stringtranslate.com

Горец III: Колдун

Highlander III: The Sorcerer (также известный как Highlander: The Final Dimension или Highlander: The Final Conflict ) — британо-канадско-французский приключенческий фэнтезийный фильм 1994 года , третья часть в серии фильмов «Горец» . Снятый как альтернативное продолжение оригинального фильма (то есть полностью игнорирует и часто противоречит событиям Highlander II: The Quickening ), это последний фильм «Горец» , в котором главным героем является Коннор Маклауд . В фильме Коннор Маклауд вынужден столкнуться с новым опасным врагом, могущественным колдуном по имени Кейн, который угрожает выиграть легендарный «Приз», чтобы завоевать мировое господство, устранив Маклауда. Он собрал 36,7 миллиона долларов по всему миру.

Сюжет

Через некоторое время после смерти его жены Хизер в XVI веке бессмертный шотландский горец Коннор Маклауд отправляется в Японию, чтобы тренироваться у бессмертного по имени Накано, колдуна (который, как говорят, был мастером иллюзий) и старого друга покойного учителя горца Хуана Санчеса-Вильялобоса Рамиреса . В пещере на горе Нири Накано обучает Маклауда сражаться катаной, которая когда-то принадлежала Рамиресу. Он также предупреждает о Кейне, злом бессмертном, который пробирается через Азию с двумя бессмертными приспешниками по имени Хабул Хан и Сенги Хан. Сжег деревню, трое достигают пещеры. Кейн обезглавливает Накано, забирая его бессмертную энергию Ускорения и силу иллюзии. Горец сбегает, а Накано смеется, когда он умирает, заявляя, что Кейн не будет присутствовать во время Собрания (когда сражаются последние бессмертные), и намекая, что он запланировал еще один последний трюк. Высвобождение его энергии вызывает обвал, запирая Кейна и его приспешников.

В 1788 году во Франции Коннор встречает и влюбляется в Сару Баррингтон, гостью из Англии. Во время Французской революции Маклауд попадает в плен и приговаривается к смертной казни за измену королю Франции Людовику XVI . Его бессмертный друг Пьер Буше занимает его место, утверждая, что он устал от своей бессмертной жизни. Полагая, что Коннор мертв, Сара выходит замуж за другого мужчину. К тому времени, как Маклауд находит ее, он обнаруживает, что у нее теперь есть семья, и решает позволить ей продолжать верить, что он мертв.

В 1985 году в Нью-Йорке происходит Собрание , и Маклеод, по-видимому, последний бессмертный, оставшийся в живых. Он и его новая любовь Бренда Уайетт переезжают в Шотландию и женятся. Она погибает в автокатастрофе в 1987 году, а он выживает без каких-либо ран, что указывает на то, что он не потерял свое бессмертие и, возможно, не выиграл Премию. К 1994 году Коннор живет со своим приемным сыном Джоном в Марракеше . Тем временем археолог доктор Александра Джонсон (женщина, идентичная Саре Баррингтон) входит в команду, раскапывающую легендарную пещеру Накано. Раскопки освобождают Кейна, который обезглавливает Хабула, чтобы получить усиление в силе, в то время как его другой солдат Сенги уходит, чтобы найти Коннора.

Почувствовав освобождение Quickening снова, Маклауд понимает, что Игра не окончена и что он должен вернуться в Нью-Йорк. Маклауд оставляет Джона на попечение его друга, Джека Донована. Прибыв в Нью-Йорк, Маклауд (снова используя свой старый псевдоним «Рассел Нэш») сталкивается с Сенги и убивает его. Лейтенант полиции Нью-Йорка Джон Стенн считает, что обезглавленное тело Хабула является доказательством того, что убийца-«охотник за головами» 1985 года снова на свободе. Он приходит к выводу, что убийца — Рассел Нэш, который был подозреваемым в первоначальном деле.

Алекс исследует кусок ткани килта, найденный в пещере Накано, идентифицируя его как ветвь семьи Маклауд, где член клана был изгнан за то, что обладал сверхъестественными силами. Узнав, что Рассел Нэш утверждает, что является потомком этой ветви клана, Алекс выслеживает его и становится свидетелем его битвы с Кейном. Бой заканчивается, когда клинок Маклауда ломается (возможно, потому, что их битва перешла на святую землю), и Кейн убегает.

