сестра Хасэгавы Онацу была любимой наложницей Иэясу. [281] Позже Пессоа отказался от своего решения, когда узнал об интригах сёгуната. Однако Фудзихиро отказался простить Пессоа за подачу ему петиции. [282] Фудзихиро призвал Ариму Харунобу, который хотел отомстить за предыдущий инцидент в Макао, подать прошение Иэясу о захвате Пессоа и конфискации его торгового судна. [283] Иэясу, который доверил Харунобу покупку агарового дерева , изначально был обеспокоен тем, что ответный акт прервет торговлю с португальскими судами. [283] Таким образом, сёгунат проявил снисходительное отношение к Пессоа, поскольку Хонда Масадзуми с разрешения Иэясу дал посланнику Пессоа письменные заверения в том, что японским морякам будет запрещено путешествовать в Макао, и с любым, кто это сделает, можно будет обращаться в соответствии с португальскими законами. [284] Однако позже Иэясу дал Харунобу разрешение после того, как ему гарантировали, что манильские корабли испанских торговцев смогут пополнить запасы шелка-сырца и других товаров, перевозимых португальскими судами, и он также ожидал, что голландские корабли продолжат прибывать. [283] Затем Иэясу дал разрешение Хасэгаве и Ариме Харунобу . [281] После нескольких дней битвы, которая привела к гибели Пессоа, оставшиеся португальские торговцы и миссионеры, естественно, были обеспокоены своей судьбой, особенно потому, что Иэясу лично приказал их казнить. Харунобу, который был католиком , заступился за иезуитов. Иэясу изменил свое решение, и в конечном итоге торговцам разрешили отправиться в Макао со своим имуществом. Однако иезуитский переводчик Иэясу Жуан Родригес Тсузу был заменен Уильямом Адамсом. [285] Затем Жуан Родригес был изгнан из Японии Иэясу. [286]
В 1612 году произошёл инцидент с Окамото Дайхати , когда Окамото Дайхати (岡本大八, имя при крещении Пауло), христианский помощник родзю Хонды Масадзуми , и Арима Харунобу были замешаны в серии преступлений, таких как взяточничество, заговор, подделка документов и попытка убийства Хасэгавы Фудзихиро. Иэясу был возмущен, когда услышал, что последователи католиков собрались на казни Окамото, чтобы вознести молитвы и петь гимны. [287]
в 1614 году Иэясу был достаточно обеспокоен испанскими территориальными амбициями, чтобы подписать Указ об изгнании христиан. Указ запретил практику христианства и привел к изгнанию всех иностранных миссионеров, хотя некоторые мелкие голландские торговые операции остались в Нагасаки . [288]
.jpg/1280px-Hokoji(rushanabutsu).jpg)
Последней оставшейся угрозой правлению Иэясу был Тоётоми Хидэёри , сын и законный наследник Хидэёси . [3] Теперь он был молодым даймё, живущим в замке Осака . Многие самураи, выступавшие против Иэясу, сплотились вокруг Хидэёри, утверждая, что он является законным правителем Японии. Иэясу нашел изъян в церемонии открытия храма ( Великого Будды Киото ), построенного Хидэёри; это было похоже на то, как если бы он молился о смерти Иэясу и крахе клана Токугава . Иэясу приказал Хидэёри покинуть замок Осака, но те, кто находился в замке, отказались и призвали самураев собраться в замке. Затем в 1614 году Токугава осадил замок Осака против Хидэёри.
Силы Токугавы с огромной армией во главе с Иэясу и сёгуном Токугавой Хидэтадой осадили замок Осака в ходе того, что сейчас известно как «Зимняя осада Осаки». В конце концов, Токугава смогли провести переговоры и заключить перемирие после того, как направленный пушечный огонь угрожал матери Хидэёри, Ёдо-доно . Однако, как только договор был согласован, Токугава засыпал внешние рвы замка песком, чтобы их войска могли перейти через них. Благодаря этой уловке Токугава получил огромный участок земли путем переговоров и обмана, который они не могли получить путем осады и боя. Иэясу вернулся в замок Сунпу , но после того, как Тоётоми Хидэёри отказался выполнить очередной приказ покинуть Осаку, Иэясу и его союзная армия из 155 000 солдат снова атаковали замок Осака в ходе «Летней осады Осаки».
