Созданный Райаном Мерфи и Брэдом Фэлчаком для кабельной сети FX , сериал производится 20th Century Fox Television . «Отель» транслировался с 7 октября 2015 года по 13 января 2016 года, состоящий из 12 эпизодов, несмотря на то, что изначально сообщалось, что он состоит из 13 эпизодов. Сезон был подтвержден в октябре 2014 года, а подзаголовок « Отель» был объявлен в феврале 2015 года. Как заявили Мерфи и Фэлчак, «Отель» тематически мрачнее предыдущих частей и был вдохновлен старыми фильмами ужасов об отелях и реальными отелями, расположенными в центре Лос-Анджелеса с репутацией зловещих событий. Цикл также знаменует собой возвращение к съемкам в Лос-Анджелесе, где были сняты первые два сезона. «Отель» представляет собой одну из самых обширных декораций в истории «Американской истории ужасов» , а художник-постановщик Марк Уортингтон строит два этажа на звуковой сцене, а также рабочий лифт и лестницу. В июле 2015 года телеканал FX запустил маркетинговую кампанию сериала, в большинстве трейлеров и тизеров которой упоминалось участие Гаги.
Хотя Hotel не был оценен так высоко, как его предшественники, он все равно получил положительные отзывы за свой производственный дизайн, операторскую работу и актерскую игру, причем особую похвалу получили Полсон, Питерс, О'Хара, Бассетт, Бейтс и Леди Гага. Была некоторая критика за его сценарий и темп, а также некоторые посчитали поворот сезона предсказуемым.
13 октября 2014 года FX продлил сериал на пятый сезон с премьерой в октябре 2015 года. [13] Президент сети Джон Ландграф заявил, что сезон потребует «огромного переосмысления» для сериала. [14] Подзаголовок сезона был подтвержден как «Отель » в феврале 2015 года. Тема и участие Гаги были намекнуты в предыдущей части в виде изображения цилиндра, тайной подсказки, намекающей на эксцентричный музыкальный комедийный фильм 1935 года «Top Hat» , действие которого происходит в отеле и включает песню под названием « Cheek to Cheek », также являющуюся названием дуэтного альбома Гаги с Тони Беннеттом . [15] Соавтор Райан Мерфи объяснил, что в кастинге было несколько актеров и певцов, но это был бы гораздо более мрачный сезон по сравнению с предыдущими. Вдохновение пришло из старых фильмов ужасов об отелях и реальных отелей, расположенных в центре Лос-Анджелеса, с ужасающей репутацией. Это включало в себя «Сесил» , где произошла смерть 21-летней канадской студентки Элизы Лэм . Мёрфи посмотрел видеозапись наблюдения за Лэм в отеле, на которой она демонстрировала странное поведение всего за несколько часов до своей предполагаемой смерти. [16] [17] Примерно в это же время был концептуализирован сценарий для «Отеля» , [18] [19] который включал личные фобии и страхи Мёрфи, страх, который не был исследован с первого сезона. [20]
Предстоящий сезон, который мы делаем, гораздо более основан на ужасах; он гораздо более мрачный. Он о теме и идее, которая очень близка моему сердцу, которую я всегда хотел сделать, которая немного более кровавая и ужасная, я думаю, чем все, что мы делали раньше; это чистый ужас в этом году. « Дом-убийца» , как я думал, был очень первобытным сезоном, потому что все больше всего боятся призрака под кроватью в их доме, и это похоже на то, что когда вы регистрируетесь в отеле, есть определенные вещи, которые вы не можете контролировать... У других людей есть ключи от вашего номера; они могут войти туда. Вы не совсем в безопасности, это очень тревожная идея. [18]
Мерфи и некоторые из актеров появились на Comic-Con International 2015 года и раскрыли дополнительную информацию о сериале. «[Анджела Бассетт, Кэти Бейтс, Мэтт Бомер, Сара Полсон и Эван Питерс] на этот раз плохие мальчики и девочки». [21] Что касается сезона без главного персонажа, Мерфи признался, что «отличие сезона в том, что раньше мы всегда были очень движимы персонажем Джессики Лэнг. Она всегда была главным персонажем... В этом году это настоящий ансамбль, и я думаю, что у нас больше мужских ролей и больше мужских историй. Роль Уэса Бентли действительно велика; роль Мэтта Бомера действительно велика; Эван Питерс и Финн Уиттрок действительно велики. [Но] это не значит, что женщины тоже не важны». [20] [22]
Соавтор Брэд Фалчук объяснил, что, как и в первом и втором сезоне сериала, «Отель» будет исследовать троп ужасов «в ловушке», хотя действия не будут ограничиваться только помещениями. «В этом сезоне ужас выбирается из отеля», — добавил он, объяснив, что сюжет будет вращаться вокруг отеля в центре, с более нуарной атмосферой. [23] Названное как «Отель Кортес», титульное сооружение было построено Джеймсом Марчем в 1930 году, который был создан как богатый и обаятельный, но глубоко психотический персонаж. В сезоне представлены два мучителя, Убийца Десяти Заповедей, который вдохновлен библейскими учениями, и Демон Зависимости, который владеет дилдо в виде сверла . Они в духе Кровавого Лица и Резинового Человека из предыдущих сезонов соответственно. [24] В эпизоде Хэллоуина «Ночь Дьявола» представлен ужин с «крупнейшими серийными убийцами всех времен», включая Уорнос и Джона Уэйна Гейси . [25]
