«Артаксеркс» — опера в трёх актах, сочинённая Томасом Арне по мотивам английской адаптации (вероятно, самого Арне) либретто Метастазио 1729 года «Артаксеркс» . [1] Первая английская опера-сериа , «Артаксеркс» впервые была представлена 2 февраля 1762 года в Королевском театре Ковент-Гарден [ 1] и регулярно исполнялась до конца 1830-х годов. Её сюжет в общих чертах основан на исторической фигуре, Артаксерксе I , который стал преемником своего отца Ксеркса I после его убийства Артабаном .
Премьера «Артаксеркса» (2 февраля 1762 года) в Королевском театре Ковент-Гарден оказалась очень успешной. Работа была возобновлена в театре на следующий год, хотя этот второй показ был омрачен беспорядками. [2] 24 февраля 1763 года толпа, протестующая против отмены половинной цены на входные билеты, ворвалась в театр в середине представления. Согласно современному отчету в The Gentleman's Magazine :
Произошедшее зло было величайшим из когда-либо известных в подобных случаях: все скамьи лож и ямы были полностью разорваны, стекла и люстры разбиты, а обшивка лож разрезана на куски. Безрассудство бунтовщиков было столь велико, что они срезали деревянные столбы между ложами, так что если бы их внутренняя часть не была железной, они бы обрушили галереи себе на головы. [3]
К 1790 году «Артаксеркс» был поставлен более 100 раз, в том числе 48 раз в Дублине между 1765 и 1767 годами. [4] В Соединенных Штатах увертюра была сыграна в Филадельфии уже в 1765 году, в то время как арии из оперы прозвучали в Нью-Йорке в 1767 году. [5] Премьера полной оперы в США состоялась 31 января 1828 года в театре «Парк» в Нью-Йорке, с актерским составом, включающим Элизабет Остин в роли Семиры. [6] «Артаксеркс» оставался в лондонском репертуаре более 70 лет с регулярными возобновлениями, включая театры «Друри-Лейн» (1780, 1820, 1827 и 1828), «Ковент-Гарден» (1813, 1827 и 1828) и театр «Сент-Джеймс» (1836). Партитура «Артаксеркса» была опубликована в 1762 году. Однако она не содержала речитативов или финального припева. Оригинальная версия партитуры для исполнения была утеряна в пожаре, уничтожившем Королевский театр в 1808 году. После этой даты для исполнения произведения использовалась сокращенная версия, реконструированная Генри Бишопом и Джоном Эддисоном в 1813 году. [7]
Известные современные возрождения работы включают выступление 1962 года в лондонском здании муниципалитета Сент-Панкрас в рамках фестиваля Сент-Панкрас , концертное выступление BBC в 1979 году и еще одно концертное выступление в 2002 году Classical Opera Company под управлением Яна Пейджа в St John's, Smith Square . [8] В ознаменование 300-летия Томаса Арне в октябре 2009 года в театре Линбери Королевского оперного театра Лондона была представлена полностью поставленная постановка «Артаксеркса» . Постановка была поставлена Мартином Дунканом и оформлена Йоханом Энгельсом с использованием новой исполнительской редакции партитуры Яна Пейджа с реконструкцией финального хора Дунканом Дрюсом. В актерский состав вошли Кристофер Эйнсли в роли Артаксеркса, Ребекка Боттоне, Кейтлин Халкап и Элизабет Уоттс. [9]
«Артаксеркс» был написан, когда певцы-кастраты были на пике своей популярности. Заглавная роль (Артаксеркс) и роль Арбака были написаны для итальянских кастратов Николо Перетти и Джусто Фернандо Тендуччи соответственно. С упадком кастратов заглавную роль в XIX веке исполняли женщины -травести . В постановках 1827 и 1828 годов в Лондоне Артаксеркса пели контральто Элиза Пэттон и Элизабет Вестрис . В современных постановках эту роль часто исполняет контр-тенор . Более виртуозная роль Арбака претерпела значительную нестабильность в кастинге в XIX веке. [10] Иногда ее пели сопрано, а иногда транспонировали для теноров, таких как Джон Брэхэм, который исполнил эту партию в 1827 году. Считавшаяся слишком высокой для современного контр-тенора, партия Арбаса была исполнена меццо-сопрано , Патрисией Спенс, в записи Hyperion 1995 года. [7] Партию также исполняла меццо-сопрано в возрождении Королевского оперного театра 2009 года . [9]
Опера начинается в залитом лунным светом саду дворца Ксеркса. Мандана, дочь царя Ксеркса, и Арбак, сын царского генерала Артабана, влюблены. Ксеркс воспротивился их браку и изгнал Арбака из дворца. Арбак перелезает через стену в сад. Когда молодые влюбленные выражают свою любовь друг к другу и свое отчаяние из-за изгнания Арбака, появляется Артабан с окровавленным мечом. Его ярость из-за обращения Ксеркса с его сыном и его желание, чтобы Арбак стал царем, привели его к убийству Ксеркса. Артабан признается в убийстве Арбаку и обменивает свой окровавленный меч на меч Арбака.
