«Сэру с любовью» — британский драматический фильм 1967 года , посвященный социальным и расовым проблемам городской школы . В нем играют Сидни Пуатье , а также Кристиан Робертс , Джуди Гисон , Сьюзи Кендалл , Патриция Рутледж и певица Лулу , дебютирующая в кино. Джеймс Клавелл снял фильм по собственному сценарию, основанному на одноименном автобиографическом романе Э. Р. Брейтуэйта 1959 года.
Заглавная песня фильма « To Sir with Love » в исполнении Лулу занимала вершину чарта Billboard Hot 100 в США в течение пяти недель осенью 1967 года и в конечном итоге стала самым продаваемым синглом в США. год. Фильм занял 27-е место в списке 50 лучших школьных фильмов по версии Entertainment Weekly . [4]
Сиквел, снятый для телевидения, «Сэру с любовью II » (1996), был выпущен почти три десятилетия спустя, и Пуатье повторил свою главную роль.
В середине 1960-х годов Марк Теккерей, иммигрант в Великобританию из Британской Гвианы , не смог получить должность инженера, несмотря на 18-месячный поиск работы. Он соглашается на временную должность преподавателя 12-го класса средней школы Норт-Куэй в суровом лондонском Ист-Энде , несмотря на отсутствие опыта преподавания.
Учеников там исключили из других школ, а Теккерей заменил недавно умершего учителя. Ученики во главе с Бертом Денэмом и Памелой Дэйр (которая позже сильно влюбилась в Теккерея) ведут себя плохо: их выходки варьируются от вандализма до неприятных шалостей. Теккерей сохраняет спокойное поведение, но выходит из себя, когда обнаруживает, что в классной плите что-то горит (это оказывается девичья гигиеническая прокладка) . Он приказывает мальчикам выйти из класса, а затем делает выговор всем девочкам либо за ответственность, либо за пассивное наблюдение, за то, что, по его словам, является их «распутным поведением». Теккерей злится на себя за то, что позволил ученикам рассердить его. Изменив свой подход, он сообщает классу, что они больше не будут учиться по учебникам. До конца семестра он будет относиться к ним как к взрослым и ожидает, что они будут вести себя соответствующе. Он заявляет, что к нему будут обращаться «сэр» или «мистер Теккерей»; к девочкам будут обращаться как «Мисс», а к мальчикам - по фамилиям. Им также разрешено обсуждать любые вопросы, которые они пожелают. Он постепенно побеждает класс, за исключением Денхэма, который постоянно его травит.
Теккерей организует классную поездку в Музей Виктории и Альберта и Музей естественной истории в Южном Кенсингтоне , которая проходит хорошо. Поездка представлена серией фотографий, где Лулу поет « Сэру с любовью ».
Он теряет некоторую поддержку, когда разрядит потенциально жестокую ситуацию между своим учеником Поттером и учителем физкультуры мистером Беллом. Он требует, чтобы Поттер извинился непосредственно перед Беллом, даже если он считает, что Белл был неправ. Позже группа отказывается пригласить Теккерея на танцевальный класс. Когда умирает белая английская мать студента смешанной расы Силса, класс берет сбор для венка, но отказывается принять пожертвование Теккерея. Студенты отказываются лично доставить венок в дом Силса, опасаясь сплетен среди соседей из-за посещения дома «цветного» человека.
Директор сообщает Теккерею, что «взрослый подход» провалился, и будущие прогулки отменяются. Теккерей будет вести уроки физкультуры для мальчиков до тех пор, пока директор не найдет нового постоянного учителя физкультуры. Тем временем Теккерей получает по почте предложение о работе инженером.
Мать Памелы Дэйр просит Теккерея поговорить с ее дочерью о ее поведении дома, но это раздражает Памелу, которая, по мнению Теккерея, увлечена им. Во время урока физкультуры Денэм самодовольно вызывает Теккерея на боксерский поединок. Теккерей сначала отказывается, но затем неохотно соглашается. Денхэм наносит несколько безобидных ударов Теккерея в лицо, но поединок внезапно заканчивается после того, как единственный удар Теккерея приходится на солнечное сплетение Денхэма , в результате чего Денхэм сгибается вдвое от боли. Тэкери присматривает за Денхэмом, а затем без помпы выходит из спортзала невредимым, к изумлению класса. Теккерей хвалит способности Денхэма и предлагает в следующем году преподавать бокс младшим ученикам. Денэм, наконец впечатленный Теккереем, выражает свое восхищение Теккереем своим одноклассникам. Теккерей вновь обретает их уважение, и его приглашают на урок танцев. Позже, когда Теккерей присутствует на похоронах матери Силза, он тронут тем, что его лекции о личном выборе и ответственности возымели эффект, и их посетил весь класс.
На танцах Памела уговаривает Теккерея стать ее партнером в танце «Выбор дамы». После этого класс преподносит Теккерею «маленький подарок на память о нас». Слишком взволнованный, чтобы говорить, Теккерей удаляется в свой класс.
В класс внезапно входит шумная парочка. Они высмеивают подарок Теккерея - серебряную кружку и открытку с надписью «Сэру с любовью», подписанную всем уходящим классом, и подстрекают Теккерея, что они будут в его классе в следующем году. После того, как они уходят, Теккерей встает и разрывает предложение о работе инженером, смирившись с работой, которая ему предстоит. Затем он берет цветок из вазы на столе, кладет его на лацкан и уходит.