Дизайн декораций
Двухэтажный вестибюль отеля, а также работающий лифт, были построены за семь недель. Хотя ни один конкретный отель не послужил источником вдохновения, художник-постановщик Марк Уортингтон при выборе узоров и схем находился под влиянием Тимоти Пфлюгера и Уильяма Ван Алена , заявив: «Тонально я думал, что ар-деко будет иметь смысл для жанра ужасов, потому что он может быть темным, колючим и странным, а композиция странной. Это красиво, но не обязательно привлекательно». Отель состоит из сложных структур, вмещающих убийственные фантазии Марча с тупиками, секретными комнатами и включает соответствующие сюжетные линии. Картина Эрнана Кортеса , в честь которого названо заведение, висит в зоне ресепшена. Уортингтон и его команда приложили руку к созданию даже самых мелких деталей, таких как символы отеля для светильников, подставки под бары и резьба колонны в виде венериной мухоловки, отражающая характер персонажа Гаги. Лестница была спроектирована таким образом, чтобы не отвлекать внимание от лифта, который будет служить главным местом. [26] Внешний вид декораций был вдохновлен зданием Джеймса Овиатта в центре Лос-Анджелеса , в то время как внутреннее убранство было смоделировано по образцу ресторана Cicada, расположенного внутри Овиатта. [27]
Кастинг
В феврале 2015 года было объявлено, что американская певица Леди Гага присоединилась к шоу. [29] [30] Мерфи заявила, что она хотела, чтобы ее роль в сериале была «злой». Он также объяснил, что в «Отеле» не будет никаких музыкальных номеров. Вместо этого персонаж Гаги, Элизабет/Графиня, является иконой моды и владелицей отеля «Кортес». [31] [32] Созданная как гламурный светский персонаж, Графиня поддерживает свою красоту, выпивая человеческую кровь. [24] Мерфи был так доволен игрой Гаги, что пригласил ее обратно на еще не подтвержденный шестой сезон сериала, еще до того, как «Отель» дебютировал. [33] В марте 2015 года звезда сериала Джессика Лэнг окончательно объявила, что не вернется в пятом сезоне. [34] [35] Во время PaleyFest 2015 было объявлено, что Мэтт Бомер и Шайенн Джексон будут сниматься вместе. [36] После этого были подтверждены другие кастинги, включая Сару Полсон , Эвана Питерса , Кэти Бейтс и Анджелу Бассетт . [37] Мерфи написал в Твиттере об участии последней в «Отеле» , включая сюжетную линию с Гагой в качестве персонажа по имени Рамона Рояль, актрисы и бывшей возлюбленной Графини, возвращающейся в титульный отель для мести. [31] [38] Хлоя Севиньи , которая была постоянным специальным гостем в «Убежище» , вернулась в сериал для «Отеля» , сыграв жену персонажа Уэса Бентли , детектива. [31] [39]
В мае 2015 года было объявлено, что Макс Гринфилд также присоединится к актёрскому составу, в роли, как позже выяснилось, наркомана. Гринфилду пришлось покрасить волосы в платиновый блонд для этой роли. [31] [40] Его роль переплетается с ролью Салли (Полсон) и вместе с «Демоном зависимости» представляет собой «самую тревожную сцену», когда-либо созданную шоу, по словам Мёрфи. [41] В интервью Vanity Fair Полсон описал Салли как человека, который «эгоистичен и жаден», с проблемами гигиены. [42] В следующем месяце Мёрфи объявил, что Денис О'Хара вернётся в роли трансгендерного бармена отеля. [43] Он также подтвердил, что Финн Уиттрок вернётся в новой роли Тристана Даффи, мужчины-модели, который вовлечён в любовный треугольник с Гагой и Бомером, а позже и в судьбоносную любовь Лиз. [22] [37] Уиттрок объяснил, что персонаж может иметь сходство с его предыдущим персонажем Freak Show , Дэнди Моттом. [44] В июле 2015 года Мерфи заявил, что Эмма Робертс вернется в сериал на несколько эпизодов ближе к финалу, после завершения съемок в своем сериале Fox Scream Queens . Ее персонаж будет связан с Джеймсом Марчем (Питерсом). [45] Во время продвижения Scream Queens в сентябре 2015 года Робертс говорила о своей роли с меньшей уверенностью, но с оптимизмом, заявив: «... это просто все, о чем вы могли мечтать, и даже больше. Все, о чем вы могли бы кошмарить, и даже больше. Конечно, там все постоянно меняется, но я определенно хочу вернуться к этому. Если все останется так, как сказал мне Райан, всех ждет большой шок». [46] Однако позже она подтвердила, что не сможет вернуться из-за своего напряженного графика съемок. Более того, она заявила, что Мерфи и она уже обсуждали «дьявольскую» роль для нее в следующем сезоне, «Роанок» . [47] Несмотря на это, она не появилась в шестом сезоне.
