stringtranslate.com

Смазка в прямом эфире!

Grease Live! — американский телесериал , который первоначально транслировался на канале Fox 31 января 2016 года. Это был прямой телевизионный ремейк фильма 1978 года « Бриолин» , исполнительным продюсером которого был Марк Платт , режиссёром — Томас Кейл , в главных ролях — Аарон Твейт , Джулианна Хаф , Карлос ПенаВега , Ванесса Хадженс и Джордан Фишер .

Смоделированная по образцу похожих живых телевизионных мюзиклов, недавно выпущенных NBC , постановка включала элементы и песни как из оригинального сценического мюзикла, так и из киноверсии Grease 1978 года , а также дополнительные песни, которых не было ни в одном из них. В попытке имитировать «энергетику» театральной постановки живые зрители были включены в постановки постановки. Grease Live транслировался из студии Warner Bros. Studios , используя два звуковых павильона и открытую студийную натурную площадку — использование последней было особенно затруднено дождем в районе Лос-Анджелеса в день трансляции.

Критический прием был положительным, с особой похвалой общей атмосфере и стилю производства презентации, а также игре актеров, особенно Хадженс в роли Бетти Риццо — специальный выпуск был посвящен памяти отца Хадженс, который умер от рака за день до трансляции. Специальный выпуск был номинирован на десять премий Primetime Emmy Awards и выиграл в общей сложности пять, включая премию Outstanding Special Class Program.

История

Объявление и кастинг

28 апреля 2014 года Fox объявила о сотрудничестве с Paramount Television с целью создания в 2015 году трёхчасовой телевизионной адаптации мюзикла 1978 года « Бриолин» . [2] Этот шаг последовал за аналогичными живыми музыкальными адаптациями, которые были созданы NBC , такими как «Звуки музыки в прямом эфире» и «Питер Пэн в прямом эфире» . [2] [3]

17 января 2015 года Fox официально объявила, что Джулианна Хаф утверждена на роль Сэнди, а Ванесса Хадженс — на роль Риццо, и что выход специального выпуска состоится 31 января 2016 года. Entertainment Weekly сообщила, что выход специального выпуска был отложен с изначальной даты — лета 2015 года — из-за трудностей в процессе кастинга. [3] 28 мая 2015 года было объявлено, что Кеке Палмер присоединится к трансляции в роли Марти Мараскино, одной из Розовых Дам. [4] 9 июля было объявлено, что Аарон Твейт сыграет роль Дэнни Зуко в прямом эфире по ТВ, а Карлос ПенаВега сыграет роль Кеники. [5] 30 сентября 2015 года было объявлено, что Карли Рэй Джепсен , Кетер Донохью и Дэвид Дель Рио сыграют Френчи, Джана и Путци соответственно. [6] 6 ноября было объявлено, что Джордан Фишер , Эндрю Колл и Иветт Гонсалес-Насер присоединятся к актёрскому составу в ролях Дуди, Сонни и Ча-Ча соответственно. [7]

Производство

Режиссер Томас Кайл представлял Grease Live как «комбинацию» элементов из оригинального мюзикла и киноверсии Grease 1978 года . [8] Например, в постановку были включены песни, которые были созданы для киноверсии, такие как исполнение его заглавной песни « Grease (Is The Word) » Джесси Джей , « You're the One That I Want » и « Hopelessly Devoted to You », а также песни, которые были эксклюзивны для сценической версии, такие как «Freddy, My Love» и «Those Magic Changes». [9] Кайл объяснил, что «с самого начала, когда я начал представлять, что это могло бы быть, общаясь с Марком Платтом , нашим исполнительным продюсером, и людьми из Paramount, одной из вещей, на которой мы действительно были очень сосредоточены, была попытка уловить дух как оригинальных компаний Grease , так и того фильма, который оставил такое неизгладимое впечатление на всех нас. Попытаться почтить это и воздать должное чему-то, что тронуло нас и к чему мы так сильно привязаны, а затем попытаться сделать нашу собственную версию этого». [10]

