Velvet Goldmine — музыкальный драматический фильм 1998 года , написанный и снятый Тоддом Хейнсом по рассказу Хейнса и Джеймса Лайонса. Действие фильма происходит в Великобритании во времена глэм- рока начала 1970-х годов и рассказывает историю вымышленной бисексуальной поп-звезды Брайана Слэйда, который инсценировал свою смерть. Фильм был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1998 года и получил награду за лучший художественный вклад. Сэнди Пауэлл получила премию BAFTA за лучший дизайн костюмов и была номинирована на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов . В фильме используется нелинейное повествование для достижения экспозиции , при этом переплетаются зарисовки его различных персонажей.
В 1984 году британский журналист Артур Стюарт пишет статью об уходе из общественной жизни звезды глэм-рока 1970-х годов Брайана Слэйда после мистификации его смерти десятью годами ранее и берет интервью у тех, кто принимал участие в карьере артиста. Поскольку каждый человек вспоминает свои мысли, это становится введением к зарисовке для этого конкретного сегмента личной и профессиональной жизни Слэйда.
Часть истории включает в себя реакцию семьи Стюарта на его гомосексуальность и то, как гей- и бисексуальные глэм-рок-звезды и музыкальная сцена дали ему силы совершить каминг-аут. Рок-шоу, мода и рок-журналистика играют свою роль в показе молодежной культуры Британии 1970-х годов, а также гей-культуры того времени. В начале своей карьеры Слэйд женат на Мэнди. Когда он приезжает в Соединенные Штаты , он ищет американскую рок-звезду Курта Уайлда, и они становятся вовлеченными в жизни друг друга. Виньетки показывают, что с Уайлдом и Слэйдом становится все труднее работать по мере того, как они становятся все более известными. Они терпят срывы в своих личных и профессиональных отношениях. В конце концов, карьера Слэйда заканчивается после негативной реакции критиков и поклонников на его сценический рекламный трюк, когда он инсценировал собственное убийство.
Когда он приближается к правде о том, где сейчас находится Слэйд, Стюарт внезапно слышит от своего редактора, что эта история больше не представляет интереса для общественности, и Стюарта назначили на тур Томми Стоуна, который по совпадению является новой личностью Брайана Слэйда. Выясняется, что Стюарт также был на концерте, где Слэйд инсценировал свою смерть, и что после того, как он увидел выступление Уайлда в другой вечер, Уайлд и Стюарт вступили в сексуальную связь. В конце концов, Стюарт сталкивается с Томми Стоуном и снова сталкивается с Уайлдом, который небрежно передает ему украшение от Оскара Уайлда .
Фильм посвящен Брайану Слэйду, бисексуальной и андрогинной иконе глэм-рока, созданной по образцу Дэвида Боуи , Брайана Ферри , Джобрайта и Марка Болана . [3] Режиссер Тодд Хейнс запросил доступ к каталогу песен Боуи, а также личное благословение на создание фильма, но Боуи отказался, заявив, что намеревался снять похожий фильм примерно в то же время. [3] Юэн МакГрегор играет одну из главных ролей в роли Курта Уайлда, исполнителя, бросающего вызов жанрам, который не отступает от секса, наготы или наркотиков на сцене и за ее пределами, и чьи биографические данные основаны на Игги Попе (который вырос в трейлерном парке в Мичигане ) и Лу Риде (родители которого отправили его на электрошоковую терапию, чтобы «излечить» его гомосексуальные чувства). [4] [5] Также в фильме снялись Кристиан Бэйл в роли молодого поклонника глэм-рока и репортера Артура Стюарта и Тони Коллетт в роли жены Слэйда, Мэнди, прототипом которой стала первая жена Боуи, Анджела . [6] Эдди Иззард исполнил роль менеджера Слэйда, Джерри Девайна.
История сильно перекликается с отношениями Боуи с Ридом и Попом в 1970-х и 1980-х годах. Постепенно подавляющий сценический образ Брайана Слэйда «Максвелл Демон» и его группа поддержки «Венера в мехах» напоминают личность и группу поддержки Боуи. Альбом Ziggy Stardust and the Spiders from Mars рассказывает похожую историю о рок-звезде, сошедшей с края и достигшей кульминации в его убийстве. Как и в случае со Слэйдом и Уайлдом, Боуи продюсировал записи для и с Попом и Ридом. Название группы «Венера в мехах» взято из песни ранней группы Лу Рида, Velvet Underground , которая была взята из одноименного романа Леопольда фон Захер-Мазоха , который появился на их первом альбоме . Maxwell Demon было названием ранней группы Брайана Ино , давнего соратника Боуи, чья музыка звучит в разных моментах фильма.
