Деллориз Патрисия Эрли (6 июля 1931 г. — 19 ноября 2017 г.), профессионально известная как Делла Риз , была американской джазовой и госпел-певицей, актрисой и рукоположенным священником, чья карьера охватывала семь десятилетий. Она начала свою долгую карьеру как певица, записав хит 1959 года с синглом « Don't You Know? ». В конце 1960-х годов она вела собственное ток-шоу Della , которое длилось 197 эпизодов. [1] [2] С 1975 года она также снималась в фильмах, играя напротив Редда Фокса в «Harlem Nights » (1989), Мартина Лоуренса в «A Thin Line Between Love and Hate» (1996) и Эллиота Гулда в «Expecting Mary» (2010). Риз добилась дальнейшего успеха в религиозной телевизионной драме «Touched by an Angel» (1994–2003), в которой она сыграла главную роль Тесс.
Делла Риз родилась под именем Деллориз Патрисия Эрли 6 июля 1931 года в историческом районе Блэк-Боттом в Детройте, штат Мичиган, в семье Ричарда Таддеуса Эрли, афроамериканского сталевара, и Нелли (Митчелл), повара с предполагаемыми корнями чероки. [3] [4] [5] У ее матери было несколько детей до рождения Риз, никто из которых не жил с ней; поэтому Риз росла единственным ребенком. В шесть лет Риз начала петь в церкви; благодаря этому опыту она стала страстной певицей госпела. По выходным в 1940-х годах они с матерью ходили в кино по отдельности, чтобы посмотреть, как Джоан Кроуфорд , Бетт Дэвис и Лина Хорн изображают гламурную жизнь на экране. После этого Риз разыгрывала сцены из фильмов. В 1944 году она начала свою карьеру в качестве руководителя хора молодых людей, после того как она развила актерское мастерство и свой очевидный музыкальный талант. Ее часто выбирали на радио в качестве постоянной певицы. В возрасте 13 лет ее наняли петь в госпел-группе Махалии Джексон . Риз поступила в Cass Technical High School в Детройте (где она училась в том же году, что и Эдна Рэй Гиллули, позже известная как Эллен Берстин ). Она также продолжила гастролировать с Джексон. С более высокими оценками она стала в 1947 году первой в своей семье, кто окончил среднюю школу в возрасте 15 лет.
После этого она сформировала свою собственную госпел-группу Meditation Singers . Однако, отчасти из-за серьезной болезни отца и смерти матери, Риз пришлось прервать обучение в Университете Уэйна, чтобы помочь своей семье. Верная памяти своей матери, Деллориз уехала из дома отца, когда она не одобрила его отношения с новой девушкой. Затем она бралась за случайные работы, такие как работа водителем грузовика, стоматологом-регистратором и оператором лифта, после 1949 года. Выступая в клубах, Эрли вскоре решила сократить свое имя с «Деллориз Эрли» до «Делла Риз».
Риз открыла госпел-певица Махалия Джексон, и ее большой прорыв произошел, когда она выиграла конкурс, который дал ей неделю, чтобы петь в известном детройтском Flame Show Bar. Риз оставалась там в течение восьми недель. Хотя ее корни были в госпел-музыке, теперь она была представлена и находилась под влиянием таких джазовых исполнителей, как Элла Фицджеральд , Сара Воган и Билли Холидей . В 1953 году она подписала контракт на запись с Jubilee Records , для которого она записала шесть альбомов. Позже в том же году она также присоединилась к Hawkins Orchestra. Ее первыми записями для Jubilee были такие песни, как « In the Still of the Night » (первоначально опубликовано в 1937 году), « I've Got My Love to Keep Me Warm » и « Time After Time » (1947). Позже песни были включены в альбом And That Reminds Me (1959).
