Home Improvement — американский комедийный телесериал с Тимом Алленом в главной роли , который первоначально транслировался на канале ABC с 17 сентября 1991 года по 25 мая 1999 года, в общей сложности 204 получасовых эпизода, охватывающих восемь сезонов. Сериал был создан Мэттом Уильямсом , Кармен Финестрой и Дэвидом Макфадзин , и, несмотря на то, что он не был любимцем критиков, он был одним из самых просматриваемых комедийных сериалов в Соединенных Штатах в 1990-х годах, завоевав множество наград. Сериал также положил начало актерской карьере стендап-комика Аллена [1] и собрал более 500 миллионов долларов в синдикации к 1996 году. [2]
Основанный на стендап-комедии Тима Аллена , Home Improvement дебютировал на ABC 17 сентября 1991 года [3] и был одним из самых рейтинговых ситкомов почти за всё десятилетие. Он занял 2-е место в рейтингах в сезоне 1993–1994 годов, в том же году, когда у Аллена были книга ( Don't Stand Too Close to a Naked Man ) и фильм ( The Santa Clause ) № 1. [4]
Начиная со 2-го сезона, Home Improvement начинал каждый эпизод с холодного открытия , в котором во время тизера показывался логотип шоу. С 4-го сезона и до конца сериала в 1999 году антропоморфная версия логотипа использовалась в различных типах анимации. [5]
Сериал посвящен семье Тейлор, которая состоит из Тима ( Тим Аллен ), его жены Джилл ( Патриция Ричардсон ) и их трех сыновей: Брэда ( Закери Тай Брайан ), Рэнди ( Джонатан Тейлор Томас ) и Марка ( Таран Ноа Смит ). Тейлоры живут в пригороде Детройта , и у них есть сосед по имени Уилсон ( Эрл Хиндман ), который часто является парнем, к которому обращаются за решением проблем Тейлоров.
Тим любит электроинструменты , автомобили и спорт . Будучи ярым поклонником профессиональных спортивных команд Детройта , Тим во многих случаях носит одежду Lions , Pistons , Red Wings и Tigers , и многие сюжеты вращаются вокруг этих команд. Он бывший продавец вымышленной компании Binford Tool, и он очень самоуверенный, чрезмерно амбициозный, подверженный несчастным случаям всезнайка. Остроумный, но легкомысленный, Тим много шутит, даже в неподходящее время, к большому разочарованию своей жены. Однако Тим может быть серьезным, когда того требует ситуация. Джилл, жена Тима, любящая и утонченная, но она и сама не свободна от глупых поступков. В более поздних сезонах она возвращается в колледж, чтобы изучать психологию. Семейная жизнь у Тейлоров бурная: двое старших детей, Брэд и Рэнди, изводят гораздо более молодого Марка, все время проверяя и приставая друг к другу. Такая игра особенно часто встречалась на протяжении первых трех сезонов, и она возвращалась лишь изредка, пока Джонатан Тейлор Томас не ушел в начале восьмого сезона. В течение последнего сезона шоу Брэд и Марк стали намного ближе из-за отсутствия Рэнди.
Брэд, популярный и спортивный, часто был движущей силой, который действовал, прежде чем думал, тенденция, которая регулярно доставляла ему неприятности. Рэнди, на год младше, был комиком стаи, известным своим быстрым мышлением, остротами и острым ртом. У него было больше здравого смысла, чем у Брэда, но он не был застрахован от неприятностей. Марк был в некотором роде маменькиным сынком , хотя позже в сериале (в седьмом сезоне) он превратился в подростка-изгоя, который носил черную одежду. Тем временем Брэд заинтересовался автомобилями, как и его отец, и занялся футболом. Рэнди присоединился к школьному драматическому кружку, а затем к школьной газете; в восьмом сезоне он уехал в Коста-Рику .
В ранних сезонах Уилсон всегда стоял по другую сторону забора на заднем дворе Тима, пока они беседовали, обычно Уилсон давал мудрые советы, пока Тим боролся со своими проблемами. В более поздних сезонах появилась шутка , в которой все более и более креативные средства использовались, чтобы скрыть лицо Уилсона под глазами от зрителей. Кроме того, в более поздних сезонах было раскрыто полное имя Уилсона — Уилсон У. Уилсон-младший.
