Ghajini ( произносится [ɡədʒniː] ) — индийский боевик-триллер 2008 года на хинди , снятый и написанный в соавторстве с AR Murugadoss в его дебютном фильме на хинди. Ремейк одноименного тамильского фильмарежиссёра, в фильме снимались Аамир Кхан , Асин Тоттумкал , Джиа Кхан и Прадип Рават . В фильме Санджай Сингхания, влиятельный предприниматель, страдает от антероградной амнезии после жестокого нападения на него и его невесту Калпану. Фильм знаменует собой дебют Асина на хинди и предпоследний фильм Джиа Кхан перед её смертью в 2013 году.
Сюжет оригинального фильма был вдохновлен фильмами «Помни» и «Счастливая жизнь» . Хан и Муругадосс написали ремейк в соавторстве, при этом Хан предложил изменения, которые соответствовали вкусам зрителей индийского кино. Аллу Аравинд , Мадху Мантена и Тагор Мадху совместно выступили в качестве продюсеров, а фильм был распространен компанией Geetha Arts . AR Rahman написал саундтрек и музыкальное сопровождение, а операторской работой и монтажом занимались Рави К. Чандраном и Энтони .
Ghajini был выпущен в кинотеатрах 25 декабря 2008 года, где он стал самым кассовым индийским фильмом года и первым фильмом Болливуда , который пересек отметку в 100 крор внутри страны, создав Клуб 100 крор . [7] Платные сборы Ghajini за предварительный просмотр составили 2,7 крор. [8] Он продолжал оставаться самым кассовым индийским фильмом всех времен , пока его не превзошёл 3 Idiots . Персонаж Аамира был показан в 3D- видеоигре под названием Ghajini – The Game , которая основана на фильме. [9]
Сунита, студентка-медик, расследует случай антероградной амнезии Санджая Сингхании, председателя телекоммуникационной компании Air Voice. Сунита проводит расследование вопреки желаниям своего профессора доктора Дебкумара Митры, поскольку Санджай находится под уголовным расследованием . Санджай, который теряет память каждые 15 минут, использует систему фотографий, заметок и татуировок на своем теле, чтобы восстановить свою память и вспомнить свою миссию отомстить за убийство своей невесты Калпаны Шетти, которую убил Гаджини Дхарматма, главарь и известная светская львица в Мумбаи .
Тем временем инспектор Арджун Ядав расследует убийство, совершенное Санджаем. Он сбивает Санджая с ног во время драки в его квартире и находит два дневника в его ящике. Арджун читает первый дневник и узнает, что Санджай, успешный предприниматель, встретил Калпану, бедствующую модель, после того, как планировал установить рекламный щит над ее квартирой. Когда его агенты обращаются к Калпане по этому поводу, ее босс неверно истолковывает это как романтическое предложение и призывает ее принять его. Калпана решает выдать себя за девушку Санджая. Узнав о ложном слухе, Санджай планирует противостоять Калпане, но начинает испытывать к ней симпатию, увидев ее альтруистичную натуру. Он выдает себя за Сачина Чаухана, начинающую модель, и лжет Калпане о своей личности. Санджай все сильнее влюбляется в нее и в конце первого дневника делает ей предложение. Калпана, удивленная, просит провести с ней ночь, чтобы все обдумать. Санджай решает раскрыть свою настоящую личность, если она согласится, и уйти, если она откажется.
Когда Арджун начинает читать второй дневник, Санджай нападает на него и связывает его. Позже он выслеживает Гаджини на мероприятии в колледже, где Гаджини является почетным гостем. Санджай фотографирует Гаджини и решает убить его. Однако Санджай по ошибке нападает и убивает одного из головорезов Гаджини на парковке. Гаджини озадачен и не может вспомнить инцидент. Он решает найти и убить своих врагов одного за другим, но Санджая среди них нет. Тем временем Сунита находит квартиру, находит Арджуна связанным, избитым и связанным, и узнает о плане убийства Санджая. Она крадет его дневники и освобождает Арджуна. Санджай появляется внезапно и не помнит никого из них. Когда Сунита и Арджун убегают, Арджуна сбивает автобус. Сунита сообщает Гаджини, что Санджай идет за ним. Санджай узнает об этом и идет нападать на нее в ее общежитии, где его арестовывают и дают ему успокоительное. Гаджини узнает от полиции о вещах Санджая и выдает себя за друга Санджая. Вскоре приезжают сотрудники и врач Санджая и забирают его домой. Гаджини и его люди уничтожают его фотографии и закрывают его татуировки, оставляя его без воспоминаний о прошлом.