Позже в июле Ричард Т. Джонс присоединился к актёрскому составу в роли детектива Хана, детектива по расследованию убийств, [48] для арки из восьми эпизодов. В тот же день Хелена Мэттссон объявила, что она также присоединилась к сериалу в неуказанной роли. [49] Выпускница сериала Лили Рэйб изобразила печально известную серийную убийцу Эйлин Уорнос в сезоне «Хэллоуин» и в финале. [31] [50] Наоми Кэмпбелл была выбрана на роль редактора моды, которая не ладит с персонажем Гаги. [51] В августе 2015 года Мерфи сообщила, что Мэдхен Амик присоединилась к сезону в качестве «матери мальчика, который заболевает», и разделит экранное время с Алексом Лоу (Севиньи). Позже в этом месяце Даррен Крисс был объявлен приглашенной звездой в роли хипстера, у которого есть конфликты с Айрис (Бейтс), [52] в то время как Мэр Уиннингем присоединилась в качестве прачки Кортеса, которая тесно сотрудничает с мистером Марчем, в 1920-х годах. [53] Кристин Эстабрук вернулась в сериал в роли Марси ; риелтора, которая продала Дом убийств в первом сезоне Хармонам. [54] Габури Сидибе появилась в одиннадцатом эпизоде в качестве своего персонажа из Ковена Куини. Полсон также исполнила свою первую сезонную роль экстрасенса Билли Дин Ховард, появившись в заключительном эпизоде сезона. [55]
Съемки
Основные съемки сезона начались 14 июля 2015 года в Лос-Анджелесе, Калифорния , что ознаменовало возвращение туда, где сериал снимал свои первые два сезона ( Дом-убийца и Приют ). [56] По данным Los Angeles Times , творческие причины, а не экономические факторы, стали решающим ключом для перемещения сериала из Луизианы обратно в Лос-Анджелес, поскольку история Hotel связана с этим городом. [57] Мерфи показал , что на территории Fox строится шестиэтажный отель. Макет отеля был построен на Comic-Con, показывая здание в стиле ар-деко 1920-х годов, вдохновленное старой голливудской эпохой. [58] Мерфи объявил на летнем пресс-туре TCA в августе 2015 года, что он будет режиссировать эпизод сезона, посвященный Хэллоуину, «Ночь Дьявола», что ознаменовало первый раз в истории сериала, когда он будет режиссировать не только премьеру. Он заявил, что будет режиссировать его, «потому что мне так нравится сценарий, что когда мы закончили его, я сказал: «Я не могу отдать это кому-то другому». [31] Однако в конечном итоге Мерфи не стал режиссёром эпизода. В интервью Entertainment Tonight Мерфи рассказал о сцене выхода Гаги, подтвердив, что она длится около шести минут, и описав её как «немое кино без диалогов, с большим количеством крови и наготы». [59]
Гринфилд вспомнил, что Мерфи хотел расширить границы сцен между ним, Полсоном и Демоном зависимости, признавая, что это было страшно. Полсон описала это как обычный день съемок для нее, так как она привыкла к театральности шоу. Она добавила: «Для меня все это не безумие. Я захожу и думаю: «Привет, человек-демон с коническим дилдо». Я даже не думаю дважды». [41] Для Графини и Донована, которые оба страдают от жажды крови, Мерфи настоял на том, чтобы в качестве их оружия использовались кольчужные перчатки. Художник по костюмам Лу Эйрих создал специальные перчатки в форме доспехов, черпая вдохновение у художницы Дафны Гиннесс ; «Мы хотели, чтобы это выглядело и рок-н-ролльно, и старо одновременно. Но затем выскакивает гвоздь с бриллиантами на краю, чтобы порезать вас», — сказал Эйрих. [60]
Съемки также проходили в Музее искусств округа Лос-Анджелес , перед арт-инсталляцией Криса Бердена под названием Urban Light , где Гага была замечена в розовом платье длиной до пола, снимаясь в сценах. СМИ сообщили, что съемки включали сцену вечеринки, где Гага шла через инсталляцию, пока на заднем плане играла песня певицы Дины Вашингтон « Coquette ». [61] [62] Тим Стэк из Entertainment Weekly провел три дня на съемочной площадке, где он стал свидетелем съемок сцены убийства вчетвером с участием персонажей Гаги и Бомера. Мерфи рассказал о дне съемок Гаги, заявив: «Вы пишете для нее сцену убийства вчетвером и ожидаете много вопросов. Она никогда этого не делала. Она появилась, и на ней были бриллиантовые накладки , пластырь на ее ху-ха, каблуки и черная вуаль, которую Александр Маккуин сделал для нее за день до своей смерти». [63] Дополнительные съемки для внешних кадров отеля Cortez проходили снаружи здания James Oviatt . [27] [64] Другие места включают нижний уровень театра Los Angeles Theatre по адресу 615 South Broadway , The Majestic Downtown по адресу 650 South Spring Street, выступающий в качестве офиса Джона Лоу, отель Loews Hollywood по адресу 1755 Highland Avenue, где снималась сцена убийства убийцы из сериала «Десять заповедей», и кладбище Hollywood Forever , где снимались сцены с Гагой и Бомером. [27] Также использовался дом из первого сезона, расположенный по адресу 1120 Westchester Place. [65]
О'Хара рассказал, что к сентябрю 2015 года он снял три эпизода, в основном сцены с Бомером, Севиньи и Бейтсом. «Мы делаем это по частям. Вы будете сниматься пять дней в этом, три дня в том. Знаете, они всегда начинаются с рока. Разминки нет. Вы в деле», — объяснил актер. [66] [67] Позже он сравнил эстетику с «Домом-убийцей », заявив: «Это похоже на первый сезон во многих отношениях... и я думаю, это потому, что мы вернулись в Лос-Анджелес. Ничего не поделаешь!» Он также рассказал, что его персонаж, Лиз Тейлор, будет носить платье, которое Лэнг должна была носить в « Шабаше » . [68] Актёр объяснил, что для своей роли ему пришлось побрить всё тело, включая голову, и накрасить глаза, поскольку персонаж был вдохновлён такими фильмами актрисы Элизабет Тейлор , как «Баттерфилд 8» (1960) и «Клеопатра» (1963). [69]
Маркетинг
В феврале 2015 года Гага опубликовала в Твиттере ссылку на первый рекламный ролик предстоящего сезона с подписью «Забронируйте номер сейчас. #GagaAHSHotel», объявив о своем участии в сезоне и официальном названии. [70] В июле 2015 года Entertainment Weekly представила рекламную торговую карту , доступную на Comic-Con, где после входа в отель, построенный там, можно было получить торговую карту с рекламным ключом. [58] [71] Первый официальный тизер сезона был выпущен позже в том же месяце, показывая руку Гаги с длинным ногтем, звонящую в звонок на стойке регистрации. [72] В августе 2015 года FX объявил дату премьеры сезона вместе с новым тизерным постером, показывающим глазок в стиле ар-деко на деревянной двери, за которым неясное изображение показывало светловолосую женщину, укладывающую тело спать. [73] Позже в том же месяце Entertainment Weekly эксклюзивно представил два тизер-трейлера сезона под названиями «Beauty Rest» и «Do Not Disturb», в которых звучит кавер-версия сингла Элвиса Пресли 1956 года « Heartbreak Hotel » в исполнении певицы Хайди Фик. [74]