Хейнс сказал, что история также о любовной связи между Америкой и Британией, Нью-Йорком и Лондоном , в том, как каждая музыкальная сцена подпитывает и влияет друг на друга. [7] Литтл Ричард показан как ранний источник вдохновения для Брайана Слэйда. Литтл Ричард вдохновил The Beatles и Боуи, которые, в свою очередь, вдохновили многие другие группы. Хейнс также упоминал Литтл Ричарда как источник вдохновения для Джека Фейри. [7]
Фильм находится под сильным влиянием идей и жизни Оскара Уайльда (представленного в фильме как родоначальник глэм-рока), ссылается на события его жизни и цитирует его работы в десятках случаев. Жан Жене (героиня предыдущего фильма Хейнса « Яд » и предполагаемый вдохновитель названия песни Боуи « The Jean Genie ») упоминается в образах и также цитируется в диалогах.
Повествовательная структура фильма смоделирована по образцу « Гражданина Кейна » Орсона Уэллса , в котором репортер Стюарт пытается разгадать тайну Слэйда, путешествуя, чтобы взять интервью у его возлюбленных и коллег, чьи воспоминания показаны во флэшбэках 1950-х, 1960-х и 1970-х годов. [8]
Дэвид Боуи неоднозначно отнесся к фильму «Бархатная золотая жила» после его выхода. [9] По словам Боуи, «когда я посмотрел фильм, я подумал, что самое лучшее в нем — это гей-сцены. Честно говоря, они были единственной удачной частью фильма». [9]
Хотя персонаж Брайана Слэйда в основном основан на Дэвиде Боуи , Боуи наложил вето на предложение о том, чтобы его песни появились в фильме. [3] Как продюсер альбома Лу Рида Transformer 1972 года , его бэк-вокал (в основном состоящий из «бум-бум-бум» и «ух-ух») можно услышать в « Спутнике любви ». Окончательный саундтрек включает песни глэм-роковых и глэм-влияющих групп, прошлых и настоящих.
Английскими музыкантами, которые играли под именем The Venus in Furs в саундтреке, были Том Йорк и Джонни Гринвуд из Radiohead , Крейг «Клун» МакКлун из группы Дэвида Грея , Бернард Батлер из Suede и Энди Маккей из Roxy Music . Американскими музыкантами, которые играли под именем Уайлда Ратца из Curt Wild в саундтреке, были Рон Эштон из The Stooges , Терстон Мур и Стив Шелли из Sonic Youth , Майк Уотт из Minutemen , Дон Флеминг из Gumball и Марк Арм из Mudhoney .
В саундтрек вошли новые песни, написанные для фильма Pulp , Shudder to Think и Grant Lee Buffalo , а также множество ранних глэм-роковых композиций, каверов и оригинальных версий. [10] The Venus in Furs перепели несколько песен Roxy Music с Томом Йорком, копирующим Брайана Ферри на вокале, Placebo перепели « 20th Century Boy » T. Rex , Уайлд Раттц и Эван МакГрегор перепели «TV Eye» и «Gimme Danger» The Stooges; Teenage Fanclub и Донна Мэтьюз перепели « Personality Crisis » New York Dolls . [10] Также включены песни Лу Рида, Брайана Ино , T. Rex и Стива Харли того периода. Альбом завершает часть музыки Картера Беруэлла .
Все три участника группы Placebo появились в фильме, причем Брайан Молко и Стив Хьюитт сыграли участников Flaming Creatures (Малкольма и Билли соответственно), а Стефан Олсдал сыграл басиста Полли Смолл. Другого участника Flaming Creatures, Перла, сыграл Ксавьер (Пол Уилкинсон), бывший вокалист группы Romo DexDexTer , а позже клавишник Placebo и Рэйчел Стэмп .
Для саундтрека к фильму был использован более обширный выбор музыки.
