Speechless — американский телевизионный ситком , который транслировался на канале ABC с 21 сентября 2016 года по 12 апреля 2019 года. Созданный Скоттом Сильвери и соисполнительными продюсерами с Кристин Джернон, Джейком Кэзданом и Мелвином Маром, совместный проект 20th Century Fox Television / ABC Studios получил зелёный свет на заказ сериала 13 мая 2016 года. [1] В тот же день был выпущен первый трейлер. [2] [3] В главных ролях Минни Драйвер , Джон Росс Боуи и Мика Фаулер , ситком исследует серьёзные и юмористические проблемы, с которыми сталкивается семья, имея подростка с ограниченными возможностями. 29 сентября 2016 года сериал был забронирован на полный сезон из 22 эпизодов. [4] Дополнительный эпизод был заказан 13 декабря 2016 года для сезона из 23 эпизодов. [5] 10 мая 2019 года ABC закрыла сериал после трёх сезонов. [6]
Сюжет
Сериал повествует о семье ДиМео, каждая из которых обладает уникальной личностью: Майя, властная британская мать с бескомпромиссным отношением; ее муж Джимми, которого, похоже, не волнует, что думают другие; Дилан, их деловая спортивная дочь; Рэй, их ученый средний ребенок, который выступает в качестве «голоса разума» в семье; и их старший сын, Джей Джей — старшеклассник, обладающий острым умом и чувством юмора, у которого диагностирован церебральный паралич . Джей Джей общается с помощью головного убора с лазерной указкой, чтобы указывать различные слова, буквы и цифры на доске, прикрепленной к его инвалидной коляске. Одна из причин, по которой ДиМео часто переезжают, заключается в попытке найти хорошую образовательную среду для Джей Джей. Они считают, что нашли оптимальный выбор, когда находят школу, которая гордится своей инклюзивностью, и где у Джей Джей будет помощник, поддерживающий его в течение всего учебного дня. Поскольку школа находится в престижной части города, Джимми и Майя переезжают с семьей в самый дешевый и самый обшарпанный дом в остальном хорошем районе. Хотя они быстро понимают, что не все так хорошо, как могло бы быть. Джей Джей нравится, когда Кеннет, мягкий, доброжелательный школьный смотритель с глубоким и звучным голосом, работает его помощником.
Актеры и персонажи
Основной
Минни Драйвер в роли Майи ДиМео [7] , яростной и решительной матери семейства
Джон Росс Боуи в роли Джимми ДиМео [8] , жизнерадостного и легкоубеждаемого отца семейства, который является руководителем грузчиков багажа в аэропорту
Мейсон Кук в роли Рэймонда «Рэя» ДиМео, [7] среднего ребенка. Худой и занудный, он сталкивается с постоянными притеснениями, в основном со стороны Дилана.
Мика Фаулер в роли Джимми «Джей Джей» ДиМео-младшего, [9] Старший ребенок с церебральным параличом . Он не разговаривает (отсюда и название шоу) и пользуется инвалидной коляской. Он влюблен в Эмму Уотсон , что служит шуткой в шоу.
Кайла Кенеди в роли Дилан ДиМео, [10] атлетичного младшего ребенка и единственной дочери. Ей нравится устраивать розыгрыши и приставать к другим, особенно к Рэю.
Седрик Ярбро в роли Кеннета Клементса [11] , добродушного помощника Джей Джея, который служит его голосом. Хотя он и Майя склонны сталкиваться лбами, она ценит его работу.
