stringtranslate.com

Булворт

Bulworth — американский политический сатирический чёрный комедийный фильм 1998 года , написанный в соавторстве, сопродюсером, режиссёром и в главной роли Уорреном Битти . В нём снимались Холли Берри , Оливер Платт , Дон Чидл , Пол Сорвино , Джек Уорден и Исайя Вашингтон . Фильм повествует о главном герое, сенаторе Калифорнии Джей Биллингтоне Булворте (Битти), который баллотируется на переизбрание, пытаясь избежать наёмного убийцы. Фильм получил в целом положительные отзывы и номинацию на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий , но едва не окупился при бюджете в 30 миллионов долларов. Тем не менее, Битти хвалили за борьбу с расой, бедностью, дисфункцией системы здравоохранения и корпоративным контролем политической повестки дня, а выдающийся учёный-юрист Патрисия Дж. Уильямс отметила, что фильм исследует «пересечение расизма с глубоким и растущим классовым разделением Америки». [4]

Сюжет

Джей Булворт, сенатор США от Демократической партии из Калифорнии , сталкивается с основным вызовом со стороны пылкого молодого популиста. Когда-то политически либеральный , Булворт со временем уступил более консервативной политике и принял пожертвования от крупных корпораций. Хотя он и его жена годами крутили романы с ведома друг друга, они сохраняют счастливый фасад ради своего общественного имиджа. Устав от политики и недовольный жизнью, Булворт строит планы покончить с собой и договаривается о полисе страхования жизни на 10 миллионов долларов со своей дочерью в качестве бенефициара. Зная, что самоубийство аннулирует полис, он договаривается о том, чтобы его убили в течение двух дней.

Он приезжает в Лос-Анджелесе в состоянии сильного алкогольного опьянения на предвыборное мероприятие, где он свободно высказывает свое мнение в присутствии съемочной группы C-SPAN, следящей за его кампанией. Протанцевав всю ночь в подпольном клубе и покурив марихуану , он начинает читать рэп на публике. Его откровенные, оскорбительные замечания мгновенно делают его любимцем СМИ и придают новый импульс его кампании. Он вступает в романтические отношения с Ниной, молодой чернокожей активисткой, которая начинает присоединяться к нему на предвыборных мероприятиях. Его преследуют папарацци, его страховая компания, менеджеры его кампании и все более обожающая публика, все это время ожидая его неминуемого убийства.

После телевизионных дебатов, в ходе которых Булворт высмеивает страховые компании и американскую систему здравоохранения, попивая из фляжки, он возвращается в дом семьи Нины в бедном районе Южного Централа Лос-Анджелеса . Он становится свидетелем того, как группа детей продает крэк , и вмешивается, чтобы спасти их от встречи с расистским полицейским, а позже узнает, что они работают на LD, местного наркобарона, которому брат Нины должен денег. Булворт в конце концов добирается до телевизионного выступления, организованного ранее его менеджером по предвыборной кампании, во время которого он читает рэп и повторяет дословные заявления, которые Нина и LD рассказали ему о жизни бедных чернокожих людей и их мнении о различных американских институтах, таких как образование и занятость. В конце концов он предлагает решение, что «все должны трахать всех», пока все не станут «одного цвета», ошеломляя аудиторию и своего интервьюера.

Булворт проводит фильм в страхе перед человеком, который следовал за ним, полагая, что он был убийцей, пытающимся убить его. После того, как мужчина, наконец, доводит Булворта до полного ужаса, он загоняет Булворта в угол на съемочной площадке телестудии и начинает фотографировать Булворта с Ниной, показывая, что он просто папарацци. Булворт, расстроенный, сбегает с Ниной, которая раскрывает, что она убийца, которого он косвенно нанял (якобы, чтобы заработать денег, необходимых для погашения долга ее брата), и теперь не будет выполнять работу. Успокоенный, Булворт засыпает впервые за несколько дней в объятиях Нины. Он спит 36 часов, в течение которых СМИ спекулируют на его внезапном отсутствии перед днем ​​выборов. Булворт побеждает на предварительных выборах с большим перевесом, и LD позволяет брату Нины отработать долг. Булворт принимает участие в новой кампании по выборам президента во время своей победной речи, но внезапно в него стреляет Грэм Крокетт, агент страховой компании, который опасался недавних усилий Булворта по введению системы здравоохранения с одним плательщиком , и которому удается быстро скрыться.