26 августа Entertainment Weekly опубликовал эксклюзивные фотографии актеров вместе с описаниями персонажей. [75] Гага также опубликовала в своем аккаунте Twitter еще одну фотографию, на которой она в роли Графини с тремя ангелоподобными блондинами, которые, по-видимому, сосут бутылки с кровью. Певица подписала изображение: «Мы семья. Познакомьтесь с моими волшебными детьми. ОТЕЛЬ #AHS». [76] Мерфи выпустил три новых тизера через свой аккаунт Twitter под названиями «Towhead», «Sleepwalk» и «Jeepers Peepers», все они предназначены для «Heartbreak Hotel». [77] Джеф Рунер из Houston Press похвалил тизеры, описав их как «вещи мимолетной, ужасной красоты. Пока что я видел шесть из этого сезона, и по крайней мере один из них жутче, чем все эпизоды « Ковена» вместе взятые... Каждый из них обычно длится менее 15 секунд, и они убийственно эффективны. Я ловлю себя на мысли, что хочу посмотреть шоу снова». [78] 10 сентября 2015 года был выпущен расширенный тизер, включающий психоделическую экскурсию по отелю с камео большинства актеров. [79] Несколько дней спустя были выпущены еще два трейлера, в одном была показана рука наркомана с замочной скважиной вместо острия иглы, в то время как другой, под названием «Выше и ниже», изображает Гагу в роли Графини с несколькими психоделическими вставками внутри отеля, включая « Du hast » группы Rammstein . [80] [81]
Американская розничная сеть Hot Topic объявила в своем аккаунте в Instagram, что с 28 сентября 2015 года они запустят линию одежды и украшений по мотивам «Отеля» , которая будет продаваться в магазине и онлайн. [82] 16 сентября 2015 года был выпущен короткометражный фильм, в котором подробно рассказывалось о сезоне и демонстрировались некоторые кадры. [83] Реальная сцена из сезона, выпущенная в октябре 2015 года, показывала, как персонаж Бентли отдыхает в отеле, в то время как персонаж Гринфилда прячется под своей кроватью. [84] В тот же день Мерфи выпустил заставку сезона, состоящую из того же саундтрека, что и в предыдущих сезонах, перемежаемого сценами грязного отеля и Десятью заповедями, написанными на стене. [69] Джейкоб Брайант из Variety был впечатлен клипом, сказав, что «Вступительные титры [ Американской истории ужасов ] всегда были тревожными, но жуткие титры пятого сезона могут возглавить список». [85]
Прием
Критический ответ
American Horror Story: Hotel изначально получил более смешанные отзывы критиков по сравнению с его предшественниками. Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал сезону рейтинг одобрения 64% (средний балл эпизода 75%) со средней оценкой 6,35/10 на основе 214 обзоров. Консенсус сайта гласит: «Отдавая предпочтение кричащему стилю вместо эффективного повествования, пятая American Horror Story представляет талантливый актерский состав в отеле Райана Мерфи». [86] На Metacritic сезон получил оценку 60 из 100 на основе 24 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы». [87]
Дэн Файнберг из The Hollywood Reporter дал положительный отзыв, написав: «Сначала Hotel не зацепил меня своим повествованием, но всегда забавно смотреть, что делает сериал с его репертуарной актерской компанией и новыми дополнениями. Добавьте сюда обычный гротеск и визуальный шик, и это должно захватить меня на некоторое время, даже если весь юмор, похоже, был направлен в Scream Queens ». [88] Эмбер Даулинг из TheWrap также дала положительный отзыв, сказав: «Это визуальная, интуитивная возня в том, что готовится стать еще одним случайным набегом в мир ужасов, как представляли себе Мерфи и его коллега-сценарист Брэд Фэлчак. Шоу редко имело смысл с точки зрения истории, и это не исключение». [89] Уилла Паскин из Slate назвала этот сезон «многообещающим новым началом», заявив: «AHS: Hotel» больше напоминает первые два, лучшие сезоны «Американской истории ужасов», чем последние два, худшие». [90]
С другой стороны, Мэтт Золлер Сейтц из New York Magazine нашел сезон «запутанным, утомительным, раздражающе драгоценным и часто показно жестоким», но также похвалил его за то, что он «мрачно красивый, глубоко странный и (иногда) волнующий». [91] Хотя Скотт Д. Пирс из The Salt Lake Tribune похвалил дизайн производства и операторскую работу, он сказал, что «рассказывание историй вторично; страхи отсутствуют; и все дело в стиле без особого содержания». [92] Майк Хейл из The New York Times пожаловался, что он «страдает от отсутствия Джессики Лэнг». [93] Мэтт Фаулер из IGN дал оценку 5,9 из 10, критикуя сезон как «посредственный» и заключив, что «вся значимость и смысл исчезли». [94]
Выступление Гаги получило неоднозначные отзывы критиков. Мэтт Золлер Сейтц из Vulture назвал Гагу «ужасной здесь, как Мадонна была ужасна во многих своих фильмах 90-х, одновременно слишком уравновешенной и слишком пустой». [95] Дэвид Вайланд из San Francisco Chronicle сказал, что Гага «оказывает огромное визуальное воздействие, но в ту минуту, когда она открывает рот, чтобы произнести реплику, становится очевидно, что актерская игра — не один из ее многочисленных талантов». [96] Бен Трэверс из Indiewire написал, что он «не зашел бы так далеко, чтобы сказать, что талант Гаги многое добавляет к происходящему, но ее присутствие — и манера, в которой оно передано — определенно делает это». [97] С другой стороны, Эмили Л. Стивенс из The AV Club и Джефф Дженсен из Entertainment Weekly оба дали оценку B−. Стивенс похвалил первое появление Гаги как «ловко эксплуатирующее и чертовски эффективное» [98], в то время как Дженсен описал ее как «самый мощный символ шоу для всех его тем о нашем плохом романе со славой, богатством, сексом, сексом и еще раз сексом, материализмом и потребительством, отрицанием смерти и коррумпированным желанием культурного бессмертия». [99] Брайан Лоури из Variety похвалил образ персонажа Гаги как «великолепно сфотографированный» и посчитал, что ее добавление в шоу было «чрезвычайно своевременным». [100]
Почести
В пятом сезоне сериал был номинирован на 64 награды, 20 из которых были выиграны.
