stringtranslate.com

Валентиниан (пьеса)

Валентиниан якобинская пьеса, написанная Джоном Флетчером , трагедия мести, основанная на жизни римского императора Валентиниана III ( р.  425–455 ), и первоначально опубликованная в первом фолио Бомонта и Флетчера 1647 года. Пьеса драматизирует историю Валентиниана, одного из последних римских императоров в Западной Римской империи и последнего правителя соединенной династии Валентинианов и Феодосиев , как записано позднеантичным греческим историком Прокопием . Его убийца в пьесе основан на Петронии Максиме ( р.  455 ), недолго правившем преемнике Валентиниана.

Дата, источник, исполнение

Ученые датируют пьесу периодом 1610–14 годов. Как и в случае с «Месье Томасом» , другой пьесой той же эпохи, Флетчер использовал вторую часть романа «L'Astrée» Оноре Д'Юрфе в качестве одного из своих источников; а часть 2 «Astrée» была впервые опубликована в 1610 году . Пьеса была поставлена ​​труппой « King's Men» ; в списке актеров, добавленном к пьесе во втором фолио Бомонта и Флетчера 1679 года, упоминаются Ричард Бербедж , Генри Конделл , Джон Лоуин , Уильям Остлер и Джон Андервуд . Поскольку Остлер умер в декабре 1614 года, «Валентиниан» должен был быть написан и поставлен между этими двумя датами. [1]

Сюжет

Флетчер изображает Валентиниана как похотливого и хищного тирана , сравнимого с королем в «Трагедии девы» . Его империя находится в упадке и рушится, его солдаты бунтуют. Валентиниан насилует добродетельную Люцину; затем она совершает самоубийство. Муж Люцины, честный солдат Максимус, посвящает себя мести императору, хотя его друг Эций пытается отговорить его. Максимус в конце концов добивается успеха, поскольку Валентиниан умирает мучительной и долгой смертью от яда. Максимус коронован римским сенатом за свержение тирана, но вскоре умирает сам.

(Любопытно, что пьеса была опубликована с эпилогом, подходящим для комедии , — явная ошибка типографии.)

После 1660 г.

Как и многие пьесы в каноне Флетчера, Валентиниан был и возрожден, и адаптирован в период Реставрации . Адаптация под тем же названием поэта и драматурга Джона Уилмота, 2-го графа Рочестера, была поставлена ​​в 1684 году на Друри-Лейн и опубликована в 1685 году . Рочестер изменил порядок сцен пьесы и полностью исключил заключительный акт, сделав героиню Флетчера Люцину центральным элементом драмы. [2]

Постановка Роберта Джонсона песни "Care charming sleep", текст которой адаптирован из сонета Джона Дэниела, датируется примерно временем оригинальной постановки. Адаптация 1684 года включала музыку, написанную Луи Грабу .

Критические ответы

Критики обычно не ставят пьесу Флетчера в первый ряд трагедий английского театра эпохи Возрождения ; пьесу критиковали за «разрозненность сюжета, структурные недостатки и поддержку тирании...» [3]. Однако пьесу считают оказавшей влияние на последовавшую трагедию Реставрации.

Современные критики обсуждают политику и сексуальное насилие в пьесе. [4] [5]

Ссылки

  1. EK Chambers , The Elizabethan Stage , 4 тома, Оксфорд, Clarendon Press, 1923; том 3, стр. 229.
  2. Артур Колби Спраг, Бомонт и Флетчер на этапе реставрации, Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета, 1926; стр. 165–78.
  3. Теренс П. Логан и Дензелл С. Смит, ред., Поздние якобинские и каролинские драматурги: обзор и библиография последних исследований английской ренессансной драмы, Линкольн, Небраска, Издательство университета Небраски, 1978; стр. 34.
  4. ^ Гордон Макмаллан, Политика беспокойства в пьесах Джона Флетчера. Амхерст, Массачусетс, Издательство Массачусетского университета , 1995; стр. 95–8.
  5. Карен Бэмфорд, Сексуальное насилие на сцене Якова I, Лондон, Palgrave Macmillan, 2000; стр. 100–6.