«Битва за планету обезьян» — американский научно-фантастический фильм 1973 года режиссёра Дж. Ли Томпсона по сценарию Джона Уильяма Коррингтона и Джойс Хупер Коррингтон , основанный на рассказе Пола Дена . Фильм является продолжением фильма «Завоевание планеты обезьян» (1972) и пятой и последней частью оригинальной серии фильмов «Планета обезьян» . [4] В главных ролях Родди Макдауэлл , Клод Экинс , Натали Транди , Северн Дарден , Лью Эйрес , Пол Уильямс и Джон Хьюстон . В фильме, после победы над угнетателями-людьми, Цезарь (Макдауэлл) пытается сохранить мир между людьми и обезьянами, но восстания продолжаются.
«Битва за планету обезьян» была выпущена в США 13 июня 1973 года компанией 20th Century-Fox . Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы критиков.
Орангутанг Законодатель в рассказе « Северная Америка – 2670 г. н. э.» [ a] объясняет невидимой аудитории некоторые ключевые события в жизни обезьян и людей в конце 20-го века, [b] затем переходит к истории шимпанзе Цезаря в начале 21-го века, спустя годы после того, как глобальная ядерная война уничтожила человеческую цивилизацию.
Живя со своей женой Лизой и сыном Корнелиусом, Цезарь создает новое общество, пытаясь культивировать мир между обезьянами и оставшимися людьми. Цезарю противостоит агрессивный генерал горилл по имени Альдо , который хочет заключить в тюрьму людей, которые свободно бродят по Городу Обезьян, выполняя при этом черную работу.
После обезвреживания последователей Альдо, которые напали на учителя-человека Эйба за то, что он сказал «Нет» обезьянам, Цезарь задается вопросом, могли ли его собственные родители научить его, как сделать вещи лучше. Макдональд, помощник-человек Цезаря, открывает Цезарю, что его старший брат [c] рассказал ему об архивных кадрах Корнелиуса и Зиры в подземных, теперь радиоактивных руинах того, что известно как Запретный город из последнего фильма. Цезарь отправляется с Макдональдом и своим советником-орангутангом Вирджилом в Запретный город, чтобы найти архивы.
Выясняется, что в городе живут мутировавшие и изуродованные радиацией люди под командованием губернатора Колпа, человека, который когда-то захватил Цезаря. Цезарь и его группа просматривают записи его родителей, узнают о будущем и возможном уничтожении Земли, прежде чем они вынуждены бежать, когда солдаты Колпа начинают охоту на них. Опасаясь, что мутировавшие люди могут напасть на Город обезьян, Цезарь сообщает о своих открытиях. Когда Цезарь зовет Макдональда и избранную группу людей на встречу, Альдо уводит горилл.
Разведчики Колпа находят Город Обезьян. Полагая, что Цезарь планирует уничтожить всех людей-мутантов, Колп объявляет войну Городу Обезьян, несмотря на попытки своего помощника Мендеса образумить его. Альдо замышляет государственный переворот , чтобы гориллы взяли город под контроль. Корнелиус подслушивает с ближайшего дерева, но получает тяжелое ранение, когда Альдо замечает его и отрубает ветку дерева, на которой он находится, своим мечом . На следующий день, после того как пара разведчиков-горилл подвергается нападению людей Колпа, Альдо пользуется отсутствием скорбящего Цезаря, чтобы загнать всех людей в загон, а затем разграбить арсенал . Корнелиус в конце концов умирает от ран, оставляя опустошенного Цезаря с откровением, что Корнелиус не был ранен людьми.
Когда разношерстные силы Колпа начинают атаку, Цезарь приказывает защитникам отступить. Найдя Цезаря, лежащего среди десятков павших обезьян, Колп выражает намерение лично убить его. Однако обезьяны просто притворяются мертвыми и начинают контратаку, которая захватывает большую часть людей-мутантов. Колп и его оставшиеся силы пытаются сбежать, но их убивают войска Альдо, как только они оказываются на открытом пространстве.