В 1957 году Риз выпустила сингл под названием « And That Reminds Me ». После многих лет выступлений она добилась успеха в чартах с этой песней. Она вошла в двадцатку лучших поп-хитов и разошлась миллионным тиражом. В том же году Риз была признана Billboard , Cashbox и другими журналами «Самой многообещающей певицей». В 1959 году Риз перешла на RCA Records и выпустила свой первый сингл RCA под названием « Don't You Know? », который был адаптирован из музыки Джакомо Пуччини для «Богемы» , в частности арии « Quando m'en vo' » (Вальс Мюзетты). Он стал ее самым большим хитом на тот момент, достигнув 2-го места в поп-чартах [6] и возглавив чарты R&B (тогда называвшиеся «Hot R&B Sides») в том году [7] . Он был продан тиражом более миллиона копий и был награжден золотым диском RIAA . [8] В конце концов, песня стала широко считаться визитной карточкой ее ранней карьеры. Затем она выпустила успешный сингл под названием «Not One Minute More» (номер 16). [6] Она осталась в чарте Billboard Hot 100 с «And Now» (номер 69). В 1960 году она выпустила « Someday (You'll Want Me to Want You) » (номер 56), [6] которая была взята из ее номинированного на Грэмми альбома Della — большого выступления группы, аранжированного Нилом Хефти , который включил некоторые идеи аранжировки, задуманные Ризом, который не был указан как со-аранжировщик. [9]
В ноябре 1960 года Риз появилась в рекламе в журнале Ebony для недавно выпущенного музыкального автомата AMI Continental. Риз регулярно записывалась в течение 1960-х годов, выпустив синглы и несколько альбомов. Два из самых значительных были The Classic Della (1962) и Waltz with Me, Della (1963), которые расширили ее фан-базу на международном уровне. Она записала несколько альбомов, ориентированных на джаз, включая Della Reese Live (1966), On Strings of Blue (1967) и One of a Kind (1978). Живой хит номер 21 в чартах R&B. [10] Она также выступала в Лас-Вегасе в течение девяти лет и гастролировала по всей стране. Она подписала контракт с Avco Embassy Records и выпустила соул-поп альбом Black is Beautiful в 1970 году, заняв 44 место в чартах R&B. [10]
В 1986 году Риз сформировала госпел-группу Brilliance с другими певцами О.С. Смитом , Мэри Клейтон , Верметтьей Ройстер и Эриком Стромом. [11] Они выпустили альбом, который принес Риз номинацию на премию Грэмми в категории госпел за песню «You Gave Me Love» (1987). [12] Позже она получила еще одну номинацию за альбом Live! My Soul Feels Better Right Now (1998). [12]
Певица Motown Марта Ривз называет Риза одним из главных вдохновителей и говорит, что она назвала свою группу Vandellas в честь улицы Ван Дайк в Детройте и Деллы Риз. В 2017 году Риз была включена в Зал славы ритм-энд-блюза .
В 1969 году Риз начала переходить к актерской работе, что в конечном итоге привело ее к наивысшей известности. Ее первой попыткой стать звездой телевидения было ток-шоу « Делла» , которое было отменено после 197 эпизодов (9 июня 1969 года — 13 марта 1970 года). [13] В 1970 году Риз стала первой чернокожей женщиной, приглашенной ведущей «Вечернего шоу с Джонни Карсоном» . Она появилась в нескольких телевизионных фильмах и мини-сериалах, была постоянным участником «Чико и человека » и сыграла мать Б. А. Баракуса в эпизоде «Команда А» «Аренда с возможностью умереть». В 1991 году она снялась вместе со своим старым другом Реддом Фоксом в его последнем ситкоме «Королевская семья» , но его смерть остановила производство сериала на несколько месяцев. Риз также озвучивала мультсериал « Щенок по имени Скуби-Ду» студии Hanna-Barbera конца 1980-х годов на канале ABC. В 1989 году она снялась вместе с Эдди Мёрфи , Ричардом Прайором и Реддом Фоксом в фильме «Harlem Nights» , в котором она сыграла сцену драки с Эдди Мёрфи. Риз появилась в качестве участницы нескольких эпизодов телевизионного игрового шоу Match Game .
У Риз было множество ролей в качестве приглашенной звезды, начиная с эпизода The Mod Squad . Это привело к другим ролям в таких сериалах, как: The A Team , The Bold Ones: The New Doctors , Getting Together , Police Woman , Petrocelli , Joe Forrester , Police Story , The Rookies , McCloud , Sanford and Son (с Redd Foxx), Vega$ и Insight . Она появилась в двух эпизодах The Love Boat , трех эпизодах Crazy Like a Fox , четырех эпизодах Charlie & Co. (вместе с Флипом Уилсоном ), 227 (с лучшей подругой Марлой Гиббс ), MacGyver , Night Court , Dream On , Designing Women , Picket Fences , Disney Channel 's That's So Raven и The Young and the Restless . У нее также была повторяющаяся роль в It Takes Two вместе с Ричардом Кренной и Пэтти Дьюк .
Пережив смерть одного из своих лучших друзей, Редда Фокса, в 1991 году, она не хотела играть главную женскую роль в вдохновляющей телевизионной драме « Прикосновение ангела», но пошла дальше и прошла прослушивание на роль Тесс. Она хотела заключить одноразовое соглашение между CBS и продюсером Мартой Уильямсон , но сеть заказала больше эпизодов. Риз широко рассматривалась как ключевой компонент успеха шоу. В « Прикосновение ангела» уже снималась менее известная ирландская актриса Рома Дауни , которая играла роль ангела/сотрудницы социального работника Тесс, Моники. В многочисленных интервью между Риз и Дауни была химия на экране и за его пределами. Персонаж Тесс был ангельским руководителем, который отправлял других ангелов на миссии, чтобы помочь людям искупить свои жизни и показать им Божью любовь, и в то же время она была дерзкой и имела деловой настрой. В шоу часто звучал кульминационный монолог ангела Моники, в котором она раскрывает себя как ангела человеку со словами: «Я ангел, посланный Богом, чтобы сказать тебе, что Он любит тебя». Персонаж Тесс был изображен Риз как приземленный, опытный и прямой. Риз также исполнила главную песню шоу «Walk with You» и была представлена в альбоме саундтреков, выпущенном совместно с шоу.
Во время своего первого сезона в 1994 году многие критики скептически отнеслись к шоу, поскольку это был второй откровенно религиозный фэнтезийный сериал в прайм-тайм после «Шоссе в рай» . У шоу был шаткий старт, низкие рейтинги и оно было отменено после 11 эпизодов первого сезона. Однако с помощью масштабной кампании по написанию писем шоу было реанимировано в следующем сезоне и стало победителем с огромными рейтингами в течение следующих семи сезонов. В начале четвертого сезона в 1997 году Риз пригрозила покинуть шоу, потому что она зарабатывала меньше, чем ее коллеги по фильму; в итоге CBS повысила ей зарплату. В 2000 году ее проблемы со здоровьем стали очевидны, когда она упала в обморок на съемочной площадке и была госпитализирована. [14] «Прикосновение ангела» было отменено в 2003 году, но его продолжали часто повторять в синдикации и на Ion Television (ранее PAX-TV), The Hallmark Channel , Up и позже MeTV . Дауни рассказала о своих отношениях с Риз на экране и за его пределами:
Она очень мудрая. Она очень любящая. Иногда она может быть немного грубоватой, но она всегда обожающая и очаровательная. Я потеряла свою мать, когда была совсем маленькой, и на протяжении всей своей юности и до двадцати лет я искала материнскую фигуру, и я действительно думаю, что могу сказать с абсолютной правдой и искренностью, что я чувствую, что наконец нашла ее в Делле Риз. [15]
Дауни также сказал:
Я думаю, я просто всегда буду помнить ощущение ее шеи на моей щеке, когда она обнимает меня, и любовь, которую я знаю, она испытывает ко мне, и любовь, которую я испытываю к ней, и любовь, которую она испытывает к Богу. Знать Деллу — значит знать, что она любит Бога. [15] [16]