Артаксеркс, младший сын царя, прибывает со своими стражниками. Артабан рассказывает ему о смерти отца и обвиняет в убийстве старшего брата Артаксеркса Дария: «Кто, кроме него, мог проникнуть во дворец среди ночи? Кто мог приблизиться к царскому ложу? Более того, его царское честолюбие...» Артаксеркс приказывает Артабану отомстить за смерть отца, убив Дария. Позже в саду Артаксеркс выражает свою любовь Семире, дочери Артабана и сестре Арбака.
Во дворце царя объявляют о казни Дария. Однако Рименес (также влюбленный в Семиру) приказывает привести Арбака в цепях в комнату, объявляя, что у него нашли окровавленный меч, которым убили Ксеркса. Теперь Арбак приговорен к смерти. Однако Артаксеркс, который долгое время был другом Арбака, сомневается в его виновности. Он освобождает Арбака из тюрьмы и позволяет ему бежать через секретный ход. Рименес, подбадриваемый Артабаном, отправляется возглавить восстание против Артаксеркса.
В Храме Солнца Артаксеркс, окруженный своими дворянами, клянется соблюдать права, законы и обычаи своих подданных и собирается подтвердить это, выпив из священной чаши, не подозревая, что Артабан отравил напиток. Прежде чем Артаксеркс успевает выпить из чаши, приходит известие, что Рименес и его люди находятся у ворот дворца. Опасность предотвращается, когда Арбак убивает предателя, подтверждая Артаксерксу, что его друг невиновен. Затем Артаксеркс предлагает священную чашу Арбаку, чтобы тот мог поклясться в своей невиновности.
Артабан теперь сталкивается с необходимостью увидеть смерть своего сына или признаться в правде. Он признается всем, что отравил чашу, намереваясь убить Артаксеркса, и что он также убил Ксеркса. Артабана уводят в цепях. Артаксеркс, из любви к Семире и благодарности Арбаку, приговаривает их отца к вечному изгнанию, а не к смерти. Опера заканчивается воссоединением двух пар влюбленных и всеобщим ликованием. [11]
Когда доктор Арне впервые привез оперу Артаксеркса на репетицию, Тендуччи спел арию "Water parted from the Sea" с таким эффектом, что мисс Брент, для которой была написана партия Манданы, бросилась к доктору Арне с некоторой яростью и сказала ему, что "он может взять ту, которую ему угодно, чтобы взять Мандану; потому что он дал лучшую арию в пьесе Тендуччи". Тщетно бедный Доктор пытался успокоить ее - она была неуправляема. Он ушел из театра - сел и, написав первые слова "Let not rage your bosom shooting", сочинил к ним арию в том же характере, что и "Water parted", хотя она и уступает в других отношениях: ее он представил мисс Брент, которая, пораженная применением первой строки к своему собственному буйному нраву, сказала Доктору, "что она умиротворена и будет петь в меру своих возможностей, чтобы служить ему". [15]
Живая запись концертного выступления BBC 1979 года когда-то была доступна на LP . Однако первая крупная студийная запись, выпущенная на CD, была выпущена Hyperion Records . [20]
За постановкой «Артаксеркса» в Королевском оперном театре Ковент -Гарден в 2009 году в честь 300-летия Арне последовал выпуск студийной записи в 2010 году на лейбле Linn Records .