В постановку также вошло несколько новых песен, включая оригинальную «All I Need Is an Angel», которая была написана для персонажа Френчи ( Карли Рэй Джепсен ) Томом Киттом и Брайаном Йорки, известным по Next to Normal . [9] Группа Джо Джонаса DNCE сыграла эпизодическую роль Джонни Казино и The Gamblers во время танцев в школе Райделла, где они исполнили « Maybe Baby » группы The Crickets , а также вдохновленный 1950-ми ремикс своего дебютного сингла « Cake by the Ocean » в дополнение к «Born to Hand Jive» из сценической версии и «Rock and Roll Is Here to Stay», которая ранее была только частью киноверсии. В интервью Rolling Stone Джонас объяснил, что продюсеры обратились к группе за ролью после концерта, который они дали в Нью-Йорке. [11]

Grease Live транслировался из Warner Bros. в Бербанке, Калифорния , с использованием двух звуковых павильонов, половины натурной площадки и 44 камер. [12] Художник-постановщик Дэвид Коринс объяснил, что среда живого телевизионного мюзикла «действительно продемонстрирует то, что театр делает лучше всего, а также то, что делают лучше всего кино и телевидение», построив автономную декорацию «кафе-гимнасториум», которая предназначена для обеспечения «захватывающего», 360-градусного опыта, а также традиционных театральных постановок. Grease Live был представлен живой аудитории студии в каждом из трех мест съемок, которые также были напрямую интегрированы в соответствующие сцены в качестве статистов на сцене, например, в толпе. Кайл объяснил, что он хотел запечатлеть «чувство» зрителей на живых сценических постановках, поскольку там была «энергия и неоспоримая жизненная сила, которую настоящие люди возвращают настоящим людям, которые выступают». The Hollywood Reporter полагал, что использование живой аудитории поможет стилистически отличить Grease Live от живых мюзиклов NBC, по образцу которых он был создан. [10]

Цена 30-секундной рекламы во время Grease Live была установлена ​​в диапазоне от 300 000 до 320 000 долларов. Coca-Cola была подписана в качестве главного спонсора специального выпуска; спонсорство включало размещение классической рекламы Coca-Cola и напитков в специальном выпуске (например, на торговом автомате и в закусочной), а также спонсируемый контент в социальных сетях . [12] [13] Чтобы соответствовать телевещанию и угодить рекламодателям, несколько песен были отредактированы для контента; Платт заявил, что его цель состояла в том, чтобы сделать Grease Live «семейным» шоу, но при этом он хотел сохранить «соответствующую остроту», требуемую мюзиклом. Среди правок « Greased Lightnin' » изменил текст песни, удалив несколько непристойных и сексуальных слов (правки, которые оригинальный автор песни Джим Джейкобс внес в официально лицензированные версии много лет назад), в то время как итальянское ненормативное лексиконо «fongool» было заменено на «be cool» в песне «Look At Me, I'm Sandra Dee». [14]

Проблемы с погодой

Использование уличных декораций для некоторых частей производства привело к опасениям, что на него может повлиять погода, особенно после прогнозов, предсказывающих 100% вероятность осадков и возможных гроз в день трансляции. Кайл заявил, что у производства были планы действий в случае дождя, в то время как Платт заявил, что его команда учитывала возможность дождя в своих планах «многие месяцы», и что, хотя безопасность является наивысшим приоритетом, шоу все равно будет продолжаться, будь то дождь или солнце. [15] [16] [17]

Хотя все были готовы к возможному дождю, ветер также был важным фактором: около 15:00 по тихоокеанскому времени , за час до начала трансляции, Платту сообщили, что конкретная конструкция на открытой площадке не может быть использована по соображениям безопасности. К 15:40 по тихоокеанскому времени, пока команда занималась переделкой вступительного номера, чтобы исключить конструкцию, дождь и ветер прекратились, и инженеры дали разрешение на использование конструкции, что позволило вернуться к первоначальной постановке. [15] В конечном итоге трансляция включала ссылки на условия: ведущий Марио Лопес в шутку представил « Эль-Ниньо » как «специального гостя», в то время как вступительный номер «Grease (Is the Word)» был исполнен актерами с зонтиками в руках, [18] а во время обсуждения возможности проведения прямой трансляции в школе Райделла директор Макги ( Ана Гастейер ) пошутила: «Давайте просто надеяться, что дождя не будет». [19]

