Harlem Nights — американский криминальный комедийно-драматический фильм 1989 года, в котором снялся, написал и срежиссировал Эдди Мёрфи . В фильме также снимались Ричард Прайор , Редд Фокс (в его последнем появлении в фильме перед смертью в 1991 году), Дэнни Айелло , Майкл Лернер , Делла Риз и старший брат Мёрфи Чарли . Фильм был выпущен в кинотеатрах 17 ноября 1989 года компанией Paramount Pictures . Фильм рассказывает историю «Шугара» Рэя и Вернеста «Квика» Брауна как команды, управляющей ночным клубом в конце 1930-х годов в Гарлеме , борющейся с гангстерами и коррумпированными полицейскими.
По состоянию на 2024 год «Harlem Nights» является единственной режиссерской работой Эдди Мерфи. Он всегда хотел снять и сняться в исторической постановке , а также поработать с Прайором, которого он считал своим самым большим влиянием в стендап-комедии . [3] Рецензенты раскритиковали фильм, а Джин Сискел и Роджер Эберт назвали «Harlem Nights» одним из худших фильмов 1989 года. [4] На 10-й церемонии вручения премии «Золотая малина» Мерфи получил премию «Золотая малина» за худший сценарий.
Несмотря на сильный старт, фильм стоимостью 30 миллионов долларов оказался разочарованием в прокате, собрав 60 864 870 миллионов долларов в США и 95 миллионов долларов по всему миру, что примерно вдвое меньше сборов предыдущих успешных картин Мерфи.
В 1918 году в Гарлеме мелкого игорного дельца Шугара Рэя чуть не убивает разгневанный неудачливый игрок, пока семилетний мальчик-посыльный Рэя, Вернест Браун, не стреляет игроку в голову. Узнав, что Вернест — сирота, Рэй решает воспитать мальчика как своего сына.
В 1938 году теперь уже состоятельные Рэй и Вернест, известные как Квик, управляют высококлассным «Клубом Sugar Ray» с азартными играми и танцами спереди и борделем сзади. Успех клуба подрывает бизнес безжалостного белого гангстера Багси Кэлхауна. Решив устранить своего конкурента, он посылает коррумпированного и расистского сержанта полиции Фила Кантона требовать большую часть доходов клуба каждую неделю. Зная, что клуб не выживет, Рэй настаивает на переезде в другой город, но Квик горит желанием дать отпор. Рэй отчитывает Квика за его безрассудную незрелость, предупреждая, что он только убьет себя, бросив вызов могущественному Кэлхуну. Вместо этого Рэй предлагает план, который позволит их друзьям заработать по 50 000 долларов каждый до переезда: [a] в ночь долгожданного боксерского поединка между их другом, чемпионом мира в тяжелом весе Джеком Дженкинсом, и Майклом Киркпатриком команда Рэя ограбит букмекерские конторы, в основном принадлежащие Калхауну, на сумму не менее 750 000 долларов наличными. [b] Рэй и его сообщники делают ставку на победу Киркпатрика, обманывая Калхауна, заставляя его поверить, что они убедили Дженкинса проиграть бой и гарантировать свой успех. В свою очередь, Калхун ставит 500 000 долларов из своих собственных денег на Киркпатрика.
Калхаун убивает своего темнокожего наемника Томми Смоллса за хищение средств. Позже Квик приезжает в квартиру Смоллса в поисках информации о Кэлхауне, но тут же уходит, обнаружив труп Смоллса; брат Смоллса Реджи видит, как Квик уходит, и предполагает, что он несет ответственность. Квик встречается с креольской любовницей Кэлхауна Доминик ЛаРю для романтического ужина, не подозревая, что Кэлхаун сопровождает ее. Кэлхаун предлагает нанять Квика управлять его клубом Pitty-Pat, но тот отказывается. Снаружи на Квика нападают и убивают Реджи и его друзей — он предполагает, что их послал Кэлхаун, чтобы убить его. Позже Кэлхаун заставляет Доминик соблазнить Квик, но Квик начинает подозревать ее, когда находит спрятанный на кровати пистолет и стреляет в него в качестве меры предосторожности. Когда ничего не подозревающая Доминик пытается использовать пистолет против Квик, он застреливает ее. Рэй отправляет Куика в укрытие, а Калхаун в ответ приказывает Кантоне совершить налет на клуб и в конечном итоге сжигает его.
