Джеймс Клавелл (урожденный Чарльз Эдмунд Дюмареск Клавелл ; 10 октября 1921 [2] [3] - 7 сентября 1994) был британским писателем австралийского происхождения (позже натурализованным американцем), сценаристом, режиссером, ветераном Второй мировой войны и военнопленным . Клавелл наиболее известен как автор своих азиатских романов-саг, многие из которых были экранизированы на телевидении. Клавелл также написал такие сценарии, как сценарии для «Мухи » (1958), основанной на рассказе Джорджа Лангелаана , и «Большого побега» (1963), основанного на личном рассказе Пола Брикхилла . Он снял популярный фильм 1967 года «Сэру с любовью» , для которого также написал сценарий.
Клавелл родился в Сиднее , Австралия, и был сыном командира Ричарда Чарльза Клавелла, офицера Королевского военно-морского флота , который находился в Австралии в составе Королевского военно-морского флота Австралии с 1920 по 1922 год. Ричард Клавелл был отправлен обратно в Англию, когда Джеймсу было девять месяцев. Клавелл получил образование в Портсмутской гимназии . [4]
В 1940 году Клавелл вступил в Королевскую артиллерию и 10 мая 1941 года получил звание младшего лейтенанта в срочной армии . японский . Корабль, перевозивший его подразделение, затонул по пути в Сингапур, а выживших подобрал голландский катер, бежавший в Индию. Командир, которого Клавелл годы спустя назвал «полным идиотом», настоял на том, чтобы их высадили в ближайшем порту для ведения войны, несмотря на отсутствие оружия. [6]
Выстрелив в лицо, [6] он был схвачен на Яве в 1942 году и отправлен в лагерь японских военнопленных на Яве . Позже его перевели в тюрьму Чанги в Сингапуре. [7]
В 1981 году Клавелл рассказывал:
Чанги стал моим университетом, а не тюрьмой. Среди заключенных были специалисты во всех сферах жизни — как на высоких, так и на нижних дорогах. Я изучал и впитывал все, что мог, от физики до фальсификации, но больше всего я научился искусству выживания, самому важному курсу из всех. [6]
Заключенным давали четверть фунта (110 г) риса в день, одно яйцо в неделю и время от времени овощи. Клавелл считал, что если бы на Хиросиму и Нагасаки не были сброшены атомные бомбы, он бы не пережил войну. [6]
Клавелл ни с кем, даже со своей женой, не рассказывал о своем военном опыте в течение 15 лет после войны. Какое-то время он постоянно носил с собой в кармане банку сардин и боролся с желанием найти еду в мусорных баках. Ему также снились плохие сны, и нервный желудок не давал ему спать по ночам. [6]
После войны Клавелл получил звание военного лейтенанта с 1 августа 1942 года, [8] и временного капитана 10 июня 1946 года, [8] . Однако авария на мотоцикле положила конец его военной карьере. 20 июля 1948 года он был официально уволен из армии по инвалидности, уйдя в почетном звании капитана. [9] Он поступил в Бирмингемский университет , где познакомился с Эйприл Страйд, актрисой, на которой женился в 1949 году (дата свадьбы иногда указывается как 1951 год). [10] Он навещал ее на съемочных площадках, где она работала, и начал интересоваться тем, чтобы стать кинорежиссером. [11]
Клавелл вошел в киноиндустрию через прокат и несколько лет работал там в Англии. Он пытался заняться продюсированием, но безуспешно, поэтому начал писать сценарии. В 1954 году он переехал в Нью-Йорк, затем в Голливуд. Пытаясь заняться написанием сценариев, он оплачивал счета, работая плотником. [11]
В 1956 году он продал сценарий о летчиках РКО , Far Alert . [12] В том же году Майкл Пейт купил для экранизации свой рассказ « Запретная территория ». [13]
Ни один из них не был снят, но Far Alert продолжали продавать и перепродавать. «За 18 месяцев это принесло 87 000 долларов», - сказал он позже. «Нам продолжали платить за написание и переписывание, пока оно переходило из одной студии в другую. Это было чудесно». [11] Позже он был продан компании Fox , где привлек внимание Роберта Л. Липперта , который нанял Клавелла для написания научно-фантастического фильма ужасов « Муха» (1958). Это стало хитом и позволило Клавеллу стать сценаристом.