Смерть Грега Хадженса

В день трансляции Ванесса Хадженс объявила в Twitter , что ее отец Грег умер от рака накануне вечером, и что она посвятит свое выступление в Grease Live его памяти. [20] [21] Платт сказал Entertainment Weekly , что он «неистово горд» тем, как Хадженс справилась с ситуацией, описав ее как «очень решительную молодую женщину», которая «знает, что шоу должно продолжаться, как знает любой актер театра или живого выступления. Поэтому она решила, что возьмет свои чувства утраты и грусти и положит их в коробку на тот день, что она будет использовать их, чтобы подпитывать свое выступление, и она сделает это в честь своего отца». [15] Кроме того, Fox и Paramount разрешили посвятить постановку памяти Грега; Платт продолжила говорить, что «вся съемочная группа поддерживала ее, и мы все взялись за руки и сказали: «Мы будем жить этим моментом. Иногда жизнь вмешивается. Но вы все так упорно трудились ради этого момента, и мы собираемся его достичь» [15].

Актеры и персонажи

Основной состав

Розовые дамы

T-Birds

Особые гости

Музыкальные гости

Другие персонажи

Ансамбль

Персонал

Музыканты

Танцоры

Саундтрек

Официальный альбом саундтреков Grease Live! (Музыка с телевизионного мероприятия) был выпущен 31 января компанией Paramount Pictures . [32] Издание Target , включающее четыре бонус-трека, было выпущено 27 февраля. [33] В шоу было исполнено 23 песни, но только 19 из них были включены в официальный саундтрек. [34] «Alma Mater» (в исполнении Аны Гастейер и Ханифы Вуд ) и «Mooning» (в исполнении DNCE) не были включены ни в одну версию альбома. [35] Альбом дебютировал под номером 37 в американском чарте Billboard 200 , [36] [37] и на той же неделе возглавил чарт Top Album Sales. [38]

Прием

Критический прием

Grease Live получил в основном положительные отзывы. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes присвоил спецвыпуску рейтинг 91% на основе 34 обзоров и среднюю оценку 8,3/10. Критический консенсус веб-сайта гласит, что « Grease: Live взял на себя давление и отбросил условности — он принадлежит вчерашнему дню. Был шанс, что он сможет дойти до этого момента; мы начали верить, что можем быть теми, кто мы есть. Grease: Live — это слово». [39] Metacritic присвоил средневзвешенное значение 75 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [40]

Меган Вик из TV Guide считает, что Kail «повысил стандарт» для живых телевизионных мюзиклов и «успешно сумел объединить все ностальгические элементы Grease , которые все ожидали, создавая новый опыт. Изменения декораций и масштаб того, чего они смогли достичь — не меньше, под проливным дождем — были невероятно впечатляющими. Grease — это слово, и рейтинги, скорее всего, будут такими же». Хваля «All I Need Is an Angel» за демонстрацию возможностей Карли Рэй Джепсен как певицы, Вик считает, что песня слишком современна для мюзикла, действие которого происходит в 1950-х годах. [41]

Ванесса Хадженс получила широкое признание за свое выступление и профессионализм, несмотря на то, что ее отец умер за день до выступления.

