stringtranslate.com

В поисках Неверленда (фильм)

В поисках Неверленда биографический фэнтезийный фильм 2004 года режиссёра Марка Форстера по сценарию Дэвида Маги , основанный на пьесе Аллана Ни «Человек, который был Питером Пэном» 1998. Фильм о драматурге Дж. М. Барри и его отношениях с семьей, вдохновившей его на создание Питера Пэна . Фильм получил семь номинаций на 77-й церемонии вручения премии Оскар , в том числе за лучший фильм , лучший адаптированный сценарий и лучшую мужскую роль Джонни Деппа , а также получил награду залучший оригинальный саундтрек . Этот фильм послужил вдохновением для создания одноименного мюзикла в 2012 году.

Сюжет

В 1903 году, после унылого приема его последней пьесы « Маленькая Мэри» , сэр Джеймс Мэтью Барри встречает в Кенсингтонских садах овдовевшую Сильвию и ее четырех маленьких сыновей (Джорджа, Джека, Питера и Майкла) , и между ними завязывается крепкая, близкая дружба. . Он оказывается отличным товарищем по играм и суррогатным отцом для мальчиков, а их творческие выходки дают ему идеи, которые он включает в пьесу о мальчиках, которые не хотят взрослеть, особенно в пьесе, названной в честь проблемного молодого Питера Ллевелина Дэвиса .

Хотя Барри считает эту семью замечательной и вдохновляющей, люди сомневаются в его отношениях с семьей Ллевелин Дэвис. Сильвия была вдовой; ее муж умер от рака и оставил ее с четырьмя мальчиками на воспитание одной. Жена Барри Мэри, которая в конце концов разводится с ним, и мать Сильвии Эмма дю Морье возражают против количества времени, которое Барри проводит с семьей Ллевелин Дэвис. Эмма также стремится контролировать свою дочь и внуков, особенно потому, что Сильвия становится все более слабой из-за неизвестной болезни.

По пути Барри отправляется в приключения с Сильвией и ее мальчиками. В душе он тоже мальчик, и проводить время с семьей – это нечто особенное. Барри рассказывает о своих приключениях с мальчиками и превращает их в пьесу под названием «Питер Пэн» .

Продюсер Чарльз Фроман скептически соглашается поставить «Питера Пэна» , несмотря на то, что он уверен, что это не привлекает театралов из высшего сословия. Барри наполняет публику на премьере детьми из близлежащего приюта , а взрослые реагируют на их заразительный восторг собственной признательностью.

Спектакль имеет огромный успех. Барри готов к своей пьесе, но когда Питер приходит на спектакль один, он идет в дом Сильвии, чтобы проверить ее, и пропускает спектакль. Питер посещает спектакль и понимает, что речь идет о его братьях и Барри.

Сильвия слишком больна, чтобы присутствовать на премьере, поэтому Барри устраивает показ сокращенной постановки у нее дома. Он собирает актеров, реквизит и музыкантов в доме Ллевелина Дэвиса. В конце пьесы Питер Пэн указывает на задние двери и намекает, что Сильвии следует отправиться в Неверленд. Она берет за руки своих мальчиков и медленно уходит в Неверленд. Гостиная и сад за домом превращаются в Неверленд, и Сильвия продолжает идти одна.

В следующей сцене все присутствуют на похоронах Сильвии. Барри обнаруживает, что в ее завещании сказано, что он и ее мать должны присматривать за мальчиками, и это устраивает обоих. Фильм заканчивается тем, что Дж. М. Барри утешает Питера на скамейке в парке, где они впервые встретились.

Бросать

Производство

Первоначально «В поисках Неверленда» планировалось выпустить на экраны осенью 2003 года. Компания Universal Pictures , владевшая правами на экранизацию оригинальной пьесы Барри и адаптировавшая ее для кинопроката в том же году , отказалась разрешить «Мирамакс» использовать сцены из пьесы в « В поисках Неверленда» , если это будет возможно. были выпущены в том же году. Мирамакс согласилась отложить выпуск в обмен на права на воспроизведение в фильме сцен из постановки. [4] « В поисках Неверленда» открылся в 2004 году, через 100 лет после открытия пьесы Барри.