Рейтинги
Премьерный эпизод Hotel , « Checking In », изначально посмотрели 5,81 миллиона зрителей. После учета отложенного просмотра количество зрителей эпизода выросло до 9,1 миллиона, из которых 6,13 миллиона были в возрастной группе 18-49 лет, в то время как объединенные линейные, нелинейные и повторные просмотры привлекли 12,17 миллиона зрителей к 11 октября. Variety заявил, что «Checking In» может стать самой просматриваемой телепередачей FX , с 60 полными данными, сведенными в таблицу. [127] За первые четыре эпизода Hotel в среднем имел рейтинг 3,7 в зоне для взрослых 18-49 лет и 6,9 миллионов зрителей в целом, что на 7% и 1% больше, чем у предыдущей части, Freak Show , соответственно, опережая средние рейтинги всех предыдущих частей на основе Live +3. [128] Финал сезона, « Будь нашим гостем », изначально посмотрели 2,24 миллиона зрителей, более чем удвоил свой рейтинг 18-49 с тремя днями отложенного просмотра, поднявшись с 1,1 миллиона до 2,3 миллиона, увеличившись на 109%. Эпизод увеличил общее количество зрителей на 94%, до 4,3 миллиона. [129]
Американская история ужасов: Отель : количество зрителей в США за эпизод (миллионы)Измерение аудитории, проведенное Nielsen Media Research [130]
↑ Портер, Рик (8 октября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: премьера «Американской истории ужасов: Отель» наверху, плюс MLB, «Мамочки-подростки»». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
↑ Портер, Рик (15 октября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Американская история ужасов» и лидируют в Главной лиге бейсбола, а также «Южный парк», «Молодые мамочки 2». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
↑ Портер, Рик (22 октября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «AHS: Hotel» упал на 3-й неделе, решающий момент NLCS лидирует в течение дня». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 22 октября 2015 г.
↑ Портер, Рик (29 октября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: дебаты республиканцев установили рекорд CNBC, но ниже предыдущих дебатов». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 29 октября 2015 г.
↑ Портер, Рик (5 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «AHS: Hotel» и НБА лидируют в этом дне». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
↑ Портер, Рик (12 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «AHS: Hotel» наверху, плюс «Alaskan Bush People», «South Park»». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2015 г.
↑ Портер, Рик (19 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «AHS: Hotel» стабильны, «South Park» немного снизился». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 19 ноября 2015 г.
↑ Портер, Рик (3 декабря 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «AHS: Hotel» падает, новостные каналы растут из-за освещения стрельбы». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
↑ Портер, Рик (10 декабря 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: лидируют «Южный парк», «Американская история ужасов» и «Жители Аляски Буш». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 г. Получено 10 декабря 2015 г.
↑ Портер, Рик (17 декабря 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Теория большого взрыва» лидирует, «Американская история ужасов: Отель» опускается ниже 1,0». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
↑ Портер, Рик (7 января 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: возвращается «AHS: Hotel», а также «It's Always Sunny», «Alaskan Bush People»». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Получено 7 января 2016 г.
↑ Портер, Рик (14 января 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: финал «AHS: Hotel» растет, плюс «Duck Dynasty», «Mob Wives»». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
↑ Стэк, Тим (13 октября 2014 г.). ««Американская история ужасов» продлена на пятый сезон после установления рекорда рейтингов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Получено 13 октября 2014 г.
↑ Митович, Мэтт Уэбб (18 января 2015 г.). «Horror Story Eyes a „Huge Reinvention“ — Will Jessica Lange Be a Part of It?». TVLine . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
↑ Уитни, Эрин (4 марта 2015 г.). «Мы наконец-то узнали, что означает эта огромная подсказка в цилиндре из «Американской истории ужасов»». HuffPost . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 30 августа 2015 г.
↑ Уитни, Эрин (7 августа 2015 г.). «'Американская история ужасов: Отель' может быть вдохновлена этой реальной тайной». HuffPost . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 10 августа 2015 г.
^ Корнет, Рот (7 августа 2015 г.). «Леденящее кровь вирусное видео, которое вдохновило на создание «Американской истории ужасов: Отель»». HitFix . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г. Получено 10 августа 2015 г.
^ ab Genis, Sadie (19 июня 2015 г.). "Райан Мерфи отказывается от Major American Horror Story: Hotel Bombshells". TV Guide . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
↑ Голдберг, Лесли (7 августа 2015 г.). «Раскрыты подробности о персонаже Леди Гаги в сериале «Американская история ужасов: Отель». Billboard . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
^ ab Sacio, Christian (6 июля 2015 г.). «American Horror Story: Hotel» — это «сложная книга для написания», — говорит Райан Мерфи. Дизайн и тренд . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 13 июля 2015 г.
↑ Уитни, Эрин (13 июля 2015 г.). «Вот первые имена персонажей «Американской истории ужасов: Отель»». HuffPost . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
^ ab Weiss, Matthew Cole (21 сентября 2015 г.). "American Horror Story Hotel: Finn Wittrock on Lady Gaga, Matt Bomer Sex Scenes". Люди . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 14 ноября 2015 г.
^ "AHS: Hotel Scoop: Lady Gaga Will Romance Angela Bassett". TVLine . 7 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
^ ab Stack, Tim (26 августа 2015 г.). «Обложка этой недели: Леди Гага регистрируется в American Horror Story: Hotel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
↑ Стэк, Тим (30 августа 2015 г.). «Подробности об AHS: эпизоды Hotel Halloween с Лили Рэйб и Дарреном Криссом». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
↑ Стэк, Тим (21 сентября 2015 г.). «Американская история ужасов: Первый взгляд на отель: зайдите в прекрасный, но опасный отель «Кортес»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
^ abc Блейк, Линдси (29 октября 2015 г.). "Scene It Before: Hotel Cortez from American Horror Story: Hotel". Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2015 г.