После ареста Санджая Сунита читает дневники и узнает о Калпане. Во втором дневнике Калпана принимает предложение при условии, что она купит три автомобиля Ambassador из-за прошлых обязательств. Одно влечет за собой другое, и Санджай решает рассказать ей правду о себе позже. Дневник резко обрывается, когда Санджаю нужно уехать за границу на несколько дней.
После некоторых исследований Сунита в конце концов узнает, что Калпана отправилась в Гоа , где она наткнулась на группу девушек из банды секс-торговли, которую грабил Гаджини, и освободила их. Вернувшись в Мумбаи, Гаджини сталкивается с Калпаной, когда обнаруживает, что две девушки пропали, а затем уходит с отвращением. Позже той ночью констебль звонит Калпане и сообщает ей, что Гаджини намеревался убить ее, а его приспешники прячутся в ее доме. Калпана не может спастись, и Санджай спешит к ней домой после того, как она звонит ему и находит Калпану зарезанной. Гаджини бьет Санджая по голове железным прутом , что приводит к черепно-мозговой травме , прежде чем убить Калпану тем же прутом у него на глазах.
Узнав эту шокирующую правду, Сунита находит Санджая в больнице и рассказывает ему правду, напоминая ему об убийстве Калпаны. Он впадает в яростную и разбитую ярость, и Сунита помогает ему выследить Гаджини в его районе. Санджай убивает своих людей, но теряет память, пока ищет Гаджини, который пользуется ситуацией и наносит удар Санджаю, а также насмехается над ним ужасной историей о том, как он убил Калпану. Когда Гаджини собирается заставить Санджая снова пережить этот опыт, готовясь убить Суниту таким же образом, Санджай восстанавливает память о Калпане и дает отпор, с силой, подпитываемой гневом. Затем он убивает Гаджини тем же железным прутом, таким же образом, тем самым отомстив за убийство Калпаны.
Шесть месяцев спустя Санджай возвращается в качестве председателя Air Voice и работает волонтером в приюте имени Калпаны. Сунита дарит ему цементную площадку с отпечатками ног Санджая и Калпаны, и Санджай чувствует Калпану рядом с собой.
Эпизодическое появление
Ранее ходили слухи, что фильм будет называться Kajri . [10] Это ремейк тамильского фильма Ghajini (2005). Аамир Кхан , который никогда ранее не снимался в ремейках в своей карьере, [ 11] изначально колебался, стоит ли сниматься в фильме, но его убедил Сурья , оригинальная звезда тамильского Ghajini , который сказал ему, что он «единственный, кто может отдать должное персонажу». [12] Сурья был поклонником Кхана и принимал некоторое участие в разработке фильма, обсуждая мельчайшие детали с Кханом в течение двух лет во время разработки фильма. [11]
Приянке Чопре была предложена роль Калпаны, но позже ее заменила Асин , которая повторила ее роль из оригинального тамильского фильма. [13]
Хан был вовлечен в творческий процесс написания фильма, решая, что должно остаться от оригинального тамильского Ghajini и какие изменения следует внести. Муругадосс рассказал, что измененная кульминация фильма была переписана Ханом. По словам Муругадосса: [14]
Мы не внесли слишком много изменений в оставшуюся часть фильма. Каждый раз, когда я предлагал изменить Ghajini по сравнению с оригиналом, Аамир решительно сокращал его, говоря, что мы должны придерживаться тамильского сценария. Но он решил, что мы должны переписать кульминацию. Все место действия, инциденты и диалоги для кульминации были переписаны Аамиром. Я думаю, что версия на хинди намного лучше тамильской Ghajini из-за изменений, внесенных Аамиром.
Оригинальная тамильская версия Ghajini от Murdagoss 2005 года была вдохновлена американским фильмом Memento (2000), который сам был адаптирован из рассказа " Memento Mori ". В фильме Гай Пирс играет Леонарда Шелби, бывшего следователя по страховому мошенничеству, который ищет человека, который, по его мнению, изнасиловал и убил его жену во время ограбления. Леонард страдает антероградной амнезией , которой он заразился из-за тяжелой черепно-мозговой травмы во время нападения на свою жену. Некоторые концепции, такие как написание заметок за мгновенными фотографиями Polaroid и нанесение татуировок с фактами на свое тело, также похожи. По словам Хана, " Ghajini - это не ремейк и даже не немного вдохновлен Memento , а скорее ремейк тамильского фильма Ghajini ". [15] Однако он признал, что оригинальный тамильский фильм Мургадосса был, по крайней мере, частично вдохновлён «Помни» , заявив: «Мургадосс слышал о фильме под названием «Помни» , и эта концепция его действительно увлекла. Не посмотрев фильм, он пошёл дальше и написал свою собственную версию сценария и киносценария. Закончив свой сценарий, он посмотрел «Помни» , нашёл его сильно отличающимся от того, что он написал, и пошёл дальше и снял «Гаджини ». [16]
Начальная сцена мозга CGI была вдохновлена фильмом 1999 года « Бойцовский клуб» Дэвида Финчера . Эта сцена также использовалась в тамильской версии фильма.
Название фильма является отсылкой к Махмуду Газневи , султану империи Газневидов, правившему в десятом веке, чье имя на тамильском языке произносится как «Гаджини» . [17] Несколько комических сцен в фильме похожи на «Счастливая дорога » (1951). Сцена, где Калпана (Асин) помогает слепому перейти дорогу, похожа на французский фильм «Амели» . [18]
Съемки начались в Ченнаи в мае 2007 года . [19] Climax снимался в Старом городе, Хайдарабаде . Другие места съемок включали Бангалор , Кейптаун в Южной Африке , пустыню Дэдпэн в Намибии и Мумбаи . Аамир Кхан провел год, занимаясь в спортзале, готовясь к своей роли. [20] Этот фильм стал дебютом Асин в Болливуде . Производственный бюджет фильма составил ₹ 65 крор (US$ 14,94 млн). [4]
Ghajini был выпущен 25 декабря 2008 года с предполагаемым тиражом в 1500 копий по всему миру, [21] включая 1200 копий (цифровые и аналоговые версии) на внутреннем рынке, [5] [22] что сделало его крупнейшим релизом Болливуда на тот момент. Внутренние права были проданы Geetha Arts за ₹530 миллионов , в то время как спутниковые, зарубежные и домашние медиаправа были проданы за ₹400 миллионов , побив рекорд фильма Шахрукх Кхана Om Shanti Om с ₹ 730 миллионов . [23]
Зарубежные дистрибьюторы, Reliance Entertainment, выпустили фильм 300 копиями в 22 странах, включая 112 копий в США и Канаде, 65 копий в Великобритании и 36 копий в ОАЭ . Ghajini также был выпущен в Норвегии, Германии, Дании, Нидерландах, Бельгии, Южной Африке, Австралии, Новой Зеландии, Гонконге и Сингапуре. [24] У него было около 650 платных предварительных просмотров, которые принесли ему около ₹70 миллионов . [22]
Двухдисковое коллекционное издание DVD было выпущено компанией Big Home Video и распространено международным дистрибьютором Adlabs Films Ltd. (теперь Reliance MediaWorks) 13 марта 2009 года. [25]
Видеоигра для ПК, основанная на фильме, была разработана и произведена FXLabs Studios Pvt Ltd и Geetha Arts, а также продавалась и распространялась Eros Home Entertainment: Ghajini – The Game . Это игра в жанре экшн от третьего лица, состоящая из пяти уровней игры; здесь игрок управлял главным героем Санджаем, чтобы выполнять миссии, используя боевые искусства, оружие и артефакты. [26] Она была провозглашена первой настоящей 3D- игрой для ПК в Индии с рекомендованной розничной ценой 14,99 долларов США. [ необходима цитата ] Хотя официально игра не была оценена, дистрибьютор рекомендует играть в нее игрокам старше 15 лет. [27]
Компания Indiagames также выпустила мобильные видеоигры по мотивам фильма, включая Ghajini The Game и Ghajini Ultimate Workout. [28] [29]