Рэй узнает, что человек, занимающийся ставками, Ричи Венто, будет собирать деньги со ставок, и просит свою старую подругу Мадам Веру поручить одному из своих сопровождающих, Саншайн, соблазнить и убедить влюбленного Ричи позволить ей сопровождать его в сборе денег. Пока Калхун отвлекается на боксерский поединок, люди Рэя взрывают Pitty-Pat. Ричи забирает сумку с деньгами от ставок и кладет ее в свою машину рядом с такой же сумкой Саншайн, предположительно содержащей бумаги для рэкета . Организованная автокатастрофа позволяет Рэю и Куику, замаскированным под полицейских, вмешаться и забрать сумку с деньгами, заявив, что Саншайн — плодовитый торговец героином, а в сумке находятся наркотики. Прибывают двое белых офицеров, отпускают Рэя и Куика и забирают Саншайн и сумку. Кантоне, который контролировал доставку наличных, следует за Рэем и Куиком в заброшенный банк и сталкивается с ними. Они признаются, что предвидели участие Кантоне и заперли его в банковском хранилище, пообещав освободить через несколько дней.
Калхаун понимает, что его обманули, так как Дженкинс легко побеждает Киркпатрика, и возвращается домой в ярости, узнав, что Pitty-Pat был уничтожен. Ричи невольно доставляет сумку Саншайн Калхауну, который понимает, что за схемой стоит Рэй, потому что в ней находятся посылки с сахаром. [c] Вера, по-видимому, опасаясь за свою безопасность, навещает Калхауна и признается, что Рэй и Квик находятся в доме Рэя. Калхаун и его люди идут туда и активируют скрытую взрывчатку, которая убивает их всех.
На окраине Гарлема Рэй и Квик платят белым офицерам за их роль в плане и делят деньги Калхауна. Веря, что Гарлема больше нет, но зная, что они никогда не смогут безопасно вернуться, Рэй бросает последний взгляд на горизонт, прежде чем отправиться с Квиком и его друзьями, чтобы начать все заново в другом городе.
Роль Доминик Ла Рю, которую сыграла Жасмин Гай , изначально была отдана актрисе Майкл Мишель . Мишель была уволена во время съемок, потому что, по словам Мерфи, она «не справлялась». Мишель подала в суд на Мерфи, заявив, что на самом деле ее уволили за то, что она отвергла его романтические ухаживания. Мерфи отрицал обвинение, заявив, что у него даже не было с ней личной беседы. [5] Иск был урегулирован во внесудебном порядке за нераскрытую сумму. [6]
«Оказывается, все оказалось приятнее, чем я ожидал», — сказал Прайор журналу Rolling Stone . «[Мерфи] достаточно умен, чтобы слушать людей. Я видел, как он очень терпелив со своими актерами. Для него это не забава. Он действительно серьезен». «Он на вершине мира и проделывает чертовски хорошую работу», — согласился Фокс. «Он точно знает, как обращаться с людьми с чуткостью. Он подойдет к вам и даст личные указания — он никогда никого не смущает». «Вы ходите здесь и смотрите на людей», — добавил Прайор. «Вы когда-нибудь в своей жизни видели столько черных людей на съемочной площадке? Я — нет». [7]
О приеме фильма Мерфи сказал: «Это был неприятный опыт. Я просто хотел быть режиссером — просто чтобы посмотреть, смогу ли я это сделать. И я обнаружил, что не могу, и больше не буду этого делать. И самое главное, мне не нравилось это делать. Проблема с «Harlem Nights» была не столько в режиссуре, сколько в написании. Он был просто написан хреново, и это потому, что я все быстро состряпал. А потом это было разочарованием, потому что Ричард оказался не таким, каким я его себе представлял. Я думал, что это будет что-то вроде совместной работы, когда я поработаю со своим кумиром, а потом скажу: «Это здорово». Но Ричард приходил на съемочную площадку, говорил свою реплику и уходил, это не было похоже на совместную работу». [8]
Позже он сказал: «Этот фильм был как в тумане. Там были Ричард [Прайор], Робин Харрис — все комики. Я помню, как Ричард и Редд Фокс смеялись за кулисами в течение всего фильма. Самое смешное было за кадром, мы все просто плакали. Редд был очень забавным чуваком, он мог заставить всю съемочную площадку кричать все время. Но потом это было похоже на: «Ого, это так много работы». Я был совсем молодым, когда я это сделал. Я был одной ногой в клубе, а другой на съемочной площадке, происходило много дерьма. Удивительно, как все сложилось». Он также сказал, что не знал, что Прайор был болен в то время. «К тому времени он был болен рассеянным склерозом, но никто не знал, что это происходит. И я был для него как щенок, потому что он был моим кумиром. «Эй! Давайте сделаем этот фильм!» Я так и не понял, что происходило, пока не стало ясно. Так что это было немного грустно, эта часть». [9]