Он написал «Ватуси» (1959) для режиссера Курта Ноймана , который также снял «Муху» .
Клавелл написал для Липперта «Пять врат в ад » (1959), и когда они не смогли найти подходящего режиссера, Клавеллу дали эту работу. [14]
Paramount наняла Клавелла для написания фильма о мятежниках «Баунти» . [15] В итоге его так и не сделали. Не был снят и предложенный фильм о Фрэнсисе Гэри Пауэрсе . [16] Клавелл действительно написал, продюсировал и поставил на студии Paramount вестерн « Иди как дракон» (1960).
В 1959 году Клавелл написал «Высадку на Луну» и «Первую женщину на Луне», два эпизода сериала « Люди в космосе » , научно-фантастической драмы в стиле «послезавтра», которая в реалистичных терминах изображала (в то время) ближайшее будущее освоения космоса .
В 1960 году он написал сценарий бродвейского шоу с Джоном Стерджесом « Белая Алиса» , триллера, действие которого происходит в Арктике. [17] Он так и не был выпущен.
В 1960 году Гильдия писателей объявила забастовку, из-за чего Клавелл не смог работать. Он решил написать роман « Крысиный король» , основанный на времени, проведенном в Чанги. Ему потребовалось три месяца и еще несколько месяцев после этого, чтобы переработать его. Книга была издана в 1962 году и хорошо продавалась. В 1965 году по нему был экранизирован фильм . [11]
В 1961 году Клавелл объявил, что основал собственную компанию Cee Productions, которая будет снимать фильмы « Крысиный король» , «Белая Алиса» и «Нет стрелок на часах» . [18]
В 1962 году он подписал контракт на создание нескольких фильмов с канадской компанией на производство и постановку там двух фильмов: « Круг жадности » и «Сладкое и горькое» . [19] Был изготовлен только второй экземпляр, выпущенный только в 1967 году.
Он написал сценарии к военным фильмам « Большой побег» (1963) и «633-я эскадрилья» (1964). [20]
Он написал рассказ « Детская история » (1964) и сценарий к фильму «Сатана-жук» (1965) режиссера Джона Стерджеса, снявшего « Большой побег» . Он также написал «Ричарда Сахиба» для Стерджеса, который так и не был снят. [21]
Клавелл хотел написать второй роман, потому что «это отличает мужчин от мальчиков». [22] Деньги от Крысиного короля позволили ему потратить два года на исследование, а затем на написание того, что стало Тай-Пэном (1966). Это был огромный бестселлер, и Клавелл продал права на экранизацию за значительную сумму (хотя фильм не будет снят до 1986 года). [23]
Клавелл вернулся к кинопроизводству. Он написал, спродюсировал и поставил фильм «Сэру с любовью» (1967) с участием Сидни Пуатье по полуавтобиографической книге Э. Р. Брейтуэйта 1959 года . Это был огромный критический и коммерческий успех. [24]
Клавелл теперь пользовался большим спросом как режиссер. Он продюсировал и режиссировал «Где Джек?» (1969), фильм о разбойниках, провалившийся с коммерческой точки зрения. [25] То же самое можно сказать и о эпическом фильме о Тридцатилетней войне « Последняя долина» (1971). [26]
Клавелл вернулся к написанию романов, что было в центре внимания до конца его карьеры. Он провел три года, исследуя и написав «Сёгун» (1975) об англичанине, который стал самураем в феодальной Японии. Это был еще один огромный бестселлер. Клавелл принимал активное участие в мини-сериале 1980 года с Ричардом Чемберленом в главной роли и получил огромные рейтинги.
В конце 1970-х он провел три года, исследуя и написав свой четвертый роман « Благородный дом» (1981), действие которого происходит в Гонконге в 1963 году. Это был еще один бестселлер, а в 1986 году он был превращен в мини-сериал .