Ричмондский театр в Ричмонде-апон-Темзе одновременно служил театром герцога Йоркского , местом, где впервые был представлен Питер Пэн . Наружные сцены снимались в Гайд-парке , Бромптонском кладбище и Кенсингтонских садах . Согласно комментарию к выпуску DVD , строение, использовавшееся в качестве летнего коттеджа Барри, располагалось недалеко от Кента . Интерьеры снимались на студии Pinewood Studios в Бакингемшире и на студии Shepperton Studios в Суррее .

Съемки проходили в разных местах Великобритании. Производство сняло короткий фэнтезийный эпизод в городе Ларедо на Диком Западе в Кенте . Город представлен в нескольких фэнтезийных играх, действие которых происходит на Диком Западе , когда Барри (Джонни Депп) играет с мальчиками Ллевеллин Дэвис. [5]

Музыка

Выпускать

Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале . Его показали на кинофестивале в Теллурайде , кинофестивале в Хайфе , европейском кинофестивале «Афинская панорама», кинофестивале в Милл-Вэлли , Международном кинофестивале в Чикаго и Международном кинофестивале в Лидсе , а затем он открылся в Великобритании 29 октября 2004 года.

Он был выпущен ограниченным тиражом в США 12 ноября 2004 г. и широко открылся 24 ноября 2004 г. [6]

Прием

Театральная касса

Бюджет фильма составил 25 миллионов долларов. Он собрал 51 676 606 долларов в США и 63 миллиона долларов на других рынках, при этом общие кассовые сборы по всему миру составили 115 036 108 долларов. [7]

Критический прием

Игра Джонни Деппа и Кейт Уинслет получила признание критиков и принесла им номинации на кинопремию BAFTA за лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль соответственно.

На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 83% на основе 206 рецензий со средней оценкой 7,47/10. Согласно единодушному мнению веб-сайта: «Она не пройдет проверку для тех, кто ищет историческую достоверность, но « В поисках Неверленда » — это теплая, душевная драма со своим собственным очарованием, и Джонни Депп изящно играет в роли создателя Питера Пэна Дж. М. Барри». [8] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 67 из 100 на основе 38 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [9] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [10]

В своей рецензии в The Times Венди Айд назвала фильм «очаровательным, но довольно своеобразным» и добавила: «Смесь домашней драмы, трагедии и буйной фантазии, фильм сочетает ностальгию с влажными глазами с жестокими разочарованиями разрыва брака». вверх; детская игривость и непредсказуемость с портретом предательски неумолимого и жесткого эдвардианского общества. Он может понравиться всем, от подростков до пенсионеров, или вообще никому. В конечном итоге эта нетрадиционность, вероятно, является одной из главных сильных сторон фильма. ... И если тон немного беспорядочно меняется между фантазией и холодной, суровой реальностью, что ж, возможно, это наиболее эффективный способ перенести нас в сознание непостоянного главного героя фильма . [11]

Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» сказала, что «это тот фильм, в котором заделана даже самая маленькая трещинка. Вместо реальных причуд, странных привычек, моментов повседневного газообразования, бульканья и хрюканья подобные фильмы дают нам роскошный постановочный дизайн, тщательно продуманные костюмы и истории, призванные оставить нас с влажными глазами и задумчивыми, если их вообще не беспокоить... Проблема не в вольности, которую создатели фильма допускают в отношении реальности, а в том, что это не увлекательная боулдеризация ... Джонни Депп не взлетает и не падает, а движется вперед с неопределенной целью и актерской сдержанностью... [на него] и мисс Уинслет приятно смотреть, как и на актеров, играющих мальчиков Дэвиса, но они не доведены до предела своих возможностей». [12]