Harlem Nights был выпущен в США и Канаде 17 ноября 1989 года. За первые выходные он собрал в общей сложности 16,1 миллиона долларов в 2180 кинотеатрах — в среднем 7383 доллара на кинотеатр — что сделало его самым кассовым фильмом выходных, опередив Look Who's Talking (8,5 миллиона долларов) на шестой неделе проката и дебютировавшую The Little Mermaid (6 миллионов долларов). [10] [11] Это побило рекорд по начальным трехдневным сборам в предрождественский период конца года. [12] Во вторые выходные Harlem Nights опустился на 2-е место с 11,1 миллионами долларов — на 30,8% меньше, чем на предыдущей неделе — поставив его позади дебюта Back to the Future Part II (27,8 миллиона долларов) и впереди The Little Mermaid (8,4 миллиона долларов). [13] К третьему уикенду « Гарлемские ночи » опустились на 3-е место с кассовыми сборами в 5,2 млн долларов, уступив « Назад в будущее 2» (12,1 млн долларов) и дебюту « Рождественских каникул» от National Lampoon (11,8 млн долларов). [14]
В общей сложности «Harlem Nights» собрал $60,9 млн, став лишь 21-м самым кассовым фильмом 1989 года в США и Канаде. Сборы фильма за пределами этих стран неизвестны. [15] [16]
Майкл Уилмингтон отметил в Los Angeles Times , что «в художественном оформлении отсутствует блеск. В фильме также отсутствует Гарлем за пределами безвкусных бандитских окрестностей, нищета, грязь, боль, человечность, юмор и опасность, которые питают эти гангстерские фантазии». [17]
Джин Сискел и Роджер Эберт раскритиковали фильм; он был показан в их рецензируемом шоу «Худшее в 1989 году», где Сискел заявил, что фильм расистский, сексистский и плохо срежиссированный, а Эберт согласился с ним, также добавив, что, по их мнению, Мерфи снял фильм, чтобы называть себя режиссером. [4]
О негативном приеме Эдди Мерфи сказал: «Многие вещи, которые люди говорили о Harlem Nights, были обоснованы , но затем они стали еще более жестокими, потому что это был я. Я думаю, они считали, что это был кто-то с неконтролируемым эго, делающий все эти вещи... Это было совсем не так. Скорее «дайте-ка я посмотрю, смогу ли я это сделать», и я это сделал. И я такой: «Мне это не нравится. Я больше никогда этого не сделаю». [18]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 26% из 38 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 3,9/10. Консенсус сайта гласит: «Звездный состав комедии растрачивается попусту на тонкий сюжет и болезненно неуклюжие диалоги». [19] Тем не менее, одобрение аудитории Rotten Tomatoes составляет 80%. [19] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 16 из 100 на основе 14 критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь». [20]
17 ноября 1989 года двое мужчин были застрелены на парковке возле театра AMC Americana 8 в пригороде Детройта Саутфилде, штат Мичиган . [21] По словам свидетелей, цитируемых в Detroit Free Press , стрельба произошла в ночь открытия, когда во время начала показа фильма началась стрельба. 22-летняя женщина, которая запаниковала и выбежала на дорогу, два дня спустя находилась в критическом состоянии в городской больнице Провиденс ; ее имя полиция не разглашает. Менее чем через час после стрельбы полиция прибыла в театр и обнаружила 24-летнего жителя Детройта, который стрелял в офицера. Стрелок был ранен, когда офицер выстрелил в него в ответ на парковке театра. Инцидент заставил сеть кинотеатров отменить показы Harlem Nights . Одна из жительниц этого района, Д'Шанна Уотсон, сказала:
В кинотеатре было так много людей и происходило так много событий, что фильм останавливали три раза. [22]
Позже той ночью из театра в Сакраменто , где показывали Harlem Nights , выгнали дебоширов . Их вражда продолжилась на парковке и закончилась выстрелами. Двое 24-летних мужчин получили серьезные ранения. Час спустя 17-летний Марсель Томпсон был смертельно ранен в похожей драке в театре в Ричмонде, Калифорния . Когда полиция остановила показ Harlem Nights , чтобы найти подозреваемых, вспыхнул часовой бунт. В Бостоне мэр Рэймонд Флинн увидел так много драок в толпе, выходящей из Harlem Nights , что сначала пригрозил закрыть театр, но решил усилить полицейскую охрану в театре. Флинн обвинил фильм в беспорядках, заявив, что он «прославляет насилие». Однако Рэймонд Ховард, лейтенант полиции Ричмонда, защитил фильм, сказав: «В шоу нет ничего плохого. Но это говорит мне кое-что о природе детей, которые идут на эти шоу». [23]
Если в Макдоналдсе драка , какое отношение это имеет к Макдоналдсу? ... Если на стадионе «Джайентс» драка , вы собираетесь винить « Джайентс» ? Конечно, нет. Это не про фильм Эдди Мерфи. [23]
— Боб Вакс, менеджер Эдди Мерфи, об инцидентах в кинотеатре, 4 декабря 1989 года.