Наконец, в конце 1615 года замок Осака пал, и почти все защитники были убиты, включая Хидэёри, его мать ( вдову Тоётоми Хидэёси , Ёдо-доно) и его маленького сына. Его жена, Сэнхимэ (внучка Иэясу), умоляла спасти жизни Хидэёри и Ёдо-доно. Иэясу отказался и либо потребовал от них совершить ритуальное самоубийство, либо убил их обоих. В конце концов, Сэнхимэ была отправлена обратно к Токугава живой. После того, как линия Тоётоми окончательно пресеклась, не осталось никаких угроз господству клана Токугава в Японии. [ необходима цитата ]
После конфликта с Тоётоми Хидэёри Иэясу ввёл кодекс Букэ сёхатто , в котором говорилось, что каждому даймё-владельцу разрешалось владеть только одним замком. [289]
В 1616 году Токугава Иэясу умер в возрасте 73 лет. [8] Причиной смерти, как полагают, стал рак или сифилис . Первый сёгун Токугавы был посмертно обожествлен под именем Тосё Дайгонген (東照大權現), «Великий Гонген, Свет Востока». ( Считается, что Гонген — это будда , который появился на Земле в форме ками , чтобы спасти живых существ). При жизни Иэясу выразил желание быть обожествленным после своей смерти, чтобы защитить своих потомков от зла. Его останки были захоронены в мавзолее Гонгенов в Кунодзан, Кунодзан Тосё-гу (久能山東照宮). Многие считают, что после первой годовщины его смерти его останки были перезахоронены в святилище Никко, Никко Тосё-гу (日光東照宮), и его останки все еще находятся там. Ни одно из святилищ не предложило открыть могилы, поэтому местонахождение физических останков Иэясу до сих пор остается загадкой. Архитектурный стиль мавзолея стал известен как гонгэн-дзукури , то есть стиль гонгэн . [290] Сначала ему дали буддийское имя Тосё Дай-Гонгэн (東照大權現), затем после его смерти оно было изменено на Хого Онкокуин (法號安國院). [ необходима цитата ] В это время главный врач, который заботился о нем, Сотэцу Катаяма, диагностировал у Иэясу рак желудка . Однако Иэясу неверно истолковал диагноз Катаямы о его болезни, как проблему с массой ленточных червей. Таким образом, он не принял лекарство, которое приготовил Сотэцу, и вместо этого продолжил свой собственный метод терапии, который, как он считал, мог вылечить его предполагаемую проблему с ленточными червями. Это привело к тому, что здоровье Иэясу еще больше ухудшилось. Хотя его сын, Хидэтада, также предупредил его о своем медицинском методе, это только разозлило Иэясу, который гордился тем, что обладал большими знаниями в области медицины, и вместо этого сослал Сотэцу в княжество Синсю Такасима . [291] [292]
На момент смерти Иэясу имел предполагаемое личное состояние около 4 миллионов коку, и достигло 8 миллионов коку для всего клана Токугава. Он также владел около 42 тонн золота, поскольку сёгунат Токугава осуществил централизацию владения золотыми и серебряными рудниками, в отличие от предыдущих эпох правления в Японии, в которых владение собственностью на рудники управлялось местными лордами с разрешения сёгуната. [293]
Сёгунат Токугава правил Японией в течение следующих 260 лет. [3]
Историческая оценка Иэясу, проведенная историком-преподавателем Университета Кюсю Дзюндзи Мицунари , сравнила воспитание Иэясу с воспитанием другого лидера эпохи Сэнгоку, Мори Тэрумото . Мицунари рассматривал Тэрумото, который был воспитан в комфортных и стабильных владениях клана Мори, как контраст с трудностями, с которыми Иэясу столкнулся в детстве, который пережил нестабильный регион в провинции Микава, где он провел большую часть своей юности в качестве заложника у других военачальников, тем самым формируя характер каждого лидера по-разному. Мицунари рассматривал этот контраст стилей руководства как отражение в битве при Сэкигахара, где нерешительность Тэрумото дорого обошлась Западной армии в решающий момент, в то время как смелое решение Иэясу и его готовность идти на риск дали ему преимущество во время войны. [294] Джон Т. Кюэн считал, что Иэясу способен на сложные стратегии долгой игры как в политическом, так и в военном отношении, как он показал во время конфликта с Исидой Мицунари. Кюэн считал осаду замка Фусими преднамеренной стратегией Иэясу пожертвовать замком и заманить Мицунари в спланированную битву, где его закаленные в боях силы имели преимущество над силами Мицунари. [295]
