Франшиза «Борн» состоит из частей боевиков, основанных на персонаже Джейсоне Борне , созданном автором Робертом Ладлэмом . Франшиза включает в себя пять фильмов и дополнительный телесериал. [2] [3] [4] Общий сюжет сосредоточен вокруг Джейсона Борна, убийцы ЦРУ , страдающего диссоциативной амнезией , которого изображает Мэтт Дэймон . [5]
Все три романа Ладлэма были адаптированы для экрана , в каждом из которых главным героем был Мэтт Дэймон. Дуг Лайман снял «Идентичность Борна» (2002), а Пол Гринграсс снял «Превосходство Борна» (2004), «Ультиматум Борна» (2007) и «Джейсон Борн» (2016). Тони Гилрой написал сценарий или стал соавтором сценариев для всех фильмов, кроме «Джейсона Борна» , и снял «Наследие Борна» (2012).
Дэймон решил не возвращаться в четвертый фильм « Наследие Борна» , в котором представлен новый главный герой, Аарон Кросс ( Джереми Реннер ), оперативник Министерства обороны, который спасается бегством из-за действий Борна в «Ультиматуме» . Персонаж Джейсона Борна не появляется в «Наследии» , но упоминание его имени и изображения Дэймона в роли Борна показаны на протяжении всего фильма. [6] Дэймон вернулся в пятой части «Джейсон Борн», оригинальной истории, как и первые три фильма, которые не следовали сюжетной линии книг Ладлэма, хотя в фильмах сохранились названия каждой из первых трех книг.
Сериал о Борне получил в целом положительные отзывы критиков и собрал более 1,6 миллиарда долларов США . Как известно, франшиза также известна созданием жесткого реализма после 11 сентября , интенсивным использованием трясущейся видеосъемки и неистовых методов монтажа (подкрепленных стилем Гринграсса) в современном кинопроизводстве, большинство из которых повлияли на боевики конца 2000-х годов. начало 2010-х годов. [7] [8] [9]
Мужчина найден плавающим в Средиземном море с двумя огнестрельными ранениями в спине и устройством с номером швейцарского сейфа, встроенным в бедро. Он ничего не помнит о своей прошлой жизни. Достигнув берега, мужчина принимает имя Джейсон Борн после того, как находит паспорт на это имя в сейфе вместе с другими паспортами инопланетян, большим количеством различной валюты и пистолетом. Впоследствии он пытается раскрыть свою истинную личность, противодействуя покушениям на его жизнь со стороны убийц ЦРУ, в конечном итоге понимая, что он один из таких убийц, который не смог выполнить свою последнюю миссию. Борн разрывает свои связи с ЦРУ и объединяется с Мари Крейц ( Франка Потенте ), женщиной, которая помогла ему узнать о его последних действиях до потери памяти. Конфликт Борна с ЦРУ достигает апогея, когда он начинает борьбу прямо у их порога.
Примерно через два года после того, как Джейсон Борн ( Мэтт Дэймон ) узнал, что он обученный убийца, и разорвал свои связи с ЦРУ, его обвиняют в совершении преступления, чтобы скрыть истинного преступника. Покушение на его жизнь, совершенное Кириллом ( Карл Урбан ), сотрудником российской секретной службы, приводит к смерти Мари ( Франка Потенте ) в Индии. Борн, думая, что ЦРУ снова охотится за ним, продолжает охоту на виновных в ее смерти и его забытом прошлом. Борн обнаруживает, что Уорд Эбботт ( Брайан Кокс ), один из людей, курировавших программу, обучавшую Борна убийце (операция «Тредстоун»), украл у ЦРУ миллионы долларов. Эбботт планировал обвинить Борна в краже, а затем убить Борна в Индии. Борн выставляет Эбботта Памеле Лэнди ( Джоан Аллен ), офицеру ЦРУ, отвечающему за поиск Борна, после чего Эбботт совершает самоубийство на глазах у Лэнди. Борн едет в Москву, где его опознают, в результате чего по Москве начинается долгая автомобильная погоня, закончившаяся смертью Кирилла. Борн находится в Москве, чтобы найти дочь Владимира Нески, которую он убил в своей первой миссии. Он появляется в ее квартире и сообщает ей, что ее мать на самом деле не совершала убийство-самоубийство, но что они оба были убиты как его цели. Затем Борн снова скрывается.
