Ганнибал — психологический триллер ужасов 2001 года, снятый Ридли Скоттом поТомаса Харриса 1999 года . Продолжение фильма 1991 года «Молчание ягнят» , сюжет повествует о том, как опальныйспециальный агент ФБР Клариса Старлинг пытается задержать серийного убийцу-каннибала Ганнибала Лектера, прежде чем его выжившая жертва, Мейсон Верже , схватит его. Энтони Хопкинс повторяет свою роль Лектера, в то время как Джулианна Мур заменяет Джоди Фостер в роли Старлинг, а Гэри Олдман играет Верже. В главных ролях также снимались Рэй Лиотта , Фрэнки Р. Фэйсон , Джанкарло Джаннини и Франческа Нери . Это международный фильм совместного производства США и Великобритании.
Харрис опубликовал «Ганнибала» через одиннадцать лет после публикации «Молчания ягнят» (1988). Скотт привязался к нему, снимая «Гладиатора» (2000), и подписал контракт после прочтения сценария, предложенного Дино Де Лаурентисом , который продюсировал «Охотника на людей » (1986), первый фильм о Лектере. Дэвид Мамет и Стивен Зайллиан написали сценарий, а основные съемки начались в мае 2000 года и длились шестнадцать недель.
Ганнибал был выпущен 9 февраля 2001 года, через десять лет после Молчания ягнят . Он был очень ожидаемым и побил рекорды кассовых сборов в Соединенных Штатах, Австралии, Канаде и Великобритании [5] и собрал 351,6 миллиона долларов во время своего театрального проката, но получил смешанные и отрицательные отзывы; [6] критики хвалили игру и визуальные эффекты, но посчитали его хуже, чем Молчание ягнят , и раскритиковали его насилие. За ним последовал приквел, Красный дракон , в 2002 году, в котором Хопкинс повторил свою роль Лектера, а Бретт Ратнер стал режиссером.
Спустя десятилетие после выслеживания серийного убийцы Джейма Гамба , [a] специальный агент ФБР Кларис Старлинг обвиняется в провалившемся рейде по борьбе с наркотиками, в результате которого погибло пять человек. Со Старлинг связывается Мейсон Верже , единственная выжившая жертва серийного убийцы -каннибала Ганнибала Лектера , который пропал без вести после побега из-под стражи. Богатый растлитель малолетних , Верже был парализован и изуродован Лектером и с тех пор разрабатывает сложную схему по поимке, пыткам и убийству Лектера. Используя свое богатство и политическое влияние, Верже переназначает Старлинг на дело Лектера, надеясь, что ее участие выманит Лектера.
Узнав о позоре Старлинг, Лектер посылает ей письмо. Эксперт по парфюмерии идентифицирует аромат в письме: крем для кожи с ингредиентами, доступными только в нескольких магазинах мира. Во Флоренции главный инспектор Ринальдо Пацци допрашивает Лектера о деле. Теперь Лектер маскируется под доктора Фелла, помощника куратора и смотрителя библиотеки.
Узнав Лектера по запрошенной Старлинг записи полицейского наблюдения, Пацци узнает о личной награде Верже в размере 3 миллионов долларов за Лектера. В поисках денег он пытается поймать Лектера в одиночку. Лектер перерезает бедренную артерию карманнику, которого завербовал Пацци, затем заманивает Пацци в комнату Палаццо Веккьо , потрошит его и вешает на балконе. Он также убивает приспешника Верже.
Верже подкупает чиновника Министерства юстиции Пола Крендлера, чтобы тот обвинил Старлинг в неразглашении записки от Лектера, что приводит к ее отстранению. Лектер заставляет Старлинг приехать на Вашингтонский вокзал , разговаривая с ней по мобильному телефону. Люди Верже, выследив Старлинг, захватывают и приводят Лектера к Верже. Верже намеревается скормить Лектера живым стаду гигантских лесных свиней, выведенных для этой цели. Старлинг проникает в поместье Верже и освобождает Лектера, но его застреливает охранник. Кабаны пожирают двух охранников, но игнорируют Лектера. Верже приказывает своему врачу Корделлу Домлингу застрелить Лектера, но Домлинг вместо этого заталкивает своего ненавистного босса в загон, поскольку Лектер предлагает взять вину на себя. Затем Лектер уносит бессознательную Старлинг, в то время как Верже заживо пожирают его собственные кабаны.
Лектер лечит рану Старлинг в уединенном домике у озера Крендлера, прежде чем дать ей наркотик. Старлинг, дезориентированная морфином и одетая в коктейльное платье, которое надел на нее Лектер, просыпается и видит, что Крендлер сидит за столом за элегантным ужином. Она с ужасом наблюдает, как Лектер вскрывает череп Крендлера , удаляет часть его мозга , обжаривает его и скармливает ему мозг Крендлера. Старлинг пытается напасть на Лектера, но он ее пересиливает и целует. Она использует отвлечение, чтобы приковать его запястье к своему. Услышав полицию, Лектер заносит над ее рукой тесак. После этого Старлинг сдается ФБР с обеими руками целыми.
