Whiskey Tango Foxtrot — американский биографический военный комедийно-драматический фильм 2016 года, снятый Гленном Фикаррой и Джоном Рекуа по сценарию Роберта Карлока . Он основан на мемуарах Ким Баркер « The Taliban Shuffle: Strange Days in Afghanistan and Pakistan» . В фильме снимались Тина Фей , Марго Робби , Мартин Фримен , Альфред Молина и Билли Боб Торнтон . Он был выпущен 4 марта 2016 года компанией Paramount Pictures . Он получил неоднозначные отзывы критиков, которые похвалили актерскую игру, но раскритиковали предсказуемый сценарий и исполнение. Фильм собрал 24,9 миллиона долларов при бюджете в 35 миллионов долларов.
В 2003 году в Нью-Йорке Ким Бейкер — телевизионный журналист, недовольный состоянием своей карьеры, освещающей малоизвестные истории. Она решает отправиться на короткое задание в качестве военного корреспондента в Афганистан во время операции «Несокрушимая свобода» , к разочарованию своего парня Криса, который много времени проводит в разъездах.
Назначенная в малобюджетное жилое помещение вместе с другими международными журналистами, Ким знакомится с известным корреспондентом BBC Таней Вандерпул и развратным шотландским внештатным фотографом Иэном Маккелпи. После периода адаптации, с помощью ее афганского « фиксера » Фахима Ахмадзая, она начинает хорошо справляться с заданием. Она вызывает откровенные замечания на камеру от солдат, сомневающихся в ценности их назначения там, и подвергает себя опасности, чтобы запечатлеть боевые инциденты на видео. Командующий американской морской пехоты генерал (ранее полковник) Холланек видит в ней неопытную помеху.
Несмотря на опасность, Ким остается в Афганистане на месяцы, а затем и на годы, сверх своего первоначального задания. Она застает Криса врасплох видеозвонком посреди ночи и находит его с другой женщиной, тем самым заканчивая их отношения. Вопреки здравому смыслу, она начинает сексуальные отношения с Иэном, которые со временем перерастают в более личные.
Хотя статус Ким как женщины создает проблемы в афганском исламском обществе, которое налагает на женщин ограничивающие роли, она также использует это в своих интересах. Ким получает доступ к женщинам в деревне, которые объясняют, что они саботируют построенный США колодец , потому что они приветствуют ежедневную прогулку к реке вдали от мужчин. Она также ходит по канату, пользуясь плохо завуалированным сексуальным интересом афганского генерального прокурора Али Масуда Садика, чтобы использовать его в качестве источника. Фахим, который лечил наркоманов от опиума до войны, предостерегает ее, указывая, что опасность может быть как наркотик.
Несмотря на их взаимную дружбу, Ким конкурирует с другими журналистами за истории и ресурсы от их работодателей на родине. После трех лет в Афганистане Ким летит в Нью-Йорк, чтобы заручиться большей поддержкой нового руководителя своей сети, и обнаруживает, что Таня должна заменить ее.
Тем временем Иэна похищают с целью получения выкупа, когда он путешествует по стране, чтобы освещать развивающуюся историю, в которую он предложил включить Ким. Она возвращается «домой» в Афганистан, где шантажирует своего «особого друга» Али, чтобы получить информацию о местонахождении Иэна, и внушает Холланеку политическую ценность для него спасения Иэна. Миссия — в сопровождении оператора Кима — оказывается успешной, как в военном, так и в журналистском плане. Однако вскоре после спасения Иэна Ким разочаровывается в их неуверенных отношениях и своем положении. Затем она прощается со своими коллегами и Фахимом и возвращается в США, чтобы остаться.
Вернувшись, она находит морпеха, которого перевели, по-видимому, из-за его комментариев в ее адрес на камеру, и который впоследствии потерял обе ноги из-за самодельного взрывного устройства . Она пытается извиниться за последствия своих действий, но он отказывается позволить ей взять на себя вину. Она переходит на работу в офисе на камеру, где она обнаруживает себя берущей интервью у Иэна, который скоро приедет в Нью-Йорк в рамках тура в поддержку своей новой книги, и который приглашает ее встретиться с ним за кофе.