↑ Стэк, Тим (28 августа 2015 г.). «Как это было внутри кроваво-красной вечеринки у бассейна Леди Гаги в стиле «Американской истории ужасов»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
↑ Хибберд, Джеймс (25 февраля 2015 г.). «Леди Гага сыграет главную роль в «Американской истории ужасов» в следующем сезоне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
↑ Dresdale, Andrea (10 августа 2015 г.). «Леди Гага будет «довольно эффектной» в «Американской истории ужасов: Отель», — говорит создатель шоу». ABC News Radio. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 11 августа 2015 г.
^ abcdef Woerner, Meredith (7 августа 2015 г.). «Лили Рэйб подтверждена на роль серийной убийцы Эйлин Уорнос». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
↑ Харник, Крис (13 июля 2015 г.). «Американская история ужасов: Отель будет включать персонажей из других сезонов — узнайте подробности». E!. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
↑ Стэк, Тим (6 октября 2015 г.). «Райан Мерфи уже пригласил Леди Гагу присоединиться к 6 сезону «Американской истории ужасов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
^ Д'Аллесандро, Энтони (15 марта 2015 г.). «Джессика Лэнг говорит: «Я закончила» с «Американской историей ужасов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
↑ Визельман, Джаретт (16 марта 2015 г.). «'Американская история ужасов' теряет Джессику Лэнг». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
↑ Олденбург, Энн (16 марта 2015 г.). «'Американская история ужасов: Отель' добавляется в актерский состав». USA Today . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
^ ab Stack, Tim (17 июня 2015 г.). «Finn Wittrock joins American Horror Story: Hotel... and a Lady Gaga love triangle». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
^ Дебнат, Нила (3 мая 2015 г.). «Американская история ужасов, сезон 5: Отель Angela Bassett готов натворить „много неприятностей“ с Леди Гагой». The Independent . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
^ Petski, Denise (24 марта 2015 г.). "Хлоя Севиньи сыграет в сериале "Американская история ужасов: Отель"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. . Получено 2 мая 2015 г. .
↑ Хайфилл, Саманта (25 мая 2015 г.). «Макс Гринфилд зарегистрируется в American Horror Story: Hotel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
^ ab Stack, Tim (29 августа 2015 г.). «Внутри „самой тревожной сцены“ в истории Американской истории ужасов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
↑ Миллер, Джули (20 сентября 2015 г.). «Сара Полсон из «Американской истории ужасов» об отеле, Леди Гаге и нервах Эмми». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
^ Андреева, Нелли (18 июня 2015 г.). «Райан Мерфи об уходе Джессики Лэнг из «Американской истории преступлений» и ее возможном возвращении, строительстве своего «отеля» и следующей «Американской истории преступлений» – Эмми». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 18 июня 2015 г.
^ Saclao, Christian (22 июля 2015 г.). «Финн Уиттрок дразнит ролью в «Американской истории ужасов: Отель»: «Я определенно не хороший парень». Дизайн и тренд . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 25 июля 2015 г.
↑ Хейнер, Крис (25 июня 2015 г.). «Возвращение Эммы Робертс, Райан Мерфи подтверждает». Zap2it . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
↑ Стэк, Тим (24 сентября 2015 г.). «Эмма Робертс о своей роли в «Американской истории ужасов: Отель»: «Всех ждет большой шок». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ Кесслер, Роберт (3 декабря 2015 г.). «Эмма Робертс об обратной стороне выступления, достойного гифки: «Если я раздражаю [друзей], они пришлют мне мем со мной»». Yahoo! Celebrity . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г. Получено 3 декабря 2015 г.
^ Petski, Denise (15 июля 2015 г.). "Richard T. Jones Books 'American Horror Story: Hotel'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. . Получено 16 июля 2015 г. .
^ "American Horror Story Hotel: Helena Mattsson Joins The Cast In Super Secret Role". The Inquisitr . 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 20 июля 2015 г.
↑ Стэк, Тим (23 июля 2015 г.). «Эксклюзив «Американской истории ужасов»: Лили Рэйб сыграет серийную убийцу в «Отеле»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ "Американская история ужасов: Наоми Кэмпбелл встретится с Леди Гагой в отеле". TVLine . 23 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
↑ Пиестер, Лорен (11 августа 2015 г.). «Лили Рэйб последует по стопам Шарлиз Терон в «Американской истории ужасов: Отель». E! . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. . Получено 12 августа 2015 г. .
↑ Стэк, Тим (20 августа 2015 г.). «Эксклюзив «Американской истории ужасов»: Мэр Уиннингем вернется в «Отеле». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Получено 20 августа 2015 г.
↑ Стэк, Тим (26 августа 2015 г.). «Американская история ужасов: Отель» связана с первым сезоном — узнайте, как и кто возвращается!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
↑ Стэк, Тим (9 декабря 2015 г.). «Эксклюзив «Американской истории ужасов»: Сара Полсон снова сыграет Билли Дин Ховард из первого сезона в финале «Отеля». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. Получено 9 декабря 2015 г.
↑ Хайпс, Патрик (8 апреля 2015 г.). «Кэти Бейтс возвращается в «Американскую историю ужасов» в пятом сезоне». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
↑ Верье, Ричард (8 мая 2015 г.). «Съёмки сериала FX «Американская история ужасов» пройдут в Лос-Анджелесе» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
^ ab Woerner, Meredith (11 июля 2015 г.). «Зайдите в American Horror Story: Hotel, построенный специально для San Diego Comic-Con». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
^ Скиллачи, Софи (20 сентября 2015 г.). «Райан Мерфи выплеснул всю кровь из 6-минутной сцены Леди Гаги в начале сериала «Американская история ужасов». ET Online . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2015 г.