Во время полета Лектер, рука которого забинтована , делится приготовленным мозгом Крендлера с любопытным мальчиком, наблюдающим за тем, как он ест, и говорит, что важно «пробовать что-то новое».
Фильм «Молчание ягнят» , основанный на романе Томаса Харриса 1988, был выпущен в 1991 году и имел успех у критиков и коммерческий успех, завоевав пять премий «Оскар» . [7] Харрис потратил несколько лет на написание продолжения романа;режиссёр «Молчания ягнят» Джонатан Демме выразил заинтересованность в разработке экранизации, когда роман будет завершён. [8]
Права на экранизацию персонажа Лектера принадлежали продюсерской паре Дино Де Лаурентис и Марте Де Лаурентис . После производства первого фильма о Лектере, Manhunter , в 1986 году, они позволили Orion Pictures производить «Молчание ягнят» бесплатно, без их участия. Когда «Молчание ягнят» стало успешным, пара загорелась желанием экранизировать новый роман о Лектере. После долгого ожидания Де Лаурентис получил звонок от Харриса, который сообщил ему, что он закончил роман, и Де Лаурентис купил права за рекордные 10 миллионов долларов. [9]
В апреле 1999 года Los Angeles Times сообщила, что бюджет адаптации Ганнибала может составить до 100 миллионов долларов. Она предположила, что Джоди Фостер и Энтони Хопкинс получат по 15 миллионов долларов за повторение своих ролей, а Демме получит от 5 до 19 миллионов долларов. Морт Джанклоу, агент Харриса в то время, сказал Los Angeles Times, что Фостер, Хопкинс и Демме вскоре получат рукописи романа, заявив, что из него получится невероятный фильм. [10] Первоначальный тираж романа в 1,6 миллиона экземпляров был распродан в 1999 году, [11] и впоследствии был продан тиражом в миллионы экземпляров. [12]
Демме отклонил приглашение стать режиссёром, [8] поскольку, как сообщается, он посчитал материал сенсационным [13] и слишком кровавым. [14] В документальном фильме канала Biography Channel 2010 года «Внутренняя история: Молчание ягнят » Демме сказал: «Том Харрис, как всегда непредсказуемый, направил отношения Клариссы и доктора Лектера в направлении, которое просто не укладывалось в мои представления. А Кларисса под кайфом, и она ест мозги вместе с ним, и я просто подумал: «Я не могу этого сделать»». [15] Де Лаурентис сказал о решении Демме отказаться: «Когда умирает папа, мы создаём нового папу. Удачи Джонатану Демме. До свидания». [9] Позже он сказал, что Демме чувствовал, что не сможет сделать продолжение таким же хорошим, как «Молчание ягнят» . [16]
Де Лаурентис посетил Ридли Скотта на съемках «Гладиатора» и предложил ему снять «Ганнибала ». [16] Скотт, который руководил основными съемками « Гладиатора», подумал, что Де Лаурентис говорит о карфагенском генерале , и ответил: «Дино, я сейчас снимаюсь в римском эпосе. Я не хочу в следующий раз снимать слонов, переходящих через Альпы, старина». [8]
Скотт прочитал рукопись за четыре сеанса в течение недели, увидев в ней «симфонию», и выразил желание стать режиссером. [8] Он сказал: «Я ничего не читал так быстро со времен «Крестного отца » . Он был настолько богат во всех отношениях». [11] У Скотта были сомнения относительно финала романа, в котором Лектер и Старлинг становятся любовниками: «Я не мог совершить этот квантовый скачок в эмоциональном плане ради Старлинг. Конечно, ради Ганнибала — я уверен, что это было в глубине его сознания в течение многих лет. Но для Старлинг — нет. Я думаю, что одно из преимуществ Старлинг для Ганнибала — то, насколько она прямолинейна». [11] Он также не нашел книгу правдоподобной после сцены в опере, «которая стала похожа на фильм о вампирах». Харрис дал Скотту разрешение изменить финал. [11]
Тед Талли , сценарист «Молчания ягнят» , был еще одним ключевым членом команды «Молчания ягнят», который отказался от участия. Талли, как и Демме, имел проблемы с «излишествами» романа. [13] Дэвид Мамет был первым сценаристом, написавшим черновик, который, по словам Скотта и продюсеров, нуждался в серьезных доработках. [9] Стейси Снайдер , сопредседатель Universal Pictures , сказал: «Дэвид не мог прочитать 15 страниц наших заметок, а затем быть доступным для ежедневной работы над сценарием». [17] Обзор сценария на ScreenwritersUtopia.com описывает черновик Мамета как «потрясающе плохой», но находит переписанный Зайллианом «захватывающим развлечением». [18] Скотт похвалил Мамета за его быстроту и эффективность, но сказал, что передал свой черновик, потому что он требовал доработки, и он боялся, что Мамет, который вскоре стал режиссёром своего собственного фильма, [9] будет слишком занят, чтобы переделать его. [11]