После шести недель отсутствия на работе Джейсон Борн ( Мэтт Дэймон ) узнает, что британский журналист ( Пэдди Консидайн ) расследует его прошлое, и связывается с журналистом, чтобы узнать имя его источника. Впоследствии Борн стал объектом операции «Блэкбрайар», модернизированной операции «Тредстоун», которая также приняла к сведению результаты расследования. Полагая, что Борн представляет угрозу и жаждет мести, режиссер «Блэкбрайара» Ной Восен ( Дэвид Стрэтэйрн ) начинает новую охоту на Борна. Борну удается взять секретные документы, доказывающие, что Blackbriar нацелен на граждан США; ему помогают Памела Лэнди, которая с самого начала не согласилась с Возеном и не поддерживает существование Blackbriar, и бывший техник по логистике Тредстоуна Ники Парсонс ( Джулия Стайлз ). Возможно, у нее были романтические чувства к Борну до его последней миссии и, как следствие, амнезия . Борн наконец сталкивается лицом к лицу с человеком, который несколько лет назад наблюдал за изменением его поведения в качестве первого оперативника Тредстоуна, воспоминания о котором всплывают на поверхность . Ответственные за Тредстоуна и Блэкбрайара разоблачены, а Борн уходит в подполье.
Аарон Кросс ( Джереми Реннер ) — участник операции «Результат», программы секретных операций Министерства обороны США, которая улучшает физические и умственные способности полевых оперативников с помощью таблеток, называемых «химикатами». Кросс, отправленный на Аляску для обучения, пересекает пересеченную местность, чтобы добраться до хижины, которой управляет изгнанный оперативник Outcome. Тем временем Джейсон Борн публично разоблачил программы «Блэкбрайар» и «Тредстоун», побудив ФБР и Специальный комитет Сената по разведке расследовать действия участников. Полковник ВВС в отставке Эрик Байер ( Эдвард Нортон ), который отвечает за надзор за программой Бета, на основе которой были разработаны ЦРУ «Тредстоун» и «Блэкбрайар», решает положить конец Outcome и убить ее агентов. Кроссу удается пережить несколько покушений на его жизнь, и он ищет способ получить больше химикатов, поскольку его запасы заканчиваются. В конце концов Кросс встречает доктора Марту Ширинг ( Рэйчел Вайс ), его последнее звено, позволяющее получить больше химикатов. Он обнаруживает, что у нее нет таблеток, но его физические улучшения могут быть «заражены вирусом» и могут стать генетически постоянными, поэтому ему больше не понадобятся физические препараты. Он, в свою очередь, сообщает ей, что без помощи психических химических улучшений его IQ значительно ниже среднего . Чтобы избежать этого психического регресса и охоты на них оперативников, они вдвоем отправляются на фабрику в Маниле , и с помощью Ширинга Кросс инициирует и выживает потенциально фатальный процесс вирусизации своей зависимости от оставшихся таблеток, улучшающих умственную деятельность. Кросс и Ширинг, теперь скрывающиеся от правосудия, уклоняются от полиции Манилы, а также от сотрудника новой программы LARX. В конце фильма показано, как они успешно сбегают с Филиппин в качестве пассажиров на старом торговом корабле.
Ники Парсонс ( Джулия Стайлз ), которую Борн отправил скрываться в «Ультиматуме Борна» , получает доступ к конфиденциальным файлам ЦРУ. Она связывается с Борном, чтобы поделиться информацией о его прошлом, в том числе о том, как он был завербован для операции «Тредстоун», и о роли его отца в этой операции. Борн узнает, что его отец, Ричард Уэбб ( Грегг Генри ), разработал операцию «Тредстоун» и был убит ЦРУ, потому что не хотел, чтобы его сын участвовал в программе и стал убийцей. Директор ЦРУ Роберт Дьюи ( Томми Ли Джонс ) выслеживает Парсонса и Борна, используя иностранный агент ( Винсент Кассель ) и технические навыки главы отдела киберопераций ЦРУ Хизер Ли ( Алисия Викандер ), в то время как Борн планирует отомстить за смерть своего отца. Борн сначала пытается заставить человека, завербовавшего его в ЦРУ, подтвердить свое понимание смерти его отца. Затем он планирует отомстить Дьюи. Тем временем Ли хочет вернуть Борна в специальные операции ЦРУ, и Дьюи позволяет ей поверить, что у нее есть его поддержка, хотя он планирует устранить Борна.