В каждом эпизоде есть собственное шоу Тима по благоустройству дома, спонсируемое Binford, под названием Tool Time , шоу-внутри-шоу . Ведущим этого шоу к Тиму присоединяется его друг и кроткий соведущий Эл Борланд ( Ричард Карн ) и «девушка из Tool Time» — сначала Лиза ( Памела Андерсон ), а затем Хайди ( Дебб Даннинг ) — чья главная обязанность — представить пару в начале шоу фразой «Все знают, который час?» В ответ зрители кричат: «TOOL TIME!» Девушка из Tool Time также помогает Тиму и Элу во время шоу, принося им инструменты.
Хотя Тим показал себя отличным продавцом и телевизионной личностью, он невероятно подвержен несчастным случаям как разнорабочий, часто вызывая огромные катастрофы на съемочной площадке и за ее пределами, к ужасу своих коллег и семьи. Многие зрители Tool Time предполагают, что несчастные случаи в шоу происходят намеренно, чтобы продемонстрировать последствия неправильного использования инструментов. Многие несчастные случаи Тима вызваны тем, что его устройства используются нетрадиционным или слишком мощным образом, призванным проиллюстрировать его мантру «Больше мощности!» Эта популярная крылатая фраза не была произнесена после седьмого сезона Home Improvement [6] до последней реплики Тима в финале сериала — последних двух слов, когда-либо сказанных в шоу.
Tool Time был задуман как пародия на шоу PBS о ремонте дома This Old House . [7] Тим и Эл — карикатуры на двух главных участников This Old House , ведущего Боба Вилу и мастера-плотника Норма Абрама . [8] У Эла борода, и он всегда носит клетчатые рубашки во время записи эпизода, что отражает появление Норма Абрама в This Old House . [9] Боб Вила появился в качестве приглашенной звезды в нескольких эпизодах Home Improvement , в то время как Тим Аллен и Памела Андерсон оба появились в шоу Боба Вилы Home Again . [10] [11]
Музыкальная тема из «Tool Time» — инструментальная рок-мелодия в стиле начала 1960-х годов с преобладанием саксофона — иногда использовалась в качестве заключительной темы для сериала «Большой ремонт» , особенно когда за титрами показывали сцены с дублями, которые происходили во время записи сегмента «Tool Time» .
В первые два года шоу Памела Андерсон играла роль девушки-инструменталистки Тима, Лизы, в Tool Time , но покинула шоу, чтобы сосредоточиться на своей роли в синдицированном сериале Baywatch . Её последний эпизод в качестве постоянной актрисы был «The Great Race», который вышел в эфир 19 мая 1993 года. Новая помощница Тима, электрик Хайди Кепперт, которую сыграла Дебби Даннинг , заменила Андерсон в роли девушки-инструменталистки в следующем третьем сезоне, начиная с «Maybe Baby», который вышел в эфир 15 сентября 1993 года. Даннинг ранее появлялась (не в роли Хайди) в эпизоде «Overactive Glance» из 2-го сезона, где она играла одержимую поклонницу Tool Time по имени Кики. Андерсон повторила роль Лизы в финальном эпизоде шестого сезона «The Kiss and the Kiss-Off», который вышел в эфир 20 мая 1997 года.
В восьмом и последнем сезоне шоу средний ребенок Рэнди уехал на программу изучения окружающей среды в Коста-Рику в эпизоде «Adios», который вышел в эфир 29 сентября 1998 года. Это было сделано потому, что Джонатан Тейлор Томас, как сообщается, хотел взять отпуск, чтобы сосредоточиться на своей учебе. Его последнее появление в Home Improvement было в рождественском эпизоде восьмого сезона «Home for the Holidays», который вышел в эфир 8 декабря 1998 года. Он не вернулся в шоу для финала сериала (так как был занят своим образованием и съемками фильма Speedway Junky , выпущенного в 2001 году), появившись только в архивных кадрах.
