Дарья — американский анимационный комедийный телесериал для взрослых [6], созданный Гленном Эйхлером и Сьюзи Льюис Линн . Сериал транслировался с 3 марта 1997 года по 21 января 2002 года на канале MTV . Он посвящен главной героине Дарье Моргендорффер , умной, циничной старшекласснице, озвученной Трейси Грандстафф , повторяющей свою роль изболее раннего анимационного сериала Майка Джаджа « Бивис и Баттхед» .
Это спин-офф сериала «Бивис и Батт-Хед» , в котором Дарья появилась как второстепенный персонаж. [7] [8] Хотя Джадж разрешил персонажу сняться в спин-оффе, сам он не принимал участия в создании «Дарьи» , поскольку был занят работой над «Царем горы» .
Сериал посвящен Дарье Моргендорфер (озвучивает Трейси Грандстафф, повторяя ее роль из «Бивиса и Баттхеда» ), умной, язвительной, несколько человеконенавистнической /циничной девушке-подростку, которая вместе со своей лучшей подругой, начинающей художницей Джейн Лейн , наблюдает за окружающим миром. Действие шоу происходит в вымышленном пригородном американском городке Лондейл и представляет собой сатиру на школьную жизнь, полную намеков и критики популярной культуры и социальных классов. Как одноименная главная героиня шоу , Дарья появляется в большинстве сцен со своей ближайшей семьей (матерью Хелен, отцом Джейком и младшей сестрой Куинн) и/или Джейн. Действие происходит во время учебы Дарьи в старшей школе и заканчивается ее выпуском и поступлением в колледж. Основное место, используемое для шоу (за пределами дома Моргендорфер), — средняя школа Лондейла, государственное образовательное учреждение, наполненное яркими и неблагополучными персонажами. Динамика отношений между двумя главными героями изменилась в четвертом сезоне, когда Джейн начала отношения с Томом Слоаном. Хотя Дарья сначала не решалась принять Тома, опасаясь потерять лучшего друга, они с Томом сближаются, достигая кульминации в поцелуе в финале сезона. Эмоциональные и комедийные потрясения между Джейн, Томом и Дарьей стали центральной частью телефильма « Уже ли осень?» , а отношения между Томом и Дарьей подпитывали несколько сюжетных линий пятого сезона.
Сюжеты Дарьи в значительной степени касаются сопоставления пресыщенного, сардонического цинизма главного персонажа и ценностей/забот ее родного американского пригорода Лондейл. В интервью 2005 года соавтор сериала Гленн Эйхлер описал иначе неуказанное место действия как «среднеатлантический пригород, за пределами чего-то вроде Балтимора или Вашингтона, округ Колумбия. Хотя они могли бы жить в Пенсильвании около главной линии ». [9] В комедийных и иллюстративных целях изображение пригородной американской жизни в шоу было намеренно преувеличено. [10] В The New York Times главную героиню описывали как «смесь Дороти Паркер , Фрэн Лебовиц и Джанин Гарофало , носящую очки Кэрри Донован . Дарья Моргендорфер, 16 лет, проклятая функционирующим мозгом, имеет несчастье видеть среднюю школу, свою семью и свою жизнь такими, какие они есть, и имеет смелость комментировать это». [11]
Дарья Моргендорфер , главная героиня и главный герой шоу, впервые появилась на MTV как повторяющийся персонаж в сериале Майка Джаджа « Бивис и Батт-Хед» . Старший вице-президент и креативный директор MTV Эбби Теркуле объяснила, что когда это шоу «стало успешным, мы... создали персонажа Дарьи, потому что нам нужна была умная женщина, которая могла бы служить фоном » . [12] Первоначальный дизайн Дарьи был создан Биллом Пекманном во время работы в JJ Sedelmaier Productions во время первого сезона «Бивиса и Батт-Хеда». Во время производства последних сезонов «Бивиса и Батт-Хеда » представители MTV, желая привлечь на канал более высокую женскую аудиторию, обратились к редактору сюжетов Гленну Эйхлеру с предложением создать спин-офф-сериал для Дарьи. В 1995 году пятиминутный пилот , «Sealed with a Kick», был создан Эйхлером и сотрудником Beavis and Butt-Head Сьюзи Льюис (хотя написан Сэмом Джонсоном и Крисом Марсилом ). Среди 4 других анимационных пилотов, представленных каналу, Дарья показала самые высокие результаты в фокус-группах, особенно среди участников среднего школьного возраста — факт, который изначально беспокоил MTV, так как они считали, что их основная аудитория в то время была 18-24-летними. [13] Но после того, как сотрудники шоу заявили, что студенты колледжей на самом деле не смотрят много телевизора, MTV одобрило заказ сериала из 13 эпизодов; и Эйхлер, и Льюис были подписаны на сериал в качестве исполнительных продюсеров . [14] [15]
