stringtranslate.com

Вест-Сайд Парк

West Side Park — название двух разных бейсбольных стадионов , которые раньше находились в Чикаго , штат Иллинойс . Оба они были домашними полями команды, теперь известной как Chicago Cubs Национальной лиги . Оба бейсбольных стадиона принимали чемпионаты по бейсболу. Последний из двух парков, где франшиза играла почти четверть века, был домом для первых двух чемпионских команд мира Cubs ( 1907 и 1908 ), команды, которая показала лучший процент побед в истории Главной лиги бейсбола и выиграла больше всего игр в истории Национальной лиги ( 1906 ), единственной кросс-таунской Мировой серии в Чикаго ( 1906 ) и увековеченной двойной комбинации Tinker to Evers to Chance . Оба бейсбольных стадиона были в основном построены из дерева. [1]

Первый Вест-Сайд-парк (1885–1891)

Первоначальный стадион был домашней ареной клуба с 1885 года , сменив Lakefront Park . Хотя срок службы парка оказался таким же коротким, как и пребывание бейсбольного клуба на Lakefront (семь лет), он также был памятным, поскольку команда выиграла два подряд вымпела Национальной лиги в своих первых двух сезонах там.

Парк был расположен на небольшом участке, ограниченном улицами Congress (север, левое поле), Loomis (восток, центральное поле), Harrison (юг, правое поле) и Throop (запад, домашняя площадка). Удлиненная форма участка придавала парку форму ванны, а линии штрафных бросков, как сообщается, были всего 210 футов (64 м). Стадион вмещал около 10 000 болельщиков. Помимо ромба, в парке была велосипедная дорожка, которая опоясывала игровое поле, в разгар современного увлечения велосипедами .

Древесина трибун бейсбольного стадиона на берегу озера была разобрана и переделана в новые трибуны Вест-Сайд-парка. [2]

Cubs (тогда известные как White Stockings) должны были обеспечить себе новую собственность после 1884 года , и это заняло больше времени, чем предполагалось. Сезон начался 30 апреля, на месяц позже, чем сегодня, для расписания из 112 игр, на 50 игр меньше, чем сегодняшнее расписание высшей лиги. Клуб провел первые пять с лишним недель сезона 1885 года на выезде, [3] и парк был наконец открыт 6 июня победой над St. Louis Maroons , поздними членами Union Association . Несмотря на то, что в начале сезона они были «странниками», мощный чикагский клуб под руководством играющего менеджера Кэпа Энсона вернулся домой со счетом 18–6. Они выиграли сет из четырех игр в своей первой домашней игре и прорвались через расписание лиги, закончив сезон со счетом 87–25. Единственной командой, которая доставила им какие-либо проблемы, были New York Giants , которые выиграли 10 из 16 встреч клубов и закончили всего на две игры позади Chicago в турнирной таблице. Если спроецировать на современный график из 162 игр, это означает 125 и 123 победы соответственно в очень неравномерной лиге (клуб, занявший третье место, закончил на 30 игр позади).

Первый парк West Side, ок. 1885 г.

Chicago захватили вымпел Национальной лиги в том сезоне, а также выиграли корону лиги в 1886 году. На этом месте проходили постсезонные действия в те два года, когда White Stockings сражались в Мировой серии 19-го века против St. Louis Cardinals , тогда игравших в конкурирующей Американской ассоциации и известных как St. Louis Browns. Чемпионаты 1880-х годов были неорганизованными по сравнению с современной Мировой серией, примером чему служит соревнование 1885 года, которое закончилось спором без явного победителя. Мировая серия 1886 года была более традиционной и была выиграна Browns. Эти матчи были первыми противостояниями на поле клубов Cubs и Cardinals, которые остаются одним из самых сильных соперничеств в бейсболе и по сей день.

В 1887 году на этом месте также проходил «бонусный бейсбол», как нейтральное место для 14-й игры уникальной 15-игровой «передвижной» Мировой серии того года между Browns и Detroit Wolverines . В 1891 году команда разделила свое расписание между West Side Park и South Side Park (II). Первый West Side Park был заброшен после сезона 1891 года, и в 1892 году команда играла дома исключительно на South Side.

На месте первого парка Вест-Сайд сейчас располагается Языковая академия Эндрю Джексона , адрес которой: 1340 West Harrison.