Международная версия фильма, премьера которой состоялась в Каннах, длится 123 минуты [11] , в то время как американская версия, выпущенная в кинотеатрах позже в том же году компанией Miramax, была перемонтирована и длится 118 минут. [12] [13]
Фильм вышел в прокат в Великобритании 23 октября 1998 года и собрал более 700 000 долларов. [14] Он был выпущен в США 6 ноября 1998 года в 85 кинотеатрах, собрав 301 787 долларов в первый уик-энд и заняв шестнадцатое место в прокате и пятое среди новых релизов недели. [15] В конечном итоге он собрал 1 053 788 долларов в США и Канаде и 4 313 644 доллара по всему миру. [2]
Velvet Goldmine получил смешанные и положительные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 62% на основе 50 рецензий, со средним баллом 6,5/10. Критический консенсус гласит: « Velvet Goldmine использует визуальный и повествовательный подход, соответствующий его более масштабному объекту, хотя он все еще разочаровывающе меньше, чем сумма его частей». [16] Metacritic сообщает оценку 65 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [17]
Джанет Маслин , посмотревшая фильм на Нью-Йоркском кинофестивале , назвала его «выбором критиков Нью-Йорка», назвав его «ослепительно сюрреалистической» рок-версией « Гражданина Кейна с внеземным розовым бутоном » и заявив, что фильм «блестяще переосмысливает глэм-рок 70-х как смелый новый мир электризующей театральности и сексуальных возможностей, до такой степени, что определение точных фигур в этом неопсиходелическом ландшафте почти не имеет значения. «Бархатная золотая жила» рассказывает историю так, как это делают оперы : пылая изысканными, но абстрактными страстями, и с довольно большим количеством того, на что можно посмотреть со стороны». [18] По словам Питера Трэверса , «Хейнс создает « Бархатную золотую жилу »… с мастурбационным пылом, который требует точных деталей» и «вылепливает структуру из « Гражданина Кейна »; это фильм, который «лучше всего работает как пиршество зрелища и звука,... воссоздающий эпоху как великолепную плотскую мечту,... прославляющий искусство возможного». [19] В менее восторженном обзоре Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две звезды из четырех и нашел его сюжет слишком дискурсивным и запутанно разбросанным из-за того, как он «увязает в аппарате поиска Слэйда», неуклюже используя сцены из «Гражданина Кейна» . [20] Дэвид Стерритт из The Christian Science Monitor написал: «Музыка и операторская работа ослепительны, а история имеет солидные социологические прозрения в увлекательный период поп-культуры». [21]
В ретроспективном обзоре Джеремайя Кипп из журнала Slant Magazine дал фильму Velvet Goldmine четыре звезды из четырех и сказал, что, хотя не поддерживающие его критики могут быть «напуганы фильмом с таким количеством идей», фильм успешно показывает «меланхолическую оду свободе и тем, кто борется за нее посредством искусства» благодаря детальным образам Хейнса и «выразительной, проникновенной игре» актеров. [22] Скотт Тобиас из The AV Club считает, что заимствование Хейнсом структурных элементов из «Гражданина Кейна» является «мастерским ходом» фильма, поскольку это помогает «вызвать движение глэм-рока, не разрушая при этом важнейшую таинственность, которая его поддерживает». Тобиас утверждал, что, как и фильм Хейнса 2007 года « Меня там нет », вдохновленный Бобом Диланом , фильм Velvet Goldmine имеет дело с известной загадочной фигурой косвенно через намеки и образы и, следовательно, преуспевает больше, чем мог бы сделать более простой биографический фильм. [23]
В интервью журналу GQ Джонатан Риз Майерс раскритиковал решение использовать другого актера для роли Томми Стоуна в конце фильма: «... зрителям очень трудно это понять, и я не совсем уверен, что мы сделали правильный ход. Потому что я бы предпочел сам сыграть Томми Стоуна. Вы бы получили больше связи». [24]
С момента выхода на DVD в 1999 году фильм стал культовой классикой [25] и был описан как имеющий «навязчивую аудиторию среди молодых зрителей». [26] Хейнс сказал в интервью 2007 года: «Фильм, который пережил самые трудные времена, по крайней мере изначально, был «Бархатная золотая жила» , и это фильм, который, кажется, значит больше всего для многих подростков и молодых людей, которые просто одержимы этим фильмом. Они именно те, о ком я думал, когда снимал « Бархатную золотую жилу» , но он просто не дошел до них с первого раза». [27]
Blu -ray был выпущен в регионе A 13 декабря 2011 года и включает в себя недавно записанный комментарий Хейнса и Вачона. В нем Хейнс благодарит фан-сайты за помощь в составлении заметок для комментариев. [28]
Саундтрек к фильму «Бархатная золотая жила» был выпущен на виниле в 2019 году. [29]