Первый эпизод « Дарьи» вышел в эфир 3 марта 1997 года [7] , примерно за девять месяцев до того, как закончился оригинальный показ « Бивиса и Баттхеда» . Названный «Esteemsters», эпизод повествовал о переезде Дарьи и ее семьи из вымышленного Хайленда, места действия «Бивиса и Баттхеда» , в столь же вымышленное место действия нового сериала — Лондейл. Помимо представления родителей Дарьи и младшей сестры Куинн в качестве основных второстепенных персонажей, первый эпизод также представил Джейн Лейн , лучшую подругу и доверенное лицо Дарьи. За исключением краткого упоминания о Хайленде, «Дарья» не содержала никаких ссылок на Бивиса и Баттхеда .
Сериал длился пять сезонов, по 13 эпизодов в каждом, а также два телевизионных фильма и два телевизионных спецвыпуска . Первый фильм, Is It Fall Yet?, вышел в эфир 27 августа 2000 года и происходил между четвертым и пятым сезонами. MTV планировало сокращенный шестой сезон из шести эпизодов, но по просьбе Эйхлера этот проект был сокращен до второго фильма, Is It College Yet?, который стал финалом сериала 21 января 2002 года. [16]
Никаких других персонажей из Бивиса и Батт-Хеда не появлялось в Дарье ; единственное прямое упоминание о них было в рекламных роликах. Соавтор Гленн Эйхлер в интервью, проведенном после показа сериала, объяснил:
B&B были очень сильными персонажами, с очень специфическим типом юмора и очень преданными поклонниками, и, конечно, они были мгновенно узнаваемы. Я чувствовал, что отсылка к ним в Дарье , пока мы пытались установить новых персонажей и другой тип юмора, рисковала создать ложные ожидания и разочарование у зрителей, что могло привести к негативной реакции на новое шоу и его другой тон. Поэтому мы держались подальше от B&B на раннем этапе, и как только новое шоу было установлено, не было никакой необходимости возвращаться к старому. [17]
В телефильме Is It Fall Yet? несколько знаменитостей озвучивали гостей. Ведущий ток-шоу Карсон Дейли сыграл летнего репетитора Куинна, поп-панк- певица Биф Нейкед сыграла спутницу Джейн в художественном лагере, а рок- музыкант Дэйв Грол сыграл претенциозного хозяина художественно-лагеря Джейн. В сериале прозвучало несколько песен группы Foo Fighters (где Грол является фронтменом). [18]
Во время производства Дарьи Грандстафф, Эйхлер и Льюис намеревались сделать шоу, в котором женщины кажутся умнее, и направить его на своих зрителей женского пола, а также дать голос тем, кто не чувствовал себя вписывающимся. В отличие от убеждения зрителей, у Дарьи было меньше планирования, и шоу было предоставлено развиваться более естественно, особенно в отношении типов отношений, которые будут у главной героини, Дарьи Моргендорффер . В дополнение к этому, создатели хотели запечатлеть и представить, какой была средняя школа во время создания шоу, одновременно изображая различные группировки, которые обычно можно увидеть в телешоу с обстановкой в средней школе. [19]
Первое осознание того, насколько сильно команда привязалась к созданию Дарьи , произошло после создания пятиминутного пилота, показывающего, насколько реалистичным выглядит главный герой, несмотря на то, что он является цифровым творением. Стиль анимации помог производству, имея несложную форму съемок, которая делала углы и движения естественными. Льюис вспомнил, как позволил раскадровкам на ранних стадиях разметки Дарьи помочь понять, как шоу будет выглядеть с анимацией. Каждый эпизод должен был иметь время обработки и завершения в девять месяцев, чтобы соответствовать написанию сценариев, записи актеров озвучивания и созданию раскадровок.
