stringtranslate.com

Голос монстра (фильм)

A Monster Calls тёмный фэнтезийный драматический фильм 2016 года режиссёра JA Bayona с Льюисом Макдугаллом , Сигурни Уивер , Фелисити Джонс , Тоби Кеббеллом и Лиамом Нисоном в главных ролях. Фильм снят по сценарию Патрика Несса , адаптированномуиз его собственного одноимённого романа 2011 года . В фильме рассказывается о мальчике, борющемся с неизлечимой болезнью матери, которого посещает и рассказывает ему истории гигантское антропоморфное тисовое дерево .

Права на экранизацию романа Несса были приобретены Focus Features в марте 2014 года, после чего он был нанят в качестве сценариста, а Байона подписал контракт на роль режиссера. Джонс был утвержден в апреле, Нисон присоединился к фильму в мае, а остальные главные роли были утверждены к сентябрю. Основные съемки начались 30 сентября, съемки проходили в основном в Западном Йоркшире , Дербишире и Ланкашире в Англии, а также в родной Испании Байоны . [3]

После премьеры 10 сентября 2016 года на Международном кинофестивале в Торонто фильм был выпущен в кинотеатрах 7 октября в Испании компанией Universal Pictures , 1 января 2017 года в Великобритании компанией Entertainment One и пять дней спустя в США компанией Focus Features . Он получил положительные отзывы критиков, похвалы за режиссуру Байоны, актёрскую игру, визуальные эффекты и тематическое содержание, но провалился в прокате, собрав 47 миллионов долларов по всему миру. [5]

Сюжет

В сельской Англии 12-летний Конор О'Мэлли тесно связан со своей тяжело больной матерью. Он просит ее мать о помощи после ее регулярных сеансов химиотерапии , но Конору не нравится его строгая бабушка, и его беспокоит план, согласно которому он должен будет переехать к ней в случае смерти матери, поскольку его отец живет в Соединенных Штатах и ​​у него есть новая жена и дочь.

В школе Конора регулярно донимает его одноклассник Гарри. Его также мучает кошмар, в котором старая церковь возле его дома рушится в яму, и он отчаянно пытается удержать свою мать, чтобы она не упала и не разбилась насмерть. Конор выплескивает свои эмоции с помощью рисования, навыка, которому он научился у своей матери.

Однажды ночью, ровно в семь минут после полуночи, Конор видит, как большое тисовое дерево рядом с церковью превращается в корявого Монстра и приближается к его дому. Монстр говорит, что расскажет Конору три истории во время их следующих встреч, после чего Конор должен рассказать Монстру правду о своем кошмаре.

В первой истории Монстра принц сбегает от своей сводной бабушки, якобы злой королевы. Затем он убивает свою спящую возлюбленную и делает королеву козлом отпущения, чтобы люди отвернулись от нее и сделали его королем. Монстр, зная правду, забирает королеву и прячет ее далеко-далеко.

Когда матери Конора становится хуже, он переезжает к бабушке. Его отец приезжает в гости и берет Конора в парк развлечений. Он приглашает Конора провести с ним Рождество, но Конор разочарован, так как он надеялся, что отец попросит его переехать в Америку.

В тот вечер Конор вызывает Монстра, заставляя стрелки дорогих дедушкиных часов своей бабушки показывать 12:07. Во второй истории Монстра жестокосердный священник запрещает аптекарю извлекать лекарство из старого тисового дерева, только чтобы изменить свое решение, когда его собственные дети заболевают. Аптекарь отказывается помочь ему, и Монстр начинает разрушать дом священника в качестве наказания. Конор с энтузиазмом присоединяется к разрушению и действительно разрушает гостиную своей бабушки в порыве разочарования. Когда она возвращается, его бабушка, хотя и потрясенная и расстроенная, не наказывает Конора.

