Al Jazeera Arabic ( араб . الجزيرة Al-Jazīrah [æl (d)ʒæˈziːrɐ] , букв. « Полуостров » ) — катарская государственная арабоязычная новостная телевизионная сеть . Она базируется в Дохе и управляется Al Jazeera Media Network , которая также управляет Al Jazeera English . Это крупнейшая новостная сеть в регионе Ближнего Востока и Северной Африки . [3] [4] Она была основана в 1996 году тогдашним эмиром Катара шейхом Хамадом бин Халифой Аль Тани .
Известная своим журналистским профессионализмом, особенно по сравнению с другими арабскими новостными организациями, [5] Al Jazeera приобрела популярность в арабском мире как альтернатива предыдущему ландшафту в основном местных государственных вещателей, [6] с его ранним освещением, открыто критикующим автократических лидеров в регионе, а также принимающим широкий спектр точек зрения, [7] завоевав доверие благодаря своему обширному передовому освещению Второй интифады и войны в Ираке . [8] Al Jazeera на арабском языке является редакционно независимой от Al Jazeera на английском языке . [9] [10] [7]
Спутниковый канал Al Jazeera , ныне известный как AJA, был запущен 1 ноября 1996 года после закрытия арабоязычной телевизионной станции BBC, совместного предприятия с Orbit Communications Company . Канал BBC закрылся через полтора года, когда правительство Саудовской Аравии попыталось подвергнуть цензуре информацию, включая наглядный репортаж о казнях и видных диссидентских взглядах. [11]
Эмир Катара , шейх Хамад бин Халифа , предоставил кредит в размере 500 миллионов катарских реалов (137 миллионов долларов США) для поддержки Al Jazeera в течение первых пяти лет, как подробно описал Хью Майлз в своей книге Al Jazeera: The Inside Story of the Arab News Channel That Is Challenging the West . Акции принадлежали частным инвесторам, а также правительству Катара .
Первый день вещания Al Jazeera состоялся 1 ноября 1996 года. Канал предлагал 6 часов вещания в день; к концу 1997 года этот показатель увеличился до 12 часов. Он транслировался на ближайшие окрестности как наземный сигнал и по кабелю. Al Jazeera также доступен через спутники (которые также были бесплатными для пользователей в арабском мире), хотя Катар и многие другие арабские страны запрещали частным лицам иметь спутниковые антенны до 2001 года. [12]
На момент запуска Al Jazeera Media Network Arabsat был единственным спутником, вещающим на Ближний Восток, и в течение первого года мог предложить Al Jazeera только слабый транспондер C-диапазона , которому требовалась большая спутниковая антенна для приема. Более мощный транспондер K u -диапазона стал доступен в качестве мирного предложения после того, как его пользователь, Canal France International , случайно передал 30 минут порнографии в ультраконсервативную Саудовскую Аравию. [13]
Al Jazeera не была первой подобной вещательной компанией на Ближнем Востоке; ряд таких вещателей появился после того, как спутник Arabsat, предприятие 21 арабского правительства, базирующееся в Саудовской Аравии, вышел на орбиту в 1985 году. Разворачивание операции «Буря в пустыне» на CNN International подчеркнуло силу прямого эфира в текущих событиях. В то время как другие местные вещатели в регионе старательно избегали материалов, смущающих их домашние правительства (у Катара также есть свой официальный телеканал ), Al Jazeera была представлена как беспристрастный источник новостей и платформа для обсуждения вопросов, касающихся арабского мира. [12]
Вскоре после выхода в эфир в 1996 году Al Jazaeera стала первой арабоязычной телевизионной станцией, которая включила израильтян (часто говорящих на иврите) в качестве гостей своих программ. [6] Оживленные и далеко идущие ток-шоу, особенно популярное, конфронтационное под названием El-Itidjah el-Mouakass (по-арабски «Противоположное направление »), были постоянным источником споров по вопросам морали и религии. Это вызвало поток критики со стороны консервативных голосов в прессе региона. Это также привело к официальным жалобам и порицаниям со стороны соседних правительств. Некоторые [ кто? ] заглушили наземное вещание Al Jazeera или выслали ее корреспондентов. В 1999 году алжирское правительство, как сообщается, отключило электроэнергию в нескольких крупных городах, чтобы подвергнуть цензуре трансляцию El-Itidjah el-Mouakass . Были и коммерческие последствия: ряд арабских стран [ которые? ] как сообщается, оказывали давление на рекламодателей, чтобы они избегали этого канала, и это имело большой успех. [12]
Al Jazeera была единственной международной новостной сетью, имевшей корреспондентов в Ираке во время операции «Лис пустыни» в 1998 году. В качестве предвестника последующей тенденции ее эксклюзивные видеоклипы высоко ценились западными СМИ. [12]
1 января 1999 года Al Jazeera начала вещание в течение 24 часов в день. [14] Занятость увеличилась более чем в три раза за один год до 500 сотрудников. Агентство имело бюро в дюжине мест, таких далеких, как ЕС и Россия. Его годовой бюджет оценивался в 25 миллионов долларов США в то время. [ необходима цитата ]
Несмотря на споры, Al Jazeera быстро становилась одним из самых влиятельных новостных агентств во всем регионе. Жаждущие новостей за пределами официальных версий событий, арабы стали преданными зрителями. По оценкам 2000 года, ежевечерняя аудитория составляла 35 миллионов, что поставило Al Jazeera на первое место в арабском мире, по сравнению с спонсируемым Саудовской Аравией Middle East Broadcasting Centre (MBC) и London's Arab News Network (ANN). На Ближний Восток транслировалось около 70 спутниковых или наземных каналов, большинство из которых на арабском языке. Al Jazeera запустила бесплатный веб-сайт на арабском языке в январе 2001 года. Кроме того, телевизионная трансляция вскоре впервые стала доступна в Соединенном Королевстве через British Sky Broadcasting . [ требуется цитата ]
Al Jazeera привлекла внимание многих на Западе во время поиска Усамы бен Ладена и Талибана в Афганистане после атак 11 сентября 2001 года на Соединенные Штаты. Она транслировала видео, полученные от Усамы бен Ладена и Талибана, посчитав новые кадры самых разыскиваемых в мире беглецов достойными освещения в печати. Некоторые критиковали сеть за то, что она «дает голос террористам». [15] [16] Руководитель бюро Al Jazeera в Вашингтоне, округ Колумбия, Хафез аль-Мирази сравнил ситуацию с сообщениями Унабомбера в The New York Times . [17] Сеть заявила, что ей передали записи, потому что у нее большая арабская аудитория. [18]
Многие другие телеканалы стремились получить те же кадры. CNN International имела эксклюзивные права на них в течение шести часов, прежде чем другие сети могли транслировать, положение, которое было нарушено другими по крайней мере в одном спорном случае. [19] Премьер-министр Тони Блэр вскоре появился на ток-шоу Al Jazeera 14 ноября 2001 года, чтобы изложить доводы Великобритании в пользу преследования Талибана в Афганистане. [20]
Известность Al Jazeera возросла во время войны в Афганистане, поскольку она открыла бюро в Кабуле до начала войны. Это дало ей лучший доступ к видеозаписи событий, чем другим сетям, которые покупали отснятый материал Al Jazeera, иногда за 250 000 долларов. [21]
В 2001 году американская ракета уничтожила офис в Кабуле. [22] Стремясь опередить возможные будущие конфликты, «Аль-Джазира» открыла офисы в других неспокойных местах.