Коннор возвращается в Шотландское нагорье, чтобы выковать еще один меч, но безуспешно. Узнав больше и придя к выводу, что «Нэш» на самом деле изгнанный Коннор Маклауд, все еще живой, Алекс выслеживает его и дает ему слиток тонко обработанной стали, который она нашла в пещере Накано. Коннор выковывает новую катану и признается в своей личности, и они становятся любовниками. Затем Маклауд узнает, что Кейн похитил его сына Джона.

Маклеод встречает Кейна в старой церковной миссии в Джерси-Сити и следует за ним на заброшенную электростанцию ​​для их финальной битвы. После короткой битвы Горец обезглавливает Кейна и действительно выигрывает Приз, теперь обладая полной силой всех бессмертных, которые когда-либо жили. Он возвращается в Шотландию с Алексом и Джоном, чтобы прожить остаток своей естественной жизни.

Бросать

Производство

Режиссер Рассел Малкахи , снявший предыдущие части «Горец» и «Горец 2: Оживление», изначально планировалось вернуть в качестве режиссера, но после того, как продюсеры якобы не внесли 1,2 миллиона долларов на условном депонировании, Малкахи вышел из проекта. [7] Davis-Panzer Productions ответила иском против Малкахи, требуя 8,3 миллиона долларов в качестве компенсации за отказ от устного соглашения с продюсерами. [7] Фильм ознаменовал режиссерский дебют Энди Морахана , режиссера музыкальных клипов. [8]

Фильм полностью игнорирует и противоречит событиям фильма « Горец 2: Оживление» . В фильме конкретно говорится, что Бренда Уайетт погибла в автокатастрофе в 1987 году, и показана версия 1994 года, когда озоновый слой Земли нетронут, тогда как в фильме «Горец 2» озоновый слой практически исчез к 1994 году, что привело к многочисленным смертям от рака и радиационного отравления, включая смерть Бренды.

В интервью журналу Cinefantastique в 1996 году продюсер «Горца» Уильям Панцер упомянул, что в этот фильм было включено несколько ссылок на преемственность телесериала, чтобы связать его с телевизионной вселенной.

Многие из мест в Шотландии из оригинального фильма были повторно посещены для этого сиквела. Несколько сцен были сняты в провинции Квебек [4] в Канаде : средневековая японская деревня и здание, в котором находится пещера Накано, были сняты недалеко от Монреаля . Многие эпизоды в Нью-Йорке были фактически сняты в Монреале. Другие сцены для этого фильма были сняты в Марокко .

Американский релиз в кинотеатре имел рейтинг PG-13, а немного более длинная версия Special Director's Cut с рейтингом R была позже выпущена на домашнем видео с двумя вырезанными из театрального релиза сексуальными сценами , восстановленными. Вдобавок к этому было восстановлено дополнительное насилие, в основном кадр с головой Кейна, откатывающейся от экрана. Первоначально в версии PG-13 для кинотеатра было показано только, как голова Кейна качается из стороны в сторону, а затем сразу же был показан крупный план Коннора, говорящего: «Может остаться только один».

Несколько улучшенных визуальных эффектов присутствуют в американской версии, включая прибытие Кейна в Нью-Йорк (через телепортационный портал, вместо того, чтобы сойти с грузового судна в международной версии), а также во время финальной сцены Quickening (где можно увидеть несколько дополнительных кадров левитирующего Коннора, дополненных новыми визуальными эффектами). Американская версия Final Dimension включает альтернативные музыкальные треки и реплики (включая песню "God Took a Picture" во время финальных титров вместо "Bonny Portmore" Лорины Маккеннитт и рок-инструментальную версию " Dr. Feelgood " Mötley Crüe во время финальной битвы между Маклеодом и Кейном).