С другой стороны, Кадзуто Хонго сравнил Нобунагу с тем, что, по его мнению, Токугава имел инструмент для обеспечения стабильности нации, а именно оптимизацию способностей своих вассалов, а не опору на силу индивидуальной личности, и установленную систему наследования. [296] Тэцуо Овада лично хвалил то, как Иэясу удалось быстро добиться признания граждан региона Канто и без волнений управлять им после того, как он переехал туда, продолжая мягкую налоговую политику клана Ходзё, чтобы завоевать симпатии. [297]
Хамада Коитиро из Университета Химэдзи Доккё зафиксировал, что существует систематическая попытка историографических исследований после Реставрации Мэйдзи изобразить Иэясу в негативном свете как «хитрого старика», который использовал колокол храма Хокодзи как повод для войны против Хидэёри. Коитиро считал эту склонность Иэясу прибегать к подлым тактикам вполне оправданной в некоторой степени по разным причинам, одним из примеров была его попытка подавить восстание Микава Икко-икки, нарушив свое обещание снисходительности последователям Дзёдо Синсю в обмен на их сдачу. Однако Коитиро также указывает, что Иэясу также был способен на храбрость, что он показал, лично выйдя на поле боя во время восстания, а также приводит несколько историй о том, что Иэясу был молодым человеком, подающим надежды как способный военный тактик, когда он все еще находился под крылом клана Имагава. [298]
Он был способен на большую преданность: как только он заключил союз с Одой Нобунагой , он никогда не шел против него, и оба лидера извлекали выгоду из своего долгого союза. Он был известен своей преданностью своим личным друзьям и вассалам, которых он вознаграждал. Говорят, что у него была тесная дружба со своим вассалом Хаттори Ханзо . Однако он также помнил тех, кто обидел его в прошлом. Говорят, что Иэясу однажды казнил человека, который попал в его владения, потому что он оскорбил его, когда Иэясу был молодым. [299]
По словам профессора Ватанабэ Даймона, одной из самых сильных сторон политики Иэясу была его благосклонность к подчиненным и его способность прощать своих врагов и даже собственных генералов, которые предали его во время восстания Микава Икко-икки. Это позволило ему завоевать лояльность самурайских кланов Микава. Например, во время битвы при Микатагахара те, кто защищал Иэясу и даже отдал свои жизни, чтобы позволить ему отступить, были теми, кто когда-то в прошлом сражался против Иэясу и был им помилован. [300] Иэясу также защитил многих бывших вассалов Такэда от гнева Оды Нобунаги, который, как известно, питал горькую неприязнь к Такэда. Ему удалось успешно превратить многих вассалов кланов Такэда, Ходзё и Имагава — всех, кого он победил сам или помог победить — в верных вассалов. В то же время он был безжалостен, когда ему перечили. Например, он приказал казнить свою первую жену и своего старшего сына — зятя Оды Нобунаги; Нобунага также был дядей жены Хидэтады Оэйо . [ 301] Однако, по словам Джорджа Сэнсома, Иэясу был жесток, беспощаден и беспощаден в устранении выживших Тоётоми после Осаки . В течение нескольких дней десятки мужчин и женщин были выслежены и казнены, включая восьмилетнего сына Тоётоми Хидэёри от наложницы, который был обезглавлен. [302] Однако Иэясу также известен своей способностью прощать, например, как он простил Ватанабэ Морицуну после того, как тот восстал против Иэясу во время восстаний Икко-икки в Микаве. [303]
В отличие от Тоётоми Хидэёси , он не питал никаких желаний завоёвывать территорию за пределами Японии — он лишь хотел навести порядок, положить конец открытой войне и править Японией. [304]
Любимым развлечением Иэясу была соколиная охота . Он считал ее превосходной тренировкой для воина. « Когда вы отправляетесь в сельскую местность на соколиную охоту, вы учитесь понимать воинский дух, а также тяжелую жизнь низших классов. Вы тренируете свои мышцы и тренируете свои конечности. Вы можете сколько угодно ходить и бегать и становитесь совершенно безразличны к жаре и холоду, и поэтому вы вряд ли будете страдать от какой-либо болезни ». [305] Иэясу часто плавал; даже в конце своей жизни он, как сообщается, плавал во рву замка Эдо . [306]
Говорят, что Иэясу использовал множество комплектов доспехов, и по крайней мере 10 доспехов были использованы Иэясу за всю его жизнь и зафиксированы в истории.