Клавелл ненадолго вернулся к кинопроизводству и снял тридцатиминутную экранизацию своей повести «Детская история» . Он должен был сделать продолжение «Сёгуна» , но вместо этого написал роман о революции 1979 года в Иране « Вихрь» (1986). [28]
В конце концов Клавелл вернулся к продолжению «Сёгуна» , написав «Гай-Дзин» (1993). Это был его последний завершенный роман.
Газета New York Times сообщила, что «у Клавелла есть дар. Возможно, этому нельзя научить или заслужить. Он дышит повествованием… Он пишет в старейших и величайших традициях, известных художественной литературе». [29] Его первый роман, «Крысиный король» (1962), представлял собой полувымышленный рассказ о его тюремном опыте в Чанги. Когда книга была опубликована, она сразу же стала бестселлером, а три года спустя по ней был экранизирован фильм . Его следующий роман, «Тай-Пан» (1966), представлял собой вымышленный рассказ об успешной карьере Джардин Мэтисон в Гонконге, [30] рассказанный через персонажа, который должен был стать героическим архетипом Клавелла, Дирка Струана . [31] Потомки Струана были персонажами почти всех его последующих книг. Тай-Пан был адаптирован как фильм в 1986 году.
Действие третьего романа Клавелла, «Сёгун» (1975), происходит в Японии 17-го века и рассказывает историю потерпевшего кораблекрушение английского мореплавателя в Японии, основанную на истории Уильяма Адамса . Когда в 1980 году по этой истории был снят телевизионный мини-сериал , продюсером которого выступил Клавелл, он стал вторым по рейтингу мини-сериалом в истории с аудиторией более 120 миллионов человек после « Корней» . [32]
Четвертый роман Клавелла, «Благородный дом» (1981), стал в том же году бестселлером, а в 1988 году был адаптирован в виде телевизионного мини-сериала.
После успеха « Благородного дома» Клавелл написал «Трамп-о-мото» (1985), «Вихрь» (1986) и «Гай-Джин» (1993).
Питер Марлоу — заместитель автора Клавелла [6] и персонаж романов « Крысиный король» и «Благородный дом» (1981); он также однажды упоминается (как друг Эндрю Гаваллана) в «Вихре» (1986). Марлоу , наиболее заметно показанный в «Крысином короле» , — английский военнопленный в тюрьме Чанги во время Второй мировой войны. В «Благородном доме» , действие которого происходит два десятилетия спустя, он — писатель, исследующий книгу о Гонконге. Предки Марлоу также упоминаются в других романах Клавелла.
В «Благородном доме» Марлоу упоминается как написавший роман о Чанги, который, хотя и вымышлен, но основан на реальных событиях (например, в « Крысином короле »). Когда его спрашивают, какой персонаж был основан на нем, Марлоу отвечает: «Возможно, меня там вообще нет», хотя в более поздней сцене он признает, что был «героем, конечно». [33]
Азиатская сага состоит из шести романов:
В 1963 году Клавелл стал натурализованным гражданином США. [6] В политическом отношении он, как говорят, был ярым индивидуалистом и сторонником невмешательства в капитализм , как показывают многие герои его книг. Клавелл восхищался Айн Рэнд , основательницей объективистской философской школы, и в 1981 году он послал ей экземпляр « Благородного дома» с надписью: «Это для Айн Рэнд — одного из настоящих, истинных талантов на этой земле, за что огромное, большое спасибо. Джеймс С., Нью-Йорк, 2 сентября 81 г.». [37]
Между 1970 и 1990 годами Клавелл жил в поместье Фредли недалеко от Миклхэма , расположенном в графстве Суррей на юго-востоке Англии . [38]
В 1994 году Клавелл умер в Швейцарии от инсульта, страдая от рака. Он умер за месяц до своего 73-летия.
После спонсорства его вдовы библиотека и архив Королевского артиллерийского музея в Королевском арсенале в Вулидже на юго-востоке Лондона были переименованы в Библиотеку Джеймса Клавелла в его честь. [39] Позднее библиотека была закрыта в ожидании открытия нового объекта в Солсбери , Уилтшир; [40] Однако площадь Джеймса Клавелла на территории Королевского арсенала на берегу реки Вулидж остается.