Сериал закончился после восьми сезонов в 1999 году. Ричардсону предложили 25 миллионов долларов за девятый сезон; Аллену предложили 50 миллионов долларов. Они оба отклонили предложение, и в результате сериал закончился. [12]
На протяжении всего шоу Тим Тейлор часто носил толстовки или футболки различных колледжей и университетов Мичигана. Обычно они присылались школами на шоу, чтобы он носил их во время эпизода. [13] Поскольку Аллен считал Мичиган своим родным штатом, правилом было то, что только школы Мичигана получали бесплатную рекламу. [14] Было два примечательных исключения. В эпизоде «Workshop 'Til You Drop» Тим носит толстовку колледжа Уоффорд (Южная Каролина). [15] А в «The Wood, the Bad and the Hungry» он был замечен в толстовке колледжа Оуэнс Комьюнити (Огайо). [16]
В Соединенных Штатах Home Improvement начал транслироваться в вещательной синдикации в сентябре 1995 года, распространялся через Buena Vista Television (теперь Disney–ABC Domestic Television ) и продолжал транслироваться до 2007 года, аналогично Seinfeld и The Simpsons после того, как они начали транслироваться в вещательной синдикации. Эпизоды Home Improvement не транслировались в порядке их производственного кода или первоначальной даты выхода в эфир. На кабельном телевидении сериал начал транслироваться в 2002 году на суперстанциях TBS и WGN America . Позже он транслировался на Nick at Nite и его родственной сети TV Land , а в конечном итоге на Hallmark Channel в 2013 году. [61] Создатели шоу подали иск против Disney в 2013 году, утверждая, что последний продал права на синдикацию для шоу по «значительно ниже рыночной стоимости», включая предложение прав на синдикацию в Нью-Йорке за «отсутствие денежной компенсации». Иск был урегулирован в 2019 году. Условия урегулирования не разглашаются. [62]
Buena Vista Home Entertainment выпустила все восемь сезонов на DVD в регионах 1, 2 и 4. Восьмой сезон включает «Backstage Pass» (который следует сразу за «The Long and Winding Road, Part III»).
10 мая 2011 года студия Walt Disney выпустила полный комплект серий под названием Home Improvement: 20th Anniversary Complete Collection на DVD в регионе 1. Коллекция из 25 дисков включает в себя все 204 эпизода сериала, а также все специальные материалы, содержащиеся в ранее выпущенных комплектах сезонов; она упакована в специальную коллекционную упаковку — набор инструментов для улучшения дома с рулеткой Binford «All-In-One Tool».
Сериал будет доступен для просмотра на Netflix с 1 февраля 2025 года. [63]
В течение восьми сезонов шоу всегда заканчивало в первой десятке рейтинга Nielsen в течение сезона, несмотря на то, что никогда не занимало первое место (его наивысшим результатом было второе место в третьем сезоне шоу; после 60 Minutes ). Финал сериала стал пятым по рейтингу финалом сериала среди телевизионных программ 1990-х годов и девятым финалом сериала, когда-либо показанным на одном канале в истории телевидения, его посмотрели 35,5 процента домохозяйств, охваченных выборкой в Америке, и 21,6 процента телезрителей.
Хотя Home Improvement никогда не пользовался успехом у критиков, он получил множество наград и номинаций за восемь сезонов. Известные награды и номинации включают: Golden Globe Awards , Primetime Emmy Awards , Kids' Choice Awards , Young Artist Awards, YoungStar Awards и ASCAP Award .
На сайте Metacritic (использующем средневзвешенный показатель ) первый сезон имеет оценку 64 из 100 на основе мнений 18 критиков, а второй сезон имеет оценку 75 из 100 на основе мнений 5 критиков, что в обоих случаях означает «в целом положительные отзывы».
Тим Аллен , Ричард Карн , Кейси Сандер и Дебби Даннинг воссоединились в телевизионном спецвыпуске под названием « Тим Аллен представляет: руководство пользователя по благоустройству дома» в 2003 году (неизлечимо больной Эрл Хиндман озвучивал его, как и его никогда не показываемый образ Уилсона; Хиндман умер вскоре после выхода спецвыпуска в эфир). [64] Аллен представил свои любимые отрывки из шоу, советы инсайдеров, личные размышления и сессию вопросов и ответов с живой аудиторией.