Сеть оставалась зависимой от государственной поддержки в 2002 году с бюджетом в 40 миллионов долларов США и доходами от рекламы около 8 миллионов долларов США . Она также получала плату за обмен новостной лентой с другими сетями. По оценкам, у нее было 45 миллионов зрителей по всему миру. Вскоре Al Jazeera пришлось бороться с новым конкурентом, Al Arabiya , предприятием Middle East Broadcasting Center , который был создан в соседнем Дубае при финансовой поддержке Саудовской Аравии. [23]
21 мая 2003 года Al Jazeera транслировала трехминутный клип с записи, полученной от Al Qaeda . Запись об Аймане аль-Завахири , египетском враче и интеллектуальном стороннике Al Qaeda. В записи Завахири упомянул атаку 11 сентября и еще больше терроризма против западных стран, заявив, что «Крестоносцы и евреи понимают только язык убийств и крови. Их можно убедить только посредством возвращения гробов, опустошенных интересов, горящих башен и рухнувших экономик».
В 2005 году Тайсир Аллуни , журналист Al Jazeera, которому было поручено взять интервью у Усамы бен Ладена через несколько недель после терактов 11 сентября, был арестован в Испании во время расследования взрывов поездов в Мадриде . [16] Аллуни был обвинен в близости к Аль-Каиде, в конечном итоге был признан виновным и приговорен к семи годам домашнего ареста.
В октябре 2003 года главный редактор саудовской газеты Arab News Джон Р. Брэдли сообщил, что администрация Буша заявила катарскому правительству, что «если «Аль-Джазира» не пересмотрит свой новостной контекст, США, в свою очередь, придется пересмотреть свои отношения с Катаром ». [24]
До и во время вторжения США в Ирак, где Al Jazeera присутствовала с 1997 года, возможности и кадры сети снова были востребованы иностранными сетями. Канал и его веб-сайт также получили беспрецедентное внимание со стороны зрителей, которые искали альтернативы встроенным репортажам и военным пресс-конференциям.
Al Jazeera перевела свое спортивное освещение на новый, отдельный канал 1 ноября 2003 года, что позволило транслировать больше новостей и программ по общественным вопросам на оригинальном канале. Веб-сайт на английском языке был запущен ранее в марте 2003 года. На канале работало около 1300-1400 сотрудников, сообщил редактор его новостной службы The New York Times . Было 23 бюро по всему миру и 70 иностранных корреспондентов, всего 450 журналистов.
1 апреля 2003 года самолет Соединенных Штатов обстрелял багдадское бюро Al Jazeera, в результате чего погиб репортер Тарек Айюб. [25] Пентагон назвал атаку «ошибкой» ; однако Al Jazeera предоставила США точную карту местонахождения бюро, чтобы уберечь его от атаки. [26] [27]
Al Jazeera стала первым каналом, который транслировал тунисские протесты 2010 года после смерти Мохамеда Буазизи . [28] За короткий период протесты в Тунисе распространились на другие арабские государства, став известными как Арабская весна , что часто приводило к пристальному вниманию со стороны других арабских правительств. [29]
Закрытие Al Jazeera Media Network было одним из условий дипломатического восстановления, выдвинутых Саудовской Аравией , Объединенными Арабскими Эмиратами , Бахрейном и Египтом во время дипломатического кризиса в Катаре в 2017 году . [30] [31] [32] [33]
23 июня 2017 года страны, разорвавшие связи с Катаром, опубликовали список требований по прекращению кризиса, настаивая на том, чтобы Катар закрыл сеть Al Jazeera, закрыл турецкую военную базу и сократил связи с Ираном. Призыв, включенный в список из 13 пунктов, гласил: «Закройте Al Jazeera и ее дочерние станции». [34] Агентства, средства массовой информации, журналисты и организации по правам СМИ осудили требования закрыть Al Jazeera как попытки ограничить свободу прессы, включая Reporters Without Borders ; [35] [36] The Guardian , [37] The New York Times , [38] и Комитет по защите журналистов (CPJ). [36]
Ранее Саудовская Аравия и ОАЭ заблокировали веб-сайты Al Jazeera; [39] Саудовская Аравия закрыла бюро Al Jazeera в Эр-Рияде и приостановила действие его лицензии на деятельность, [40] обвинив сеть в содействии «террористическим группам» в регионе; Иордания также отозвала лицензию Al Jazeera. [41] Саудовская Аравия также запретила отелям транслировать Al Jazeera, [42] пригрозив штрафами в размере до 26 000 долларов США тем, кто нарушит запрет.
6 июня 2017 года телеканал Al Jazeera стал жертвой кибератаки на все свои платформы. [43]
Министр иностранных дел Катара Мохаммед бин Абдулрахман бин Джассим Аль Тани заявил, что Доха не будет обсуждать статус Al Jazeera ни на каких переговорах. «Доха отказывается обсуждать любые вопросы, связанные с каналом Al Jazeera, поскольку считает это внутренним делом», — цитирует министра иностранных дел Qatar News Agency. [44] «Решения, касающиеся внутренних дел Катара, являются суверенитетом Катара, и никто не должен вмешиваться в них».