Размеры

Информация о размерах противоречива в местных газетах. В отчетах об открытии игры 6 июня 1885 года, когда игрок Чикаго Джордж Гор сделал хоумран около правого угла поля, Сент-Луис Марунс пожаловались (или «выгнали», на популярном сленге того времени), что линия фола была короче минимально допустимого, 210 футов (64 м). Затем была использована ярдовая рулетка для кропотливого измерения расстояния, под освистывание толпы. Точный результат был сообщен по-разному. Одна газета цитировала владельца чикагского клуба Альберта Сполдинга , который заявил, что расстояние составляет 216 футов (66 м), что косвенно подтверждено измерением. [Chicago Tribune , 7 июня 1885 г., стр. 14] Другая газета сообщила, что расстояние было обнаружено в 225 футов (69 м). [Chicago Inter Ocean , 7 июня 1885 г., стр. 3]

Однако при объявлении о строительстве Вест-Сайд-парка (II) в 1893 году было заявлено, что линии штрафных бросков в новом парке будут составлять 340 футов (100 м), «на 130 футов (40 м) дальше, чем старая ограда с западной стороны». [Chicago Inter Ocean , 16 апреля 1893 г., стр. 8] Это означало бы расстояние в 210 футов (64 м) в Вест-Сайд-парке (I).

Галерея 1

Второй Вест-Сайд-парк (1893–1915)

Действие на показательном матче «Кабс-Сокс», 1905 г.

Второй парк West Side Park находился в нескольких кварталах к западу-юго-западу от первого, на большем участке, ограниченном улицами Taylor, Wood, Polk и Lincoln (переименованной в Wolcott в 1939 году). Он располагался на 41°52′13″N 87°40′21″W / 41.87028°N 87.67250°W / 41.87028; -87.67250 .

Бейсбольный стадион на этом месте был впервые построен в 1888 году для Garden City Athletic Club . (Чикаго — «The Garden City».) В том же году он также был временным домом клуба низшей лиги Chicago Maroons . Первая игра Maroons на новом участке состоялась 5 мая 1888 года. В течение следующих нескольких лет на бейсбольном стадионе проводились различные игры Chicago City League и другие мероприятия.

14 мая 1893 года клуб Национальной лиги сыграл свою первую игру в West Side Park (II). В течение мая и июня они разделили свое расписание с South Side Park (II) , играя воскресные игры на West Side и будние игры на South Side. К середине лета они покинули South Side Park и переехали в West Side Park на постоянной основе.

Домашняя площадка для этого бейсбольного стадиона находилась в северо-западном углу собственности, в направлении перекрестка Полк и Линкольн. Правый забор поля шел параллельно Тейлору, с квартирами между переулком за правой зоной поля и самим Тейлором. Также были квартиры через Вуд-стрит на востоке, за левым полем, что придавало парку (по крайней мере, на несколько лет) определенную степень атмосферы, которой позже будет славиться Wrigley Field . Больница округа Кук находилась через Полк-стрит на севере, за третьей базой. Как и первый бейсбольный стадион Вест-Сайда, новое сооружение было ограничено улицами вокруг него, создавая прямоугольную игровую зону.

Планировка поля была опубликована в Inter Ocean 16 апреля 1893 года: «Ромб находится в 90 футах (27 м) от главной трибуны, а правое и левое ограждения поля находятся в 340 футах (100 м) от домашней базы, на 130 футов (40 м) дальше, чем старое ограждение западной стороны. Расстояние от домашней базы до крайнего центрального поля составляет 560 футов (170 м). Клуб будет играть все свои воскресные игры на новых площадках во время Всемирной выставки, а после ее закрытия, вероятно, будет играть все свои игры там».

Концепция художника нового поля включает в себя ярус частных сидений на крыше на трибуне и крытые трибуны за первой и третьей базой. Фотографии начала 1900-х годов показывают, что эти планы оставались нереализованными до 1905 года, когда команда начала играть хорошо и началось расширение сидений на бейсбольном поле.

Хотя схема 340-560-340 звучит симметрично, левая сторона поля была гораздо просторнее, а расстояние до центра на самом деле было очень большим — левее центра, возможно, до дальнего угла участка.

Первоначальная планировка парка вмещала около 12 500 посетителей. Как и в других парках той эпохи, болельщикам часто разрешалось стоять по внешнему периметру игрового поля. Когда команда начала играть в победный мяч под руководством Фрэнка Ченса, переполненные толпы стали более частыми.