В феврале 2014 года Тина Фей подтвердила, что ее продюсерская компания Little Stranger адаптирует мемуары «The Taliban Shuffle: Strange Days in Afghanistan and Pakistan» Ким Баркер из Chicago Tribune в фильм. Фей сыграет главную роль в фильме, продюсером которого выступит Лорн Майклс , а сценаристом — Роберт Карлок. [11] 30 июня 2014 года Paramount пригласила Гленна Фикарру и Джона Рекуа в качестве режиссёров фильма. [12] 22 октября 2014 года к актёрскому составу присоединилась Марго Робби , чтобы сыграть репортёра-конкурента вместе с персонажем Фей. [13] 20 ноября 2014 года Мартин Фримен вёл переговоры, чтобы сыграть неожиданную любовь персонажа Фей, преданного шотландского фотожурналиста. [14] 10 января 2015 года сообщалось, что Николай Костер-Вальдау ведёт переговоры о присоединении к фильму на главную мужскую роль, хотя в конечном итоге он не снялся в фильме. [15] 2 февраля 2015 года Кристофер Эбботт присоединился к актёрскому составу фильма. [5] 3 февраля 2015 года Николас Браун присоединился к фильму, чтобы сыграть Высокого Брайана, оператора персонажа Фей, и фильм имел рабочее название Fun House . [7] 9 февраля 2015 года Стив Пикок был назначен на главную роль в фильме, играя Ника, альфа-самца-телохранителя персонажа Фей. [8] 11 февраля 2015 года был объявлен подтверждённый актёрский состав, в котором Билли Боб Торнтон , Альфред Молина , Шейла Ванд и Эван Йоникит также присоединились к актёрскому составу фильма, в котором Ванд сыграет Шакиру Эль-Хури, ливанского репортёра, которая работает вместе с Ким и Таней. [4] [6]
Фей подтвердил, что название фильма будет «Whiskey Tango Foxtrot» в интервью USA Today . Ким Баркер была изменена на кабельного репортера новостей по имени «Бейкер». [16]
Название представляет собой написание фразы WTF в алфавите НАТО , что означает « Какого хрена? ».
3 февраля 2015 года Albuquerque Journal сообщил, что съёмки идут в Санта-Фе, штат Нью-Мексико . [17] Фей был замечен на съёмках в Университете искусств и дизайна Санта-Фе . [18] 11 февраля 2015 года Paramount также подтвердила, что основные съёмки фильма начались в Нью-Мексико. [19] Часть съёмок проходила в историческом Храме шотландского обряда в Санта-Фе. [20] Производство фильма завершилось 10 апреля 2015 года. [21]
Первоначально фильм назывался The Taliban Shuffle and Fun House , прежде чем остановиться на Whiskey Tango Foxtrot. Он был выпущен 4 марта 2016 года. [22] В начале титров идет посвящение отцу Фей, Дональду Генри Фей, который умер в 2015 году.
Whiskey Tango Foxtrot был выпущен на DVD и Blu-ray 28 июня 2016 года. [23]
«Виски Танго Фокстрот» собрал 23,1 миллиона долларов в Северной Америке и 1,8 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 24,9 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 35 миллионов долларов. [3]
В Соединенных Штатах и Канаде предварительный релиз предполагал, что фильм соберет 10–12 миллионов долларов в 2374 кинотеатрах за первые выходные, отставая от других новичков «Зверополис» (прогноз составляет 60–70 миллионов долларов) и «Падение Лондона» (прогноз составляет 20–23 миллиона долларов). [24] Фильм в итоге собрал 7,6 миллиона долларов за первые выходные, опередив ожидания и заняв 4-е место в прокате. [25]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 68% на основе 209 рецензий со средней оценкой 6,33/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя WTF далек от FUBAR , Тины Фей и Мартина Фримена едва хватает, чтобы преодолеть легкомысленную предсказуемость картины и ограниченное мировоззрение». [26] Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 57 из 100 на основе 44 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [27] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [28] [25]