В июне 2017 года взломанные электронные письма Юсефа Аль Отаибы (посла ОАЭ в США) были названы HuffPost «позорными» , поскольку они демонстрировали связи между ОАЭ и базирующимся в США произраильским Фондом защиты демократии . [45] Базирующаяся в ОАЭ Al Arabiya English заявила, что широкое освещение в СМИ взлома электронной почты было провокацией, а взлом был организован Катаром. [46]
24 ноября 2017 года заместитель начальника полиции Дубая генерал-лейтенант Дахи Халфан Тамим обвинил «Аль-Джазиру» в провоцировании атаки на Синайском полуострове в 2017 году и призвал к бомбардировке «Аль-Джазиры» коалицией во главе с Саудовской Аравией, написав в Твиттере на арабском языке: «Альянс должен разбомбить машину терроризма... канал ИГИЛ, «Аль-Каиды» и фронта «Ан-Нусра», «Аль-Джазира» — террористов». [47] [48]
В 2018 году Al Jazeera сообщила о новых, очевидно, подробностях попытки государственного переворота в Катаре в 1996 году в документальном фильме, в котором обвинила Объединенные Арабские Эмираты, Саудовскую Аравию, Бахрейн и Египет в организации этого переворота. [49] Согласно документальному фильму, бывший командующий французской армией Поль Баррил был нанят и снабжен оружием ОАЭ для проведения операции по перевороту в Катаре. [49] Министр иностранных дел ОАЭ Анвар Гаргаш отреагировал на документальный фильм и заявил, что Поль Баррил был «на самом деле агентом службы безопасности катарского шейха Халифы бин Хамада Аль Тани , который посетил Абу-Даби и не имел никаких отношений с ОАЭ», и документальный фильм был «фальсификацией», попыткой обвинить ОАЭ в перевороте. [50]
По состоянию на июнь 2019 года Объединенные Арабские Эмираты заплатили лоббистской фирме Akin Gump Strauss Hauer & Feld 1,9 млн долларов в предыдущем году, в основном в отношении государственных СМИ Катара. Лоббисты встречались с FCC девять раз и с 30 членами Палаты представителей и Сената за тот же период времени. Представитель председателя Финансового комитета Сената Чака Грассли заявил, что комитет «рассматривал деятельность Al Jazeera» до лоббистских усилий ОАЭ. [51]
В это время фирма лоббировала переклассификацию Al Jazeera в иностранного агента, как определено в Законе о регистрации иностранных агентов , что одновременно было в центре внимания кампании в Twitter. [51] 20 сентября 2019 года Twitter объявил, что закрыл две группы аккаунтов со ссылками на ОАЭ, распространявших дезинформацию, в первую очередь направленную против Катара. [52] По данным Bloomberg, архив твитов инкриминируемых аккаунтов содержал сотни сообщений с нападками на Al-Jazeera. [51]
Первоначальный канал Al Jazeera был запущен 1 ноября 1996 года указом эмира с займом в размере 500 миллионов катарских риялов (137 миллионов долларов США) от эмира Катара шейха Хамада бин Халифы . [53] [54] Обеспечивая свое финансирование за счет займов или грантов, а не прямых государственных субсидий, канал стремится поддерживать независимую редакционную политику. [55] [56] Канал начал вещание в конце 1996 года, при этом многие сотрудники присоединились к нему из арабоязычной телестанции BBC World Service , которая была совладельцем Саудовской Аравии и была закрыта 1 апреля 1996 года после двух лет работы из-за требований цензуры со стороны правительства Саудовской Аравии. [57] Логотип Al Jazeera представляет собой декоративное представление названия сети с использованием арабской каллиграфии . Он был выбран основателем станции, эмиром Катара шейхом Хамадом бин Халифой, как победившая работа в конкурсе дизайна. [58]
Al Jazeera реструктурировала свою деятельность, чтобы сформировать сеть, которая содержит все их различные каналы. Вадах Ханфар , тогдашний управляющий директор арабского канала, был назначен генеральным директором Al Jazeera Media Network . Он также исполнял обязанности управляющего директора оригинального арабского канала. Ханфар ушел в отставку 20 сентября 2011 года, заявив в интервью, показанном на Al Jazeera English, что он достиг своих первоначальных целей, и что 8 лет — это достаточный срок для любого лидера организации. Ахмед бин Джассим Аль Тани сменил Ханфара и занимал пост генерального директора канала с сентября 2011 года по июнь 2013 года, когда он был назначен министром экономики и торговли. [59] Председателем канала является Хамад бин Тамер Аль Тани . Генеральным директором и главным редактором арабского сайта является Мостефа Суаг, который сменил Ахмеда Шейха на посту главного редактора. В редакционном составе более 100 человек. Управляющим директором Al Jazeera English является Эл Ансти. Мохамед Нанабхай стал главным редактором англоязычного сайта в 2009 году. [60] Предыдущие редакторы — Бит Витчи и Рассел Мерримен.
Среди известных личностей в эфире — Фейсал аль-Касем , ведущий ток-шоу «Противоположное направление» , Ахмед Мансур, ведущий шоу « Без границ» (bi-la Hudud), и Сами Хаддад.