Действия в Мировой серии 1906 года

5 августа 1894 года, во время своего первого полного сезона в качестве домашней арены для Cubs (в то время известных как Colts), West Side Park сильно пострадал от пожара во время игры против Cincinnati Reds . Когда огонь распространился по трибунам первой базы, запаниковавшие фанаты, пытающиеся спастись, прижались к ограждению из колючей проволоки, отделявшему их от игрового поля. Только быстрые действия нескольких игроков по вырыванию ограждения предотвратили крупную трагедию. Сгоревшие трибуны были просто оцеплены веревкой, и сезон возобновился на следующий день, при этом сгоревшая территория была огорожена, а зрители сидели с левой стороны ромба. [4] Несмотря на эту почти катастрофу, клуб восстановил сгоревшую часть из дерева.

Одно из самых ярких событий, хотя и для гостей, произошло 13 июля 1896 года, когда аутфилдер/первый бейсмен Филадельфии Филлис Эд Делаханти выбил четыре хоумрана в одной игре, став всего лишь вторым игроком, сделавшим это. В отличие от подвига Бобби Лоу двумя годами ранее, которому способствовала короткая линия фола, два хоумрана Делаханти были в пределах парка. После третьего фола Делаханти центральный полевой игрок Билл Ланге вызвал смех, крикнув «тайм», расположившись в глубоком-глубоком центре, около здания клуба, казалось бы, в миле от него, а затем махнув питчеру, чтобы тот продолжал. Затем Делаханти рассмешил Ланге, выбив его между зданием клуба и забором, снова кружа вокруг баз, пока Ланге бежал за мячом. Обычно пристрастные домашние болельщики приветствовали усилия Делаханти. [5] Чикаго посмеялись последними, выиграв игру со счетом 9–8.

Расширенная левая трибуна в 1908 году.

Когда парк вступил в новый век, он имел небольшую крытую трибуну позади домашней базы. За трибунами домашней базы команда и кассы размещались в довольно богато украшенном двухэтажном кирпичном здании, увенчанном статуями бейсболистов. Открытые трибуны простирались вдоль обеих линий фола и в левое поле. За левым центральным полем трибуны уступали место небольшому клубному дому. Трибуны правого поля были всего в девять рядов глубиной, располагаясь под отдельно стоящим рекламным щитом, который шел над длиной трибун. На рекламном щите часто размещались большие объявления спортивных страниц и спортивных обозревателей местных газет, таких как Chicago Tribune и Chicago Daily News . Табло располагалось на крайнем правом конце рекламного щита, ближе к правому углу поля. Как и сегодня на Wrigley Field, несколько крыш за пределами трибун аутфилда предлагали собственные места для сидения на трибунах, по крайней мере, в течение нескольких лет.

Второй West Side Park был домом самых успешных команд Cubs в 20 веке. С 1906 по 1910 год Cubs выиграли четыре вымпела Национальной лиги и два чемпионата Мировой серии . Мировая серия 1906 года между Cubs и Chicago White Sox стала первым матчем между городами в истории серии. Хотя Cubs провели один из самых успешных сезонов в истории высшей лиги, выиграв 116 матчей против всего 36 поражений, они были побеждены легковесными White Sox со счетом 4:2. Cubs наконец принесли чемпионат в West Side Park в следующем году, когда они разгромили Detroit Tigers после того, как закончили первый матч вничью. В 1908 году West Side Park стал домом для первых повторных чемпионов мира, когда Cubs снова превзошли Tigers. После годичного отсутствия Cubs вернулись в серию в 1910 году, только чтобы проиграть в пяти играх Philadelphia Athletics . Чемпионат 1908 года оказался последним для франшизы чемпионством в Мировой серии до 2016 года, положив конец ошеломляющему 108-летнему провалу франшизы.

Правая часть поля и трибуны на крыше в 1908 году

Стадион расширялся вместе с ростом благосостояния клуба. В 1905 году несколько рядов частных лож были построены поверх первоначальной крыши трибуны за домашней базой. В том же году было построено новое двухэтажное кирпичное здание клуба, украшенное колоннами, в дальнем левом центре. Спустя всего два сезона трибуны для присяжных были построены прямо перед клубным домом и над ним. В течение сезона 1908 года трибуны вдоль линий первой и третьей баз постепенно закрывались и уступались большему количеству частных лож.