Музыка

Музыку написал и провёл Дж. Питер Робинсон . Фильм знаменует собой первое использование " Bonny Portmore " в фильмах "Горец " (также использовалась в телесериале ). В саундтрек вошли следующие песни:

Прием

Театральная касса

Фильм стартовал на первом месте в британском прокате, но с разочаровывающими сборами в размере 864 000 фунтов стерлингов (1,3 миллиона долларов США) за первую неделю. [9] Фильм дебютировал на втором месте в американском прокате, собрав 5,6 миллиона долларов США. [10] На следующей неделе он опустился на 7-е место, собрав 2,9 миллиона долларов США. [11] «Горец 3: Колдун» завершил свой прокат в кинотеатрах США с кассовыми сборами в размере 13,7 миллиона долларов США [3] и собрал 23 миллиона долларов США в международном прокате, что соответствует общемировому доходу в размере 36,7 миллиона долларов США. [6]

Критический ответ

Стивен Холден из The New York Times заметил: «Как мог приключенческий боевик стоимостью 34 миллиона долларов, большая часть которых явно ушла на пиротехнику, компьютерные спецэффекты и живописные локации, в конечном итоге выглядеть дешевым, глупым и безжизненным? [« Горец 3: Колдун» ] представляет собой бессвязную мешанину [и] имеет одномерную актерскую игру даже по непритязательным стандартам жанра». [12]

В обзоре BBC фильму дали оценку в две звезды из пяти, заявив: «Этот фильм намного превосходит « Горца 2» , [но] на самом деле он является копией первого . ... Действительно кажется, что история «Горца» больше ничего нам дать не может — но это было бы очень неправильно. Возможно, лучшее, что сделал этот третий фильм, — это продвижение в целом лучшего телесериала ». [13]

Кристофер Налл из FilmCritic.com также дал «Горцу III» две звезды из пяти, заявив: «Третий в череде все более озадачивающих фильмов «Горец» , «Горец: Последнее измерение» полностью крадет сюжет у оригинала, просто добавляя несколько свежих граней. ... Ультрафанаты обрадуются третьей части — и она далеко не так плоха, как «Горец II» , — но большинство из вас могут пропустить ее мимо ушей». [14]

В ретроспективе фильм имеет рейтинг одобрения 5% на Rotten Tomatoes , основанный на 20 рецензиях, консенсус критиков гласит: «На грани невозможности смотреть и невыразимо скучный, « Горец III» — это неряшливая третья часть, которая все же каким-то образом умудряется отметить небольшое улучшение по сравнению с предыдущей». [15] На Metacritic фильм имеет рейтинг 28% на основе рецензий 12 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [16]

Ссылки

  1. ^ abcd "Highlander III (1994)". UniFrance . Получено 23 июня 2021 г. .
  2. ^ abc "Highlander III The Sorcerer (1995)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Получено 2016-06-20 .
  3. ^ ab "Highlander III: The Sorcerer (1995)". The Numbers . Получено 5 августа 2020 г. .
  4. ^ ab "Начались съемки сиквела сериала Au Nom du pere et du fils". Воспроизведение . Торонто. 14 февраля 1994 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  5. Стэк, Питер (30 января 1995 г.). «„Горец“ идет по низкой дороге». San Francisco Chronicle . Получено 14 апреля 2017 г. .
  6. ^ ab Klady, Leonard (19 февраля 1996 г.). "BO с удвоенной силой: 9,1 млрд долларов по всему миру". Variety . стр. 1.
  7. ^ ab "Малкахи подал в суд из-за "Горца III"". Variety . Получено 15 сентября 2024 г. .
  8. ^ Скапперотти, Дэн (февраль 1995). "Highlander III: The Magician". Cinefantastique . Fourth Castle Micromedia . Получено 15 сентября 2024 г. .
  9. ^ "Международная касса". Variety . 5 декабря 1994. стр. 18. $1,347,798; £1=$1.56
  10. ^ "Weekend Box Office: "Legends" отказывается отступать". Los Angeles Times . Получено 2012-06-07 .
  11. ^ "Weekend Box Office: 'Legends' Give a Boost to TriStar". Los Angeles Times . Получено 2012-06-07 .
  12. Холден, Стивен (28 января 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Бессмертный шотландец путешествует во времени». New York Times . Получено 14 апреля 2017 г.
  13. ^ "Highlander III: The Sorcerer (1994)". BBC . 5 октября 2000 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  14. ^ Null, Christopher. "Highlander: The Final Dimension". FilmCritic.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Получено 14 апреля 2017 года .
  15. ^ "Highlander III: The Sorcerer (Highlander: The Final Dimension)". Rotten Tomatoes . Получено 14 апреля 2017 г. .
  16. ^ "Горец: Последнее измерение". Metacritic .

Внешние ссылки