stringtranslate.com

Большой (фильм)

Big — американский фэнтезийный комедийно-драматический фильм 1988 года, снятый Пенни Маршалл , в котором Том Хэнкс играет Джоша Баскина, подростка, чьё желание стать «большим» превращает его физически во взрослого. В фильме также снимались Элизабет Перкинс , Дэвид Москоу , Джон Херд и Роберт Лоджиа , а сценарий написали Гэри Росс и Энн Спилберг . Фильм был спродюсирован Gracie Films и распространен 20th Century Fox .

После выхода «Большой» получил широкое признание критиков, особенно за игру Хэнкса. Он также имел огромный коммерческий успех, собрав 151 миллион долларов по всему миру при производственном бюджете в 18 миллионов долларов, и оказался ключевым для карьеры Хэнкса, сделав его главным кассовым хитом, а также фаворитом критиков. [2] Фильм получил номинации на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль (Хэнкс) и лучший оригинальный сценарий .

Сюжет

Двенадцатилетний Джош Баскин пытается произвести впечатление на девушку, отправившись на карнавальный аттракцион , но ему отказывают, так как он слишком низок. Удрученный, он вставляет монету в старинную гадалку под названием Zoltar и загадывает желание стать «большим». Она выдает карточку с надписью «Ваше желание исполнено», но Джош обнаруживает, что машина все это время была отключена от сети.

На следующее утро Джош обнаруживает, что машина Золтара на самом деле может исполнять желания, поскольку он физически вырос и стал взрослым. Он пытается найти машину, но обнаруживает, что карнавал ушел. Мистицизм, стоящий за машиной, так и не раскрывается. Вернувшись домой, он отчаянно пытается объяснить свое затруднительное положение матери, которая паникует и гонится за ним из дома, думая, что он незнакомец, похитивший ее сына. Затем он находит своего лучшего друга Билли в своей школе и убеждает его в своей личности, читая песню, которую знают только они. С помощью Билли Джош узнает, что потребуется не менее шести недель, чтобы снова найти машину Золтара, поэтому Джош снимает комнату в ночлежке в Нью -Йорке и устраивается на работу клерком по вводу данных в компанию игрушек MacMillan.

Ходячее пианино , как показано в Большом

Джош встречается с владельцем компании, г-ном Макмилланом, в FAO Schwarz и поражает его своим пониманием современных игрушек и своим детским энтузиазмом . Они играют дуэтом (« Heart and Soul » и « Chopsticks ») на Walking Piano магазина , и Макмиллан приглашает Джоша на масштабную встречу по маркетинговой кампании с высшими руководителями. Не впечатленный игрушкой, представленной на презентацию, Джош шокирует и бросает вызов руководителям простым заявлением о том, что игрушка не веселая, и хотя его последующие предложения воодушевляют команду на новые идеи, он зарабатывает враждебность Пола Дэвенпорта, лидера презентаций. Тем временем довольный Макмиллан повышает Джоша до вице-президента по разработке продукции. Вскоре он привлекает внимание Сьюзан Лоуренс, коллеги-руководителя, и роман начинает развиваться, к большому разочарованию ее бывшего парня Дэвенпорта. Джош все больше погружается в свою взрослую жизнь, проводя время с Сьюзен, общаясь с ее друзьями и вступая с ней в прочные отношения. Его идеи становятся ценными активами для MacMillan Toys; однако он начинает забывать, каково это — быть ребенком, и его плотный график редко позволяет ему проводить время с Билли.

Макмиллан просит Джоша придумать предложения для новой линии игрушек. Его пугает необходимость формулировать деловые аспекты предложения, но Сьюзен говорит, что она займется деловой стороной, пока он придумывает идеи. Тем не менее, он чувствует давление и тоскует по своей старой жизни. Когда он выражает сомнения Сьюзен и пытается объяснить, что он ребенок, она интерпретирует это как страх обязательств с его стороны и отклоняет его объяснения.

Джош узнает от Билли, что автомат Zoltar теперь находится в Sea Point Park , и он уходит посреди своей презентации Макмиллану и другим руководителям. Сьюзен также уходит и встречает Билли, который рассказывает ей, куда пошел Джош. В парке Джош находит автомат, отключает его и загадывает желание снова стать ребенком. Затем он сталкивается с Сьюзен за то, что он убежал, но, увидев автомат и состояние, она понимает, что он говорил правду, и впадает в уныние от того, что их отношения закончатся. Джош благодарит ее за время, проведенное вместе, и предлагает ей использовать автомат, чтобы превратиться в маленькую девочку. Сьюзен отказывается, но предлагает отвезти Джоша обратно в Нью-Джерси. После эмоционального прощания с Сьюзен Джош снова превращается в ребенка, прежде чем воссоединиться со своей семьей и Билли.

Бросать

Производство

Говорят , что итальянский фильм Da grande (1987) послужил источником вдохновения для Big . [3] [4] Гэри Росс и Энн Спилберг разработали историю за один час; через несколько дней после завершения сценария они продали его Джеймсу Л. Бруксу и 20th Century Fox. [5]

Брат Энн Стивен Спилберг был назначен режиссёром фильма и хотел взять Харрисона Форда на роль Джоша, но Спилберг отказался из-за несовпадения графиков съёмок фильма « Империя солнца» (1987). [6] [7] [8] Форд также занимался другими проектами. [9] Позже Спилберг скажет, что его решение не снимать фильм было связано с тем, чтобы не умалять заслуг своей сестры. [10] Кевину Костнеру , Стиву Гуттенбергу , Уоррену Битти , Деннису Куэйду и Мэтью Модину предлагали роль Джоша, но все они отказались. [11] [12] [13] Альберту Бруксу также предлагали роль, но он отказался, так как не хотел играть ребёнка. [14] [15] Джефф Бриджес также рассматривался на эту роль. [16] Джон Траволта хотел сыграть Джоша, но студия не была заинтересована в его выборе. [17] Шон Пенн рассматривался на роль Джоша, но Маршалл посчитал его слишком молодым. Гэри Бьюзи пробовался на роль Джоша, но Маршалл не думал, что он сможет сыграть взрослого человека. [11] Энди Гарсия пробовался на роль Джоша, но один из руководителей студии не хотел тратить 18 миллионов долларов на «ребенка, который вырастет и станет пуэрториканцем» (Гарсия на самом деле кубинец). [11] Дебра Уингер пыталась убедить Маршалла переписать Джоша в женщину. [18] [9] Маршалл также прослушивала других комических актеров-мужчин на эту роль, но она нашла их игру «слишком широкой». [9] Роберт Де Ниро был утвержден на главную роль вместе с Элизабет Перкинс . Позже он выбыл из-за «конфликтов в расписании» и был заменен Томом Хэнксом . [19] [20] Хэнкс и Лоджия сделали два картонных пианино и репетировали на них дома; [21] Студия наняла дублеров на случай, если Хэнкс и Лоджия не справятся с ролью как следует. [22] Перед съемками Хэнкс провел время с Джаредом Раштоном и Дэвидом Москоу и попытался подражать языку тела и стилю актерской игры Москоу, чтобы убедительно сыграть взрослую версию ребенка-актера. [23]

На момент выхода фильма «Большой» (1988) был частью серии фильмов-близнецов с сюжетом, меняющим возраст, снятых в конце 1980-х годов, включая «Каков отец, таков и сын» (1987), « Снова 18! » (1988), «Наоборот» (1988) и «Из 14 в 30» (1988). [24] [25]

Прием

Театральная касса

В первые выходные фильм занял второе место после «Крокодила Данди 2» , заработав 8,2 миллиона долларов. [26] В конечном итоге фильм собрал около 115 миллионов долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 36,7 миллиона долларов на международном уровне, собрав в общей сложности 151,7 миллиона долларов по всему миру. [1] [27] Это был первый полнометражный фильм, снятый женщиной-режиссером, собравший более 100 миллионов долларов. [28]

Критический ответ

Джанет Маслин из The New York Times похвалила игру Хэнкса, написав: «Широкоглазый, взволнованный и удивительно бесхитростный, [он] — абсолютный восторг, и фильм умело освобождает его от обязанности вести себя скрытно и скрывать свое измененное состояние». [29] Джин Сискел из Chicago Tribune считает, что «Хэнкс доказывает здесь себя искусным комиком»; однако он написал, что фильм «лучше всего раскрывается, когда романтика расцветает в компании по производству игрушек, где Элизабет Перкинс является руководителем, а Хэнкс стал звездным вице-президентом с его невинным подходом к выбору самых продаваемых игрушек». [30] Роджер Эберт в своей рецензии Chicago Sun-Times написал: « Большой » — нежный, мягкий и веселый фильм, хорошо снятый Пенни Маршалл и написанный по сценарию Энн Спилберг и Гэри Росса, в котором много веселья с простыми словесными недоразумениями... Хэнкс, который, как мне показалось, имел тенденцию слишком сильно давить в « Ничего общего» , на этот раз находит уязвимость и миловидность для своего персонажа, что весьма привлекательно». [31]

Джей Бояр из Orlando Sentinel отметил Хэнкса за его «непобедимую любезность» и далее написал: «Элизабет Перкинс играет умно и сексуально в роли Сьюзен, а Роберт Лоджиа демонстрирует резкую причудливость в роли босса Джоша». В целом он написал: « Большой — фильм не с тяжелым посланием, но в нем есть пара идей, идей, которые помогают сосредоточить действие. Маршалл и сценаристы хотят, чтобы мы знали, что нам следует оставаться на связи с ребенком внутри нас». [32] Дуэйн Бирдж, рецензирующий фильм для The Hollywood Reporter , написал: «Сохраняя его живым и выигрышно легким, режиссер Пенни Маршалл не вдалбливает в фильм никаких тем или сатиры; она, довольно проницательно, сохраняет Большой симпатично маленьким. Комедия естественна и непринужденна, во многом благодаря замечательной фарсовой игре Хэнкса». [33] Кевин Томас из Los Angeles Times считает, что фильм «умудряется быть смешным, теплым, утонченным и, прежде всего, творческим, от начала до конца... Это также личный триумф Тома Хэнкса; Nothing in Common и теперь Big подтверждают его позицию как ведущего молодого легкого комика на экране. Хэнкс напоминает дружелюбное обаяние молодого Джимми Стюарта и Джека Леммона , но его смущенная личность так же современна, как и яппи, которых он так хорошо играет». [34] Джон Саймон из National Review описал Big как «совершенную, милую и отнюдь не бессмысленную фантазию». [35]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг 98% на основе 80 рецензий со средней оценкой 7,90/10. Критический консенсус сайта гласит: «Освежающе милый и несомненно смешной, Big — это витрина для Тома Хэнкса, который погружается в свою роль и наполняет ее обаянием и удивительной трогательностью». [36] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 73 из 100, основанную на 20 критиках. [37] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [38]

Почести

Фильм занимает 23-е место в списке « 100 самых смешных фильмов» по ​​версии Bravo . В 2000 году он занял 42-е место в списке « 100 лет…100 смехов » Американского института киноискусства . [42] В июне 2008 года AFI назвал его десятым лучшим фильмом в жанре фэнтези. [43] В 2008 году Empire включил его в список «500 величайших фильмов всех времен». [44]

Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:

Адаптации

Ремейки фильмов

В 2004 году были выпущены индийские ремейки под названием New на тамильском языке с SJ Suryah в главной роли и Naani с Mahesh Babu в главной роли на языке телугу. [47] [48] Также в 2009 году был выпущен индийский ремейк на хинди под названием Aao Wish Karein с Aftab Shivdasani в главной роли. [49]

бродвейский мюзикл

В 1996 году фильм был адаптирован в бродвейский мюзикл. В нем использовалась музыка Дэвида Шайра , слова Ричарда Молтби-младшего и книга Джона Вайдмана . [50] Режиссером выступил Майк Окрент , хореографом — Сьюзан Строман . Премьера состоялась 28 апреля 1996 года, а закрыт 13 октября 1996 года после 193 представлений.

Телевизионное шоу

Первая попытка адаптации фильма в качестве телесериала была предпринята в 1990 году, когда для CBS был выпущен пилотный ситком , в котором снялись Брюс Норрис в роли Джоша, Элисон Ла Плака в роли Сьюзен и Даррен МакГэвин в роли мистера Макмиллана; в качестве сериала фильм не был запущен. [ необходима цитата ]

30 сентября 2014 года Fox объявила, что планируется телевизионный ремейк, основанный на фильме. Сценарист и исполнительный продюсер Кевин Бигель и Майк Ройс , он рассказывал о том, что значит быть взрослым и ребенком в настоящее время. [51]

В популярной культуре

Золтанский предсказатель на Gameroom Show

Вымышленная машина для предсказания судьбы Zoltar Speaks , показанная в фильме, была смоделирована по образцу реальной машины 1960-х годов Zoltan , [52] [53] название которой отличалось на одну букву. В 2007 году базирующаяся в Неваде аниматронная компания Characters Unlimited получила торговую марку для Zoltar Speaks [54] и начала продавать машины для предсказания судьбы с этим названием. [55]

Фильм упоминается в фильме DC Extended Universe Shazam!. В сцене, в которой доктор Сивана преследует Билли Бэтсона в магазине игрушек, Билли неосознанно наступает на Ходячее Пианино и недолго играет на нем, прежде чем Сивана выбивает его из окна. Кроме того, сюжеты обоих фильмов вращаются вокруг ребенка, который волшебным образом превращается во взрослого. [56] [57]

Пасхальное яйцо появилось в 2-м эпизоде ​​2-го сезона сериала «Орден » под названием «Свободные радикалы, часть 2». В этом эпизоде ​​Алисса показывает Джеку (Джейку Мэнли) их хранилище магических артефактов, которое Алисса описывает как «бьющееся сердце Ордена». В этом месте есть все: от Экскалибура до Ковчега Завета . Пока Джек находится там, его внимание привлекает гадательная машина Золтара от Бига . Алисса объясняет, что это «зачарованная» машина Золтара, которая исполняет желания. После того, как Джек говорит, что хочет узнать свою специальность, Алисса быстро предупреждает его, что Золтар — «немного обманщик», который «исполняет твои желания иронично». Машину, которая входит в число артефактов, украденных демоном, призванным рыцарями Святого Христофора, можно заметить в нескольких эпизодах. [58]

В фильме 2023 года «Трансформеры: Восстание зверей » персонаж Мираж ссылается на фильм в фразе: « Большой — это всего лишь фильм, ты никогда не будешь настоящим мальчиком!»

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Big (1988)". The Numbers . Получено 16 января 2015 г. .
  2. ^ "Биография Тома Хэнкса". Biography.com ( FYI / A&E Networks ) . Получено 6 августа 2014 г.
  3. ^ "Cinema Italiano 2010: Ведущий церемоний и присяжные". Cinema Italiano на Гавайях . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 15 сентября 2011 г.
  4. ^ Ирасабал Мартин, Конча (1996). Алиса, Си Эста: Directoras de Cine Europeas y Norteamericanas 1896–1996 (на испанском языке). Том. 23 Куадернос инакабадос . Мадрид: Хорас и Хорас. ISBN 9788487715594.
  5. ^ "AFI|Каталог".
  6. ^ Гетлен, Ларри (8 декабря 2013 г.). «Как Том Хэнкс стал «большим» 25 лет назад». New York Post .
  7. ↑ Харметц, Элджин (6 июля 1988 г.). «Том Хэнкс: от ведущего актера до кинозвезды». The New York Times .
  8. ^ «Пенни Маршалл не хотела творить историю, она просто это сделала». 18 декабря 2018 г.
  9. ^ abc https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/style/1988/06/26/penny-marshall-edgy-ambitious-and-very-big/9ca4aea0-f2d2-4756-8660-cab181b10e7a/
  10. ^ "Интервью: Том Хэнкс и Стивен Спилберг обсуждают "Шпионский мост" и эксклюзивный клип". 28 марта 2016 г.
  11. ^ abc Ямато, Джен (18 сентября 2012 г.). «Отрывок из книги «Моя мать была чокнутой»: как Роберт де Ниро, а не Том Хэнкс, чуть не снялся в фильме Пенни Маршалл «Большой»». Movieline . Получено 16 августа 2021 г.
  12. ↑ Уилсон, Крис (24 августа 2013 г.). «Стиву Гуттенбергу исполняется 55: 15 причин, по которым звезда «Полицейской академии» является кинематографическим сокровищем». Daily Mirror .
  13. ^ «Интервью с Мэтью Модином: «Америка никогда не относилась честно к своей истории». Independent.co.uk . 22 февраля 2021 г.
  14. ^ Мелл, Эйла (2005). Кастинг Might-Have-Beens: A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Gives To Others. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. ISBN 978-1-47660-976-8.
  15. ↑ Эванс, Брэдфорд (30 июня 2011 г.). «Утраченные роли Альберта Брукса». Vulture.com .
  16. ^ "Большой (1988)". Каталог художественных фильмов AFI .
  17. ^ Кормье, Роджер (3 июня 2015 г.). «15 важных фактов о большом». Mental Floss .
  18. ↑ Лонгсдорф, Эми (5 июня 1988 г.). «Она знает, как давать и брать направление». Morning Call .
  19. ↑ Харинг, Брюс (8 апреля 2021 г.). «Роберт Де Ниро изначально был выбран в «Большом» вместо Тома Хэнкса, утверждает Элизабет Перкинс». Deadline Hollywood . Получено 16 августа 2021 г.
  20. ^ Паркер, Райан (8 июня 2021 г.). «Роберт Де Ниро объясняет, почему он выбыл из главной роли в фильме «Большой»». The Hollywood Reporter . Получено 16 августа 2021 г.
  21. ^ «Сердце и душа «большого» фортепиано». 4 июня 2018 г.
  22. ^ "Роберт Лоджия". АВ-клуб . 8 сентября 2011 г.
  23. ^ ""Большой" в 25: Дэвид Москоу взрослеет". USA Today .
  24. ^ Харметц, Элджин (15 января 1990 г.). «Медиабизнес; Решение Бухвальда: киносценаристы против власти звезд». The New York Times . Получено 23 сентября 2011 г.
  25. ^ Кормье, Роджер (3 июня 2015 г.). «15 важных фактов о «большом»». Mental Floss . Получено 5 июля 2016 г. .
  26. ↑ Истон, Нина (7 июня 1988 г.). «Weekend Box Office: „Big“ выглядит как большой хит». Los Angeles Times . Получено 8 ноября 2023 г.
  27. ^ "Big (1988)". Box Office Mojo . Получено 1 сентября 2009 г. .
  28. ↑ Теллинг, Джиллиан (19 декабря 2018 г.). «Пенни Маршалл, умершая в возрасте 75 лет, сломала барьеры как женщина-режиссер: взгляд на ее самые большие хиты». People . Получено 12 сентября 2022 г.
  29. ↑ Маслин, Джанет (3 июня 1988 г.). «Обзор/Фильм; Том Хэнкс в 13 лет в фильме «Большой»». The New York Times . С. C8 . Получено 1 сентября 2009 г.
  30. ^ Сискель, Джин (3 июня 1988 г.). «Флик недели: Хэнкс производит „большой“ фурор» . Chicago Tribune . Получено 8 ноября 2023 г.