В San Francisco Chronicle Мик ЛаСалль заметил , что фильм «заканчивается так красиво, так остро и так метко, что возникает большой соблазн забыть, что большая часть того, что предшествует финалу, является утомительной чепухой, что игра Джонни Деппа... драгоценна и "непроницателен, и что почти вся магия фильма проистекает непосредственно из сцен, взятых из пьесы Барри. Особо ценится серьезная сила Уинслет... Другая актриса последовала бы за Деппом в зыбучие пески псевдопоэтического потакания своим слабостям. Но Уинслет прямолинейна. , приземленный и искренний, в узнаваемо человечной манере. Дастин Хоффман, как продюсер Барри, также избегает ритмов Деппа, хотя ему трудно решить, является ли продюсер британцем или американцем». [13]

Питер Трэверс из Rolling Stone оценил фильм на 3½ звезды из 4 и назвал его «великолепным развлечением… волшебным, а не кашей». О Деппе он сказал: «Пока рано рассуждать о том, как [он] вырастет как актер. Судя по «В поисках Неверленда» , еще не рано называть его великим актером». [14]

В « Санкт-Петербург Таймс» Стив Персолл поставил фильму оценку «B» и прокомментировал: «Первый просмотр «В поисках Неверленда » вызвал слезы и принёс полное удовлетворение. Просмотр его снова был ошибкой, в меньшей степени моей собственной, чем ошибки Форстера. который не смог создать фильм, который мог бы сохранить свою магию за пределами первого впечатления. Проблемы со сценарием Дэвида Маги, на которые поначалу можно было не обращать внимания (иногда медленный темп, мелодраматические повороты сюжета), стали вопиющими. При знакомстве фэнтези просто не было таким причудливым С другой стороны, многие качества фильма слишком сильны, чтобы их можно было поколебать, начиная с еще одного захватывающего актерского исполнения Джонни Деппа в роли Барри». [15]

Карина Чокано из Los Angeles Times охарактеризовала фильм как «мягко соблазнительный, по-настоящему нежный и часто трогательный, но не сентиментальный», и добавила: «Депп и Уинслет разделяют редкое сочетание воздушности, приземленности и острого, кривого интеллекта». [16]

Похвалы

В 2005 году фильм был номинирован на список самых вдохновляющих фильмов Американского института кино « 100 лет... 100 ура» . [17]

В других СМИ

Театр

6 февраля 2011 года театр La Jolla Playhouse , Калифорния, объявил, что поставит новый мюзикл по мотивам фильма по книге Аллана Ни , музыку Скотта Франкеля и Майкла Кори , режиссером и хореографом которого станет Роб Эшфорд . [18] Запланированная постановка в La Jolla Playhouse не состоялась. [19] 31 марта 2011 года в Нью-Йорке прошли развивающие чтения с участием Джулиана Овендена , Келли О'Хара , Тони Робертса , Мэри Бет Пейл , Майкла Кампсти и Мередит Паттерсон , режиссер Эшфорд. [20] Мировая премьера адаптации состоялась 22 сентября 2012 года в Curve в Лестере . Режиссер Роб Эшфорд, в главных ролях Джулиан Овенден в роли Дж. М. Барри и актриса Вест-Энда Розали Крейг в роли Сильвии Ллевелин Дэвис.