Бывший глава иранского и бейрутского бюро был Гассан бин Джиддо . Он стал влиятельной фигурой на Al Jazeera со своей программой Hiwar Maftuh , одной из самых популярных программ. [61] Он также брал интервью у Насраллы в 2007 году и снял документальный фильм о Хезболле . [61] Некоторые предполагали, что он даже заменит Вадаха Ханфара. [61] Бин Джиддо ушел в отставку после политических разногласий со станцией. [61]
11 мая 2022 года журналистка Al Jazeera Ширин Абу Аклех была застрелена во время израильского рейда в Дженине . Видеоролики показали, что она была застрелена в голову во время освещения израильского рейда в Дженине. Она находилась в критическом состоянии и была объявлена мертвой в больнице. Al Jazeera заявила, что их журналистка стала целью израильских сил безопасности, и что они убили ее преднамеренно. Медиакомпания призвала международное сообщество привлечь Израиль к ответственности за смерть Абу Аклеха. С другой стороны, Силы обороны Израиля заявили, что их силы безопасности действуют «для ареста подозреваемых в террористической деятельности» в регионе. Они утверждали, что стрельба велась с обеих сторон, то есть израильскими силами и палестинскими боевиками. [62] [63] [64] Продюсер Абу Аклех также был застрелен и ранен. [65] Al Jazeera заявила, что Ширин Абу Аклех «была в пресс-куртке, которая явно идентифицирует ее как журналистку». [66] [67] Позже израильские военные признали, что существует «высокая вероятность» того, что Абу Аклех был застрелен израильским огнем. Al Jazeera отреагировала на эти разоблачения заявлением: «Al Jazeera осуждает отсутствие откровенного признания израильской оккупационной армией своего преступления. Сеть призывает независимую международную сторону расследовать преступление убийства Ширин Абу Аклех, чтобы добиться справедливости для Ширин, ее семьи и коллег-журналистов по всему миру». [68]
15 декабря 2023 года около 17:00 по Гринвичу поступило сообщение о том, что двое журналистов Al Jazeera, оператор Сабер Абу Дака и репортер Ваер ад-Дахдух, были ранены в результате удара беспилотника по Хан-Юнису. [69] Спустя полтора часа Al Jazeera объявила в прямом эфире, что Сабер Абу Дака был объявлен мертвым. [70] На своей странице в Telegram ХАМАС осудил убийство вместе с другими журналистами, медицинским персоналом и гуманитарными работниками. [71]
Многие правительства на Ближнем Востоке используют государственные СМИ или государственную цензуру для воздействия на освещение событий в местных СМИ и общественное мнение, что приводит к международным возражениям относительно свободы прессы и предвзятого освещения событий в СМИ. [72] Некоторые ученые и комментаторы используют понятие контекстуальной объективности , [73] которое подчеркивает напряженность между объективностью и привлекательностью для аудитории, чтобы описать противоречивый, но популярный подход станции к новостям. [74]
Все чаще эксклюзивные интервью и другие материалы Al Jazeera Media Network ретранслируются в американских, британских и других западных СМИ, таких как CNN и BBC. В январе 2003 года BBC объявила, что подписала соглашение с Al Jazeera о совместном использовании оборудования и информации, включая новостные материалы. [75]
Доступность Al Jazeera (через спутник) на всем Ближнем Востоке изменила телевизионный ландшафт региона. Al Jazeera представляла противоречивые взгляды относительно правительств многих арабских государств Персидского залива, включая Саудовскую Аравию, Кувейт, Бахрейн и Катар; [76] [77] [78] [79] [80] она также представляла противоречивые взгляды на отношения Сирии с Ливаном и египетской судебной системой. Критики обвиняли Al Jazeera Media Network в сенсационности с целью увеличения доли своей аудитории. Трансляции Al Jazeera иногда приводили к радикальным действиям: например, когда 27 января 1999 года критики алжирского правительства появились в прямой трансляции программы канала El-Itidjah el-Mouakss («Противоположное направление»), алжирское правительство отключило подачу электроэнергии в большую часть столицы Алжира (и, как утверждается, также в большую часть страны), чтобы не допустить просмотра программы. [72] [73] [81] [82] Популярность «Аль-Джазиры» объясняется ее глубоким освещением вопросов, которые считаются имеющими большое значение для международного арабского населения, многие из которых получили минимальное внимание со стороны других каналов, таких как: палестинская точка зрения на вторую интифаду, опыт иракцев, переживших войну в Ираке, и эксклюзивная трансляция записей, сделанных Усамой бен Ладеном. [83]
Во время вышеупомянутого инцидента в Алжире Al Jazeera Media Network еще не была широко известна в западном мире, но там, где она была известна, мнение часто было благоприятным [84] , и Al Jazeera утверждала, что является единственной политически независимой телевизионной станцией на Ближнем Востоке. Однако только в конце 2001 года Al Jazeera добилась мирового признания, когда она транслировала видеозаявления лидеров Аль-Каиды . [85]
Некоторые наблюдатели утверждают, что Al Jazeera Media Network имеет огромный авторитет в качестве инструмента формирования общественного мнения. Ноа Бонси и Джеб Куглер, например, в своей статье в Columbia Journalism Review утверждают, что то, как станция освещает любое будущее израильско-палестинское мирное соглашение, может определить, будет ли это соглашение фактически принято палестинской общественностью. [86]
Огромная популярность канала также, к лучшему или к худшему, сделала его формирователем общественного мнения. Его освещение часто определяет, что становится историей, а что нет, а также то, как арабские зрители думают о проблемах. Будь то в Саудовской Аравии, Египте, Иордании или Сирии, истории, освещаемые и критика, высказанная гостями в новостных программах Al Jazeera, часто существенно влияли на ход событий в регионе. В Палестине влияние станции особенно сильно. Недавние опросы показывают, что на Западном берегу и в секторе Газа Al Jazeera является основным источником новостей для поразительных 53,4 процента палестинских зрителей. Второй и третий по популярности каналы, Palestine TV и Al Arabiya, набирают с большим отрывом 12,8 процента и 10 процентов соответственно. Результатом доминирования Al Jazeera на рынке является то, что она сама стала движущей силой и сотрясателем палестинской политики, помогая формировать общественное восприятие и влиять на дебаты. Это имеет очевидные последствия для мирного процесса: то, как «Аль-Джазира» освещает обсуждения и результаты любого соглашения с Израилем, в корне определит, как его воспримет — и, что еще важнее, примет ли его — палестинская общественность.
Широкая доступность Al Jazeera в арабском мире, «работающая с меньшими ограничениями, чем почти любой другой арабский канал, и остающаяся самым популярным каналом в регионе», была воспринята как играющая роль в Арабской весне , включая революции в Тунисе и Египте . The New York Times заявила в январе 2011 года: «Протесты, сотрясающие арабский мир на этой неделе, имеют одну объединяющую нить: Al Jazeera, ... чье агрессивное освещение помогло перенести мятежные эмоции из одной столицы в другую». Газета цитировала Марка Линча, профессора ближневосточных исследований в Университете Джорджа Вашингтона : «Они не были причиной этих событий, но почти невозможно представить, чтобы все это происходило без Al Jazeera». [87]
С ростом глобального охвата и влияния Al Jazeera некоторые ученые, включая Аделя Искандара, описали станцию как трансформацию самого определения « альтернативных СМИ ». [88] Al Jazeera представляет новое направление в дискурсе глобального потока новостей и показывает голоса, недостаточно представленные традиционными основными СМИ, независимо от глобального дисбаланса в потоке информации. [89]
В 2011 году Al Jazeera Media Network запустила Al Jazeera Balkans , который базируется в Сараево и обслуживает регион бывшей Югославии на боснийском , сербском и хорватском языках . Внешний вид и стиль сети похожи на Al Jazeera English.