3 августа 2011 года в Пасифик-Палисейдс, Калифорния , оставшиеся в живых члены основного состава воссоединились для журнала Entertainment Weekly , включая Джонатана Тейлора Томаса , которого актерский состав не видел с 1998 года. [65]
Карн снялся в качестве приглашенной звезды в двух эпизодах ситкома Тима Аллена 2010-х годов ABC/ Fox «Последний настоящий мужчина» в 2013 году. [66] [67] Томас также появился в сериале «Последний настоящий мужчина» [ 68] и был режиссером эпизодов сериала. [69] [70]
В 2015 году Патрисия Ричардсон снялась в эпизоде «Хелен Поттс» сериала « Последний выживший », сыграв главную роль. [71] Томас сыграл эпизодическую роль в этом эпизоде, сыграв сына Ричардсона.
5 мая 2015 года Hollywood Life сообщил, что Аллен и Карн признались, что говорили о том, чтобы снова собраться вместе в качестве актеров для перезагрузки или реюнион-шоу Home Improvement . Карн сказал: «Всегда есть шанс, безусловно. Буду ли я на борту? Да, я так думаю! Мне бы очень хотелось увидеть, какие сюжетные линии могут быть, это может быть очень смешно!» [72]
18 февраля 2020 года CinemaBlend сообщил, что Аллен хочет возродить сериал «Большой ремонт» :
Мне нравится идея сделать это как одноразовый фильм, как одночасовой фильм [а не полноценный возрожденный сериал]. Мне нравится идея узнать, где сейчас находятся мальчики, и где... Время инструментов было бы в сегодняшнем мире. Я просто думаю, что это замечательная идея, и все актеры думают, что это отличная идея. [73]
В январе 2021 года Аллен повторил свою роль Тима Тейлора в эпизоде « Последний настоящий мужчина » под названием «Dual Time». [74]
Премьера состоится в феврале 2021 года. Тим Аллен и Ричард Карн объединились с YouTube-блогером Эйприл Уилкерсон , любительницей домашнего творчества, в импровизированном конкурсном шоу Assembly Required на канале History Channel , где домашние мастера/производители/самодельщики/изобретатели соревнуются в создании усовершенствованных домашних инструментов в стиле Tool Time from Home Improvement из предоставленных деталей и деталей, а также некоторого собственного хлама, оставшегося у них дома. [75] [76]
Премьера состоится в июне 2022 года. Аллен и Карн снова объединились с Уилкерсоном в другом документальном сериале на History Channel More Power ; где ведущие освещают историю инструментов, снова в стиле Tool Time из Home Improvement . [77]
В интервью подкаста 2024 года Ричардсон опроверг заявления Аллена о воссоединении и отрицал интерес к нему. Он сослался на смерть Эрла Хиндмана, юридические проблемы Закери Ти Брайана и уход из актерской карьеры Тарана Ноа Смита и Джонатана Тейлора Томаса в качестве дополнительных причин. [78]
Первоначально Тим представлял себе шоу как "Этот старый дом" в сочетании с женой типа Мирны Лой и мужем типа Уильяма Пауэлла из фильмов "Худой" сороковых годов.
Вила: Со мной связались представители Disney перед премьерой Home Improvement. Думаю, в юридическом отделе были опасения, что меня обманывают. Дело в том, что это ситком, основанный на мне и Норме, понимаете?
В середине 1990-х годов в ситкоме ABC «Большой ремонт» Тим Аллен играл неуклюжую версию Боба Вилы, а Ричард Карн — его способного помощника, одетого во фланель, слегка завуалированного Норма Абрама.
предложили 25 миллионов долларов за девятый сезон; Аллену предложили вдвое больше. Они отказались, и «Домашнее улучшение» закончилось после восьми сезонов и 203 эпизодов.
Колледжи и университеты Мичигана прислали Тиму свитера и футболки для ношения в эфире, и он это сделал.