↑ Стэк, Тим (28 августа 2015 г.). «Райан Мерфи о кровососах из AHS: Hotel: «Это не вампиры. Нет никаких плащей и клыков». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
↑ Уитни, Эрин (20 августа 2015 г.). «Вот первые фотографии Леди Гаги на съемках «Американской истории ужасов: Отель». HuffPost . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 31 августа 2015 г.
↑ Уокер, Дэнни (2 сентября 2015 г.). «Американская история ужасов Леди Гаги: Отель получает дату выхода в эфир в Великобритании на канале FOX». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г.
↑ Стэк, Тим (2 сентября 2015 г.). «На съемках «Американской истории ужасов: Отель»: четверка с Леди Гагой и Мэттом Бомером». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
^ "Внутри самых жутких номеров отеля AHS Hotel Cortez". Vulture . 28 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2015 г.
↑ Дженнис, Сэди (11 ноября 2015 г.). «Американская история ужасов: Обзор отеля: номер 33 — сегодняшние новости: наше мнение». TV Guide . Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 г. Получено 16 ноября 2015 г.
^ Halterman, Jim (2 сентября 2015 г.). «Денис О'Хара о своем персонаже в «AHS: Hotel» и «Новых рубежах» в ролях ЛГБТ». Comcast Cable . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 9 сентября 2015 г.
^ Бернардино, Шиена (8 сентября 2015 г.). «Спойлеры 5 сезона «Американской истории ужасов»: дневные расценки отеля «Кортес» раскрыты Денисом О'Хара». Christianity Today . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 9 сентября 2015 г.
↑ Swift, Andy (20 сентября 2015 г.). «Видео American Horror Story: Why Hotel 'Feels Like Season 1' All Over Again». TVLine . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
^ ab Woerner, Meredith (1 октября 2015 г.). «Вступительная последовательность «Американской истории ужасов: Отель» — кошмар гермафоба». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
^ Голдберг, Лесли (25 февраля 2015 г.). «Леди Гага сыграет главную роль в сериале FX «Американская история ужасов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 27 июля 2015 г.
↑ Гудман, Джессика (2 июля 2015 г.). «Американская история ужасов: Отель и Фарго, коллекционные карточки для Comic-Con: первый взгляд». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
^ Бирнбаум, Дебра (13 июля 2015 г.). "СМОТРЕТЬ: Леди Гага регистрируется в "Американской истории ужасов: Отель"". Variety . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. . Получено 13 июля 2015 г. .
↑ Ремлинг, Аманда (6 августа 2015 г.). «Объявлена дата премьеры 5-го сезона «Американской истории ужасов»; выпущен новый тревожный промо-постер». International Business Times . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
↑ Стэк, Тим (21 августа 2015 г.). «Эксклюзивные новые тизеры AHS: Hotel: Это определенно не Holiday Inn». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 21 августа 2015 г.
^ "'Американская история ужасов: Отель' Первый взгляд: 10 эксклюзивных фотографий EW". Entertainment Weekly . 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
^ Бруккульери, Джулия (27 августа 2015 г.). «Леди Гага знакомит нас с ее жуткими детьми из «Американской истории ужасов: Отель». HuffPost . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
↑ Пиестер, Лорен (31 августа 2015 г.). «Новая американская история ужасов: рекламные объявления отелей будут жить в ваших кошмарах сегодня вечером». E!. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
↑ Rouner, Jeff (9 сентября 2015 г.). «Возможно, «Американской истории ужасов» стоит просто сделать тизер-трейлеры». Houston Press . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 9 сентября 2015 г.
↑ Вагмейстер, Элизабет (11 сентября 2015 г.). «Вышел трейлер «Американской истории ужасов: Отель» со всеми актерами». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
↑ Блейк, Эмили (14 сентября 2015 г.). «Посмотрите новый захватывающий тизер для American Horror Story: Hotel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
↑ Грант, Стейси (16 сентября 2015 г.). «Является ли песня в этом новом тизере «AHS: Hotel» подсказкой о характере Леди Гаги?». MTV News . Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
↑ Бакл, Арианна (15 сентября 2015 г.). «Hot Topic анонсирует American Horror Story: Hotel collection». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
↑ Venable, Nick (17 сентября 2015 г.). «First Look At American Horror Story: Hotel's Dildo Killer Is Creepy As Hell». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 18 сентября 2015 г.
↑ Холмс, Мэнни (30 сентября 2015 г.). «Новый тизер «Американской истории ужасов» заглядывает под кровать». Variety . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 1 октября 2015 г.
↑ Брайант, Джейкоб (1 октября 2015 г.). «Смотреть: вступительная последовательность «Американской истории ужасов: Отель» становится библейской». Variety . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 1 октября 2015 г.
^ "АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ УЖАСОВ: ОТЕЛЬ". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Получено 13 ноября 2017 г.
^ "Американская история ужасов: Сезон 5". Metacritic. Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года . Получено 1 января 2016 года .
^ Файнберг, Дэн (5 октября 2015 г.). «'Американская история ужасов: Отель': обзор ТВ». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
^ Доулинг, Эмбер (7 октября 2015 г.). «Обзор 'AHS: Hotel': Приходите ради Леди Гаги, оставайтесь ради оргии Райана Мерфи». TheWrap . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
^ Paskin, Willa (7 октября 2015 г.). "American Horror Story: Hotel". Slate . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. . Получено 19 октября 2015 г. .