Al Jazeera запустила новостной сайт на турецком языке в 2014 году; он был закрыт 3 мая 2017 года. [90]
В марте 2003 года был запущен веб-сайт на английском языке. [91]
4 июля 2005 года Al Jazeera официально объявила о планах по запуску нового англоязычного спутникового сервиса под названием Al Jazeera International . [92] Новый канал начал работу в 12:00 по Гринвичу 15 ноября 2006 года под названием Al Jazeera English и имеет центры вещания в Дохе (рядом с первоначальной штаб-квартирой и центром вещания Al Jazeera), Лондоне, Куала-Лумпуре и Вашингтоне (округ Колумбия). Канал является круглосуточным новостным каналом, вещающим 7 дней в неделю 12 часов из Дохи и по четыре часа из Лондона, Куала-Лумпура и Вашингтона (округ Колумбия).
Al Jazeera запустила англоязычный канал, первоначально называвшийся Al Jazeera International , в 2006 году. Среди его сотрудников были журналисты, нанятые из Nightline ABC и других ведущих новостных агентств. Джош Рашинг [ 93], бывший медиаменеджер CENTCOM во время войны в Ираке, согласился предоставить комментарии; Дэвид Фрост также был на борту. [94] [95] В интересном техническом отношении трансляция новой операции передавалась между базами в Дохе, Лондоне, Вашингтоне (округ Колумбия) и Куала-Лумпуре в ежедневном цикле.
Новое англоязычное предприятие столкнулось со значительными нормативными и коммерческими препятствиями на рынке Северной Америки из-за его предполагаемой симпатии к экстремистским идеям. [96] [97] [98] В то же время другие считали, что конкурентное преимущество Al Jazeera заключается в программировании на арабском языке. Однако среди неговорящих на арабском языке мусульман в Европе и Азии были сотни миллионов потенциальных зрителей, и многие другие могли быть заинтересованы в том, чтобы новости с Ближнего Востока читали местные голоса. Если бы предприятие сработало, оно расширило бы влияние Al Jazeera и крошечного Катара даже за пределы того, что было достигнуто за первое десятилетие работы станции. По интересной иронии судьбы, BBC World Service готовилась запустить собственную арабоязычную станцию в 2007 году. Сегодня свидетельства антипатии США к арабской сети значительно рассеялись, хотя и не полностью, как заявили несколько американских аналитиков в 2013 году. [99]
В январе 2013 года Al Jazeera Media Network приобрела Current TV , частично принадлежавший бывшему вице-президенту США Элу Гору . Используя часть инфраструктуры Current TV, Al Jazeera запустила американский новостной канал 20 августа 2013 года.
Хотя Current TV имел большую дистрибуцию по всем Соединенным Штатам на кабельном и спутниковом телевидении, в среднем его смотрели всего 28 000 человек в любой момент времени. [100] Приобретение Current TV компанией Al Jazeera позволило Time Warner Cable отказаться от сети из-за ее низких рейтингов, но они опубликовали заявление о том, что рассмотрят возможность трансляции канала после того, как оценят, имеет ли это смысл для их клиентов. [101] [102] [103] [104] [105] Позднее, в декабре 2013 года, Time Warner Cable начала транслировать Al Jazeera America.
В августе 2014 года Гор и его коллега-акционер Джоэл Хайатт подали иск против Al Jazeera, утверждая, что остаточный платеж в размере 65 миллионов долларов от выручки от продажи, подлежавший выплате в 2014 году, остался невыплаченным. [106] Позже Al Jazeera объявила о встречном иске. В 2016 году дело было урегулировано вне суда на основе взаимного соглашения, в соответствии с которым: Gore и Hyatt отказались от своих претензий, Al Jazeera было предписано выплатить 2,35 миллиона долларов судебных издержек, понесенных истцами, а сеть утратила свои права на предъявление любых исков о возмещении ущерба, связанных с этим испытанием. [107]
13 января 2016 года генеральный директор Al Jazeera America Эл Ансти объявил, что сеть прекратит свою деятельность 12 апреля 2016 года, сославшись на «экономическую ситуацию». [108]
Канал beIN SPORTS , ранее называвшийся Al Jazeera Sport, был юридически отделен от Al Jazeera Media Network 1 января 2014 года и теперь контролируется beIN Media Group .
В настоящее время beIN SPORTS управляет тремя каналами во Франции — beIN Sport 1, beIN Sport 2 и beIN Sport MAX — и запустила два канала в Соединенных Штатах (на английском и испанском языках) в августе 2012 года. [109] Сеть также имеет канадский канал и владеет правами на трансляцию нескольких спортивных мероприятий в Канаде. У сети также есть австралийский канал.
beIN Sport владеет правами на трансляцию крупных футбольных турниров на французском телевидении, включая Ligue 1 , Bundesliga , UEFA Champions League и European Football Championships . В Соединенных Штатах и Канаде beIN Sport владеет правами на трансляцию La Liga , Serie A , Ligue 1 , Copa del Rey , South American World Cup Qualification и English Championship , а также Barca TV . [110]
В октябре 2009 года Al Jazeera приобрела шесть спортивных каналов ART. [111] 26 ноября 2009 года Al Jazeera English получила одобрение от CRTC , что позволяет Al Jazeera English вещать через спутник в Канаде. [112]
Оригинальный канал Al Jazeera доступен по всему миру через различные спутниковые и кабельные системы. [113] Для получения информации о доступности других телеканалов сети Al Jazeera см. соответствующие статьи. Фрагменты Al Jazeera English загружаются на YouTube или на Breaking News, World News и Video from Al Jazeera. [114]
Европа, Северная Африка и Ближний Восток. Al Jazeera можно свободно смотреть с помощью приемника DVB-S в Европе, Северной Африке и на Ближнем Востоке, поскольку он транслируется на спутниках Astra 1M , Eutelsat Hot Bird 13A , Eutelsat 10A, Badr 4 , Turksat 2A , Thor 6 , Nilesat 102 , Hispasat 1C и Eutelsat 28A . Спутник Optus C1 в Австралии транслирует канал бесплатно и с июля 2012 года доступен без дополнительной платы всем подписчикам австралийской службы платного телевидения Foxtel.