В то время как военачальники того времени предпочитали яркие доспехи и налобные повязки, чтобы подчеркнуть свое присутствие, доспехи «Хада Гусоку», которые использовал Иэясу при осаде Осаки, представляли собой угольно-черные доспехи с очень небольшим количеством украшений и, как говорят, отражали бережливый характер Иэясу. [307]
Как и Хидэёси, Иэясу также подарил доспехи Европе, и есть запись о том, что «Доспехи Модзи-и Домару» в замке Амбрас в Австрии были подарком от «императора и императрицы Японии императору Священной Римской империи Рудольфу II». Эти доспехи имеют те же характеристики, что и вышеупомянутые «Доспехи Ханаиро Хиномару-и Домару» и доспехи, подаренные Хидэтадой королю Англии Якову I в 1613 году, и, как полагают, были подарены Иэясу между 1608 и 1612 годами. На доспехах есть иероглифы Мир (天下, tenka ) на передней части туловища и левом рукаве, и Мир (太平, taihei ) на задней части туловища и правом рукаве, вытканные красной нитью. [308]
Жизнь подобна долгому путешествию с тяжелым бременем. Пусть твой шаг будет медленным и ровным, чтобы ты не споткнулся. Убеди себя, что несовершенство и неудобства — удел смертных, и не будет места ни для недовольства, ни для отчаяния. Когда в твоем сердце возникнут амбициозные желания, вспомни дни крайности, через которые ты прошел. Терпение — корень всякого спокойствия и уверенности навсегда. Взгляни на гнев твоего врага. Если ты знаешь только, что значит побеждать, и не знаешь, что значит быть побежденным, горе тебе, тебе будет плохо. Ищи недостатки в себе, а не в других. [309]
Сильные мужчины в жизни — это те, кто понимает значение слова терпение. Терпение означает сдерживание своих наклонностей. Существует семь эмоций: радость, гнев, беспокойство, обожание, горе, страх и ненависть, и если человек не поддается им, его можно назвать терпеливым. Я не так силен, как мог бы быть, но я давно знаю и практикую терпение. И если мои потомки хотят быть такими, как я, они должны учиться терпению. [310] [311]
Говорят, что он сражался как воин или генерал в 90 сражениях. [ необходима цитата ]
Он интересовался различными навыками кендзюцу , был покровителем школы Ягю Синкагэ-рю , а также имел их в качестве своих личных инструкторов по фехтованию. [ необходима цитата ]
Tokugawa Ieyasu was known for his devotion to the Jōdo-shū school of Buddhism throughout his life, having been born into the Matsudaira clan which followed Jōdō Buddhism. As a way of demonstrating his constant favor towards the sect, he moved his familial temple to the Zōjō-ji Temple in Edo and funded massive renovations to older Jōdo temples, including the head temple of Chion-in in Kyoto, while also financing the creation of several new temples. After confiding in the abbot of Zōjō-ji temple about wanting to become a deity to protect his country, he was given the advice to regularly recite the nembutsu for the purpose of being born into Amida Buddha's Pure Land of Sukhavati, where he would be able to easily attain Buddhahood and protect his descendants and the entire nation of Japan. Ieyasu readily accepted this advice, and constantly repeated the nembutsu until the day he died. Despite his personal devotion to Jōdo-shū, Ieyasu was not a strict sectarian, placing his secretary Denchōrō, a Rinzai Zen monk, in charge of all religious affairs in Japan, Buddhist and Shinto alike.[312][313]
Later in life he also took to scholarship and Confucianism, patronizing scholars like Hayashi Razan.[314][315]
While at first tolerant of Christianity,[316] his attitude changed after 1613 and the persecution of Christians sharply increased, with Ieyasu completely banning Catholicism in 1614.[317] The hostility of Ieyasu towards Catholics was shown when he replaced Jesuit translator João Rodrigues Tçuzu with William Adams in his court.[285][286] This change of attitude is believed to be due to the Okamoto Daihachi incident, where a Catholic daimyo and shogun's official were accused for the series of crimes.[287] After the execution of Daihachi, Ieyasu reportedly said:
If they see a condemned fellow, they run to him with joy, bow to him, and do him reverence. This they say is the essence of their belief. If this is not an evil law, what is it? They truly are the enemies of the Gods and of Buddha.[318]
Ieyasu's life and accomplishments were used as a model for the Japanese statesman, Lord Yoshi Toranaga, portrayed in James Clavell's historical novel Shōgun. The 1980 television miniseries adaptation of the novel, starring Toshiro Mifune as the Shōgun, and the 2024 miniseries, starring Hiroyuki Sanada as the Shōgun, both used Ieyasu as a key reference.[320][321]
A NHK show What Will You Do, Ieyasu? (どうする家康, Dousuru Ieyasu, What Would You Do, Ieyasu?[322])[323] is a Japanese historical drama television series depicting a semi-fictional history of Tokugawa Ieyasu which starred Jun Matsumoto as Ieyasu.[324][325]
Tokugawa Ieyasu appears as a leader of Japan in every Civilization game except Civilization V.[326]
Minamoto-no-Ieyasu was born in Tenbun 11, on the 26th day of the 12th month (1542) and he died in Genna 2, on the 17th day of the 4th month (1616); and thus, his contemporaries would have said that he lived 75 years. In this period, children were considered one year old at birth and became two the following New Year's Day; and all people advanced a year that day, not on their actual birthday.