Альдо противостоит Цезарю из-за освобождения загнанных в загон местных людей и приказывает гориллам убить их. Когда Цезарь защищает людей, а Альдо угрожает ему, Вирджил, узнав правду от Макдональда, раскрывает роль Альдо в смерти Корнелиуса. Разгневанные Альдо за нарушение их самого священного закона «обезьяна никогда не убьет обезьяну», все обезьяны начинают сердито приближаться к Альдо. Цезарь преследует его на большом дереве, их противостояние приводит к тому, что Альдо падает и разбивается насмерть.
Теперь, когда Цезарь осознает, что обезьяны ничем не отличаются от своих бывших рабовладельцев-людей, он соглашается на просьбу Макдональда о том, чтобы люди рассматривались как равные, сосуществующие в новом обществе. Они хранят свое оружие в оружейной; Цезарь и Вирджил неохотно объясняют смотрителю оружейной, орангутангу по имени Мандемас, что им все еще понадобится их оружие для будущих конфликтов, и им остается только ждать того дня, когда оно им больше не понадобится.
Сцена возвращается к Законодателю, который говорит, что прошло уже более 600 лет со дня смерти Цезаря. Его аудитория оказывается группой молодых людей и обезьян, Законодатель отмечает, что их общество все еще ждет дня, когда их миру больше не понадобится оружие, в то время как они «ждут с надеждой». Крупный план статуи Цезаря показывает слезу, падающую из одного глаза.
Первоначально писатель Пол Ден , который написал сценарий для каждого предыдущего сиквела, был нанят для написания сюжета для пятого фильма серии. Ден вышел из проекта до завершения сценария по состоянию здоровья. Сценаристы Джон Уильям Коррингтон и Джойс Хупер Коррингтон были привлечены после успеха их фильма «Человек Омега» , хотя до этого ни один из них не писал никаких научно-фантастических фильмов. Джойс Кэррингтон позже призналась, что они никогда не смотрели ни одного фильма об обезьянах до того, как были наняты для написания сценария для «Битвы» . [5] Ден был недоступен для первоначального переписывания, но был нанят, чтобы прийти и сделать окончательную полировку сценария. Дену дали титр истории, несмотря на обращение в Гильдию писателей Америки с просьбой о совместном указании в титрах сценария. Ден утверждал, что переписал 90% диалогов, и он изменил концовку. Оригинальный сценарий Коррингтонов заканчивался на детской площадке, где дерущимися были обезьяны и человеческие дети. Ден решил использовать крупный план статуи Цезаря со слезой, падающей из глаза, которую Джойс Коррингтон охарактеризовала как «... глупость. Нас выворачивало, когда мы это видели». [6] Гильдия сценаристов Америки вынесла решение в пользу Коррингтонов в качестве единоличных сценаристов.
Основные съемки проходили на ранчо Fox Movie Ranch с предполагаемым бюджетом в 1,7 миллиона долларов. Приступая к съемкам, режиссер Дж. Ли Томпсон был недоволен как сценарием, так и масштабом производства, которое, по его мнению, могло бы использовать больший бюджет, чтобы помочь в изображении Бэттла . Томпсон согласился стать режиссером без сценария и сожалел, что Пол Ден не смог присутствовать на проекте в течение всего процесса написания. [5]
«Битва за планету обезьян» была предпоследним фильмом, спродюсированным Артуром П. Джейкобсом . Он умер 27 июня 1973 года в возрасте 51 года, менее чем через две недели после его выхода. [7]
Синдицированная телевизионная версия добавляет несколько сцен, вырезанных из театрального релиза. Одна сцена происходит после того, как Альдо преследует учителя Эйба, где Макдональд напоминает ему, почему люди не должны говорить «нет» обезьяне.