Канада. Al Jazeera доступна в Канаде на Bell Channel 516, как часть пакета "International News I". Al Jazeera доступна на Rogers Cable индивидуально. Al Jazeera также доступна на Shaw Cable TV Channel 513, как часть пакета "Multicultural"
Индия. 7 декабря 2010 года Al Jazeera заявила, что ее англоязычная служба получила лицензию на нисходящую связь для вещания в Индии. Спутниковым и кабельным компаниям, таким образом, будет разрешено транслировать Al Jazeera в стране. [115] Вещательная компания скоро будет запущена на Dish TV и рассматривает возможность запуска канала на языке хинди. [116]
Соединенное Королевство . Al Jazeera English доступен на спутниковых платформах Sky и Freesat , а также в стандартном наземном сервисе (бренд Freeview ), что делает его доступным для большинства домохозяйств Великобритании. 26 ноября 2013 года он запустил одновременную передачу HD на некоторых наземных передатчиках. [117]
Соединенные Штаты . Канал Al Jazeera English не является широкодоступным, поскольку не транслируется Xfinity или другими крупными системами кабельного телевидения , которые транслируют и продают большую часть коммерческого телевидения в Соединенных Штатах. Его можно смотреть онлайн через прямую трансляцию на его веб-сайте, а также через спутники DVB-S , Galaxy 19 и Galaxy 23 C-диапазона.
После запуска Al Jazeera America в 2013 году и до закрытия канала в 2016 году Al Jazeera English не был доступен в Соединенных Штатах. Он был доступен в прямом эфире на веб-сайте Al Jazeera, DVB-S, Galaxy 19, бесплатном эфире и спутниках Galaxy 23, а также транслировался в эфире в Вашингтоне, округ Колумбия, на цифровом канале 30–5 компанией WNVC и на цифровом канале 48.2 в районе Нью-Йорка, но эти трансляции были прекращены 20 августа 2013 года. Al Jazeera English также был доступен зрителям кабельного телевидения в Толедо, Огайо , Берлингтоне, Вермонте , Нью-Йорке (ретрансляция WRNN), штате Вашингтон и Вашингтоне, округ Колумбия (ретрансляция канала WNVC), но эти источники были переключены на Al Jazeera America 20 августа 2013 года. Многие аналитики считали ограниченную доступность Al Jazeera English в Соединенных Штатах фактически «отключением». [118] [119] Прямая трансляция и программы в Интернете, которые были заблокированы по географическому признаку, снова стали доступны зрителям в Соединенных Штатах в сентябре 2016 года.
Онлайн. Al Jazeera English можно смотреть через Интернет с их официального сайта. Версия с низким разрешением доступна бесплатно для пользователей компьютеров и видеоприставок, [120] а версия с высоким разрешением доступна по подписке через сайты партнеров. Английское подразделение Al Jazeera также сотрудничает с Livestation для интернет-вещания. [121] Это позволяет смотреть Al Jazeera English и Al Jazeera в прямом эфире по всему миру.
Веб-сервис Al Jazeera Media Network доступен без подписки по всему миру на различных веб-сайтах. [122] Станция запустила англоязычную версию своего онлайн-контента в марте 2003 года. Этот англоязычный веб-сайт был перезапущен 15 ноября 2006 года, одновременно с запуском Al Jazeera English . Разделы на английском и арабском языках отличаются редакционным подходом, с их собственным выбором новостей и комментариев. Al Jazeera и Al Jazeera English транслируются в прямом эфире на официальном сайте, [123] [124] а также на YouTube. [125] [126] 13 апреля 2009 года Al Jazeera запустила версии своих сайтов на английском и арабском языках, подходящие для мобильных устройств.
Арабская версия сайта была отключена примерно на 10 часов в результате рейда ФБР на ее интернет-провайдера, InfoCom Corporation , 5 сентября 2001 года. Позднее InfoCom была признана виновной в экспорте в Сирию и Ливию, находившуюся под управлением Каддафи , в заведомом получении инвестиций от члена ХАМАС (оба эти действия являются незаконными в Соединенных Штатах) и в недоплате таможенных пошлин. [127]
В 2014 году Al Jazeera Media Network запустила онлайн-канал под названием AJ+ . Канал базируется на бывших студиях Current TV в Сан-Франциско и имеет филиалы в Дохе, Куала-Лумпуре и других местах. Он независим от всех других каналов Al Jazeera и в основном вещает по запросу. Канал был запущен 13 июня 2014 года с предварительным просмотром на YouTube. За этим в 2017 году последовал запуск Jetty , сети подкастов, которая также базируется на бывших студиях Current TV в Сан-Франциско.
В 2018 году Al Jazeera запустила новостной сайт на китайском языке . Это первый арабский новостной провайдер, ориентированный на китайскую аудиторию. Сотрудники проекта будут общаться со своей аудиторией через китайские социальные сети, такие как Weibo , Meipai и WeChat. [128]
В 2021 году Al Jazeera запустила новую онлайн-платформу под названием «Rightly», нацеленную на консервативную аудиторию США. «Right Now with Stephen Kent» — первое шоу Rightly, представляющее собой основанную на мнении программу интервью в студии, которую ведет Стивен Кент. Right Now доступен на YouTube [129] и в виде подкаста. [130] Сообщалось, что более 100 сотрудников Al Jazeera подписали открытое письмо руководству, возражая против запуска, [131] а некоторые из них выразили свое недовольство Rightly в Twitter. [132] Сообщается, что в 2022 году Al Jazeera прекратила создавать контент для программы. [133]
On 13 January 2009 Al Jazeera Media Network released some of its broadcast quality footage from Gaza under a Creative Commons license. Contrary to business "All Rights Reserved" standards, the license invites third parties, including rival broadcasters, to reuse and remix the footage, so long as Al Jazeera is credited. The videos are hosted on blip.tv, which allows easy downloading and integration with Miro.[134][135][136][137][138][139][140]
Al Jazeera Media Network also offers over 2,000 Creative Commons-licensed still photos at their Flickr account.