From "The Truth About Tokugawa Ieyasu" in the February 2023 issue of Rekishijin article
_-_Siege_of_Osaka_Quadricentennial,_Yukimura_Sanada_and_Sengoku_Samurai_Warriors_-_Marunouchi_Building,_Tokyo,_Japan_-_DSC01676.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
{{cite book}}: CS1 maint: location (link)。織田・徳川連合軍は敵の首1370を討ち取るなどして城を攻め落とし（『家忠日記増補』）
。織田・徳川連合軍は敵の首1370を討ち取るなどして城を攻め落とし（『家忠日記増補』）
Notes 23= Tsukiyama-Dono pp. 85–86; Kinseishi p. 30
From 'The Truth About Tokugawa Ieyasu' in the February 2023 issue of Rekishijin article
Tadashi Ishikawa quote
Kunio Yanagita "History of Japanese Farmers"
Akira Imatani"Practice of attacking fallen warriors"; 2000; p. 153 chapter 4
Luís Fróis;History of Japan..; Nihon Yoso-kai Annual Report", Japanese historical materials also show that Ieyasu distributed a large amount of gold and silver to his subordinates) A certain " Ishikawa Tadashi Sosho
From "The Truth About Tokugawa Ieyasu" in the February 2023 issue of Rekishijin article
Masaru Hirayama, Sanada Nobushige: The Truth About the Man Called Yukimura (KADOKAWA, 2015); Hirayama Masaru, "The Tensho Jingo Rebellion: Revised and Enlarged Edition" (Ryokosho Publishing, 2015); Hirayama Masaru, "Three Generations of the Sanada" (PHP Institute, 2011)
included in "Regional control of the Takeda clan territory during the Warring States period" (Iwata Shoin, 2005)
quoting Ietada Diary, Osuga Chronicles, Kanei Family Genealogy, & Sakakibara clan records
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)Hiroko Noda; Ii Naomasa; Hikone castle Museum
Haruhisa Shimoyama, (後北条氏家臣団人名事典 / Biographical Dictionary of the Later Hojo Clan's Vassals) Tokyodo Publishing, 2006; Kuroda Motoki, (北条氏康の家臣団：戦国「関東王国」 / Hojo Ujiyasu's Vassals: The Family and Elders Who Supported the Kanto Kingdom in the Warring States Period) Yosensha, 2018; Kuroda Motoki, (戦国北条家一族事典 / Encyclopedia of the Hojo Clan in the Warring States Period), Ebisu Kosho Publishing, 2018.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)From "The Truth About Tokugawa Ieyasu" in the February 2023 issue of Rekishijin article
Arai Hakuseki 藩翰譜 (clan records); Shigezane Okaya (1835-1920)
Referencing Goki Mizuno "Re-criticism of the Kaga Conquest" fictional theory" (Research Collection History and Culture No. 8, 2021)
Kirino Sakujin (関ヶ原島津退き口―敵中突破三〇〇里― / Shimazu's Retreat at Sekigahara: Breaking Through Enemy Lines 300 Miles (Gakken Publishing, 2010); Niina Kazuhito(薩摩島津氏 / Satsuma Shimazu Clan) (Ebisu Kosho Publishing, 2014); Niina Kazuhito (島津家久・豊久父子と日向国 / Shimazu Iehisa and Toyohisa, Father and Son, and Hyuga Province ) (Miyazaki Prefecture, 2017); Niina Kazuhito (「不屈の両殿」島津義久・義弘 関ヶ原後も生き抜いた才智と武勇 / Shimazu Yoshihisa and Yoshihiro: The "Indomitable Princes" – The Wisdom and Bravery that Survived After Sekigahara) (Kadokawa、2021年)
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)Watanabe Daimon, "Tokugawa Ieyasu: Full of Misunderstandings" (Gentosha Shinsho, 2022)
The subsequent hunting down of the surviving defenders of Ōsaka was merciless. Day after day at least fifty or a hundred men were caught and killed, and soon their heads were exposed by the thousand on the road between Fushimi and Kyoto. Many tragic tales are told of the cruelty for which Ieyasu was responsible. The eight-year-old son of Hideyori by a concubine was decapitated on the public execution ground at Rokujō-Kawara.
modern digital library edit of original edition 1908