Джереми Джеральд из Deadline Hollywood отметил, что Grease Live транслировался «без единой заминки и с одним изменением в последнюю минуту в открывающем номере на открытом воздухе, который отдавал дань величайшему мюзиклу всех времен Singin' in the Rain ». Признав, что ни один из живых мюзиклов NBC не «достиг стратосферных высот этого шоу», в то время как аспекты постановки, такие как живые зрители и сценический дизайн, также были высоко оценены. Ванесса Хадженс была признана «украдшей» шоу, и что Аарон Твейт и Джулианна Хаф «не могли бы лучше соответствовать роли главы T Birds и милой новой девушки из Юты». В заключение Джеральд сказал, что он «никогда не видел более изобретательного взаимодействия между шоу и ровно настолько, чтобы механика сделки делала его еще более увлекательным. Это, а также аудитория, сыгравшая свою существенную роль в продвижении Grease Live , вместе с восторженными аплодисментами, заменившими тишину, которая следовала за ключевыми моментами в более ранних прямых трансляциях, установили новый стандарт для такого рода презентаций, который будет трудно превзойти». [18]

Морин Райан из Variety посчитала, что игра Хафа и Твейта была слабой, объяснив, что «когда Дэнни выглядит как стакан молока, а одетая в черное Сэнди в финальных сценах источает всю сексуальную опасность церковного хориста, ну, будьте уверены, что тем, кто обеспокоен наследиемGrease Траволты и Оливии Ньютон-Джон, не о чем беспокоиться». Несмотря на этот и другие недостатки, такие как проблемы со звуком во время «Hopelessly Devoted to You» и «сюрреалистичность» присутствия зрителей в определенных сценах, Райан считает, что Grease Live «большинство важных моментов были сделаны правильно», и что «включив живую аудиторию, используя креативную постановку и энергичную работу камеры», постановка «могла похвастаться впечатляющим чувством динамики и даже спонтанности». Из индивидуальных выступлений Райан похвалила вокальные выступления Кеке Палмер, Хадженс и Карли Рэй Джепсен, «просто потрясающую» Пэтти Элли МакЛемор, «заразительную радость» Кетер Донахью и «прекрасно забавный тайминг» Аны Гастейер в роли Директора МакГи. Она пришла к выводу, что «если Fox сможет правильно подобрать актеров на главные роли в будущем и снова заполучить Кейла, зрители наверняка будут безнадежно преданы следующему живому выступлению сети». [42] Роберт Бьянко в статье для USA Today отметил различные положительные и отрицательные аспекты трансляции. Хотя он похвалил игру актеров второго плана, он посетовал на «постепенное упрощение материала. Бродвейский мюзикл, который изначально пародировал наш розово-очковое представление о 50-х, превратился в ностальгическую трясину, оставив шоу со странной смесью тонов – и в этой конкретной версии, книгу, которая иногда, казалось, терялась между песнями и внутренними шутками. ... часто это было так плоско сыграно», что «кинетические», «визуально впечатляющие» музыкальные номера стали «крайне необходимым облегчением». Тем не менее, он чувствовал, что постановка «ожила в конце». [43]

Рейтинги

Grease Live посмотрели 12,18 млн зрителей, с долей 4,3/13 в демографической группе 18–49 лет, что сделало его самой просматриваемой программой вечера. Специальный выпуск принес Fox лучшие рейтинги телевизионного сезона 2015–16 годов с момента премьеры второго сезона Empire в сентябре 2015 года, которую посмотрели 16,18 млн зрителей. Общие и демографические рейтинги также превзошли презентацию NBC в декабре 2015 года The Wiz Live! с 6% ростом общей зрительской аудитории и 30% ростом рейтингов в группе 18–49 лет. В то время как оба соревновались с играми НФЛ , The Wiz соревновался с игрой регулярного сезона Thursday Night Football на CBS, а Grease — с Pro Bowl на ESPN. В течение всего показа было сделано более 1,2 млн сообщений в Twitter , большинство из которых выражали соболезнования отцу Хадженс. [44] Бис-выступление Grease Live 27 марта 2016 года, в пасхальное воскресенье , [45] посмотрели 1,54 миллиона зрителей. [46]

TiVo Inc. подсчитала, что соло Хадженс в песне «There Are Worse Things I Could Do» стало самой часто воспроизводимой сценой в выпуске. [47]

