stringtranslate.com

Il Guarany

Il Guarany ( Гуарани ) — оперный балет , написанный Антониу Карлосом Гомеша по мотивам романа O Guarani Жозе де Аленкара . Его либретто на итальянском языке, а не на родном для Гомеша португальском, было написано Антонио Скальвини  [it] и Карло Д'Ормевиллем  [it] . Произведение примечательно тем, что оно стало первой бразильской оперой, получившей признание за пределами Бразилии. [1] Мария Элис Вольпе проанализировала исторический подтекст движения индейизма , стоящего за Il Guarany . [1]

Оперная версия истории происходит недалеко от Рио-де-Жанейро в 1560 году, а сюжет вращается вокруг межрасовой истории любви между Пери, индейским принцем гуарани , и Сесилией, дочерью португальского дворянина. Работа подчеркивает романтизированную концепцию « благородного дикаря » в экзотической бразильской тропической обстановке, а также концепцию расового смешения, которая была значительной частью бразильской жизни с момента зарождения страны. В увертюре к опере Гомеш создает романтическую индейскую атмосферу на итальянском оркестровом фоне, поскольку он вводит интимные лирические пассажи в духовых и струнных, контрастирующие с бурными драматическими моментами, которые используют весь динамический диапазон оркестра.

История производительности

Увертюра
Оркестр морской пехоты США
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Мировая премьера состоялась в миланском театре Ла Скала 19 марта 1870 года и имела колоссальный успех, что привело к немедленной международной известности Гомеша и многочисленным постановкам произведения в оперных театрах по всей Европе. Среди постановок, она была представлена ​​в театре Загреба в 1883 и 1886 годах. [2] Первое бразильское представление состоялось в Рио-де-Жанейро 2 декабря 1870 года в Theatro D. Pedro II . Совсем недавно, в 1996 году, Il Guarany была поставлена ​​Вашингтонской национальной оперой с Пласидо Доминго в роли Пери. [3]

Дуэт «Sento una forza indomita» для тенора и сопрано был в записанном репертуаре Франческо Маркони с Биче Милилотти, 1908, и Энрико Карузо с Эмми Дестинн , 1914. [4]

Роли

Дизайн для коллекции либретто, рисунок для Il Guarany (без даты).

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab Volpe, Maria Alice, «Переделка бразильского мифа о национальном основании: Il Guarany » (осень–зима 2002 г.). Обзор латиноамериканской музыки / Revista de Música Latinoamericana , 23 (2): стр. 179–194.
  2. ^ Обзоры в Позоре  [ч] 93 (1883); Аграмер Тагблатт  [де] 255, 286 (1886); и Agramer Zeitung  [de] 93, 95 (1883) и 252 (1886).
  3. ^ Филлипс-Мац, стр. 195
  4. ^ Беннетт, [ нужна страница ]
  5. ^ Казалья, Герардо (2005). «Иль Гуарани, 19 марта 1870 г.». L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки