stringtranslate.com

Грех Гарольда Диддлбока

Грех Гарольда Диддлбока — американский комедийный фильм 1947 года , написанный и снятый Престоном Стёрджесом , в главной роли — икона немого кино Гарольд Ллойд (в его последнем появлении в фильме), а также в актёрском составе, включающем главную героиню Фрэнсис Рэмсден, Джимми Конлина , Рэймонда Уолберна , Руди Валле , Арлин Джадж , Эдгара Кеннеди , Франклина Пэнгборна , Дж. Фаррелла Макдональда , Роберта Дадли , Роберта Грейга , Лайонела Стэндера и Джеки Лев. Сюжет фильма является продолжением «Первокурсника» (1925), одного из самых успешных фильмов Ллойда.

Грех Гарольда Диддлбока был первым проектом Стёрджеса после ухода из Paramount Pictures , где он снял свои самые популярные фильмы, но фильм не имел успеха в своем первоначальном прокате. Он был быстро снят с проката продюсером Говардом Хьюзом , которому потребовалось почти четыре года, чтобы переснять некоторые сцены и перемонтировать фильм, [3] наконец, перевыпустив его в 1950 году под названием «Безумная среда» — но прием широкой публики был не лучше и во второй раз.

Ллойд больше никогда не снимался в других фильмах, вместо этого он занялся продюсированием и выпустил сборники фильмов, включавших его ранние работы в немом кино, что сделало этот фильм его последним.

Сюжет

В 1923 году первокурсник колледжа Тейт Гарольд Диддлбок попадает в футбольную команду своего колледжа, где он забивает победный тачдаун. Кроткому Гарольду быстро предлагают работу напыщенный рекламный магнат Дж. Э. Уэгглберри. Хотя Гарольд мечтает стать «человеком идей», Уэгглберри назначает его на скромную должность в бухгалтерском отделе.

В 1945 году Гарольд, теперь уже немолодой, увольняется из Waggleberry из-за старости и неспособности генерировать идеи. Ему дарят швейцарские часы в 18 карат и выходное пособие на 2946,12 долларов, остатки инвестиционного плана его компании. Он прощается с мисс Отис, молодой женщиной, которая работает за столом художника по соседству, отдавая ей оплаченное обручальное кольцо, которое у него было, поскольку он планировал жениться на каждой из ее шести старших сестер (Гортензия, Ирма, Харриет, Марджи, Клэр и Розмари), когда они работали там до нее. Он бесцельно бродит по улицам, кладя в карман брюк все свои сбережения.

К Гарольду подходит Ворми, местный мошенник, мелкий игрок и спекулянт на ипподроме, который просит у Гарольда немного денег, чтобы он мог сделать ставку. Увидев большую сумму денег у Гарольда и надеясь напоить его достаточно, чтобы получить часть денег, Ворми ведет Гарольда в местный бар выпить. Когда Гарольд говорит бармену Джейку, что он никогда в жизни не пил, бармен создает крепкий коктейль, который он называет «Диддлбок». Действие алкоголя заставляет Гарольда неудержимо реветь. Глядя на себя в зеркало бара, Гарольд внезапно объявляет себя неудачником и бежит переделывать себя. Вскоре Гарольд стрижется и делает маникюр ногтям в местном ателье и салоне, а также примеряет безвкусный клетчатый костюм, предоставленный портным Формфитом Франклином. В разгар своей трансформации Гарольд подслушивает разговор Ворми с его букмекером Максом и импульсивно ставит 1000 долларов из своих денег на лошадь Эммалин с дальним ударом 15 к 1. К всеобщему удивлению, Эммалин выигрывает, и теперь богатый Гарольд празднует по всему городу полуторадневный запой трат, азартных игр и кутежей.

Несколько дней спустя Гарольд просыпается на диване в доме своей овдовевшей сестры Флоры. Она отчитывает его за его поведение. Он страдает похмельем и обнаруживает, что у него новый безвкусный гардероб и десятигаллонная ковбойская шляпа. Не в силах вспомнить многого о своем пьяном запое, Гарольд идет вернуть клетчатый костюм и с удивлением узнает, что теперь у него есть конный экипаж с английским водителем по имени Томас. Затем подбегает обеспокоенный Ворми и сообщает Гарольду, что на выигрыш от второй ставки Гарольд также купил обанкротившийся цирк. Не видя будущего с владением цирком, Гарольд задумывается о продаже цирка банкиру с Уолл-стрит.

Гарольд и Ворми посещают любящего цирк банкира с Уолл-стрит Линна Сарджента, но он отказывает им, потому что пытается избавиться от своего собственного обанкротившегося цирка. Когда остальные банкиры города следуют его примеру, Гарольду приходит в голову идея. Чтобы пройти мимо банковской охраны, Гарольд надевает свой клетчатый костюм и приводит с собой Джеки, ручного циркового льва, который сеет панику. Неся полный термос, Ворми дает каждому из банкиров, которых они посещают, выпить порцию крепкого коктейля «Дидлбок», чтобы их запреты развеялись и убедили их сделать ставки на владение цирком.

Гарольд, Ворми и Джеки Лев арестованы и брошены в тюрьму. Мисс Отис выручает их на следующий день. Они обнаруживают, что реклама привлекла толпу банкиров в тюрьме, которые хотят купить цирк, но братья Ринглинг перебивают их цену. Гарольд празднует с очередным «Дидлбоком», и снова у него случается очередной рецидив. Гарольд просыпается несколько дней спустя в конном экипаже с мисс Отис, где он узнает, что получил 175 000 долларов за продажу цирка, теперь он руководитель рекламного агентства Waggleberry, и что они с мисс Отис женаты. Уверяя Гарольда, что она действительно любит его, мисс Отис дарит ему большой поцелуй.