Объясняя , почему выпуск шоу на DVD после дебюта Дарьи занял больше времени, чем ожидалось , Эйхлер вспоминает:
Вот сколько времени потребовалось, чтобы очистить все права на музыку. Это также было связано с MTV. Каждый раз, когда они начинали работать над правами, у них появлялся очередной безумный хит, поэтому их небольшому подразделению домашних развлечений приходилось направлять свои ресурсы на выпуск этого шоу. Думаю, мы как бы попали под проволоку прямо перед Jersey Shore ! [20]
В 2020 году у «Дарьи» снова начался всплеск зрительской аудитории, когда шоу стало доступно на таких потоковых платформах, как Hulu , CBS All Access и позже Paramount+ . Однако ни « Is It Fall Yet?», ни « Is It College Yet?» не стали доступны на веб-сайтах Paramount или MTV, несмотря на то, что оба фильма имели решающее значение для развития сюжета шоу. [21]
Всего вышло 65 серий сериала «Дарья» , охватывающих пять сезонов, каждый из которых состоит из тринадцати серий. Сериал впервые вышел в производство с пилотного эпизода под названием «Запечатанный пинком». Первый сезон транслировался с 3 марта по 21 июля 1997 года, а второй сезон — с 16 февраля по 2 августа 1998 года; третий сезон — с 17 февраля по 18 августа 1999 года; четвертый сезон — с 25 февраля по 2 августа 2000 года и, наконец, пятый сезон — с 19 февраля по 25 июня 2001 года.
В сериал также вошли два полнометражных телевизионных фильма: первый, «Уже ли осень?» , который транслировался между четвертым и пятым сезонами и повествует о жизни персонажей во время летних каникул, и второй фильм, « Уже ли колледж?» , который вышел после пятого сезона и стал официальным финалом сериала.
Также были показаны два специальных выпуска; Daria: Behind the Scenes , который вела Janeane Garofalo , и который вышел в эфир 18 февраля 2000 года, за неделю до премьеры четвертого сезона, и в котором рассказывалось о том, как создавалось шоу, как оно создавалось и какие голоса были за персонажами. Второй специальный выпуск, Look Back in Annoyance , вышел в эфир 14 января 2002 года и представляет собой ретроспективу, которую ведут Дарья и Джейн, и освещает все основные события сериала до подготовки к финалу телевизионного фильма, который вышел в эфир неделей позже.
Заглавная песня Дарьи — «You're Standing on My Neck», написанная и исполненная Splendora . [22] [23] Позже группа создала оригинальные темы для двух телефильмов Дарьи : «Turn the Sun Down» (для Is It Fall Yet? ) и «College Try (Gives Me Blisters)» (для Is It College Yet? ), а также фоновую музыку.
У самого шоу не было оригинальной партитуры. Хотя элементы из темы Splendora использовались время от времени, сопутствующая музыка Дарии была взята из поп - песен. Большинство из них были современными, вставленными поверх внешних кадров и некоторых сцен, с редкой релевантностью истории или осознанием со стороны персонажей. Например, в одном эпизоде персонажи танцуют под песню Уилла Смита " Gettin' Jiggy wit It " всего через несколько недель после выхода песни, тогда как сама последовательность была разработана и анимирована за несколько месяцев до этого.