14 августа 2014 года было объявлено, что в марте 2015 года спектакль перенесётся на Бродвей . Шоу проходило в театре Лант-Фонтанн . [22] 10 ноября 2014 года было объявлено, что Тони, номинант на премию «Эмми» и «Золотой глобус» Мэтью Моррисон займет место Джордана в роли Дж. М. Барри в переезде постановки на Бродвей в 2015 году. [23] Келси Грэммер сыграла Чарльза Фромана, а Лаура Мишель Келли повторила роль Сильвии Ллевелин Дэвис. [24]

Рекомендации

  1. ^ «В поисках Неверленда».
  2. ^ «В поисках Неверленда (2004)». Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 27 января 2012 г.
  3. ^ Каргер, Дэйв (5 января 2005 г.). "Правильно сказано, Фредди". Архивировано 21 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 января 2012 г.
  4. ^ Мор, Ян (17 июля 2005 г.). «Побег из страны неопределенности». Разнообразие . Проверено 29 ноября 2021 г.
  5. Киноофис Кента (29 октября 2004 г.). «Статья киноофиса Кента в поисках Неверленда» .
  6. ^ «Даты выхода фильма В поисках Неверленда (2004)» . IMDB . Проверено 19 июня 2012 г.
  7. ^ «В поисках Неверленда (2004)». The-Numbers.com . Проверено 27 января 2012 г.
  8. ^ В поисках Неверленда (2004) , получено 31 июля 2021 г.
  9. ^ В поисках Неверленда (2004) , получено 31 июля 2021 г.
  10. ^ «Дом». CinemaScore . Проверено 28 февраля 2022 г.
  11. ^ Иде, Венди (28 октября 2004 г.). «В поисках Неверленда». Времена . TimesOnline.co.uk. Проверено 27 января 2012 г.
  12. ^ Даргис, Манохла (12 ноября 2004 г.). «Никогда невежливая земля, где никогда не вырастешь». Нью-Йорк Таймс . NYTimes.com. Проверено 27 января 2012 г.
  13. ^ LaSalle, Мик (19 ноября 2004 г.). «Сказочные пылинки Дж. М. Барри чуть не потеряли «Неверленд»». Хроники Сан-Франциско . SFGate.com. Проверено 27 января 2012 г.
  14. ^ Трэверс, Питер (3 ноября 2004 г.). «В поисках Неверленда». Катящийся камень . Проверено 27 января 2012 г.
  15. ^ Персалл, Стив (24 ноября 2004 г.). «Рецензия на фильм: В поисках Неверленда». «Санкт-Петербург Таймс» . SPTimes.com. Проверено 27 января 2012 г.
  16. ^ Чокано, Карина. «В поисках Неверленда». Лос-Анджелес Таймс . CalendarLive.com. Проверено 27 января 2012 г.
  17. ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 приветствий» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2019 г. Проверено 14 августа 2016 г.
  18. ^ Персонал. «Мюзикл «В поисках Неверленда» от команды GREY Gardens Эшфорд ставит хореографии». BroadwayWorld.com . 06 февраля 2011 г. Проверено 27 января 2012 г.
  19. ^ Джонс, Кеннет. «В поисках Неверленда» на музыку Майкла Кори и Скотта Франкеля представлена ​​в Лондоне; Джулиан Овенден Старс. Архивировано 5 октября 2013 г. на Wayback Machine playbill.com, 12 декабря 2011 г.
  20. ^ Джонс, Кеннет. «Мюзикл «В поисках Неверленда» представлен в Нью-Йорке с Келли О'Хара и Джулианом Овенденом». Архивировано 12 мая 2011 г. в Wayback Machine . Playbill.com . 31 марта 2011 г. Проверено 27 января 2012 г.
  21. Хили, Патрик (13 августа 2014 г.). «В поисках Неверленда» выйдет на Бродвей в марте».
  22. В поисках Неверленда полетят в бродвейский театр Лант-Фонтанн, получено 13 ноября 2014 г.
  23. Официально: Мэтью Моррисон вернется на Бродвей в «В поисках Неверленда»! Broadway World, дата обращения 13 ноября 2014 г.
  24. ^ Последние новости: Келси Грэммер присоединяется к FINDING NEVERLAND; Лора Мишель Келли снова сыграет роль на Бродвее! Broadway World, дата обращения 13 ноября 2014 г.

Внешние ссылки