  31. ^ Эберт, Роджер (1989). «Movie Home Companion» Роджера Эберта (редакция 1990 г.). Эндрюс и Макмил . стр. 64–65. ISBN 978-0-517-05978-4.
  32. ↑ Boyar, Jay (3 июня 1988 г.). «Hanks Reverts To Child's Play In „Big“ Success» . Orlando Sentinel . Получено 8 ноября 2023 г. .
  33. ^ Byrge, Duane (3 июня 2016 г.) [3 июня 1988 г.]. "'Big': THR's 1988 Review". The Hollywood Reporter . Получено 8 ноября 2023 г. .
  34. ↑ Томас, Кевин (3 июня 1988 г.). «Обзор фильма: «Большой» во главе класса по обмену телами» . Los Angeles Times . Получено 8 ноября 2023 г.
  35. ^ Саймон, Джон (2005). Джон Саймон о кино: критика 1982–2001 . Applause Books. стр. 174–175. ISBN 978-1-557-83507-9.
  36. ^ "Большой (1988)". Rotten Tomatoes . Получено 8 февраля 2023 г. .
  37. ^ "Большой 1988". Metacritic .
  38. ^ "Найти CinemaScore" (введите "Big" в поле поиска) . CinemaScore . Получено 9 января 2019 г.
  39. ^ "61-я ежегодная церемония вручения премии "Оскар"" . The Baltimore Sun. 26 марта 1989 г. Получено 30 марта 2021 г. – через Newspapers.com .
  40. ^ "Голливудская иностранная пресса составляет список номинантов на премию Globe" . Tyler Courier-Times . 6 января 1989 г. Получено 30 марта 2021 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ "Вот победители кино- и телепремий: "Актер - мюзикл или комедия" Том Хэнкс, Большой" . Asbury Park Press . Associated Press . 30 января 1989 г. Получено 30 марта 2021 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ "AFI's 100 Years...100 Laughs" (PDF) . Американский институт киноискусства . 2000. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2011 г. . Получено 1 сентября 2009 г. .
  43. ^ "10 Top 10: Top 10 Fantasy". Американский институт киноискусства . 2008. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Получено 1 сентября 2009 года .
  44. ^ "500 величайших фильмов всех времен по версии Empire". EmpireOnline.com . 5 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 22 июня 2012 г.
  45. ^ "AFI's 100 Years...100 Laughs" (PDF) . Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2017 г. . Получено 6 августа 2016 г. .
  46. ^ "AFI's 10 Top 10: Top 10 Fantasy". Американский институт кино . Получено 6 августа 2016 г.
  47. ^ "Год вдохновения". Idlebrain . 29 декабря 2004 г.
  48. ^ "Naani". Sify . 17 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г.
  49. ^ "Обзор: AAO Wish Karein ничего, кроме сказки". Sify . 13 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г.
  50. ↑ Винер, Лорен (29 апреля 1996 г.). «У „Большого“ проблемы роста на Бродвее». Los Angeles Times . Получено 8 ноября 2019 г.
  51. ↑ Андреева, Нелли (30 сентября 2014 г.). «В разработке на Fox сериал «Большой» с Кевином Бигелем и Майком Ройсом из «Списков». Deadline Hollywood . Получено 3 декабря 2015 г.
  52. ^ Курц, Билл (1994). Arcade Treasures: With Price Guide . Шиффер. стр. 76. ISBN 0-88740-619-X.
  53. ^ "Zoltan Fortune Teller Machine Arcade". Gameroomshow.com . Получено 4 августа 2020 г. .
  54. ^ "Статус товарного знака США, серийный номер 76668678". USPTO . Получено 27 мая 2020 г.
  55. ^ Бьюкенен, Ли (12 июня 2017 г.). «Гадание может быть бизнесом на миллионы долларов. Просто спросите эту компанию». Inc. Получено 27 мая 2020 г.
  56. ^ Фам, Джейсон (11 апреля 2019 г.). «13 пасхальных яиц «Шазама!», которые вы полностью пропустили при первом просмотре». StyleCaster .
  57. ↑ Бергер, Мэтт (16 апреля 2019 г.). «10 отсылок к фильмам и вдохновений в «Шазаме»!». Screen Rant .
  58. ↑ Рэймонд, Николас (5 июля 2020 г.). «Во втором сезоне сериала «Орден» есть большая пасхалка». Screen Rant .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Большой» .
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Большой (фильм)» .