Некоторые сюжетные моменты были построены вокруг конкретных песен, например, в «Legends of the Mall», где песня Синди Лопер « Girls Just Want to Have Fun » стала основным сюжетным моментом для фэнтезийной последовательности. Заключительные титры также включали лицензированную песню во всех случаях, за исключением нескольких, слова или концепция которой часто отражали какой-либо аспект предыдущего эпизода.
Для VHS- релизов 1998 и 1999 годов некоторых эпизодов «Дарьи» музыкальное сопровождение было заменено, а «You're Standing on My Neck» звучала только в финальных титрах. Однако для бонусных эпизодов, включенных в DVD- релизы двух телевизионных фильмов , музыка была удалена почти полностью.
В DVD-релизе Daria: The Complete Series создатель Гленн Эйхлер говорит в примечаниях, что «99 процентов музыки были изменены, потому что стоимость лицензирования множества музыкальных фрагментов, которые мы использовали, сделала бы невозможным выпуск коллекции (и в течение многих лет это было)». Он сравнил это с эпизодом « Сумеречной зоны» , где астронавт возвращается домой, а его жена не может понять, что в нем изменилось, «... пока до нее не доходит, что вместо крутой песни 1997 года играет какая-то мелодия, которую она никогда не слышала. Да, это просто так».
Песня «Heart's on Fire» группы 38 Special также ненадолго вернулась на некоторые радиостанции конца 1990-х годов из-за популярности сериала, как и би-сайд-хит Эми Грант «I Love You» (из ее популярного кроссоверного альбома Unguarded ), «Silent Running» группы Mike and the Mechanics и «Stand and Deliver» группы Mr. Mister .
Премьера «Дарьи» получила положительные отзывы, а Джон Дж. О'Коннор из The New York Times написал в марте 1997 года: «Что касается MTV и Бивиса и Баттхеда , Дарья — незаменимый глоток свежего воздуха». [24] «Дарья» продолжала получать положительные отзывы в течение всего своего показа и была одним из самых рейтинговых шоу MTV, а менеджер сети Ван Тоффлер рассматривал персонажа как «хорошего представителя MTV, умного, но подрывного». [25]
Во время показа программы на MTV Дарья была частью аукциона Cool Crap Auction, где давала обзор товаров для аукциона и разговаривала «вживую» с победителем одного из призов. [26] Дарья и Джейн также вели MTV’s Top Ten Animated Videos Countdown , высмеивая дешевую анимацию MTV. В конце показа сериала у нее было «интервью» на CBS Early Show с Джейн Клейсон . [27] Дарья получила долю рейтинга от 1 до 2 процентов, около 1–2 миллионов зрителей.
GJ Donnelly из TV Guide , пишущий о финале сериала, сетовал: «Я уже скучаю по этой монотонности. Я уже скучаю по этим ботинкам. ... Даже в самом нереальном виде этот анимационный фильм гораздо реалистичнее подходит к подростковому опыту, чем такие шоу, как « Бухта Доусона ». [28] В том же случае Эмили Нуссбаум написала в Slate , что «шоу кусает пыль, так и не получив заслуженного признания: за социальную сатиру, остроумный сценарий и, прежде всего, за действительно оригинального главного героя». Она особенно выделила похвалу за то, что все персонажи направлялись «к совершенно разным жизненным путям, основанным на их экономических перспективах», что дало сериалу неоднозначный конец; «[финал] немного классический: остроумное исследование социального класса, которое большинство подростковых фильмов сделали бы, ну, карикатурным». [29]
В 2002 году TV Guide поставил Дарью на 41-е место в списке «50 величайших персонажей мультфильмов всех времен». [30] В декабре 2013 года газета The Daily Telegraph включила Дарью в свой список «лучших женских персонажей мультфильмов». [31] В ноябре 2018 года IndieWire назвал Дарью четвертым лучшим анимационным сериалом всех времен. [32] В декабре 2023 года Variety поставил Дарью на 91-е место в своем списке 100 величайших телешоу всех времен. [33]
28 мая 2002 года Noggin выпустил пресс-релиз, в котором говорилось, что «Дарья» (и телефильм « Уже ли осень?» ) начнут транслироваться в рамках прайм-таймового блока Noggin для подростков, The N , в июле 2002 года. [34] Показ сериала на Noggin начался 2 июля 2002 года [34] и закончился 17 июня 2006 года [35].