Стивен Зайллиан , автор «Списка Шиндлера» , изначально отказался писать «Ганнибала» , заявив, что он занят и что «вы почти никогда не можете победить, когда делаете сиквел». [9] Он передумал, так как «трудно сказать «нет» Дино один раз и почти невозможно сказать ему «нет» дважды». [9] Скотт сказал, что «было очень мало переписываний с тех пор, как я пригласил Стива Зайллиана... Если бы вы спросили, кто были лучшими тремя сценаристами в отрасли, Стив Зайллиан был бы одним из них. Мы бесконечно обсуждали «Ганнибала ». [11] Одной из ключевых целей Зайллиана было пересмотреть сценарий Мамета до тех пор, пока он не удовлетворит все стороны, то есть «история любви» будет рассказана посредством предложения, а не посредством «нападения». [19] Скотт работал над сценарием с Зайллианом в течение 28 дней, заставляя его «потеть вместе с ним и обсуждать с ним каждый дюйм пути». Через 25 дней Скотт понял, что Зайллиан «изгоняет 600 страниц книги. Он вычленял из обсуждения то, что он в итоге собирается сделать... Честно говоря, я мог бы просто сделать это». [8]
Было неясно, будут ли Джоди Фостер ( Клариса Старлинг ) и Энтони Хопкинс ( Ганнибал Лектер ) снова играть свои роли, за которые они получили «Оскар» в «Молчании ягнят» ( лучшая актриса / лучший актер ). И Хопкинс, и Фостер выразили заинтересованность. [10] Стало очевидно, что продюсеры и студия могут обойтись без одной из оригинальных «звезд» и продолжат искать замену. Однако уход Фостера и Хопкинса мог бы стать для проекта концом. Де Лаурентис подтвердил это после выхода фильма: «Прежде всего, я знал, что у нас не будет фильма без Энтони Хопкинса». [16]
В 1997 году Фостер сказала Ларри Кингу , что она «определённо будет частью» сиквела «Молчания ягнят » . [11] В том же году она сказала Entertainment Weekly : «Энтони Хопкинс всегда говорит об этом. Я имею в виду, что все хотят это сделать. Каждый раз, когда я вижу его, я думаю: «Когда это произойдёт? Когда это произойдёт?»» [20] Де Лаурентис думал, что Фостер откажется, как только прочитает книгу, и считал, что финальный фильм был бы лучше для этого. [8] Хопкинс также сомневался, что Фостер будет участвовать, говоря, что у него было «предчувствие», что её не будет. [8]
Фостер подтвердила, что она отказалась от фильма в декабре 1999 года. [21] Это вызвало проблемы для Universal и производственного партнера Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). [9] [20] «Студия только что вернулась из отпуска и перегруппировывается на основе новостей, и на данный момент у нее нет единого плана игры», - сказал Кевин Мишер, президент по производству Universal. [9] Мишер добавил, что «Это был один из тех моментов, когда вы садитесь и думаете: «Может ли Кларисса рассматриваться как, например, Джеймс Бонд ? Персонаж, которого можно заменить?» Или Джоди Фостер была Клариссой Старлинг, и зрители не примут никого другого?» [9] Фостер сказала в декабре 1999 года, что характер Старлинг в Ганнибале имел «отрицательные черты» и «предал» оригинального персонажа. [21]
Представительница Фостер сказала, что она отказалась, потому что Клэр Дэйнс стала доступна для фильма Фостера «Флора Плам» . [22] Entertainment Weekly описал проект «Ганнибал» как «кровавый беспорядок, истекающий талантом и деньгами», несмотря на то, что Хопкинс был в деле. [20] В 2005 году, после выхода фильма, Фостер сказала Total Film : «Официальная причина, по которой я не снималась в «Ганнибале» , заключается в том, что я снималась в другом фильме, «Флора Плам» . Так что я могу сказать, в приятной и достойной манере, что я была недоступна, когда снимался этот фильм... Кларисса так много значила для Джонатана и меня, она действительно значила, и я знаю, что это звучит странно, но не было никакой возможности, чтобы кто-либо из нас действительно мог растоптать ее». [23]
Когда стало ясно, что Фостер пропустит Ганнибала , съемочная группа рассматривала несколько разных актрис, [8] включая Кейт Бланшетт , Анджелину Джоли , Джиллиан Андерсон , Хилари Суонк , Эшли Джадд , Хелен Хант и Джулианну Мур . [9] Хопкинс спросил своего агента, есть ли у него какая-либо «власть» над кастингом. Он сообщил Де Лаурентису, что знает Мур, с которой работал над « Выжить с Пикассо» , и считает ее «потрясающей актрисой». [8] Хотя агент Хопкинса сказал ему, что у него нет контрактного влияния на кастинг, Скотт посчитал правильным обсудить, кто будет «главной леди» Хопкинса. [8] Скотт сказал, что он «был действительно удивлен, обнаружив, что [у него] есть пять лучших актрис Голливуда, желающих этого». [11]
Скотт сказал, что его решение было принято в пользу Мур: «Она настоящий хамелеон. Она может быть сумасшедшей в «Магнолии» , женщиной-вамп в «Идеальном муже» , порнозвездой в « Ночах в стиле буги» и романтиком в «Конце романа ». [11] «Джулианна Мур, как только Джоди решила уйти, всегда была на первом месте в моем списке», — сказал Скотт о своей главной женской роли. [24] Мур говорила о том, чтобы вступить в роль, которую прославила другая актриса: «Новая Кларисса будет совсем другой. Конечно, люди будут сравнивать мою интерпретацию с интерпретацией Джоди Фостер... но этот фильм будет совсем другим». [25]
.jpg/1280px-London_Film_Museum_-_Hannibal_(5755433470).jpg)
Хопкинс, как правило, ожидал повторения своей роли, принесшей ему премию «Оскар». В июне 1999 года Хопкинс сказал, что он будет заинтересован только в том случае, если сценарий будет «действительно хорош». [ нужна цитата ] [26] [ нужен лучший источник ] Хопкинс сказал, что не мог решиться на это: «Я был немного удивлен этой книгой, Ганнибал . Я думал, что она действительно переоценена и такая странная. Поэтому я не мог решить обо всем этом. Что-то из этого я нашел интригующим, что-то вызвало у меня некоторые сомнения». [8] Когда продюсеры подтвердили, что собираются экранизировать роман Харриса, Хопкинс сказал им «да», но добавил: «Его нужно немного сжать». [8] The Hollywood Reporter подтвердил, что Хопкинс согласился повторить свою роль в конце декабря 1999 года, заявив, что он одобрил последний вариант сценария. [27]
Хопкинс сказал, что у него не было никаких трудностей с возвращением в «сознание Лектера». «Я просто выучил реплики, появился и прошелся как Ганнибал Лектер. Я подумал: «Повторить ли мне то же самое выступление или изменить его?» Прошло десять лет, поэтому я немного изменился». [9] В книге Лектер использует бинты, чтобы замаскироваться под пациента пластической операции . Это было исключено из фильма, потому что Скотт и Хопкинс согласились оставить лицо в покое. [28] Хопкинс сказал: «Это как будто он делает заявление — «Поймай меня, если сможешь». С его большой шляпой он настолько очевиден, что никто не думает, что он Ганнибал Лектер. Я всегда думал, что он очень элегантный мужчина, человек эпохи Возрождения ». [28] В фильме Лектер впервые появляется во Флоренции «как классический Лектер, читающий лекции и ведающий себя гладко», по словам Хопкинса. [29] Когда действие фильма переносится в США, Хопкинс меняет свою внешность, наращивая мышечную массу и коротко подстригая волосы, «чтобы сделать его похожим на наемника , чтобы он был настолько подтянутым и сильным, что мог бы просто разорвать кого-нибудь пополам, если бы тот встал у него на пути». [29]
Роль Мейсона Верже, одной из двух выживших жертв Лектера, изначально была предложена Кристоферу Риву, основанная на его работе полицейского, который пользуется инвалидной коляской в фильме «Вне подозрений» (1995). Не прочитав роман, Рив проявил первоначальный интерес к роли, но в конечном итоге отказался, поняв, что Верже был парализованным, с изуродованным лицом насильником детей. [30] [31] Позже роль была принята вторым выбором Гэри Олдманом . Сопродюсер Марта Де Лаурентис заявила, что у них была «забавная ситуация», когда Олдман хотел выдающегося «титра». Она сказала: «И как теперь можно получить выдающийся титр с Ганнибалом ? Персонажи — Ганнибал и Кларисса Старлинг. Поэтому мы действительно не могли ничего придумать (поначалу)». Олдман, по-видимому, «выбыл» из фильма на некоторое время, но затем вернулся, попросив, чтобы его «не выставляли напоказ». Олдман должен был преобразиться и «стать неузнаваемым», чтобы сыграть роль Верже. У него не было бы губ, щек или век. Художник по гриму Грег Кэнном сказал: «Это действительно отвратительно... Я показывал людям фотографии [Олдмана в роли Верже], и они все просто говорили: «О, Боже!» и уходили, что делало меня очень счастливым». [9] Олдман сказал, что полное удаление его имени из счетов и титров позволило ему «сделать это анонимно» под толстым слоем грима. [32]
Среди других звезд, впоследствии сыгравших роль, были Рэй Лиотта в роли Пола Крендлера, сотрудника Министерства юстиции США (персонаж появился в «Молчании ягнят» , но оригинальный актер Рон Воутер умер в промежутке) и итальянский актер Джанкарло Джаннини в роли детектива Ринальдо Пацци. Франческа Нери сыграла жену Пацци, Аллегру. Фрэнки Фэйсон повторил свою роль санитара Барни Мэтьюза, оставшись единственным актером, сыгравшим роль во всех художественных фильмах о Лектере (до «Ганнибал: Восхождение» в 2007 году), включая «Охотника на людей» .
Скотт набрал ключевую производственную команду, с которой он работал ранее. Художник-постановщик Норрис Спенсер работал над фильмами «Тельма и Луиза» , «Черный дождь» и «1492: Завоевание рая» . Оператор Джон Мэтисон , монтажер Пьетро Скалиа и композитор Ханс Циммер работали над предыдущим фильмом Скотта «Гладиатор» . [33]
«Ганнибал» был снят за 83 рабочих дня в течение 16 недель. [34] Производство фильма началось 8 мая 2000 года во Флоренции , Италия . [34] Фильм посетил ключевые места во Флоренции и различные места по всем Соединенным Штатам. [33] Марта Де Лаурентис сказала, что в фильме почти сто локаций, и что это была «постоянная боль перемещения и переодевания декораций. Но локации были прекрасны. Кто может жаловаться на то, что ему разрешили снимать в Палаццо Веккьо во Флоренции? Или на ферме президента Джеймса Мэдисона в Монпелье или в удивительном поместье Билтмор в Эшвилле ?» [33] Восемьдесят миллионов долларов и полтора года производства были потрачены, прежде чем Скотт впервые увидел «Ганнибала» в монтажной. [35]
Художник по гриму Грег Кэнном был рад принять участие в Ганнибале , поскольку это дало ему шанс создать «невероятный и оригинальный грим». [8] Для Мейсона Верже команда гримеров изначально сделала 20 разных голов, которые выглядели как зомби и не отражали видение Скотта о персонаже. Скотт хотел, чтобы Верже выглядел реальным с отвратительными шрамами, а не чем-то из «Дома восковых фигур». [8] Сам Скотт обратился за помощью к опытным врачам, чтобы сделать облик персонажа максимально реалистичным. [8] Скотт показал команде гримеров фотографии эмбрионов, которые он нашел трогательными; он хотел сделать Мейсона Верже скорее трогательным, чем чудовищным, так как он думал, что Верже был человеком, который не потерял своего чувства юмора, почти симпатичным. [8] Олдман проводил шесть часов в день в гриме, чтобы подготовиться к роли. [8]
Для одной из финальных и печально известных сцен фильма была создана точная копия персонажа Пола Крендлера, которого играет Рэй Лиотта , сцена, в которой грим, кукольная работа и компьютерная графика были смешаны таким образом, что Скотт назвал это «бесшовным» [8] .
Главные титры были разработаны Ником Ливси, выпускником Королевского колледжа искусств , который работал в одной из продюсерских компаний Скотта в Лондоне. Сцена , снятая во Флоренции самим Ливси, была задумана как второй рекламный трейлер фильма. [8] Студия посчитала, что это не «совсем правильно», но Скотт задумался об этом и в конечном итоге стал главной титровой сценой. [8] Ливси собрал кадры голубей на пустой площади во Флоренции рано утром, которые в окончательном варианте превратились в лицо Ганнибала Лектера. [8] Скотт считал, что это хорошая идея, так как она по сути задавала вопрос: «Где Ганнибал Лектер?» Скотт объясняет: «И, конечно, эта история рассказывает ее, с голубями на булыжниках где-то, где вы задаетесь вопросом, где это... и вот он... появляется его лицо». [8] Говорят, что титры были созданы под влиянием фильма «Семь» . [36]
Ридли Скотт очень тесно сотрудничал с композитором Хансом Циммером во время пост-продакшна фильма «Ганнибал» . [8] Скотт считает, что музыка к фильму так же важна, как и диалоги — «Это финальная корректировка сценария, которая также позволяет корректировать игру актеров». [8] Циммер и Скотт присутствовали во время процесса монтажа с редактором Пьетро Скалиа, чтобы обсудить сцены в фильме, а «не музыку».
У персонажа Мейсона Верже была своя собственная тема, которая становилась все более «извращенной» по мере развития фильма, по словам Циммера. [8] Сонет Данте был положен на музыку Патриком Кэссиди под названием Vide cor Meum для оперной сцены во Флоренции . [37] Tracksounds.com положительно отозвался о музыке Циммера. «Циммер действительно создает музыку, достойную полного внимания большинства поклонников... классические элементы и, да, даже монолог объединяются, чтобы сделать это интенсивным прослушиванием». [38] В опросе слушателей British Classic FM с целью найти лучший саундтрек к фильму всех времен, Ганнибал занял 59-е место . [39] «Голубой Дунай » Штрауса также звучит в нескольких моментах фильма.
Скотт сказал, что он считает, что основная эмоция Ганнибала — это «привязанность». «В некоторых случаях вы можете даже задаться вопросом или, определенно, с одной стороны — это больше, чем привязанность? Это мрачно, потому что история, конечно, по сути мрачная, но в то же время она романтична». [8] Скотт открыто признает «романтическую тематику», проходящую через фильм. [8] Он сказал CNN , что: « Ганнибал был совсем другой целью, по сути, исследованием двух личностей. Достаточно забавно, что это довольно романтично и также довольно юмористично, но также есть и довольно плохое поведение». [12] Во время оперной сцены во Флоренции Лектер посещает оперную адаптацию одного из сонетов Данте и встречается с детективом Пацци и его женой Аллегрой. Она спрашивает Лектера: «Вы верите, что мужчина может стать настолько одержимым женщиной после одной встречи?» Лектер отвечает: «Да, я верю, что он мог бы... но будет ли она видеть сквозь решетку его бедственного положения и болеть за него ?» Скотт утверждает, что большинство людей «упустили» смысл этой сцены в фильме. Она была связана со Старлинг — с их встречей в « Молчании ягнят » . [24] The New York Times в своей рецензии на фильм сказала, что Ганнибал «играет» с идеей «любви, которая не смеет произнести свое имя». [36]
Композитор Ханс Циммер считал, что в каждой сцене есть послания и подтекст. [8] Он сказал: «Я могу оценить этот фильм по-настоящему как архетипическую фрейдистскую сказку о красавице и чудовище , как фильм ужасов , как самое элегантное произведение о коррупции в американской полиции, как о самой одинокой женщине на земле, красавице эпохи Возрождения...» [8] Циммер в конечном итоге считает, что это темная история любви, сосредоточенная на двух людях, которые никогда не должны быть вместе — современных Ромео и Джульетте . [8] Во время пост-продакшна Скотт, Циммер и редактор страстно спорили о значении слезы Старлинг во время конфронтации с Лектером. Они не могли прийти к согласию, была ли это слеза «муки», «одиночества» или «отвращения». [8] Скотт сказал New York Post , что сердечная связь между Лектером и Старлинг является метафорической. [40] Журнал Rolling Stone в своей рецензии написал: «Скотт предлагает хитрую пародию на отношения — вспомните «Когда Ганнибал встретил Салли»». [19]
Скотт сказал, что он считал Лектера, по-своему, «чистым», чьей мотивацией является поиск «возмездия и наказания». [24] «В Лектере в этом фильме есть что-то очень моральное», — сказал Скотт в своем аудиокомментарии. «Поведение Ганнибала никогда не бывает безумным — [я] не хотел использовать это оправдание. Он безумен? Нет, я думаю, что он такой же здравомыслящий, как вы или я. Ему просто это нравится». [24] Скотт, однако, сказал: «В наших обычных терминах он действительно злой». [24] Скотт также поднимает понятие отпущения грехов в отношении Лектера ближе к концу фильма. [24] У Верже есть одна главная цель в жизни: поймать Лектера и подвергнуть его медленной, мучительной смерти. [41]
Часть истории включает в себя персонажа Ринальдо Пацци ( Джанкарло Джаннини ), флорентийского полицейского, который узнает истинную личность «доктора Фелла» и понимает, что это знание может сделать его богатым. Его возрастающий отказ от морали позволяет ему одобрять и способствовать смерти цыганского карманника , подстрекаемого желанием иметь лучшее для своей гораздо более молодой жены. [24] В фильме есть момент, когда Пацци становится коррумпированным, несмотря на то, что Скотт описывает его как «очень вдумчивого». [24]
Первый трейлер появился в кинотеатрах и был доступен на официальном сайте в начале мая 2000 года, более чем за девять месяцев до выхода фильма. Поскольку производство фильма только началось, были использованы кадры из «Молчания ягнят» . Второй трейлер, в котором были показаны кадры из нового фильма, был выпущен в конце ноября 2000 года. В маркетинге фильма изображение Хопкинса в роли Ганнибала Лектера было выбрано в качестве уникального торгового аргумента Ганнибала . «Мистер Хопкинс здесь притягивает взгляд», — сказал Элвис Митчелл в статье The New York Times в 2001 году . [36] Плакат, выпущенный в Великобритании для продвижения Ганнибала , на котором Лектер был изображен с «кожной маской», закрывающей правую сторону его лица, был быстро изъят из обращения, поскольку он был сочтен «слишком шокирующим и тревожным для публики». [42] [ нужен лучший источник ]