Al Jazeera Media Network accepts user-submitted photos and videos about news events through a Your Media page, and this content may be featured on the website or in broadcasts.[141]
The channel used the Ushahidi platform to collect information and reports about the Gaza War, through Twitter, SMS and the website.[142][143]
In 2006, Al Jazeera Urdu, a planned Urdu language channel to cater mainly to Pakistanis was announced[144] A Kiswahili service called Al Jazeera Kiswahili was to be based in Nairobi and broadcast in Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda and Burundi.[145] However, those plans were cancelled due to budget constraints.[146]
The channel also has plans to launch a Spanish-language news network to cater mainly to Spain and Hispanic America, like the Iranian cable TV network HispanTV. Al Jazeera has also been reported to be planning to launch an international newspaper.[147] Al Jazeera Arabic began using a chroma key studio on 13 September 2009. Similar to Sky News, Al Jazeera broadcast from that studio while the channel's main newsroom was given a new look. The channel relaunched, with new graphics and music along with a new studio, on 1 November 2009, the 13th birthday of the channel.
Al Jazeera Media Network is a "Private Foundation of Public Benefit" under Qatari law.[148] Under this structure, Al Jazeera Media Network receives funding from the government of Qatar, but maintains its editorial independence.[149][150][151] Critics have accused Al Jazeera of supporting the positions of the Qatari government[79][80][152][153][78][77] though there exist examples where Al Jazeera platforms and channels have published content that has been critical of Qatar or has run counter to Qatari laws and norms.[76][154][155][78][77] Journalism associations and organizations including the National Press Club and Reporters Without Borders publicly opposed calls to require Al Jazeera to register in the US as a "foreign agent".[150][149]
In 2010, United States Department of State internal communications, released as part of the 2010 diplomatic cables leak, said that the Qatar government manipulates Al Jazeera coverage to suit political interests.[156]
In September 2012, The Guardian reported that Al Jazeera's editorial independence came into question when the channel's director of news, Salah Negm, stepped in at the last minute to order that a two-minute video covering a UN debate over the Syrian civil war include a speech by the leader of Qatar, Hamad bin Khalifa Al Thani. Although the order came from internal editorial staff, staff members protested that the speech was not the most important aspect of the debate, and that it was a repetition of previous calls for Arab intervention.[157][excessive detail?][relevant? – discuss]
While Al Jazeera has a large audience in the Middle East, the organization and the original Arabic channel in particular have been criticised and involved in a number of controversies.
Although Al Jazeera has denied that it its editorial process is interfered with by its state owners,[158] Al Jazeera has been accused of supporting the stances of the Qatari government on regional issues,[159][160][161] with the BBC describing its Arabic-language coverage as more biased than that of Al Jazeera English, and giving favourable coverage of Muslim Brotherhood aligned Islamist groups.[10] At the onset of the Qatar diplomatic crisis in 2017, the governments of Saudi Arabia, Egypt, the United Arab Emirates and Bahrain called for the closure of the entire Al Jazeera conglomerate as part of a list of thirteen demands that were presented to the Qatari government in exchange for re-normalized relations, though this never came to pass.
In 2022, several staff alleged that there was bullying and harassment at Al Jazeera. The allegations emerged after veteran broadcaster Kamahl Santamaria abruptly quit his job at New Zealand state broadcaster TVNZ amid harassment complaints, shortly after he moved there from Al Jazeera. A BBC investigation found he had been the subject of multiple complaints at Al Jazeera before moving to New Zealand, and that Al Jazeera staff had also accused other senior employees of harassment or bullying. It was claimed that this behaviour was tolerated at Al Jazeera.[162]
In May 2000, Bahrain banned Al Jazeera's broadcasts due to the channel's comments about Bahrain's municipal elections, labelling it as "serving Zionism".[163]
In 2004 and 2005, during the Iraq War, Al Jazeera Arabic was criticised by George W. Bush as a source of "hateful propaganda" and by Donald Rumsfeld as "propaganda," "inexcusably biased" and "vicious."[6]
Several Al Jazeera staff were killed by U.S. military friendly-fire incidents. The United-States-controlled Iraqi interim government closed the offices of Al Jazeera in Baghdad in August 2004 during the United States occupation of Iraq.[164] The interim Iraqi prime minister Iyad Allawi then accused the channel of inciting hatred in the country.[164] At the end of April 2013, the Iraqi government led by Nouri Al Maliki once again ordered Al Jazeera to stop broadcasting due to the alleged role of the channel in encouraging the sectarian unrest.[165] In response to the restrictions imposed by Al Maliki, Al Jazeera issued a statement in which the organization expressed its astonishment at the development, and reiterated their assertion, "We cover all sides of the stories in Iraq, and have done for many years." The network further objected to the ban, saying, "The fact that so many channels have been hit all at once though suggests this is an indiscriminate decision. We urge the authorities to uphold freedom for the media to report the important stories taking place in Iraq."[166]
In 2019, congressman Jack Bergman wrote in the Washington Examiner that "Al Jazeera's record of radical anti-American, anti-Semitic, and anti-Israel broadcasts warrants scrutiny from regulators to determine whether this network is in violation of US law".[167]
During the 2011 Egyptian protests, on 30 January the Egyptian government ordered the TV channel to close its offices. The next day Egyptian security forces arrested six Al Jazeera journalists for several hours and seized their camera equipment. There were also reports of disruption in Al Jazeera Mubasher's Broadcast to Egypt.[168][169][170] The channel was also criticized for being sympathetic to Mohamed Morsi and the Muslim Brotherhood and former IAEA director Mohammed ElBaradei. It was closed for the same reasons in September 2013.[171]Twenty-two members of staff of Al Jazeera's Egyptian bureau announced their resignation on 8 July 2013, citing biased coverage of the ongoing Egyptian power redistribution in favour of the Muslim Brotherhood.[172][173][174] Al Jazeera says that the resignations were due to pressure from the Egyptian military.