Есть дополнительный сюжет, включающий операцию «Железная рука» — программу наблюдения, которая будет иметь секретный доступ к гигантской социальной сети под названием Deep Dream. В прошлом у ЦРУ и Deep Dream был контракт на совместную работу, но Аарон Каллур ( Риз Ахмед ), его основатель и генеральный директор, хочет прекратить это сотрудничество. Когда Дьюи отказывается разрешить какие-либо подобные изменения, Каллур планирует раскрыть свои отношения с ЦРУ и его планы нарушить требования конфиденциальности миллионов пользователей Deep Dream. Дьюи планирует убить Каллура до запланированного разоблачения.
В ноябре 2016 года продюсер Фрэнк Маршалл признал, что Universal Pictures с оптимизмом смотрит на продолжение фильма о Джейсоне Борне . В том же интервью он сообщил, что продолжение « Наследия Борна» маловероятно, хотя студия не исключает этого. [10] В марте 2017 года звезда франшизы Мэтт Дэймон поставил под сомнение продолжение, заявив, что зрители «возможно, уже устали» от этого персонажа. [11] К октябрю 2019 года Бен Смит, выступавший продюсером франшизы, подтвердил, что фильм в настоящее время находится в разработке. Хотя он не стал подробно рассказывать ни о сюжете, ни о планах студии, он подтвердил, что продолжение будет связано с телесериалом «Тредстоун» . [12]
В ноябре 2023 года было объявлено, что шестой фильм официально находится в разработке, режиссером которого является Эдвард Бергер . Студия вступила в переговоры о том, чтобы Дэймон повторил главную роль, в то время как альтернативный вариант — другой персонаж возглавит актерский состав (аналогично «Наследию Борна »). [13] [14] В феврале 2024 года Дэймон выразил волнение по поводу проекта, одновременно подтвердив свое намерение принять участие после завершения сценария. [15] [16]
В апреле 2018 года USA Network заказала пилотную версию сериала под названием «Тредстоун» , сценарий которого написал Тим Кринг . В сериале рассказывается о происхождении программы Тредстоун и ее спящих агентов, связанных с агентством. [17] К августу того же года было объявлено, что «Тредстоун» пропустит пилотный этап и перейдет сразу к сериалу. [18] В октябре 2019 года продюсер Бен Смит подтвердил, что телесериал связан с фильмами, а шоу связано с будущим фильмом о Борне . [12] Сериал транслировался в течение одного сезона, а затем был отменен в мае 2020 года. [19]
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в сериале.
Режиссер Дуг Лайман заявил, что он был поклонником книги Роберта Ладлума «Идентификация Борна» с тех пор, как прочитал ее в старшей школе. Ближе к концу производства предыдущего фильма Лимана « Свингеры » Лиман решил разработать экранизацию романа. После более чем двух лет получения прав на книгу от Warner Brothers и еще одного года разработки сценария со сценаристом Тони Гилроем, фильм прошел два года производства. [20] Лиман обращался к широкому кругу актеров на роль Борна, включая Рассела Кроу и Сильвестра Сталлоне , прежде чем в конце концов выбрал Мэтта Дэймона . Лайман обнаружил, что Дэймон понял и оценил, что, хотя в «Идентификации Борна» будет своя доля действия, основное внимание будет уделяться персонажам и сюжету. [21] Производство было трудным: сценарий переписывался на протяжении всех съемок, а Лиман постоянно спорил с руководителями Universal. [22] «Идентификация Борна» была выпущена в июне 2002 года.