Бросать

Джимми Конлин, Гарольд Ллойд, Торбен Мейер и Арлин Джадж в фильме

Производство

После того, как в 1944 году сценарист и режиссер Престон Стерджес покинул Paramount Pictures , он и Говард Хьюз основали California Pictures. В июле того же года сообщалось, что Стерджес уговорил одного из своих кумиров, Гарольда Ллойда, выйти на пенсию и стать продюсером-режиссером на новой студии. Его первым проектом должен был стать «Грех Хильды Диддлбок», история, написанная Стерджесом о приключениях девушки в Голливуде . Их вторым проектом должен был стать фильм под названием «Волшебник шепчущих водопадов» (Ллойд не появлялся в кино с 1938 года «Профессор, берегитесь »). Даже после того, как Ллойд стал главным героем, Стерджес обещал ему, что он сможет снять часть фильма, но этого так и не произошло. [1] Хотя проект начинался как дело любви между Стерджесом и Ллойдом, у них возникли разногласия из-за творческих разногласий, что повлияло на качество готового фильма. [3]

Переиздание театрального постера

Производство фильма «Грех Гарольда Диддлбока» началось 12 сентября 1945 года. California Pictures была новой компанией и не имела достаточных мощностей для производства фильма, поэтому Стерджес попытался купить Sherman Studios. Когда ему это не удалось, производство « Греха Гарольда Диддлбока» проходило на Goldwyn Studios , а дополнительные съемки — включая сцену на подоконнике, которая напоминала известную похожую сцену из фильма Ллойда « Последний в безопасности» (1923) — на Paramount. Некоторые натурные съемки (для сцен в кэбе) проходили на Riverside Drive в Лос-Анджелесе . Когда фильм был закончен 29 января 1946 года, производство вышло на 600 000 долларов сверх бюджета. [1] [5]

Премьера фильма состоялась в Майами, штат Флорида , 8 февраля 1947 года, а в широкий прокат он вышел 4 апреля. Несмотря на позднее заявление Стерджеса о том, что фильм «получил лучшие отзывы, которые я когда-либо получал», отзывы были неоднозначными и говорили о неровности комедии, возможно, из-за спора между Стерджесом и Ллойдом. Стерджес утверждал, что продюсер Говард Хьюз использовал отзывы как повод переснять фильм. [1]

В мае сообщалось, что Хьюз проводил конкурс для своих сотрудников, чтобы найти более короткое название для фильма, победитель которого получал 250 долларов. В следующем месяце, после того как фильм был показан только в трех городах, его изъяли из проката, а название изменили на « Безумная среда » из-за опасений, что слово «грех» в названии будет сдерживать кассовые сборы фильма от «семейной торговли». Планировалось возобновить прокат фильма уже в октябре, и в Сан-Франциско была отправлена ​​команда по спецэффектам , чтобы обработать кадры, которые будут использованы при повторном монтаже фильма. [1]

Из-за того, что Хьюз перемонтировал фильм и переснял некоторые сцены (Стерджес сказал, что Хьюз «[выбросил] все части, которые я считал лучшими в картине, и добавил в ее конец говорящую лошадь»), фильм не был готов к повторному выпуску до 1950 года. United Artists отказались от своего дистрибьюторского соглашения с Хьюзом, поэтому после того, как Хьюз купил RKO , он использовал свою новую студию, чтобы выпустить фильм, теперь сокращенный с 89 до 76 минут, 28 октября 1950 года. Общая стоимость фильма оценивалась в 1 712 959 долларов.

После того, как Говард Хьюз перемонтировал фильм, роль Руди Валле была почти полностью вырезана. Он не получил экранных титров в переизданном фильме « Безумная среда» , как и Джорджия Кейн. Биллинг Ллойда был перемещен с надтитра на под, спровоцировав Ллойда подать иск на 750 000 долларов в 1953 году против RKO и California Pictures, заявив о нарушении контракта. [1]

Обе версии фильма, как изначально выпущенная, так и измененная Хьюзом, существуют до сих пор. По словам Хэла Эриксона из All Movie Guide , более короткая версия лучше воспринимается зрителями, в то время как оригинал богаче своими комическими выдумками и характерами. [3]

Награды и почести

В 1951 году Гарольд Ллойд был номинирован на премию «Золотой глобус» как «Лучший актёр кинофильма — комедия/мюзикл», а фильм был номинирован на Гран-при Каннского кинофестиваля 1951 года . [6]

Сохранение

Грех Гарольда Диддлбока был сохранен и восстановлен Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе с 35-миллиметровой композитной мелкозернистой ацетатной пленки и 16-миллиметровой композитной копии. Финансирование реставрации предоставлено Фондом искусств века и Институтом гуманитарных наук Паккарда . Премьера реставрации состоялась на Фестивале сохранения в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 2022 году. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Примечания TCM
  2. Variety (6 февраля 2018 г.). «Variety (май 1948 г.)». Нью-Йорк, Нью-Йорк: Variety Publishing Company – через интернет-архив.
  3. ^ abc Эриксон, Хэл "Грех Гарольда Диддлбока" (Allmovie)
  4. ^ "Пинто Колвиг замечен в главной роли в сериале "Холли Скрин". Получено 10 ноября 2018 г.
  5. ^ Джеймс Кертис, Между провалами: Биография Престона Стерджеса , Limelight, 1984, стр. 210
  6. ^ «Каннский фестиваль: Грех Гарольда Диддлбока». фестиваль-канны.com . Проверено 16 января 2009 г.
  7. ^ "Грех Гарольда Диддлбока | Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе". cinema.ucla.edu . Получено 24 октября 2022 г.

Внешние ссылки