Почести

Международные трансляции

В Канаде Grease Live транслировался на канале CTV одновременно с трансляцией Fox. [51] Специальный выпуск вышел в эфир 2 февраля в Австралии ( Nine Network ), [52] 3 февраля в Великобритании ( ITV2 ), [53] [54] 5 февраля в Новой Зеландии ( TV3 ), [55] 7 февраля в Норвегии ( FEM ), [56] 20 февраля в Дании ( TV2 Fri ), [57] и 21 августа в Италии (дублированный) ( Rai 4 ). [58] В Латинской Америке он транслировался на канале FOX Family 24 апреля 2016 года (дублированный). В Швеции он транслировался по каналу общественной службы ( SVT1 ) 12 июня 2016 года. В Нидерландах он транслировался по каналу RTL 8 22 июля 2016 года. [59] В Сингапуре он транслировался по каналу Mediacorp Channel 5 в рождественскую ночь, 25 декабря 2016 года. Во Франции он транслировался по каналу 6ter 26 декабря 2016 года. [60]

Домашние медиа

Grease Live был выпущен на DVD и Digital HD 8 марта 2016 года. [61] Он был включен в коллекцию Blu-ray, посвященную 40-летию, вместе с Grease и Grease 2 , которая была выпущена 24 апреля 2018 года. [62]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Tuttle, Brad (1 февраля 2016 г.). «Вот сколько денег стоило производство „Бриолина в прямом эфире“ на канале Fox». Money.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Получено 31 октября 2016 г.
  2. ^ ab Keveney, Bill (28 апреля 2014 г.). "Fox to go live with 'Grease'". USA Today . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. . Получено 1 февраля 2016 г. .
  3. ^ abcd Крепс, Дэниел (17 января 2015 г.). «Fox Plans 'Grease' Live Musical With Julianne Hough and Vanessa Hudgens». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 1 февраля 2016 г.
  4. ^ ab Hetrick, Adam; Viagas, Robert; Gioia, Michael (28 мая 2015 г.). "Keke Palmer Joins Cast of Fox's Grease: Live!". Playbill.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  5. ^ abc Хибберд, Джеймс (9 июля 2015 г.). "Fox's Grease: Live casts Graceland star as Danny Zuko". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 16 августа 2015 г.
  6. ^ abc Ганс, Эндрю (30 сентября 2015 г.). "Бродвейская Золушка и хореограф "Хора" присоединяются к шоу "Бриолин" на канале Fox: в прямом эфире". Афиша . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  7. ^ abcd Виагас, Эндрю; Клемент, Оливия (6 ноября 2015 г.). "Fox's Grease: Live Gets Its Doody, Sonny and Cha-Cha". Playbill.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 2 февраля 2016 г. .
  8. ^ Руни, Дэвид (25 января 2016 г.). «Томас Кайл из «Гамильтона» переходит на ТВ для «смело» воплощения «Бриолина: В прямом эфире». The Hollywood Reporter . Линн Сигалл. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 3 февраля 2016 г. Здесь мы берем костяк фильма, а затем также получаем доступ к частям сценической постановки.
  9. ^ ab Gomez, Patrick (31 января 2016 г.). "Freddy, My Love? The Grease: Live Songs You May Not Recognize". People . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Получено 1 февраля 2016 г. .
  10. ^ ab Rooney, David (17 декабря 2015 г.). «Fox's „Grease: Live“ to Incorporate Studio Audience». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 31 января 2016 г.
  11. ^ Спанос, Бриттани (27 января 2016 г.). «Джо Джонас рассказывает о камео DNCE „Grease: Live“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 1 февраля 2016 г.
  12. ^ ab Lynch, Jason (29 января 2016 г.). «Fox находит идеального спонсора для своего возрождения Grease 1950-х годов: Coca-Cola». Adweek . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  13. ^ Стейнберг, Брайан (29 января 2016 г.). «Coca-Cola надеется обойти Fox's Live 'Grease' с помощью рекламы». Variety . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  14. ^ Робинсон, Джоанна (31 января 2016 г.). «Почему Grease: Live пришлось подвергнуть цензуре некоторые из своих самых известных текстов». Vanity Fair . Conde Nast. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  15. ^ abcd Snetiker, Marc (1 февраля 2016 г.). «Grease: Live Producer on Alternative Opening, Dedication to Vanessa Hudgens' Father». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  16. ^ Стэнхоуп, Кейт (29 января 2016 г.). «'Grease: Live' EP on Sunday Rain Forecast: «Мы полностью готовы»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 1 февраля 2016 г.