Повторяющийся
Пеппер, счастливый золотистый ретривер , который должен быть питомцем Дилана, но ведет себя так, будто больше любит других
Марин Хинкль в роли доктора Авы Миллер, директора детской школы, которая легко поддается влиянию Майи
Джонатан Славин в роли мистера Пауэрса, одного из учителей Джей Джея
Лиз Каковски в роли Джойс, физиотерапевта Джей Джея
Микаэла Уоткинс в роли Бекки, молодой мамы в группе семей с детьми-инвалидами
Зак Аннер в роли Ли, молодого человека, передвигающегося на инвалидной коляске, которого Майя просит поговорить с Джей Джей о его самостоятельной жизни
11 января 2016 года было объявлено, что ABC заказала пилотную серию под названием Speechless . [12] Эпизод был написан Скоттом Сильвери, который, как ожидалось, станет исполнительным продюсером вместе с Кристин Джернон, Джейком Кэзданом и Мелвином Маром. Производственные компании, участвующие в пилотной серии, включают Silver and Gold Productions, The Detective Agency, ABC Studios и 20th Century Fox Television . 13 мая 2016 года ABC официально заказала пилотную серию. Несколько дней спустя было объявлено, что премьера сериала состоится осенью 2016 года и будет выходить в эфир по вторникам в 9:30 вечера по восточноевропейскому времени. 23 сентября 2016 года ABC забрала сериал на полный сезон из 22 эпизодов, а 13 декабря они получат только один эпизод. 12 мая 2017 года ABC продлила сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 27 сентября 2017 года. [13] 11 мая 2018 года ABC продлила сериал на третий сезон и объявила, что он будет выходить в эфир по пятницам в 20:30 по восточноевропейскому времени, а премьера состоится 5 октября 2018 года. [14]
Кастинг
24 февраля 2016 года было объявлено, что Седрик Ярбро будет сниматься в пилотном эпизоде. [11] В марте 2016 года стало известно, что Минни Драйвер и Джон Росс Боуи также присоединились к основному составу пилотного эпизода. [7] [8]
Отмена
Speechless транслировался на канале ABC около трех лет, прежде чем было принято окончательное решение об его отмене. Окончательное решение об отмене шоу было принято из-за того, что это был сериал с самым низким рейтингом на канале. Variety объясняет, что последний и заключительный сезон занял самое низкое место в сети, собрав всего около 2,3 миллионов зрителей в прямом эфире. [15] Deadline отмечает, что бывший президент ABC Кэри Берк объяснила, что отмена шоу Speechless была «разрывающим душу» решением. [16]
Один из главных актеров, Минни Драйвер, отмечает, что, хотя печально, что шоу было отменено, главная надежда заключается в том, что шоу оставило неизгладимое впечатление на свою аудиторию. [17] Минни Драйвер, которая играет маму Джей Джей, продолжила объяснять, что, по ее мнению, разговоры об инвалидности, любви, а также семье остались в лучшем свете, чем были. [17] Другой главный актер, Мика Фаулер, который изображает Джей Джей в сериале, написал в Twitter, чтобы выразить свою благодарность фанатам и персоналу за удивительную возможность изменить жизнь. [17]
Прием
Критический ответ
Speechless получил в основном положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes рейтинг сериала составляет 98% на основе 41 рецензии, со средней оценкой 8,2/10. Критический консенсус сайта гласит: « Speechless затрагивает деликатную тему с искренней игрой главных героев и тонким балансом чувствительности и непочтительности». [18] На Metacritic рейтинг сериала составляет 79 из 100 на основе 29 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [19]
Редакторы TV Guide поставили Speechless на седьмое место среди десяти самых ожидаемых новых шоу сезона 2016–17. В своем обзоре от писателя Лиама Мэтьюза, «ABC имеет еще одно стоящее дополнение к своей сильной линейке современных семей с Speechless », добавив, что «это ясное и чуткое исследование жизни в семье с особыми потребностями, которое оставляет много места для веселья». [20]
Представление
Speechless — одно из немногих шоу, которое показывает жизнь подростка с ограниченными возможностями. Это также одно из немногих шоу, в котором актер с ограниченными возможностями играет персонажа. По словам Бонда, около 21 миллиона детей в возрасте от 5 до 15 лет имеют инвалидность. [21] Если бы телевидение и средства массовой информации могли отражать демографическую ситуацию в США, то около 14% персонажей были бы инвалидами. [21] Speechless — это всего лишь один пример, однако он был закрыт через пару сезонов из-за «низких рейтингов», несмотря на хороший прием зрителей. Бонд отмечает, что представление в СМИ инвалидности, как психической, так и физической, может повлиять на аудиторию более глубоко, чем рассказ о том, что такое инвалидность. [21] Благодаря представлению физических недостатков есть надежда интегрировать людей в общество без предрассудков и предубеждений. [21] Бонд продолжает объяснять, что дети начинают различать и обнаруживать различия уже в возрасте 4 лет. [21] Маркиз отмечает, что репрезентации в таких фильмах, как « Все еще Элис» и «Вселенная Стивена Хокинга», являются двумя популярными примерами, которые увековечивают несоответствия относительно тела инвалида. [22] Эти авторы объясняют, что репрезентация инвалидности в СМИ существует, однако ей не хватает подлинности и адекватного изображения. Такие шоу, как «Безмолвие», должны иметь платформу для актеров и производственной группы, чтобы они могли говорить о проблемах, связанных с репрезентацией.