Al Jazeera has been criticized over unfair coverage of the Syrian Civil War. The channel's reporting has been described as largely supportive of the rebels, while demonizing the Syrian government. The Lebanese newspaper As-Safir cited outtakes of interviews showing that the channel's staff coached Syrian eyewitnesses and fabricated reports of oppression by Syria's government.[175] In January 2013, a former Al Jazeera employee from Syria stated their belief that there was ongoing strong pressure to conform to biased coverage of the Syrian Civil War.[176][177] However, according to Pew Research Center study, in its coverage of the Syrian crisis, Al Jazeera America cable news channel provided viewers with content that often resembles what Americans saw on other U.S. cable news outlets.[178]
The Indian government banned the Al Jazeera TV channel in April 2015 for five telecast days as it repeatedly displayed disputed maps of India.[179] The suspension concerns maps of Pakistan used in 2013 and 2014 that did not demarcate the part of Kashmir under Pakistani control (Pakistan-administered Kashmir) as a separate territory. Once notified by Indian authorities, the channel said it ensured all maps from 22 September 2014, onward used dotted lines and unique shading for the disputed portions.[180]
In June 2023, India … Who Lit the Fuse?, a documentary produced by Al Jazeera's Point Blank investigation series, was banned by the Allahabad High Court in Uttar Pradesh. The documentary investigates the activities of Hindu nationalist groups and portrays the challenges faced by India's Muslim minority.[181]
On 19 July 2008, Al Jazeera TV broadcast a program from Lebanon which covered the "welcome-home" festivities for Samir Kuntar, a Lebanese citizen who had been imprisoned in Israel for killing four people in a Palestine Liberation Front raid from Lebanon into Israel.[182][183] In the program, the head of Al Jazeera's Beirut office, Ghassan bin Jiddo, praised Kuntar as a "pan-Arab hero" and organized a birthday party for him. In response, Israel's Government Press Office (GPO) announced a boycott of the channel, which was to include a general refusal by Israeli officials to be interviewed by the station, and a ban on its correspondents from entering government offices in Jerusalem. A few days later an official letter was issued by Al Jazeera's director general, Wadah Khanfar, in which he admitted that the program violated the station's Code of Ethics and that he had ordered the channel's programming director to take steps to ensure that such an incident does not recur.[184][185]
On 15 March 2010, Channel Ten (Israel) broadcast a video story about the Coastal Road massacre on 11 March 1978, with two photographs of a victim and an attacker, both women, with Al Jazeera's logo. Photographer Shmuel Rahmani, who took these photos, sued Al Jazeera in the Jerusalem District Court, for copyright infringement of the two photographs. On 19 February 2014, the court ruled that Al Jazeera would pay 73,500 ILS to Rahmani.[186] On 23 November 2017, a second verdict of 30,000 ILS against Al Jazeera was made in the Nazareth District Court. At the end of 2017, a third lawsuit was brought by Michael Ganoe,[187] an American Evangelical Christian activist who has lived in Israel, in the Tel Aviv District Court, after infringing copyrights of his private videos of volunteering for the Israel Defense Forces, in which he was also compared by an independently produced documentary for Al Jazeera network to volunteering for the Islamic State of Iraq and the Levant.[188] On 15 November 2018, Ganoe won in a settlement deal ₪96,199 from Al Jazeera.[189]
On 1 April 2024, the Knesset passed a law banning Al Jazeera in Israel as Benjamin Netanyahu called Al Jazeera a "security threat".[190] Israeli forces raided the broadcaster's offices in Ramallah, in the occupied West Bank, and ordered its closure for 45-days. Bureau chief Walid Al-Omari allowed to read the closure notice on camera before the Israeli soldiers removed him from the building and confiscated the journalists' cameras.[191]
Immediately after its launch in 2003, the English site was attacked by one or several hackers, who launched denial-of-service attacks, and another hacker who redirected visitors to a site featuring a Flag of the United States.[192][193] Both events were widely reported as Al Jazeera's website having been attacked by "hackers".[194] In November 2003, John William Racine II, also known as 'John Buffo', was sentenced to 1,000 hours of community service and a $1,500 U.S. fine for the online disruption. Racine posed as an Al Jazeera employee to get a password to the network's site, then redirected visitors to a page he created that showed an American flag shaped like a U.S. map and a patriotic motto, court documents said.[195] In June 2003, Racine pleaded guilty to wire fraud and unlawful interception of an electronic communication.[196][197][198] As of 2012, the perpetrators of the denial-of-service attacks remain unknown.
Shariah and Life (al-Sharīʿa wa al-Ḥayāh) is an Al Jazeera Arabic show with an estimated audience of 60 million worldwide and stars Muslim preacher Yusuf al-Qaradawi, who is described as "Islam's Spiritual 'Dear Abby'".[199][200] The format of Shariah and Life is similar to that of al-Qaradawi's earlier programing on Qatar TV as well as Egyptian television shows going as far back as the 1960s. Programs interpreting the Quran or dealing with religious issues were popular from Morocco to Saudi Arabia.[201] The now defunct show has been the repeated subject of controversy. In January 2009, Qaradawi stated: "Throughout history, Allah has imposed upon the [Jews] people who would punish them for their corruption. The last punishment was carried out by [Adolf] Hitler." In October 2010, Qaradawi was asked if Muslims should acquire nuclear weapons "to terrorize their enemies." Qaradawi said he was pleased Pakistan had such a weapon, that the goal of nuclear weapons would be permissible, and provided religious justification quoting Qur'anic verses urging Muslims "to terrorize thereby the enemy of God and your enemy."[202][203][204]
In August 2018, it was reported that Al Jazeera had censored the documentary series Rotas da Escravatura (Slavery Routes), a joint European series by French channel Arte, Portuguese RTP and LX Filmes. The entire first episode (of four), which dealt with "the process that led the Muslim Empire to enduringly weave an immense network of slave trade across Africa, the Middle East and Asia" was deleted. In return, the television network falsely claimed that slavery in Africa was a practice founded by the Portuguese.[205]
"Al Jazeera Media Network is a Private Foundation for Public Benefit under Qatari law; it is not owned by Qatar, and its content is not directed or controlled by the Qatari government nor does it reflect any government viewpoint," a spokesperson told Axios Tuesday in an emailed statement.
What drives foreign nationals to join the Israeli army, both as paid soldiers and unpaid volunteers?
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)