К началу 1910-х годов деревянный бейсбольный стадион начал показывать свой возраст, в значительной степени из-за пренебрежения со стороны Чарльза Мерфи, непопулярного владельца «Кабс» (одним из альтернативных прозвищ, полученных в СМИ, было нелестное «Картошки Мерфи»). В 1910 году вид на окрестности за близлежащими правыми трибунами поля был перекрыт огромным рекламным щитом. В 1912 году более далекий вид на левое поле был также перекрыт большим рекламным щитом, который также служил новым табло. Ограждение парка было завершено установкой рекламных щитов в самом центре. В это время трибуны для присяжных в левом центральном поле были демонтированы, что добавило нового клаустрофобного ощущения аутфилду. Поскольку азартные игры становились все более серьезной проблемой в бейсболе, начиная с 1911 года игровое поле было украшено большими знаками (как и на некоторых других бейсбольных стадионах высшей лиги), напоминающими как болельщикам, так и игрокам: «Ставки не допускаются». Кроме того, обветшалый парк оказался безуспешной конкуренцией с новыми бейсбольными площадками из стали и бетона. Chicago White Sox открыли Comiskey Park в 1910 году. Четыре года спустя новоиспеченная Федеральная лига разместила франшизу на Северной стороне и начала играть в Weeghman Park . К 1915 году Cubs были третьей по популярности командой в городе с тремя командами.

Когда Федеральная лига распалась после сезона 1915 года, Чарльзу Вигману, владельцу ныне несуществующей Chicago Whales , разрешили купить существенную долю в Cubs. Одним из его первых действий был отказ от West Side Park и перемещение Cubs в Weeghman Park на сезон 1916 года. Weeghman Park сохранился и по сей день как Wrigley Field .

West Side Park принимал «Дикий Запад» Буффало Билла в 1916 году, через год после того, как «Кабс» переехали через город в Weeghman Park

Одним из немногих предметов, которые «Кабс» взяли с собой, помимо обычных эксплуатационных свойств, был набор больших букв, составляющих знак, который проходил по задней части трибуны и должен был быть прочитан снаружи парка: « Chicago National League Ball Park ». Этот знак был размещен вдоль верхней части стены Weeghman Park, граничащей с Sheffield Avenue, видимый всем в парке, и, конечно, читаемый задом наперед для зрителей. Эта странность просуществовала несколько лет в Weeghman / Cubs Park, пока ее не сняли во время ранней реконструкции.

West Side Park продолжал принимать полупрофессиональные и любительские бейсбольные соревнования в течение нескольких лет. Он даже служил местом проведения Wild West Буффало Билла , таким образом превратив все бывшее бейсбольное поле в другой вид «бычьего загона». Бейсбольный парк был снесен в 1920 году. Мерфи, который все еще владел собственностью, продал оставшуюся древесину на металлолом. Он продал саму собственность Университету Иллинойса . Сейчас на этом месте находится Медицинский центр Университета Иллинойса .

Этот парк West Side был единственным парком, который видел Cubs как чемпионов Мировой серии с 1908 по 2016 год. Cubs выиграли здесь титулы два раза подряд в 1907 и 1908 годах. В июне 1909 года состоялась церемония поднятия флага, отмечающая вторую подряд Мировую серию Cubs. Газетные репортеры отметили, что толпа казалась менее воодушевленной, чем прошлым летом, как будто они стали самодовольными: «Чикагские болельщики — странные люди... Когда Cubs подняли свой титульный баннер в прошлом году, были большие события. В этом году это, казалось, уже старая история». [Chicago Tribune, 17 июня 1909 г., стр. 4]

Размеры второго Вест-Сайд-парка

Галерея 2

Источники

Чикаго Уайт Сокс против Чикаго Кабс 1909

Ссылки

  1. ^ О'Коннелл, Патрик М. (4 октября 2017 г.). «Cubs в последний раз выиграли два подряд титула чемпиона Мировой серии на почти забытых стадионах Вест-Сайда, теперь UIC». Chicago Tribune . Получено 4 октября 2017 г.
  2. Chicago Tribune , 15 марта 1885 г., стр. 11.
  3. ^ «Расписание бейсбольных матчей Chicago White Stockings 1885 года по версии Baseball Almanac».
  4. ^ Снайдер, Джон (2010). 365 Oddball Days in Chicago Cubs History . Соединенные Штаты: Accessible Publishing Systems. стр. 570. ISBN 9781459607255..
  5. ^ Касвэй, Джерролд. «13 июля 1896 года: игра Эда Делаханти с четырьмя хоумранами». SABR .

Внешние ссылки