Первоначально «Колумбия» не хотела нанимать Сидни Пуатье или Джеймса Клавелла, несмотря на интерес, который оба проявили к созданию фильма. (Клавелл, как ни странно, опубликовал «Детскую историю» всего за несколько лет до этого.) Пуатье и Клавелл согласились снять фильм за небольшие гонорары при условии, что Пуатье получит 10% от выручки, а Клавелл — 30% прибыли. «Когда мы были готовы к съемкам, Колумбия хотела, чтобы было либо изнасилование, либо большая драка», - сказал Мартин Баум , агент Пуатье. «Мы выстояли, сказав, что это нежная история, и мы победили». [2]
Фильм снимался в Уоппинге (включая железнодорожный вокзал ) и Шедвелле в лондонском Ист-Энде , в Музее Виктории и Альберта и на студии Pinewood Studios . [5]
После его выхода в прокат в США Босли Кроутер начал свой обзор с противопоставления фильма роли и игре Пуатье в фильме 1955 года « Джунгли на доске» ; В отличие от предыдущего фильма, Кроутер говорит, что «этот красивый цветной фильм наполнен приятной атмосферой благородства, а мистер Пуатье дает причудливый пример того, как вести себя корректно и подставлять другую щеку. Хотя он с трудом контролирует себя в некоторых столкновениях со своим классом. , и даже вспыхивает однажды, он никогда не ведет себя как хам, как это делает один из его коллег-учителей (которого играет Джеффри Бэйлдон ). За исключением нескольких колких комментариев последнего, мало вторжения или обсуждения по поводу Проблема расы: она так же осторожно преуменьшается, как и многие другие возможные противоречия в этой школе. Для сэра «С любовью» выглядит уютной, добродушной и невероятной маленькой сказкой». [6]
В «Путеводителе по кино и видео» Холливелла он описывается как «сентиментальный нереализм» и цитируется из обзора Monthly Film Bulletin (возможно, одновременного с его британским выпуском), в котором утверждается, что «сентиментальный сценарий звучит так, как будто он был написан ревностным учителем воскресной школы». после особенно воодушевляющего бойкота южноафриканских апельсинов». [7]
В справочнике по фильмам «Time Out» говорится, что он «не имеет никакого сходства со школьной жизнью, какой мы ее знаем», а «чудесное исправление хулиганов за неделю до конца семестра (спасибо учителю Пуатье) просто смехотворно». [8] Соглашаясь с утверждениями о сентиментальности фильма и давая ему посредственную оценку, Virgin Film Guide утверждает: «Что делает [этот] такой приятный фильм, так это мифическая природа персонажа Пуатье. Ему удается произвести впечатление настоящий человек, одновременно воплощающий в себе все, что нужно знать о морали, уважении и честности». [9]
Премьера фильма состоялась и стал хитом за месяц до выхода в свет еще одного фильма о проблемных школах — « Вверх по лестнице вниз ».
Автор романа, Э. Р. Брейтуэйт, ненавидел фильм, особенно из-за того, что в нем не упоминаются межрасовые отношения в романе, хотя он обеспечивал Брейтуэйту некоторую финансовую безопасность в виде гонораров. [10]
«Сэр, с любовью » имеет рейтинг «Свежесть» 89% на веб-сайте Rotten Tomatoes с совокупным обзором на основе 28 обзоров. [11] Фильм собрал 42 432 803 доллара в прокате в США , принеся 19 100 000 долларов от проката при бюджете в 640 000 долларов, [3] что сделало его шестым по прибылям фильмом 1967 года в США . Пуатье особенно выиграл от успеха фильма, поскольку он согласился на гонорар всего в 30 000 долларов в обмен на 10% валовых кассовых сборов, обеспечив тем самым одну из самых впечатляющих выплат в истории кино. Фактически, хотя Колумбия настаивала на годовом лимите для Пуатье в размере 25 000 долларов для выполнения процентного условия, студия была вынуждена пересмотреть сделку с Пуатье, когда они подсчитали, что они будут обязаны платить ему в течение 80 лет. [12]
Несмотря на то, что Марк Теккерей сыграл главную роль, в наше время фильм подвергся критике за изображение Пуатье образа волшебного негра . Особая критика изображения была направлена на то, что персонаж служил рупором и голосом разума для белых антагонистов. [13]
Альбом саундтреков включает музыку Лулу , The Mindbenders , а также музыку Рона Грейнера . Оригинальный альбом был выпущен на Fontana Records . Он был переиздан на компакт-диске в 1995 году. AllMusic присвоил ему три звезды из пяти. [14]
Заглавная песня в течение трех недель занимала первое место в рейтинге Cash Box Top 100 . [15]
Джеймс Клавелл и менеджер Лулу Мэрион Мэсси были возмущены и разочарованы, когда заглавная песня не была включена в номинацию на премию Оскар за лучшую оригинальную песню на 40-й церемонии вручения премии Оскар в 1968 году. Клавелл и Мэсси выдвинули официальное возражение против исключения, но безрезультатно. [16]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