Врачи пробуют последнее лечение. Поскольку оно происходит от тиса, Конор умоляет Монстра исцелить его мать, но Монстр отмахивается от этого вопроса, как от выходящего за рамки его ответственности. В школе, после того как Гарри говорит Конору, что больше не будет его беспокоить, потому что он «больше не видит [его]», Монстр рассказывает свою третью историю, короткую историю о человеке, которого никто не видит, который больше не может этого выносить, и называет его Монстром. Конор в гневе нападает на Гарри, госпитализируя его. К его разочарованию, директор школы, зная о его нынешней домашней ситуации, воздерживается от наказания Конора.

Когда становится ясно, что его мать умрет, Конор бежит к тисовому дереву, и Монстр заставляет его снова пережить его повторяющийся кошмар. Его мать висит на руке Коннора над краем огромной воронки, а затем падает, исчезая в пустоте. Монстр неоднократно требует, чтобы Конор рассказал свою историю, говоря, что это единственный способ освободить его, но Конор упорно отказывается, опасаясь, что правда убьет его.

В конце концов, Конор признается, что в своем кошмаре он отпускает руку матери. Он говорит, что давно подозревал, что его мать не выживет, и тайно надеялся, что она умрет, чтобы положить конец их страданиям, хотя, в то же время, он не хотел, чтобы она умирала. Монстр хвалит Конора за его храбрость в том, что он сказал правду, и говорит ему, что это свойственно человеку чувствовать то, что он чувствует.

Бабушка Коннора находит его спящим под деревом и отвозит в больницу. Коннор обнимает свою мать, а она смотрит на Монстра и умирает ровно в семь минут после полуночи. Вернувшись в дом бабушки, Коннор узнает, что бабушка отремонтировала для него старую комнату его матери. Он находит детскую художественную книгу своей матери, в которой есть изображения персонажей из историй, которые ему рассказывал Монстр, а также рисунок его матери в детстве на плече Монстра.

Бросать

Производство

Focus Features приобрела права на книгу Патрика Несса в марте 2014 года. [8] Несс выступил в качестве сценариста фильма, а Дж. А. Байона был нанят в качестве режиссера. [9] Фелисити Джонс была утверждена на роль 23 апреля 2014 года, [10] Лиам Нисон был утвержден на роль 8 мая, [11] Сигурни Уивер была утверждена на роль 18 августа, [12] а Тоби Кеббелл был утвержден на роль 19 августа. [13] 3 сентября Несс написал в Твиттере, что Льюис Макдугалл утвержден на главную роль. [14] Джеральдин Чаплин присоединилась к актерскому составу фильма 30 сентября. [15]

Съемки

Основные съемки начались 30 сентября 2014 года [16] и проходили в Испании и Великобритании. [15] [17] 9 октября начались съемки в Глоссопе , Престоне, Ланкашир ( Рэмсботтом ), Ривингтон-Пайк ( Чорли / Хорвич ), Блэкпул-Плеже-Бич и Марсдене, Западный Йоркшир . [18]

Лиам Нисон, который озвучивает главное древесное существо фильма, не присутствовал на съемочной площадке во время съемочного процесса, так как завершил свою работу с помощью захвата движения в присутствии Макдугалла в комнате за две недели до съемок. [19] Актер Том Холланд , который ранее работал с Байоной над фильмом «Невозможное» (2012), работал на съемочной площадке в качестве дублера Монстра. [6] [7]

Выпускать

В Соединенных Штатах фильм изначально планировалось выпустить в октябре 2016 года, [20] [21] но затем его перенесли на ограниченный прокат 23 декабря 2016 года, а затем на широкий прокат 6 января 2017 года. [22] В Великобритании фильм был выпущен 1 января 2017 года компаниями Entertainment One и Lionsgate , [23] а в Индии — 6 января 2017 года компанией Relativity B4U . [24]

Прием

Театральная касса

Фильм «Голос монстра» собрал 3,7 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 43,5 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 47,2 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 43 миллиона долларов. [5]