Universal подтвердила на пресс-конференции в Лос-Анджелесе, Калифорния , что у них есть планы выпустить больше фильмов о Борне , несмотря на то, что «Наследие» получило неоднозначные отзывы критиков. [23] В интервью в декабре 2012 года Мэтт Дэймон рассказал, что он и Пол Гринграсс заинтересованы в возвращении для участия в следующем фильме. [24] 8 ноября 2013 года Deadline сообщил, что в пятой части франшизы будет показан «Кросс Реннера» под руководством Джастина Лина . [25] К написанию сценария фильма был привлечен Эндрю Болдуин. 15 сентября 2014 года было объявлено, что Дэймон и Гринграсс действительно вернутся в следующем фильме о Борне , учитывая дату выхода, а Реннер вернется в роли Кросса в отдельном фильме позже. [26] В ноябре 2014 года Дэймон подтвердил, что он и Гринграсс вернутся [27] со сценарием от себя и монтажера Кристофера Роуза . [28] 23 мая 2015 года Deadline сообщил, что Алисия Викандер ведет переговоры о том, чтобы сыграть с Дэймоном главную роль в пятом фильме. [29] В июне 2015 года издание Variety сообщило, что Стайлз повторит свою роль Ники Парсонс, а Вигго Мортенсен ведет переговоры о том, чтобы появиться в фильме в роли убийцы, выслеживающего Борна. Deadline сообщает, что подтверждено участие Викандера в фильме. [30] [31] 28 июля 2015 года Томми Ли Джонс получил роль в пятом фильме. [32] 1 сентября 2015 года издание Variety сообщило, что на роль злодея фильма сыграет французский актер Венсан Кассель . [33]
Продюсер Фрэнк Маршалл подтвердил, что основные съемки нового фильма начались 8 сентября 2015 года. Сам фильм был выпущен в Великобритании 27 июля 2016 года [ 35 ] и в США 29 июля 2016 года. [36]
Фильмы были известны своим «хорошо размещенным», «сдержанным» и «со вкусом сделанным» продакт-плейсментом «разнообразного» ряда брендов, что в случае с третьим фильмом принесло продюсерам десятки миллионов долларов. [37] [38] В Bourne Identity представлены такие бренды, как газета The Guardian , BT Tower в Лондоне и часы Tag Heuer . [37] В Bourne Supremacy представлены мобильные телефоны Sony Ericsson . [39] В «Ультиматуме Борна» во второй раз участвуют в общей сложности 54 бренда, включая The Guardian и BT; [40] [41] мобильные телефоны, производимые компаниями Motorola , Nokia и Carphone Warehouse , в первую очередь RAZR 2 и SLVR , поскольку Motorola была крупным спонсором и имела специальный телефон для фильмов ; [39] [41] автомобили BMW , Ford , Mercedes и Volkswagen , в первую очередь Volkswagen Touareg 2 , поскольку Volkswagen предоставил финансирование в размере 25 миллионов долларов; [40] [41] [42] и технологические продукты, такие как компьютерные мониторы CTX , Norton AntiVirus и поисковая система Google . [41]
Музыку к первым трем фильмам сериала написал английский композитор Джон Пауэлл , а музыку к четвертому фильму « Наследие Борна» написал Джеймс Ньютон Ховард . Пауэлл вернулся вместе с Дэвидом Бакли , чтобы написать музыку к пятому фильму. Пауэлл не был первоначальным композитором для «Идентификации Борна» - музыка к фильму уже была написана Картером Беруэллом и записана оркестром, когда режиссер Дуг Лайман связался с Пауэллом, чтобы предоставить альтернативный саундтрек, поскольку он был недоволен музыкой. Частично по бюджетным причинам Пауэлл сократил оркестровую партитуру до преимущественно электронного саундтрека с наложением струнных, чтобы придать ему «кинематографический вид». [43]
Песня « Extreme Ways » музыканта Моби используется в качестве финальной темы всех пяти фильмов.
Сериал о Борне добился как критического, так и коммерческого успеха. «Ультиматум» получил три премии «Оскар» : лучший монтаж фильма , звук и лучший звуковой монтаж . [44] И «Превосходство» , и «Ультиматум» получили премию «Империя» за лучший фильм. [45] [46]
Аттракцион The Bourne Stuntacular , основанный на фильмах о Борне , открылся в Universal Studios Florida 30 июня 2020 года. Аттракцион сочетает в себе живых актеров, спецэффекты и передовые технологии, чтобы создать захватывающий театральный опыт, имитирующий Борна на сцене. погоня с высокими ставками. В шоу представлены трюки, боевая хореография, физические декорации, автомобили и большой экран. Джулия Стайлз повторяет свою роль из сериала во время съемок аттракциона. [65]