Судьба Булворта остается неоднозначной. В финальной сцене показан пожилой бродяга, которого Булворт встречал ранее, стоящий в одиночестве у больницы. Он увещевает Булворта, который, предположительно, находится внутри, быть не «призраком», а «духом», что, как он упомянул ранее, может произойти только если у вас есть «песня». В последнем кадре фильма он просит то же самое у зрителей.

Бросать

Производство

Битти впервые представил фильм в 1992 году под общим названием «депрессивный человек, который наносит удар по себе ради страховки жизни, прежде чем влюбиться». Исполнительный директор 20th Century Fox Джо Рот одобрил предложение и бюджет в размере 30 миллионов долларов, прежде чем Битти приступил к работе над точкой зрения на политику, которая должна была занять центральное место в фильме, причем Битти принимал участие в работе таких авторов, как Джереми Пиксер , Джеймс Тобак и Аарон Соркин (который, как сообщается, переписал сценарий). Битти, давно занимавшийся политикой с тех пор, как его первым героем стал Роберт Кеннеди , хотел снять фильм, который бы поразил воспринимаемое мнение о том, что политика слишком увлеклась опросами и сбором средств, упуская из виду самые важные вопросы. Битти стилизовал свой фильм в стиле хип-хоп и рэп из-за «великого комического контраста», который возник бы из этого. [5]

Саундтрек

Саундтрек был выпущен 21 апреля 1998 года компанией Interscope Records . Воодушевленный успехом сингла « Ghetto Supastar (That Is What You Are) » группы Pras при участии Ol' Dirty Bastard и Mya , который стал крупным международным хитом и достиг 15-го места в Billboard Hot 100 , альбом достиг десятого места в американском Billboard 200 и стал платиновым в Соединенных Штатах.

Критический прием

Фильм вызвал много споров и получил положительные отзывы кинокритиков. [6] [7] [8] [9] [ 10] [11] На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 76% на основе 67 рецензий со средней оценкой 7.10/10. Консенсус сайта гласит: «Амбициозный взгляд звезды и режиссера Битти на расу и политику в Америке 20-го века не идеален, но умудряется обеспечить более чем свою долю наводящего на размышления смеха». [12] На Metacritic он имеет рейтинг 75% на основе рецензий 28 критиков. [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «C+» по шкале от A до F. [14] Эндрю Джонстон в своей статье в Time Out New York заметил: «Больше всего остального, «Булворт» происходит от злободневных фарсов Престона Стерджеса 1940-х годов, в которых глубокая вера в перспективы Америки сочеталась с непочтительными нападками на лицемерие ее институтов». [15]

Патрисия Дж. Уильямс посмотрела фильм три раза, сказав: «[Битти] знает власть, если не гетто, и этот фильм эффективен именно потому, что он поднимает вопрос власти... Я продолжала возвращаться, потому что меня поражал этот откровенно левый, бесстрашный и эксцентричный фильм». Она добавила: «Булворт не только о расе; точнее, он о пересечении расизма с глубоким и растущим классовым разделением Америки». [4]

Газета Washington Post поставила фильм на 19-е место в списке «34 лучших политических фильмов, когда-либо созданных». [16]

Театральная касса

Los Angeles Times отметила, что «Булворт» прошёл «чрезвычайно хорошо» в ограниченном прокате . [17] [18] Несмотря на это, фильм в конечном итоге собрал в мировом прокате всего 29 202 884 долларов .