Другая сцена ближе к концу фильма показывает начало культа Дома Мендеса, когда люди в городе собираются взорвать бомбу Судного дня (как показано в Beneath the Planet of the Apes ), но решают не делать этого, так как это уничтожит мир. В Beneath можно увидеть множество знаков Мендеса в Запретной зоне, гимн на органе с надписью «Mendez II», бюсты прошлых лидеров общества мутантов (таких как Мендес XIV), а лидера мутантов в Beneath также зовут Мендес. Очевидно, что губернатор Мендес — другой лидер, чем его предшественники, Брек и Колп, поскольку он более сочувствует обезьянам, пока они не вторгаются на их территорию.
В 2006 году фильмы «Планета обезьян» были переизданы отдельно и в новом бокс-сете. Эта версия ранее была выпущена в японском бокс-сете на лазерных дисках. [8] Перечислены дополнительные сцены:
«Битва за планету обезьян» собрала в прокате в общей сложности 8,8 млн долларов, что сделало ее самым кассовым фильмом в серии. [3]
Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы критиков. Фильм имеет рейтинг 36% «Гнилой» на сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 28 критических обзоров. Критический консенсус гласит: «Лишённый ярких идей и визуально потрёпанный, «Битва за планету обезьян» берёт знаменитую франшизу и взрывает её дотла — маньяков!» [9] На Metacritic фильм имеет среднюю оценку 40 из 100 на основе 5 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [10] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две звезды из четырёх, заявив: « Битва выглядит как последний вздох умирающей серии, фильм, снятый просто для того, чтобы выжать деньги из оставшихся поклонников обезьян». [11] Джин Сискел из Chicago Tribune присудил фильму одну звезду из четырёх и написал: «Пятый и последний в успешной серии «Обезьяны» — худший из всех, чертовски скучный». [12] AD Murphy из Variety отметил: «Это пятый и последний полнометражный фильм из серии «Обезьяны», и этот факт слишком очевидно проявляется в постановке Артура П. Джейкобса, которая является обычным программным материалом для быстрого плей-оффа... Поверхностная режиссура Дж. Ли Томпсона одновременно отражает и задает вялый тон, пронизывающий 86-минутный фильм». [13] Vincent Canby из The New York Times высказал мнение, что режиссер Дж. Ли Томпсон «не получит никаких наград за «Битву», но простота фильма нейтрализует критику. Грим шимпанзе и орангутана остается замечательным, а реплики порой яркие и забавные. Есть гораздо худшие способы потратить время впустую». [14] Tom Shales из The Washington Post написал, что фильм «заканчивает все это скорее глухим стуком, чем взрывом — продлевая концепцию, но, опять же, не в состоянии расширить идею». [15] Кевин Томас из Los Angeles Times написал в положительном обзоре, что, хотя фильм «начинается с более тонко придуманной предпосылки, чем любой из его предшественников, он становится таким же захватывающим, как и они, благодаря сильной привлекательности аллегорической основы сериала и искусной режиссуре Дж. Ли Томпсона, который ставит несколько зрелищных (а не кровавых) батальных сцен с тем же изяществом, которое он демонстрирует в более интимных моментах фильма». [1] Дэвид Макгилливрей написал, что «почти каждая строчка тонкого сценария Коррингтонов свидетельствует о напряжении, вызванном необходимостью найти что-то новое для обезьян, чтобы сказать или сделать." [16] Джон Дули заметил, что табу на «Нет!» звучит какТабу на слово на букву «Н» , развивающее аллегорию сериала о расизме. [17]
В фильме 2012 года « Операция «Арго» , основанном на « Канадском приключении » 1980 года, спасении из Ирана американских дипломатов, скрывающихся в резиденции канадского посла, Тони Мендес получает идею для вымышленной истории для обложки «Операции «Арго» от просмотра «Битвы за планету обезьян» по телевизору. Это была отсылка к роли гримера «Планеты обезьян» Джона Чемберса в «Канадском приключении». [18]