Мать Риз, Нелли Митчелл Эрли, умерла в 1949 году от внутримозгового кровоизлияния . Отец Риз, Ричард Эрли, умер десять лет спустя. У Риз была приемная дочь от члена семьи, неспособного заботиться о ней, по имени Делорез Дэниелс Оуэнс, родившаяся в 1961 году. Оуэнс умерла 14 марта 2002 года от осложнений, вызванных заболеванием гипофиза . Делясь своим разочарованием из-за отсутствия осведомленности и знаний о расстройствах гипофиза, Риз сказала:
Когда это случилось, я подумал: «Это такая странная вещь — умирать от этого», потому что проблемы с гипофизом — это не то, о чем вы слышите. Это усложняет задачу, потому что вы не понимаете, что произошло. Это казалось таким странным и сложным для объяснения. Честно говоря, так и есть до сих пор. [17]
В 1952 году Риз вышла замуж за рабочего автозавода Вермонта Адольфуса Бона Талиаферро, который был на девятнадцать лет старше её. [18] Она взяла себе сценическое имя Пэт Ферро [19] на неделю, прежде чем ввести сценическое имя, которое она использовала до конца своей жизни, — хотя источники расходятся во мнениях относительно того, было ли это изменение имени после распада брака [18] или просто решением шоу-бизнеса. [20] Вторая церемония бракосочетания, состоявшаяся 28 декабря 1959 года, с бухгалтером Лероем Бэзилом Греем, у которого было двое детей от предыдущего брака, некоторое время держалась в секрете. [21] Этот брак либо закончился разводом [22], либо был аннулирован на основании того, что предыдущий развод Грея был недействительным. [18] В 1961 году Риз недолгое время была замужем за руководителем оркестра Мерсером Эллингтоном (который тогда был её менеджером), прежде чем их союз был аннулирован позже в том же году из-за того, что мексиканский развод Эллингтона с его женой Эвелин Уокер был признан недействительным. [18] В 1983 году Риз вышла замуж за Франклина Томаса Летта-младшего, концертного продюсера и писателя. [ необходима цитата ]
У Риз была давняя дружба с Реддом Фоксом, которая длилась на протяжении многих фильмов и шоу, а также лично. Риз была крестной матерью дочери Ромы Дауни, Рейли Мари. Она также провела [23] церемонию бракосочетания Дауни и Марка Бернетта в отсутствие покойной матери Дауни.
В 1980-х годах Риз была рукоположена в сан служителя через отделение Христианской Новой Мысли, известное как Единство, после служения в качестве старшего служителя и основателя своей собственной церкви, Понимание Принципов для Лучшей Жизни. [24] «Церковь Up» находится под юрисдикцией Всемирного Фонда для Лучшей Жизни , деноминации Христианской Новой Мысли, основанной преподобным Джонни Колемоном , близким другом Риз. [25] В своей пастырской работе она была известна как преподобный доктор Делла Риз Летт. [26]
Согласно записанному ею PSA, 8 сентября 1970 года Делла прошла через стеклянную раздвижную дверь возле бассейна у себя дома. Получив множественные рваные раны, она провела 5 месяцев, восстанавливаясь. В 1979 году во время записи гостевого ролика на The Tonight Show Риз перенесла почти смертельную аневризму мозга , но полностью выздоровела после двух операций, проведенных нейрохирургом Чарльзом Дрейком в университетской больнице в Лондоне, Онтарио . [27] В 2016 году, вскоре после своего 85-летия, Риз, как говорили, была в плохом состоянии здоровья и перенесла несколько операций. Она заявила, что годами пренебрегала своим здоровьем, что способствовало развитию у нее диабета 2 типа . [28] После своего последнего появления в Signed, Sealed, Delivered она ушла из актерской карьеры. Хотя Риз иногда пользовалась инвалидной коляской, она избегала частого ее использования, опасаясь, что это ухудшит ее состояние. [29]
Риз умерла у себя дома в районе Энсино в Лос-Анджелесе 19 ноября 2017 года в возрасте 86 лет. [30] [31]
Награды