После выхода «Ганнибал» был встречен значительным вниманием средств массовой информации, [37] [43] звезды фильма и режиссер несколько раз появлялись на телевидении, в газетах и журналах. [44] В статье для CBS News Джилл Серджент заявила, что «долгожданное продолжение ужасного триллера 1991 года « Молчание ягнят» вызывает самый жаркий ажиотаж в Интернете и СМИ со времен « приквела» « Звездных войн » 1999 года ». [44] Звезды Энтони Хопкинс и Джулианна Мур появились на обложках ряда журналов, включая Vanity Fair , [45] Entertainment Weekly , [46] Premiere , [43] и Empire . [47]
Metro-Goldwyn-Mayer занималась дистрибуцией фильма в США и Канаде, в то время как Universal Pictures International занималась международными продажами, [2] а United International Pictures занималась дистрибуцией на большинстве международных территорий, за исключением Германии, Италии и Японии, где этим занимались Tobis StudioCanal , Filmauro и GAGA Communications соответственно. [48]
Ганнибал был выпущен на VHS и DVD 21 августа 2001 года [49] и на Blu-ray 15 сентября 2009 года. [50] Новая версия фильма была выпущена на Blu-ray и Ultra HD Blu-ray компанией Kino Lorber 7 мая 2019 года. [51] [52]
Ганнибал собрал 58 миллионов долларов США за первые выходные с 3230 экранов. На тот момент это был третий по величине дебют после «Парка Юрского периода 2» 1997 года и «Звездных войн: Эпизод I — Скрытая угроза» 1999 года . [53] Затем он обогнал «Крик 3» и имел самый высокий дебют в феврале. [53] Этот рекорд был побит «Страстями Христовыми» в 2004 году . [54] У фильма также были самые большие сборы за первые выходные для фильма с рейтингом R, обойдя « Очень страшное кино» . [55] Ганнибал удерживал этот рекорд в течение двух лет, пока его не побила «Матрица: Перезагрузка» в 2003 году. [56] Кроме того, ему удалось обойти специальный выпуск « Звездных войн» и иметь самые высокие зимние сборы за первые выходные. [57] Окончательные внутренние кассовые сборы (США) достигли $165 092 268, а мировые сборы составили $351 692 268. [4] Фильм провел три недели на первом месте в чарте кассовых сборов США и четыре недели на первом месте в Великобритании , и стал третьим самым кассовым фильмом года в этой стране после «Лары Крофт: Расхитительницы гробниц» и «Гарри Поттера и философского камня» . [58] В Италии он собрал $4,6 млн за первые выходные, установив рекорд для релиза в США, побив «Ведьму из Блэр» . [59] Он также установил рекорд за первую неделю в Нидерландах, собрав $1,3 млн за шесть дней, побив «День независимости» . Он также имел второй по величине старт в Испании с $4,1 млн за 6 дней. [60] Ганнибал стал десятым самым кассовым фильмом года во всем мире. [61] Ганнибал также заработал более 87 000 000 долларов на видеопрокате в США после выхода в августе 2001 года. [62]
Отзывы о Ганнибале были смешанными и отрицательными. [25] [53] [63] На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 39% на основе 172 обзоров со средней оценкой 5,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя Ганнибал великолепно сыгран и стильно снят, ему не хватает взаимодействия между двумя главными героями, которое сделало первый фильм таким захватывающим». [64] На Metacritic фильм имеет рейтинг 57 из 100 на основе 36 обзоров. [6] Зрители, опрошенные CinemaScore , дали фильму оценку «C+» по шкале от A до F. [65]
Журнал Time написал: «В Ганнибале представлен пир из жутких, кровавых или гротескных инцидентов. Но в этом превосходном сиквеле в его темном сердце есть романтика». [ требуется цитата ] Журнал Empire дал фильму две звезды из пяти, назвав его «смешным до просто скучного, Ганнибал беззуб до самого конца». [66] Дэвид Томсон, пишущий вжурнале Британского института кино Sight & Sound , похвалил фильм. «Он работает. Он умный, красивый, сексуальный, веселый ... грязный, озорной и знающий». [63] Томсон ясно дает понять, что он большой поклонник работ режиссера Ридли Скотта. [63] Он добавляет: «Буквально Ганнибал Лектер стал такой домашней шуткой, что он не может снова быть ужасным. Кажется, очевидно, что Энтони Хопкинс и Скотт это видели и планировали соответственно. Вот как фильм был спасен». [63] Журнал Variety в своей рецензии сказал: « Ганнибал не так хорош, как «Ягнята» … в конечном итоге более поверхностный и грубый по своей сути, чем его предшественник, «Ганнибал» тем не менее дразнит, увлекает и порой пугает». [67]