В апреле 2017 года в ознаменование 20-летия сериала соавтор Сьюзи Льюис и дизайнер персонажей Карен Дишер обратились к журналу Entertainment Weekly с просьбой переосмыслить жизни главных героев спустя 20 лет после событий сериала. Во время этого интервью Льюис призналась, что она «хотела бы вернуть Дарью на ТВ». [36]
В июне 2018 года Hulu приобрела права на трансляцию Дарьи . [37] Шоу было удалено с Hulu в конце сентября 2020 года, прежде чем оно стало доступно для трансляции на CBS All Access (теперь известном как Paramount+) с ноября 2020 года. [38]
Студийный альбом 2021 года Dariacore исполнителя Jane Remover был назван в честь сериала, поскольку артистка была его поклонницей. Скриншоты сериала использовались в качестве обложек альбомов. [39] Альбом и его сиквелы дали начало музыкальному микрожанру , который также называется Dariacore . [40]
21 июня 2018 года было объявлено, что перезапуск сериала под названием «Дарья и Джоди» является одним из нескольких проектов возрождения, находящихся в разработке на MTV Studios (позже названной MTV Entertainment Studios ), производственной студии, которая намерена продавать новые сериалы топовым медиасервисам . [41] [42] Позднее название было изменено на «Джоди» . [43] В мае 2022 года было объявлено, что «Джоди» вместо этого будет анимационным фильмом, который выйдет в эфир на Comedy Central и будет анимирован компанией Awesome Inc. [ 44] [45] К марту 2024 года MTV Entertainment Studios прекратили работу над фильмом и дали понять, что продюсеры могут попытаться найти новую студию, чтобы продать его для распространения. [46]
21 октября 1997 года Sony выпустила фильм «Дарья» на VHS , а 31 августа 1999 года — фильм «Дарья: Лишённые франшизы» на VHS.
В июле 2004 года один из создателей сериала Гленн Эйхлер сказал о возможных выпусках на DVD: «Нет дистрибьютора и даты выпуска, но есть очень большой интерес со стороны MTV к выпуску « Дарьи» и постоянная деятельность по воплощению этого в реальность». [47]
К июлю 2009 года выпуск DVD для сериала был запланирован на 2010 год. [48] В январе 2010 года MTV опубликовало на своем сайте тизер-трейлер для выпуска Daria 2010 года . [49] 11 мая того же года Daria: The Complete Animated Series был выпущен на DVD в Северной Америке компанией Paramount Home Entertainment . Все 65 эпизодов и оба телевизионных фильма включены в набор. Дополнительные материалы включают пилотный эпизод, музыкальное видео "Freakin' Friends" от Mystik Spiral , вступления "Daria Day", а также обратный отсчет десяти лучших видео на MTV от Jane и Daria, интервью с актерами и съемочной группой, а также сценарий для невыпущенного спин-офф-шоу Mystik Spiral. [50] Набор, со всеми нетронутыми специальными функциями, был выпущен на DVD Region 4 PAL 1 июня 2011 года. Было обнаружено, что набор Region 4 не имеет региональной кодировки. [51]
В конце 2010 года, после выпуска DVD, Дарья получила лицензию на озвучивание для GPS-систем Garmin и TomTom ; были записаны оригинальные оскорбления и шутки. [52]
{{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