В Северной Америке фильм вышел в широкий прокат одновременно с премьерой фильма «Другой мир: Кровавые войны» и широкими расширениями фильмов «Скрытые фигуры» и «Лев» , и изначально ожидалось, что сборы составят около 10 миллионов долларов в 1523 кинотеатрах за выходные. [25] Однако после того, как в первый день он собрал всего 659 000 долларов, прогнозы на выходные были снижены до 2 миллионов долларов, что в итоге и принесло ему кассовые сборы, заняв 13-е место в прокате. [26] За вторые выходные после выхода в широкий прокат фильм собрал 537 262 доллара (падение на 74,2%), а за третью неделю он заработал всего 19 080 долларов (падение на 96,4%) после того, как его сняли со всех кинотеатров, кроме 42, что стало одним из самых больших падений кассовых сборов на третьей неделе в истории. [27] [28]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 86% из 266 рецензий критиков на фильм положительные, со средней оценкой 7,6/10; «консенсус критиков» сайта гласит: « Голос монстра искусно балансирует между темными темами и фантастическими элементами, чтобы представить захватывающее и необычайно трогательное вступление в переполненный жанр фильмов о взрослении». [29] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 76 из 100 на основе рецензий 40 критиков, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [30] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [31]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "'A Monster Calls': Toronto Review". Screen Daily . Получено 9 августа 2021 г.
  2. ^ "A Monster Calls (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 23 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  3. ^ abc "A Monster Calls". Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Получено 19 февраля 2017 года .
  4. ^ Браун, Кит Симпсон (15 сентября 2016 г.). «Патрик Несс объясняет, почему «Голос монстра» заставит вас плакать». Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  5. ^ abc "A Monster Calls (2016)". Box Office Mojo . Получено 5 апреля 2017 г. .
  6. ^ ab Schwerdtfeger, Conner (24 сентября 2016 г.). «Странная роль, которую звезда Человека-паука Том Холланд играет в «Голосе монстра». Cinemablend . Получено 24 сентября 2016 г.
  7. ^ ab Siegel, Tatiana (22 сентября 2016 г.). "Удивительная роль Тома Холланда, звезды "Человека-паука": роль монстра-дублера". The Hollywood Reporter . Получено 14 марта 2021 г. .
  8. Флеминг, Майк (5 марта 2014 г.). «Focus Features заключает сделку на 20 миллионов долларов на фильм «Голос монстра». Deadline Hollywood . Получено 9 апреля 2014 г.
  9. ^ "Focus Dates 'A Monster Calls' For October 2016". Deadline Hollywood . 9 апреля 2014 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  10. ^ "Фелисити Джонс сыграет главную роль в фильме Хуана Антонио Байоны "Голос монстра"". deadline.com . 23 апреля 2014 г. Получено 24 апреля 2014 г.
  11. ^ МакКлинток, Памела (8 мая 2014 г.). «Канны: Лиам Нисон присоединяется к «Голосу монстра». hollywoodreporter.com . Получено 10 мая 2014 г.
  12. ^ "Сигурни Уивер присоединяется к нашумевшему фильму "Голос монстра"". The Hollywood Reporter .
  13. ^ "Актёр «Фантастической четвёрки» Тоби Кеббелл ведёт переговоры об участии в «Голосе монстра»". Variety.com .
  14. ^ Эспина, Альфонсо (4 сентября 2014 г.). «Льюис Макдугалл сыграет главную роль в адаптации романа Патрика Несса «Голос монстра». upandcomers.net . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  15. ^ ab "Трое присоединяются к 'Голосу монстра'". Deadline Hollywood . 30 сентября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  16. ^ "'A Monster Calls' Begins Production". Participantmedia.com . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  17. ^ "Производство начинается с A Monster Calls, Starring Liam Neeson". ComingSoon.net . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  18. ^ "Голливудский фильм начинает сниматься в Престоне". lep.co.uk. 9 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 10 октября 2014 г.