В отрицательном обзоре в The Guardian утверждалось, что недостатки фильма были перенесены из книги: «В результате получился раздутый, красивый и скучный фильм. « Молчание ягнят» было изумительной вещью. А этот, напротив, едва ли можно назвать окей-доу». [68] Роджер Эберт дал фильму 2,5 звезды из 4 и описал «Ганнибала» как «карнавальное шоу для гиков, вознесенное в сторону искусства. Оно так и не достигает этого, но пытается всеми фибрами своего мастерства искупить свое бульварное происхождение, и мы должны отдать ему должное за смелость его развращенности», и хотя он «остался с восхищением от мастерства Скотта, который вообще это сделал и сделал это смотрибельным», и похвалил персонажа Мейсона Верже как «превосходное сочетание мастерства и дьявольского воображения», а также игру Хопкинса в роли Лектера, которую он описал как «завораживающую каждую секунду, когда он находится на экране», он заключил: «Я не могу одобрить фильм не из-за его насилия, которое принадлежит традиции Гран-Гиньоля , а потому, что в основе истории отсутствует очарование « Молчания ягнят ». [69]
Согласно журналу Variety , сценарий Ганнибала был: «вполне верен чертежу Харриса; поклонники книги могут пожалеть о, возможно, необходимом удалении некоторых персонажей, в частности, мускулистой сестры-мачо Мейсона Верже Марго, а также о значительных увлекательных академических деталях, но в целом почувствуют, что книгу уважали (да, даже кульминационный ужин подан почти нетронутым, с единственными неожиданными поворотами, сохраненными для его продолжения)». [67] Time Out отметил: «Сценарий «Следящих за весом» разумно обходится без нескольких персонажей, чтобы подать варево, которое приятно острое, но малосодержательное. Так много истории втиснуто в 131 минуту, что остается мало времени для анализа или характеристики». [70] Продюсера Дино Де Лаурентиса спросили, почему некоторые персонажи, в частности Джек Кроуфорд, были исключены из фильма: «Я думаю, если у вас есть книга в 600 страниц, вам придется сократить ее до сценария в 100 страниц. За два часа фильма вы, возможно, не сможете включить всех персонажей. Мы установили для себя ограничение и вырезали персонажей, которые не были столь важны». [71]
В книге Мейсон Верже управляет приютом, из которого он призывает детей оскорблять их, чтобы они не могли больше их домогаться . У него также есть сестра Марго, которую он изнасиловал, когда они были детьми, и которая является лесбиянкой. Когда она раскрыла свою сексуальную ориентацию своей семье, их отец отрекся от нее. Поскольку она бесплодна из-за злоупотребления стероидами , Верже осуществляет некоторый контроль над ней, обещая ей образец спермы , чтобы оплодотворить ее любовника, который затем мог бы унаследовать состояние Верже. В конце книги Марго и Старлинг помогают Лектеру сбежать во время перестрелки между Старлинг и охранниками Верже. Марго, по совету Лектера, стимулирует своего брата к эякуляции с помощью ректально вставленного электрошокера для скота , а затем убивает его, загоняя ему в глотку его любимую мурену .
В противоречивом финале книги Лектер представляет Старлинг эксгумированные кости ее отца, которые он «оживляет», загипнотизировав Старлинг , позволяя ей попрощаться. Это создает странный союз между Старлинг и Лектером, который достигает кульминации в том, что они становятся любовниками и сбегают в Аргентину . В конце романа Барни видит их в театре Колон в Буэнос-Айресе .
Из фильма также исчезли воспоминания о детстве Лектера, в котором он видит, как его младшую сестру Мишу съели немецкие дезертиры в 1944 году. Эти воспоминания легли в основу фильма 2007 года «Ганнибал: Восхождение» (написанного одновременно с одноименным романом 2006 года ), в котором Лектер изображен молодым человеком.
Хопкинса спросили в интервью на тему, верит ли он или нет в идею Старлинг и Лектера, отправляющихся в закат как любовники (как это происходит в книге). «Да, я верил. Другие люди находили это нелепым. Я полагаю, что здесь есть моральная проблема. Я думаю, что это было бы очень интересно. Я думаю, было бы очень интересно, если бы она ушла, потому что я подозревал, что там была эта романтика, привязанность, эта одержимость ею. Я догадался, что давным-давно, во время последнего телефонного звонка Клариссе, в конце « Пятницы» , она сказала: «Доктор Лектер, доктор Лектер...»» [72]
За фильмом последовали два фильма, которые являются приквелами, основанными на романах Томаса Харриса (хотя роман « Красный дракон» сам по себе не является приквелом, поскольку был написан до «Ганнибала» ):
В 2014 году в новостях из Италии появилась история о том, как гангстер скормил своего соперника свиньям. Многие СМИ сравнивали это с похожей сценой в Ганнибале . [73] [ необходима цитата ]
Спустя пять месяцев после выхода фильма в знаменитом эпизоде «Южного парка» под названием « Скотт Тенорман должен умереть» Эрик Картман пытается научить пони кусать своего главного соперника Скотта Тенормана, напрямую ссылаясь на «уродливого парня» из «Ганнибала» в качестве примера такой схемы.
Сценарий Ганнибала Мамета не пришелся по вкусу Universal