Режиссер AR Murugadoss был арестован незадолго до завершения фильма. По словам Салема Чандрасекхара, продюсера тамильского оригинала , он не покупал права на ремейк фильма на хинди. [30]
Анил Капур рассказал, что режиссер оригинального фильма «Помни» (2000) Кристофер Нолан , у которого Муругадосс скопировал историю, был очень расстроен. Он сказал Анилу: «Я слышал, что один из моих фильмов был скопирован. Я (Капур) сказал «Гаджини». Он был очень расстроен этим. Я также сказал Аамиру. Я сказал (Нолану), что фильм только что вышел там и имеет большой успех. (Затем он сказал) Да, ни денег, ни кредита, ничего». [31]
На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 54% на основе 13 рецензий со средней оценкой 5,90/10. [32]
Раджив Масанд из CNN IBN написал: «Ghajini — не особенно хороший фильм, но развлечения он доставляет ведрами». [33] Мартин Д'Соуза из Bollywood Trade News Network отмечает недостатки в сценарии, хваля при этом боевые сцены. [34] Таран Адарш из Bollywood Hungama заметил, что фильм «является победителем во всех отношениях». [35] Нихат Казми из The Times of India похвалил выступление Аамира Кхана как его высшую точку. [36] Zee News описал выступление Аамира как его лучшее на сегодняшний день. [37]
Sukanya Verma из Rediff описывает фильм как «гладкий альбом темных воспоминаний, которые ужасают, чтобы пережить их снова и сокрушают, чтобы испытать». [38] Noyon Jyoti Parasara из AOL India сказал: «Большинство сравнений часто указывают на то, что ремейк не так достоин. Ghajini, однако, преуспевает, когда его сравнивают с тамильской версией, снятой тем же режиссером». [39] Anupama Chopra из NDTV сказал: «Ghajini — не великий фильм и даже не очень хороший, но я рекомендую вам его посмотреть. Это, как мы говорили в старые времена, paisa vasool». [40] Kaveree Bamzai из India Today сказал, что «Это жестокость, поставленная поэтом, и поэтому она гораздо более убедительна». [41]
Гаурав Малани из India Times критикует его длину, хваля игру актеров. [42] Раджа Сен из Rediff раскритиковал игру Асина, заключив, что «подавляющее чувство — это чувство сожаления». [43] Шубхра Гупта из Express India пришел к выводу, что Ghajini слишком длинный, слишком жестокий, и раскритиковал актерское мастерство и танцевальные навыки Джии Кхан , но похвалил игру Аамира Кхана и Асина. [44] Hindustan Times написал: «Вы хотели бы вызвать у Ghajini потерю памяти на длительный срок. Kya, kyon, kahan? Murugadoss.? Aamir? Asin? Кто? Нужно подстегнуть мою память... может быть, через 15 минут». [45]
Ghajini был выпущен по всему миру 25 декабря 2008 года, в Рождество. Фильм стал первым фильмом Болливуда, который открылся с двузначными кассовыми сборами, собрав ₹102 млн ($1,27 млн) в день открытия, за которым последовали ₹118 млн ($1,47 млн), ₹102,5 млн ($1,28 млн) и ₹87,5 млн ($1,09 млн), доведя свои четырехдневные сборы в первый уик-энд до ₹410 млн ($5,13 млн). Фильм преодолел ₹1 млрд ($12,5 млн) внутри страны на четвертой неделе, таким образом став первым фильмом Болливуда, который пересек ₹100 крор чистой прибыли внутри страны. Это был первый фильм Болливуда, вошедший в клуб 100 крор. [46]
«Гаджини» стал самым кассовым индийским фильмом за всю историю [47] и был объявлен «Блокбастером всех времен». [46] [48] Его рекорд был превзойден годом позже другим фильмом Аамира Кхана « 3 идиота» (2009). [47]
В фильме шесть песен, включая два ремикса, написанных А. Р. Рахманом , а слова — Прасуном Джоши .
Bollywood Hungama написал: «Музыка Ghajini готова произвести фурор в 2009 году после рождественского выхода фильма. Когда в конце года будет составлен список «лучших из лучших», будет трудно игнорировать Ghajini». [50] Rediff.com дал ему наивысшую возможную оценку в пять звезд, а рецензент похвалил Рахмана, сказав: «Это может быть просто один из его лучших альбомов. Треки не просто великолепны, но и каждый из них плавно переходит в следующий с идеальной непредсказуемостью». [49] Согласно индийскому торговому сайту Box Office India , альбом с саундтреками был продан тиражом около 1,9 миллиона копий, что сделало его самым продаваемым альбомом саундтреков Болливуда в этом году. [51]