  19. Ли, Эшли (8 декабря 2016 г.). ««Голос монстра» обращается и к детям, и к взрослым, говорит Сигурни Уивер». The Hollywood Reporter . Получено 27 декабря 2016 г.
  20. ^ "Focus Features Sets A Monster Calls for 14 October 2016". ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 13 April 2014 . Получено 9 April 2014 .
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 июня 2016 г.). "'A Monster Calls' A Week Later In October". Deadline Hollywood . Получено 2 июня 2016 г.
  22. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 августа 2016 г.). "Focus Features' 'A Monster Calls' Dials Up Christmas Weekend Release". Deadline Hollywood . Получено 30 августа 2016 г.
  23. ^ Ллойд, Кэндзи (19 июня 2016 г.). «Дата выхода «Монстра зовет» в Великобритании назначена на январь, «Дерево пробуждается» на первом постере». Final Reel . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 30 августа 2016 г.
  24. ^ "Монстр зовет Индию. Трейлер". YouTube . 28 декабря 2016 г.
  25. ^ «Фильм «Скрытые фигуры», скорее всего, привлечет толпы зрителей, поскольку «Изгой-один» остается на вершине кассовых сборов». Los Angeles Times . 4 января 2017 г.
  26. ^ «'Rogue One' не хочет попасть в ловушку 'Hidden Figures', поскольку зимняя буря Елена закрывает кинотеатры». Deadline Hollywood . 9 января 2017 г.
  27. ^ ««Сплит» от Uni/Blumhouse стал хитом, собрав от 39 до 40 миллионов долларов; «Ксандер Кейдж» потерпел крах». 23 января 2017 г.
  28. ^ "Крупнейшие театральные падения". Box Office Mojo .
  29. ^ "A Monster Calls (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 23 января 2017 .
  30. ^ "Обзоры "A Monster Calls"". Metacritic . CBS Interactive . Получено 23 января 2017 г. .
  31. ^ CinemaScore (6 января 2017 г.). "A Monster Calls" . Получено 1 июня 2017 г. – через Twitter .
  32. ^ Рахман, Абид (15 декабря 2016 г.). «Фильм «Ограды» Дензела Вашингтона лидирует в номинациях на премию AARP Movies for Grownups Awards». The Hollywood Reporter . Получено 26 декабря 2016 г.
  33. ^ "Camerimage 2016 Main Competition Line-up!". Camerimage . 24 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  34. ^ "La La Land лидирует с 12 номинациями на 22-ю ежегодную премию Critics' Choice Awards". criticschoice.com . Critics' Choice. 1 декабря 2016 г. . Получено 1 декабря 2016 г. .
  35. ^ Грэм, Адам (14 декабря 2016 г.). «Местные критики: «Лунный свет», «Манчестер» — лучшее из 2016 года». The Detroit News . Получено 15 декабря 2016 г.
  36. Наджент, Джон (19 марта 2017 г.). «Три премии Empire Awards 2017: Rogue One, Tom Hiddleston и Patrick Stewart Win Big». Empire . Получено 19 марта 2017 г.
  37. Мур, Уильям (17 ноября 2016 г.). «Evening Standard British Film Awards — The Longlist». London Evening Standard . Получено 29 ноября 2016 г.
  38. Гил Конеса, Аманда (30 января 2017 г.). «Список учителей Гауди 2017». Экартелера .
  39. ^ "Golden Tomato Awards - Лучшее за 2016 год". Rotten Tomatoes . 12 января 2017 г.
  40. ^ Рольфе, Памела (14 декабря 2016 г.). «Фильм «Голос монстра» Хуана Антонио Байоны лидирует в номинациях на премию Гойя». The Hollywood Reporter . Получено 16 декабря 2016 г.
  41. ^ ""Лунный свет" и "Любовь и дружба" лидируют в номинациях Лондонского кружка кинокритиков". Variety . 20 декабря 2016 г. Получено 20 декабря 2016 г.
  42. ^ «Полный список наград Feroz 2017» (на испанском языке). Эль Хаффинтон Пост. 23 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  43. ^ "Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2016 года". 9 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  44. ^ "Победители премии Общества кинокритиков Сан-Диего 2016 года". 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  45. МакНэри, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017: «Изгой-один», «Ходячие мертвецы» — главные герои». Variety . Получено 3 марта 2017 г.
  46. ^ "Номинации на ежегодную премию StLFCA 2016". Ассоциация кинокритиков St. Louis Gateway . 12 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  47. ^ "Номинации на премию WAFCA 2016". 3 декабря 2016 г. Получено 4 декабря 2016 г.

Внешние ссылки