Рейтинги
Почести
Домашние медиа
Ссылки
^ Андреева, Нелли (13 мая 2016 г.). «ABC Picks Up Comedy Pilot „Speechless“ To Series, Renews „Last Man Standing“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. . Получено 13 мая 2016 г. .
↑ ABC (13 мая 2016 г.). «Speechless — First Look». Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 15 мая 2016 г. — через YouTube.
↑ Дженнис, Сэди (28 июня 2016 г.). «ABC объявляет даты премьеры осенью». TV Guide . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 г. . Получено 28 июня 2016 г. .
↑ Андреева, Нелли (29 сентября 2016 г.). «ABC заказала полноценный сезон сериалам «Выживший» и «Безмолвный». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 г. Получено 29 сентября 2016 г.
↑ Голдберг, Лесли (13 декабря 2016 г.). «6 комедий ABC получили дополнительные заказы на эпизоды». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Получено 13 декабря 2016 г.
↑ Swift, Andy (10 мая 2019 г.). «Speechless Cancelled at ABC». TVLine . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
^ abc Нелли, Андреева (16 марта 2016 г.). «Минни Драйвер сыграет главную роль в пилотном выпуске комедийного сериала ABC «Speechless», Мейсон Кук — в роли со-звезды». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
^ ab Нелли, Андреева (23 марта 2016 г.). "Джон Росс Боуи из «Теории большого взрыва» сыграет главную роль в пилотном выпуске комедии ABC «Speechless»". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. . Получено 24 августа 2017 г.
↑ Вагмейстер, Элизабет (24 марта 2016 г.). «Молодой актер с особыми потребностями в пилотной серии комедии Минни Драйвер на канале ABC «Speechless»». Variety . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 24 августа 2017 г.
↑ Вагмейстер, Элизабет (23 марта 2016 г.). «Участница «Ходячих мертвецов» присоединяется к Минни Драйвер в пилотном выпуске комедийного сериала ABC «Безмолвие» (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 24 августа 2017 г.
^ ab Petski, Denise (24 февраля 2016 г.). "'Lopez' Casts Ashley Zamora; Cedric Yarbrough Joins ABC Pilot 'Speechless'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
↑ Андреева, Нелли (11 января 2016 г.). «ABC заказывает пилотные серии семейной комедии у выпускников «Друзей» Скотта Сильвери и Эндрю Рейха». Крайний срок . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 г. Получено 14 июля 2018 г.
↑ Оттерсон, Джо (24 июля 2017 г.). «ABC устанавливает даты премьеры осенью для сериалов Marvel „Нелюди“, Дэвида Диггса „Мэр“». Variety . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. . Получено 24 июля 2017 г. .
↑ Шварц, Райан (11 мая 2018 г.). «Speechless продлён на 3 сезон». TV Line . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. . Получено 11 мая 2018 г. .
^ Туркиано, Даниэль (2019-05-10). "'Speechless' отменен после трех сезонов на ABC". Variety . Архивировано из оригинала 2022-05-09 . Получено 2022-05-09 .