Почести

Культурное наследие

В 2013 году газета The New York Times сообщила, что президент Барак Обама в частном порядке «с тоской говорил о «походе в Булворт»», имея в виду фильм. [29]

Ссылки

  1. ^ "Булворт (18)". Британский совет по классификации фильмов . 18 сентября 1998 г. Получено 16 мая 2013 г.
  2. ^ "Булворт (1998) - Финансовая информация". Цифры .
  3. ^ ab "Bulworth". Box Office Mojo . Получено 28 июня 2012 г.
  4. ^ ab Williams, Patricia J. "Bulworth Agonistes". The Nation . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  5. ^ ПАТРИК ГОЛЬДШТЕЙН (3 мая 1998 г.). «Hanging With Warren B». Los Angeles Times .
  6. Gleiberman, Owen (22 мая 1998 г.). "Bulworth". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  7. Эберт, Роджер (22 мая 1998 г.). «Булворт». Chicago Sun Times . Получено 4 декабря 2010 г. – через RogerEbert.com.
  8. Эберт, Роджер (22 мая 1998 г.). «Комическая ярость движет политическим уклоном драмы». The Indianapolis Star . Получено 2 июня 2022 г.
  9. ^ МакГерк, Маргарет А. (22 мая 1998 г.). «Никаких извинений за «Булворт». The Cincinnati Enquirer . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  10. Vice, Jeff (22 мая 1998 г.). "Обзор фильма: Булворт". Deseret News . Архивировано из оригинала 9 августа 2009 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  11. Гутманн, Эдвард (22 мая 1998 г.). «Веселый «Булворт» — правда освобождает сенатора». San Francisco Chronicle . Получено 4 декабря 2010 г.
  12. ^ "Булворт (1998)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 14 мая 2021 г. .
  13. ^ "Булворт". Metacritic .
  14. ^ "BULWORTH (1998) C+". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  15. Джонстон, Эндрю (14 мая 1998 г.). «Булворт». Time Out New York .
  16. ^ Хорнадей, Энн (23 января 2020 г.). «34 лучших политических фильма, когда-либо снятых». The Washington Post .
  17. ^ Welkos, Robert W. (19 мая 1998 г.). «Weekend Box Office; Audiences Still Flocking to „Impact“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  18. Натале, Ричард (27 мая 1998 г.). «Смешанные ранние возвращения». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  19. ^ "71-я церемония вручения премии "Оскар" (1999). Номинанты и победители". Oscars.org . Получено 19 ноября 2011 г.
  20. ^ "Архивы лауреатов премии 1988-2013 годов". Ассоциация кинокритиков Чикаго . Январь 2013 г. Получено 24 августа 2021 г.
  21. ^ "Bulworth – Golden Globes". HFPA . Получено 5 июля 2021 г.
  22. ^ "Лауреаты премии Грэмми 1998 года". Grammy.com . Получено 1 мая 2011 г. .
  23. ^ "24-я ежегодная церемония вручения премии Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса". Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Получено 5 июля 2021 г.
  24. ^ "3rd Annual Film Awards (1998)". Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Получено 15 мая 2021 г.
  25. ^ "Сайт Международной академии прессы – 3-я ежегодная премия SATELLITE Awards 1999". Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 г.
  26. ^ "1998 SEFA Awards". sefca.net . Получено 15 мая 2021 г. .
  27. ^ "ВЕНЕЦИЯ – 1998 – КОПЬЯ СВЕТА" . Получено 6 октября 2013 г. .
  28. ^ "WGA Awards: Предыдущие номинанты и победители". Премия Гильдии писателей Америки . 1999. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 16 сентября 2016 года .
  29. Бейкер, Питер (15 мая 2013 г.). «Начало бед бросает тень на политические устремления Обамы». The New York Times . Получено 18 мая 2013 г.

Внешние ссылки