^ Zoller Seitz, Matt (7 октября 2015 г.). «Американская история ужасов: Отель — утомительный, невыносимый и порой волнующий». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
^ Пирс, Скотт Д. (7 октября 2015 г.). «Обзор ТВ: «Американская история ужасов: Отель» — кровавый, но не страшный». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
↑ Хейл, Майк (6 октября 2015 г.). «Обзор: «Американская история ужасов: Отель» так же развратен, как и всегда». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
↑ Фаулер, Мэтт (7 октября 2015 г.). «Американская история ужасов: Отель — Обзор «Checking In»». IGN. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
↑ Zoller Seitz, Matt (7 октября 2015 г.). «Американская история ужасов: Отель — утомительный, невыносимый и порой волнующий». Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
↑ Weiland, David (6 октября 2015 г.). «Безусловно, «История ужасов: Отель» стоит посмотреть». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
↑ Трэверс, Бен (7 октября 2015 г.). «Обзор: «Американская история ужасов: Отель» высмеивает Дэвида Финчера ради собственной выгоды». Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
^ Стивенс, Эмили Л. (7 октября 2015 г.). «Checking into (and out of) American Horror Story: Hotel» (Проверка в (и из) American Horror Story: Hotel (Американская история ужасов: Отель)». The AV Club . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
^ Дженсен, Джефф (7 октября 2015 г.). «Американская история ужасов: Обзор отеля». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
^ Лоури, Брайан (6 октября 2015 г.). "Обзор ТВ: 'Американская история ужасов: Отель'". Variety . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. . Получено 8 октября 2015 г. .
^ "Американская история ужасов: Отель". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2016 г.
↑ Мерфи, Шона (7 сентября 2015 г.). «„Голодные игры“ выигрывают „Фэндом года“ на Comic-Con». MTV News. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 3 ноября 2015 г.
^ "Объявлены номинации Гильдии арт-директоров". Deadline Hollywood . 5 января 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
^ "'Creed,' 'Empire' Top NAACP Image Award Nominations; Полный список". The Hollywood Reporter . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
^ "Номинанты и победители 2016 года". People's Choice Awards . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 3 октября 2015 года .
^ "Американская история ужасов: Отель". Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 1 декабря 2015 года .
^ "Премия Гильдии писателей 2016 года: объявлены номинации за теле-, новые медиа, новости, радио- и рекламные тексты". Гильдия писателей Америки, Восток . 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
^ "Победители и номинанты 2016". Hollywood Foreign Press Association . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Получено 10 декабря 2015 года .
↑ Хайпс, Патрик (14 декабря 2015 г.). «Номинации на премию Critics' Choice Awards: «Безумный Макс» лидирует в номинациях «Лучший фильм»; ABC, HBO, FX Networks и «Фарго» — лучшие телешоу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 14 декабря 2015 г.
↑ Хайпс, Патрик (5 января 2016 г.). «Номинанты на премию PGA Awards: в разнообразный список фильмов входят «Бруклин», «Комптон» и «Из машины»; «Звездные войны» и «Кэрол» отсутствуют». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
^ МакНэри, Дэйв (5 января 2016 г.). «Номинации на премию Гильдии дизайнеров костюмов «Звездные войны», «Безумный Макс», «Империя»». Variety . Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. . Получено 6 января 2016 г. .
^ Tapley, Kristopher (12 января 2016 г.). "'Star Wars,' 'Hateful Eight,' 'Game of Thrones,' 'Walking Dead' Score Cinema Audio Society Nominations". Variety . Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. . Получено 13 января 2016 г. .
↑ Tapley, Kristopher (13 января 2016 г.). «Номинации Гильдии стилистов по макияжу и прическам для «Безумного Макса» и «Американской истории ужасов». Variety . Архивировано из оригинала 15 января 2016 г. . Получено 13 января 2016 г. .
^ «Победители и полные результаты премии FANGORIA Chainsaw Awards 2016!». Fangoria . 10 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 г. Получено 19 мая 2016 г.
↑ Брайант, Джейкоб (24 февраля 2016 г.). «„Звездные войны“, „Безумный Макс“, „Ходячие мертвецы“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн»». Variety . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. . Получено 25 февраля 2016 г. .
^ ab "Номинанты и победители 68-й церемонии вручения премии "Эмми"". Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
^ "TV: 20th Annual Television Award Winners". Ассоциация онлайн-кино и телевидения. 4 сентября 2016 г. cinemasight.com. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
^ "Poppy Awards 2016: Meet Your Winners". Entertainment Weekly . 13 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
^ "2016 Television Short Form Nominees". Motion Picture Sound Editors . mpse.org. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
^ "63rd MPSE Golden Reel Award Winners". Редакторы звукового сопровождения фильмов . mpse.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
↑ Монтгомери, Дэниел (7 сентября 2016 г.). "Gold Derby TV Awards 2016: "People v. OJ Simpson" лидирует среди победителей, "Game of Thrones" и "Veep" также побеждают". Gold Derby. goldderby.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
^ "Jupiter Award 2016". jupiter-award.de. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
^ "16th Annual Black Reel Award Nominations". Black Reel Awards . 16 декабря 2015 г. blackreelawards.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
^ ""Creed" выбивает конкурентов!". Black Reel Awards. 18 февраля 2016 г. blackreelawards.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
^ "Номинации и результаты 2015 года". Young Artist Awards . 13 марта 2016 г. youngartistawards.org. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
^ Кисел, Рик (12 октября 2015 г.). «„Американская история ужасов: Отель“ — вторая по рейтингу телепередача FX за всю историю по количеству просмотров за 3 дня». Variety . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 г. . Получено 12 октября 2015 г.
^ де Мораес, Лиза (10 ноября 2015 г.). "'Американская история ужасов' повторно выпущена на канале FX для шестой части". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 г. . Получено 11 ноября 2015 г. .
↑ Портер, Рик (24 января 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +3, 11–17 января: финал «AHS: Hotel» вырос более чем вдвое». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 17 октября 2016 г.
^ "Американская история ужасов: Рейтинги пятого сезона". Финал сериала . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 26 июля 2017 г.
^ "Американская история ужасов: Отель". Amazon . 12 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 30 декабря 2021 г.
^ "American Horror Story: Hotel [DVD] [2015]". Amazon UK . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Получено 12 июля 2021 года .
^ "American Horror Story: La Quinta Temporada". Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
Внешние ссылки
В Wikiquote есть цитаты, связанные с 5-м сезоном «Американской истории ужасов» .