  17. ^ Гомес, Патрик (31 января 2016 г.). «Как Grease: Live планирует справиться с сырой погодой в Лос-Анджелесе». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Получено 31 января 2016 г.
  18. ^ ab Gerard, Jeremy (31 января 2016 г.). «С захватывающим „Бриолином в прямом эфире“ Fox и Paramount поднимают планку на прямых трансляциях — обзор». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Получено 1 февраля 2016 г. .
  19. ↑ Бирнбаум, Дебра (31 января 2016 г.). «„Grease Live“: Inside the Final Dress Rehearsal». Variety . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г. Получено 14 сентября 2016 г.
  20. ^ Саад, Нардин (1 февраля 2016 г.). «Ванесса Хадженс посвящает „Бриолин: Прямой эфир“ своему отцу, который умер за день до шоу». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  21. ^ Джойя, Майкл (31 января 2016 г.). «Grease: Live Star's Father Passes Away, But She Says, "I Do The Show In His Honor"». Афиша . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. . Получено 26 ноября 2018 г. .
  22. ^ ab Bentley, Jean (30 сентября 2015 г.). «Встречайте новых Pink Ladies: Grease: Live Cast Keeps Getting Even More Amazing With Carly Rae Jepsen!». E! News . Архивировано из оригинала 5 января 2016 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  23. ^ ab Gioia, Michael (18 января 2016 г.). "Carly Rae Jepsen Will Get New Song in Grease: Live; Original Film Stars to Cameo". Playbill . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 г. . Получено 26 ноября 2018 г. .
  24. ^ abcd Виагас, Роберт (6 января 2016 г.). «Boyz II Men Will Earn Their Wings on Grease: Live Broadcast». Афиша . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  25. ↑ Брайан, Джейкоб (13 января 2016 г.). «Обзор новостей на ТВ: группа Джо Джонаса появляется на шоу «Grease: Live» и многое другое». Variety . Архивировано из оригинала 11 июня 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  26. ↑ Клемент, Оливия (9 октября 2015 г.). «Звезда «Смертельного влечения» и «Добейся успеха» Элли МакЛемор присоединяется к «Бриолину»: в прямом эфире». Афиша . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. . Получено 7 января 2016 г. .
  27. ^ "Ветеран Бродвея Уэнделл Пирс присоединяется к актерскому составу GREASE: LIVE!". Broadway World . 26 января 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 3 декабря 2017 г.
  28. ^ "Бывшая звезда "Соседей" выходит на сцену". TV Week . 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  29. ↑ Swift, Andy (28 июня 2016 г.). «Younger Taps Grease: Live Alum to Play Awkward Millionaire in Season 3». TVLine . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. . Получено 20 апреля 2018 г. .
  30. ↑ Гилберт, Райан (22 августа 2017 г.). «Dancing Through Life! Grease: Live! Джон Роберт Холл присоединяется к туру Wicked Tour под псевдонимом Fiyero». Broadway.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  31. ^ Кокс, Джеймисон; Планте, Крис (1 февраля 2016 г.). «Grease Live: живой мюзикл, который вам следовало посмотреть». The Verge . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 г. Получено 14 июля 2019 г. У Ханифы Вуд не было тонны работы в роли осажденной помощницы директора Макги Бланш
  32. ^ "Смотрите все выступления 'Grease: Live!' Здесь". Billboard . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
  33. ^ "GREASE! Live on Fox (Target Exclusive)". Billboard . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Получено 9 января 2016 г.
  34. ^ "'Grease Live' By the Numbers". Variety Magazine . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
  35. ^ "Приготовьтесь к хэнд-джайву: саундтрек к фильму The Grease: Live выйдет 31 января". Развлечения . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
  36. ^ "Billboard 200: 20 февраля 2016 г.". Billboard . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 9 января 2016 г.
