stringtranslate.com

Большой дом (фильм, 1930 г.)

«Большой дом» — американский тюремный драматический фильм 1930 года, снятый Джорджем Хиллом до принятия Кодекса , выпущенный Metro-Goldwyn-Mayer , с Честером Моррисом , Уоллесом Бири , Льюисом Стоуном и Робертом Монтгомери в главных ролях . История и диалог были написаны Фрэнсис Мэрион , получившей премию Американской киноакадемии за лучшие писательские достижения . Будучи одним из первых фильмов о тюрьме, он вдохновил многих других фильмов этого жанра.

Сюжет

Честер Моррис и Уоллес Бири в фильме «Большой дом»

Кент ( Роберт Монтгомери ), пьяный водитель, который по неосторожности сбивает человека, приговорен к десяти годам лишения свободы за непредумышленное убийство. В переполненной тюрьме, рассчитанной на 1800 человек и фактически вмещающей 3000 человек, его помещают в камеру с Бутчем ( Уоллес Бири ) и Морганом ( Честер Моррис ), двумя лидерами заключенных. Бутч то угрожает, то дружелюбен, в то время как Морган пытается помочь напуганному и неопытному юноше, но Кент отвергает его попытки.

Когда Бутча отправляют в одиночную камеру за то, что он вызвал протест по поводу тюремной еды, он передает свой нож перед обыском. Оно попадает в руки Кента. Тем временем Моргана уведомляют о том, что он должен быть условно-досрочно освобожден. Перед обыском в камере Кент прячет нож в кровати Моргана. Когда его находят, условно-досрочное освобождение Моргана отменяется, и его тоже помещают в одиночную камеру. Он клянется заставить Кента заплатить за то, что он сделал.

Когда Моргана выпускают из одиночной камеры, он сбегает, поменявшись местами с трупом по пути в морг. Он направляется в книжный магазин, которым управляет прекрасная сестра Кента, Энн ( Лейла Хайамс ). Однако она узнает его. Ей удается заполучить его пистолет, и она начинает звонить в полицию, но затем передумала и возвращает ему пистолет. Морган (которого привлекла Энн с тех пор, как он увидел ее фотографию Кента) устраивается на работу и лучше знакомится с Энн и ее семьей. Он всем нравится, особенно Анне. Однако его ловят и отправляют обратно в тюрьму.

Когда Бутч рассказывает Моргану о своем плане побега из тюрьмы на День Благодарения, Морган говорит ему, что он идет прямо. В обмен на обещание свободы Кент сообщает надзирателю ( Льюису Стоуну ) о покушении, хотя тот не посвящен в подробности. Несмотря на предупреждение, заключенным удается захватить тюрьму, взяв в плен многих охранников, но они не могут выбраться наружу. Потерпев неудачу, Бутч угрожает расстрелять охранников одного за другим, если им не позволят сбежать. Когда надзиратель стоит твердо, Бутч хладнокровно стреляет в его правую руку, а затем выбрасывает умирающего на всеобщее обозрение.

Армейские танки вызываются проломить вход. Морган выхватывает пистолет у заключенного, которому поручено следить за охранниками. Он находит Кента, съежившегося вместе с охранником, но щадит его. Кент паникует и убегает, прежде чем Морган запирает охранников, чтобы спасти их жизни. Когда Кент пытается открыть входные двери, он погибает под перекрестным огнем. Бутчу рассказывают, что Морган был тем «стулем», который предупредил надзирателя и узнал, что он спас охранников от опасности. Он намеревается убить своего бывшего друга. В завязавшейся перестрелке оба ранены, Бутч смертельно. Перед смертью он узнает, что на самом деле информатором был Кент, и они с Морганом примиряются. За свои усилия Морган получает полное прощение. Когда он выходит из тюрьмы, Энн бросается его обнять.

Бросать

Фон

История была вдохновлена ​​чередой тюремных беспорядков в 1929 году и последующим федеральным расследованием. В ответ Джордж Хилл написал рассказ на двадцати семи страницах под названием «Царство террора: история преступления и наказания». Ирвинг Тальберг дал добро на сценарий и поручил Фрэнсис Мэрион работать с Джорджем Хиллом. [4]

Лон Чейни изначально был выбран на роль Бутча, жестокого профессионального преступника, управляющего тюремным блоком, но рак, от которого он должен был умереть в августе 1930 года, уже зашел слишком далеко, и роль досталась Уоллесу Бири. [5] Этот фильм поднял звуковую карьеру Бири на новую высоту; лучший актер второго плана и частый исполнитель главных ролей в немых фильмах, его бросила его предыдущая студия Paramount, когда появился звук, хотя он записал успешный голосовой тест. После того, как «Большой дом» стал хитом, а его игра принесла ему номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в главной роли , он за два года стал самым высокооплачиваемым актером в мире.

История и диалоги были написаны Фрэнсис Мэрион , с дополнительными диалогами Джо Фарнэмом и Мартином Флавином . Мэрион получила премию Американской киноакадемии за лучшие писательские достижения . Дуглас Ширер также получил первую премию Оскар за звук . Фильм был номинирован на лучший фильм . [6] «Большой дом» был одним из первых когда-либо созданных фильмов о тюрьме и оказал огромное влияние на этот жанр. [7]

Иноязычные версии

На заре звукового кино голливудские студии обычно производили « версии своих фильмов на иностранных языках », используя одни и те же декорации, костюмы и так далее. Хотя многие из этих версий больше не существуют, сохранились версии «Большого дома» на французском, испанском и немецком языках под названиями Révolte dans la Prisidio , El presidio и Menschenhinter Gittern . Французская и испанская версии доступны вместе с оригиналом в тройном наборе функций из архивов Warner. [8]

Прием

Мордаунт Холл из «Нью-Йорк Таймс» охарактеризовал его как «фильм, в котором режиссура, фотография, работа микрофона и великолепная игра актеров имеют приоритет над незначительным сюжетом». [9]

Variety назвал это «мужественной, реалистичной мелодрамой». [10] Джон Мошер из The New Yorker написал: «Многие сцены настолько искусны, фотографии настолько эффективны, диалоги настолько прямые и скупые, что некоторые очевидные, глупые и скучные моменты можно почти упустить из виду». [11]

Уоллес Бири был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль за роль в «Большом доме» , закрепив свою карьеру в звуковых фильмах, и выиграл в следующем году за «Чемпиона» (1931).

Согласно отчетам MGM, «Большой дом» получил примерно 1 279 000 долларов от аренды театра в США и Канаде, еще 436 000 долларов от аренды за рубежом и получил прибыль в размере 462 000 долларов. [2] [3]

Оценка в киногидах

Альманах и рейтинги телефильмов Стивена Х. Шойера за 1958 и 1959 годы дали «Большому дому» оценку «Хорошо» в 3 звезды (из 4), резюмируя его сюжет как «[D] отчаянные заключенные пытаются сбежать из тюрьмы», с оценкой: «[T] его ранний пример тюремной мелодрамы все еще интересен». В «Телевизионном путеводителе по фильмам и видео» Леонарда Малтина (издание 1989 года) также присвоен рейтинг 3 (из 4 звезд), описывая его как «оригинальную тюремную драму» и указывая, что «это установило образец для всех последующих копий; по-прежнему хороший, крепкий материал с одной из лучших ролей крутого парня Бири». В третьем издании (2015 г.) своего « Путеводителя по классическому кино» Мальтин также упомянул сохранившиеся версии на французском и испанском языках и добавил, что «Чарльз Бойер играет главную роль в первой».

В британских отзывах о фильме содержалось несколько положительных слов: в издании Дэвида Шипмана «Путеводитель по хорошим фильмам и видео» 1984 года ему была присвоена 1 звезда из 4 («Рекомендуется с оговорками»), отмечалось, что это «[нетипичный] фильм MGM о тюремная жизнь, которая сейчас до смешного обычна, но тогда имела большое влияние». Шипман описывает Уоллеса Бири и Честера Морриса как «двух старых отсталых», а Роберта Монтгомери как «богатого парня, слишком слабого для системы». Лесли Холливелл в 5-м издании (1985 г.) своего « Путеводителя по фильмам и видео» оценил его на 2 звезды из 4 и описал его как «[A] архетипическую тюремную мелодраму и значительный прогресс в форме ранних звуковых фильмов».

Рекомендации

  1. ^ "Отраслевой ежедневник" . Фильм Ежедневно . Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc.: 2, 23 июня 1930 г.
  2. ^ abc Glancy, Х. Марк (1992). «Сборы фильмов MGM, 1924–1948: Эдди Мэнникс Леджер». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 12 (2): 127–144. дои : 10.1080/01439689200260081.
  3. ^ abc Glancy, Х. Марк (1992). «Приложение». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 12 (С2): 1–20. дои : 10.1080/01439689208604539.
  4. ^ Бошан, Кари (1997). Не лежа . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520214927.
  5. ^ Хоберман, Дж. (22 мая 2014 г.). «Перо мощное послание». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2015 г.
  6. ^ «Номинанты и победители Третьей премии Оскар (1929/30)» . oscars.org . Проверено 5 августа 2011 г.
  7. ^ Тул, Майкл Т. «Большой дом». Классические фильмы Тернера . Проверено 27 марта 2015 г.
  8. ^ «Тройной фильм «Большой дом» (английский, испанский, французский) (MOD)» . Магазин ВБ . Проверено 3 марта 2019 г.
  9. Холл, Мордаунт (25 июня 1930 г.). "Экран". Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2015 г.
  10. ^ «Большой дом». Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc., 2 июля 1930 г., с. 25.
  11. Мошер, Джон (5 июля 1930 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк: FR Publications Corp., с. 50.

Внешние ссылки