^ Уайт, Питер (2019-05-14). «Отмена 'Speechless' была 'разрывающим душу' решением для шефа ABC Кэри Берк». Крайний срок . Архивировано из оригинала 2022-05-02 . Получено 2022-05-02 .
^ abc Эванс, Грег (2019-05-10). "Минни Драйвер, Мика Фаулер об отмене 'Speechless': шоу оказало положительное влияние". Крайний срок . Архивировано из оригинала 2022-05-02 . Получено 2022-05-02 .
^ "Speechless (2016)". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 20 сентября 2016 года .
^ "Speechless reviews". Metacritic. Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
^ «Наши 10 самых ожидаемых новых телешоу осени 2016 года» Архивировано 08.10.2016 на Wayback Machine из TV Guide (16 сентября 2016 г.)
^ abcde Бонд, Брэдли Дж. (2013-03-22). "Физическая инвалидность в детских телевизионных программах: анализ контента". Early Education & Development . 24 (3): 408–418. doi : 10.1080/10409289.2012.670871. ISSN 1040-9289. S2CID 143087190. Архивировано из оригинала 2022-06-16 . Получено 2022-06-06 .
^ Маркиз, Элизабет (2018-11-02). «Прекрасные умы и непослушные тела: воплощение и академическая идентичность в Still Alice и The Theory of Everything». Дискурс: Исследования в области культурной политики образования . 39 (6): 829–840. doi :10.1080/01596306.2017.1301881. ISSN 0159-6306. S2CID 149430237.
↑ Портер, Рик (22 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Империя» повышается, «Выживший по назначению» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
↑ Портер, Рик (18 мая 2017 г.). «Финал «Империи», «Слепой зоны» подстраивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
^ де Мораес, Лиза (26 мая 2017 г.). "Final 2016-17 TV Rankings: „Sunday Night Football“ Winning Streak Continues". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. . Получено 26 мая 2017 г. .
↑ Портер, Рик (28 сентября 2017 г.). «Премьера «Выжившего» поднялась: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 28 сентября 2017 г.
↑ Портер, Рик (22 марта 2018 г.). «„Выживший“, „Голдберги“ и „Американская семейка“ повышаются, „Безмолвный“ понижается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
^ "Рейтинги рейтингов телесериалов 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts". Deadline Hollywood . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
↑ Уэлч, Алекс (8 октября 2018 г.). «„Крутые дети“, „МакГайвер“, все остальное без изменений: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 8 октября 2018 г.
↑ Уэлч, Алекс (15 апреля 2019 г.). «„Слепое пятно“ снижается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
^ де Мораес, Лиза (21 мая 2019 г.). "Рейтинги телевизионного сезона 2018–19: CBS завершает 11-й сезон на первом месте по общему количеству зрителей, NBC занимает первое место по количеству демо; «Теория большого взрыва» — самый просматриваемый сериал". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. . Получено 9 июня 2019 г. .
↑ Хайпс, Патрик (15 ноября 2016 г.). «Номинанты на премию People's Choice Awards 2017 — Полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
^ Швиндт, Ориана (5 декабря 2016 г.). «Номинации на премию Гильдии сценаристов в номинациях на премию «ТВ»: «Очень странные дела», «Мир Дикого Запада», «Это мы», «Атланта» — прорыв». Variety . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. . Получено 24 августа 2017 г.
^ Petski, Denise (18 января 2017 г.). "ICG Publicists Announce 2017 Nominees". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
↑ Хайпс, Патрик (12 мая 2017 г.). «Номинанты на премию Golden Trailer Awards: Warner Bros. и «Lego Batman» Lead Pack». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
↑ Шварц, Райан (5 августа 2017 г.). «TCA Awards: The Handmaid's Tale, Atlanta, Big Little Lies, Carrie Coon Among Big Winners». TVLine . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 24 августа 2017 г.
^ "Speechless: The Complete Third Season #024543637455". www.moviezyng.com . Архивировано из оригинала 2019-07-13.