«Внезапный ливень над мостом Син-Охаси и Атакэ» (大はしあたけの夕立, Охаси атакэ но юдачи ) — гравюра на дереве в жанре укиё-э японского художника Хиросигэ . Она была опубликована в 1857 году как часть серии « Сто знаменитых видов Эдо» и является одной из самых известных его гравюр. [2]
Картина является частью серии « Сто знаменитых видов Эдо» , которая на самом деле включает 119 видов «названных мест» или «знаменитых мест» в районе, который сегодня является Токио . [3] Серия была уникальна тем, что была первой, в которой было представлено так много отдельных ландшафтных видов. [4] Серия была создана между 1856 и 1859 годами, когда Хиросигэ II закончил серию после смерти Хиросигэ в 1858 году. Эта гравюра была опубликована в девятом месяце 1857 года. [1] [5] Серия была заказана вскоре после землетрясения в Эдо 1855 года и последующих пожаров и изображала многие из недавно восстановленных или отремонтированных зданий. Гравюры могли увековечить память или помочь привлечь внимание граждан Эдо к прогрессу восстановления. [6]
,_from_the_series_One_Hundred_Famous_Views_of_Edo_(Meisho_Edo_hyakkei)_MET_DP121525.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
На гравюре изображена небольшая часть деревянного моста Син-Охаси (Новый Великий) через реку Сумида . Лодочник направляет свой плот к лесопилкам Фукагава, [1] [2] [7] а на заднем плане, на дальнем берегу реки, находится часть Эдо, известная как Атакэ , в честь правительственного корабля Атакэмару (яп. 安宅丸), который был там пришвартован. [8] Две женщины и четверо или пятеро мужчин изображены пересекающими мост, укрываясь под шляпами, зонтиками или соломенными накидками от внезапного ливня. [2] Внезапные ливни являются повторяющейся темой в работах укиё-э, и здесь, в том, что Хиросигэ называет «белым дождем», [7] ливень изображен с помощью большого количества тонких темных параллельных линий в двух направлениях — сложный навык резьбы по дереву. [5] [9] Темные облака созданы с использованием градуированной техники бокаси и значительно различаются между гравюрами. [2] Дождь, укрывающиеся люди и бревенчатый плот в центре изображения придают изображению ощущение движения. [7] [10]
Оригинальная печать значительно отличается от второй версии и более поздних переизданий. В самой ранней версии на противоположной стороне реки изображены две лодки, которых больше нет в более поздних изданиях, возможно, потому, что серый фоновый блок был перерезан, а лодки были забыты в процессе. Ошибка, допущенная при резке ксилографии, когда часть свай моста была случайно отрезана, оставив пустое место, была исправлена в последующих отпечатках. Деревья на заднем плане позже получили большую четкость, в то время как три дома почти исчезли. Картуш с названием (вверху справа) был перепечатан в трех, а не в двух цветах в более поздних отпечатках, которые также имеют темно-синий бокаши (градиент), нанесенный слева от моста и под сваями справа, и тень на дорожке. [11]
Некоторые из самых популярных гравюр Хиросигэ были напечатаны десятками тысяч по низкой индивидуальной стоимости и из-за открытия Японии после 1853 года были популярны как в Японии, так и в Европе, где они оказали огромное влияние на будущих художников -импрессионистов . [12] [13] Уистлер создал ряд гравюр и картин с использованием мотива моста в Лондоне в 1870-х годах, которые были в значительной степени вдохновлены по своей композиции и сюжету многочисленными гравюрами Хиросигэ с мостами. Например, он использовал не-западную композицию в расположении мостов, иногда не используя детализированных объектов переднего или заднего плана, снующих недетализированных людей на мостах, большую область негативного пространства и странную лодку на реке. [13] Тема суетящихся людей, укрывающихся от непогоды под зонтиками, типичная для «Ста видов Эдо», оказала влияние на «Маленькое развлечение » Феликса Бухота , а высокие горизонты Хиросигэ, области синего цвета и яркие образы переднего плана при отсутствии среднего плана повлияли на гравюры Огюста-Луи Лепера, такие как «Выздоравливающая: Мадам Лепер» . [13]
Винсент Ван Гог был крупным коллекционером японских гравюр, [14] украшая ими свою студию. Он находился под сильным влиянием этих гравюр , особенно Хиросигэ, и сделал копии двух из «Ста знаменитых видов Эдо» , «Сливовый парк в Камейдо» и этой. Он сделал эти копии, чтобы опробовать на себе элементы, которыми он восхищался, такие как обрезанная композиция, блоки цвета с четкими контурами и диагональными элементами. [15] Картина Ван Гога использовала более яркие цвета с большим контрастом, чем оригинал, заметные мазки кисти вместо областей плоского цвета, а также была обрамлена подборкой приближений Ван Гога к японским иероглифам. [14] [15]
Художественный критик The Observer Лора Камминг включила картину Хиросигэ в список 10 лучших изображений неба в искусстве. [16]
Композитор Джеффри Пул написал произведение «Пересечение моста Охаси» для ансамбля Голдберга и назвал его в честь гравюры Хиросигэ. [17]