  37. ^ Колфилд, Кит. «Billboard 200 Chart Moves: „Grease Live“ и „Grease“ Movie Soundtracks „Go Together“ Up the Chart». Billboard . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Получено 10 декабря 2016 года .
  38. ^ "Billboard Top Soundtrack". Billboard . Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Получено 10 декабря 2016 года .
  39. ^ "Grease: Live! (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. . Получено 7 марта 2018 г. .
  40. ^ "Grease: Live Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. . Получено 7 марта 2018 г. .
  41. ↑ Вик, Меган (1 февраля 2016 г.). «Grease: Live! Hits and Misses: From «Freddy, My Love» to the Thunder Road Race». TV Guide . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  42. ^ Райан, Морин (февраль 2016 г.). "TV Review: 'Grease Live!'". Variety . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Получено 1 февраля 2016 г. .
  43. ^ Бьянко, Роберт (31 января 2016 г.). «Обзор: визуально впечатляющий „Бриолин: Живой!“ все еще скользит». USA Today . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  44. ^ "Рейтинги демоверсии 'Grease Live' приближаются к рейтингу 'Sound Of Music Live!' – Обновление". Deadline Hollywood . Февраль 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 1 февраля 2016 года .
  45. ^ "FOX передаст в эфир специальный выпуск 'Tweet Along' Encore of GREASE: LIVE в это воскресенье". broadwayworld.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. . Получено 26 марта 2016 г. .
  46. ^ Рик Портер. «Окончательные рейтинги воскресенья: «60 минут» подтягиваются, все остальное остается на прежнем уровне». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 30 марта 2016 г.
  47. ^ "Душераздирающее соло Ванессы Хадженс возглавляет 10 самых пересматриваемых моментов 'Grease: Live'". TheWrap . Февраль 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 2 февраля 2016 года .
  48. ^ "Номинанты и победители премии 2016 года". Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  49. ^ "Номинанты и победители премии 2016". Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  50. ^ Эрбар, Нед (7 мая 2017 г.). «MTV Movie & TV Awards 2017: Полный список победителей». CBS News . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  51. ^ Йео, Дебра (31 января 2016 г.). "TV Tonight, Jan. 31: Grease is the show, live". Toronto Star . Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  52. ↑ Pobjie, Bob (1 февраля 2016 г.). «Что показывают по ТВ во вторник: Grease: Live». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  53. ^ "ITV2 будет транслировать звездный проект Paramount Television GREASE: LIVE" (пресс-релиз). ITV . 27 января 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  54. ^ Бараклоу, Лео (27 января 2016 г.). «Paramount Musical „Grease: Live“ выйдет в эфир на британском вещателе ITV». Variety . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 3 декабря 2017 г. .
  55. ^ "GREASE:LIVE выходит на наши экраны". www.tv3.co.nz . 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 3 декабря 2017 г.
  56. ^ "GREASE: LIVE от Paramount TV собрал 17 миллионов зрителей по всему миру". Broadway World . 5 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 3 декабря 2017 г. GREASE: LIVE планируется к показу на канале FEM в Норвегии 7 февраля
  57. ^ "Grease Live!" (на датском). Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2016 г.
  58. ^ "Rai 4: Il Musical Grease Live!". www.ufficiostampa. rai.it (на итальянском). Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
  59. ^ "Grease Live! bij RTL 8" (на голландском языке). 18 июля 2016 г. Проверено 3 декабря 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ "Grease : Live ! - VF - Diffusé le 26/12/16 à 20h55 sur 6TER" (на французском). Le Figaro. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Получено 5 апреля 2017 года .
  61. ^ "GREASE LIVE! Теперь доступно на цифровом HD; выйдет на DVD 3/8!". Broadway World. 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  62. ^ Арнольд, Томас К. (2 февраля 2018 г.). «Paramount Preps 40th Anniversary Edition of „Grease“». Media Play News . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. . Получено 26 ноября 2018 г. .

Внешние ссылки