stringtranslate.com

2 девчонки на мели

2 Broke Girls (стилизовано под 2 Broke Girl$ ) — американский телевизионный ситком , который транслировался на канале CBS с 19 сентября 2011 года по 17 апреля 2017 года. Сериал был спродюсирован для Warner Bros. Television и создан Майклом Патриком Кингом и Уитни Каммингс . Действие сериала происходит в районе Вильямсбург в Бруклине , Нью-Йорк . Сюжет сериала рассказывает о жизни лучших друзей Макса Блэка ( Кэт Деннингс ) и Кэролайн Ченнинг ( Бет Берс ). В то время как Кэролайн выросла как дочь миллиардера, Макс вырос в бедности, что привело к разным взглядам на жизнь, хотя вместе они работают в местной закусочной, пытаясь собрать средства для открытия бизнеса по производству кексов .

Сериал получил неоднозначную реакцию как критиков, так и зрителей. Экранная химия между шестью главными героями сериала, особенно Берсом и Деннингсом, получила высокую оценку, в то время как другие раскритиковали опору сериала на сексуализированный , связанный с наркотиками и расовый юмор . [1] За время своего существования сериал был номинирован на 12 премий «Эмми» в различных категориях, а в 2012 году получил премию «Эмми» за художественное оформление . Всего за шесть сезонов в эфир вышло 138 серий шоу. [2] [3]

12 мая 2017 года канал CBS закрыл сериал после шести сезонов. [4] [5]

Краткое содержание

В сериале рассказывается о жизни двух официанток в возрасте около 20 лет (в начале сериала): Макс Блэк ( Кэт Деннингс ), дочери бедной матери из низшего класса и неизвестного отца, и Кэролайн Ченнинг ( Бет Берс ), которая родилась богатой, но теперь опозорена и лишена гроша, потому что ее отец, Мартин Ченнинг, был пойман на использовании схемы Понци в стиле Бернарда Мэдоффа . Эти двое работают вместе в закусочной в Бруклине , вскоре становятся соседями по комнате и лучшими друзьями, стремясь к своей цели - открытию магазина кексов. Среди тех, кто работает с ними в ресторане, — их босс, кореец Хан Ли ( Мэттью Мой ); Олег ( Джонатан Кайт ), жизнерадостный, но извращенный и назойливый украинский повар; и Эрл ( Гаррет Моррис ), 75-летний кассир. В конце первого сезона также фигурирует их соседка и по совместительству босс Софи ( Дженнифер Кулидж ), польская иммигрантка, которая руководит компанией по уборке домов Sophie's Choice.

В течение большей части первого сезона Макс также работает по совместительству няней у младенцев-близнецов Пич Лэндис ( Брук Лайонс ), которая в течение сезона усыновляет лошадь Кэролайн Честнат. В конце каждого эпизода подсчитывается, сколько они заработали на пути к своей цели в 250 000 долларов. В начале второго сезона Софи одалживает женщинам 20 000 долларов, чего им достаточно, чтобы начать свой бизнес. Однако бизнес терпит неудачу, и в 18-м эпизоде ​​они вынуждены отказаться от аренды своего магазина кексов, имея достаточно денег, чтобы погасить ссуду Софи, в результате чего счет в конце эпизода сбрасывается до 1 доллара. Магазин напротив их принадлежит Эндрю, у которого была собственная кондитерская Candy Andy. Он ( Райан Хансен ) - первый главный любовный интерес Кэролайн, но они расстаются , потому что ее основное внимание - бизнес по производству кексов, а он «хочет большего».

В третьем сезоне две молодые женщины вновь открывают бизнес в задней комнате закусочной, используя окно как проход. Макс также записывается, а Кэролайн идет работать в Манхэттенскую школу кондитерских изделий, где Макс находит любовного интереса, Дика, отмечая первый раз в сериале, когда Макс испытывает эмоции по отношению к мужчине после второго эпизода, когда она рассталась с ним. ее тогдашний изменяющий парень Робби. У Кэролайн короткий роман с шеф-поваром кондитерской школы Николасом, который состоит в открытом браке , что в конечном итоге приводит к тому, что Николас закрывает школу и возвращается во Францию ​​со своей женой. Они также пытаются убедить родителей Дика инвестировать в школу, планируя управлять ею самостоятельно, но безуспешно.

В четвертом сезоне женщины, наконец, начинают свой бизнес по производству кексов, который на короткое время преуспевает, прежде чем уходить в убыток. И Макс, и Кэролайн в конечном итоге работают в кондитерской элитного класса под названием «The High», чтобы заработать больше денег и вернуть кредит, который они взяли для своего бизнеса. У Макса также был короткий роман с новым красивым официантом Нашитом, которому позже оказывается меньше 18 лет, когда его мать приезжает, чтобы забрать его обратно в Ирландию. В конце четвертого сезона Олег и Софи женятся, и оба понимают, что у них есть собственный бизнес, о котором нужно беспокоиться, и собственная мечта, к которой нужно стремиться, что приводит к тому, что они бросают «Кайф» и возвращаются к своему бизнесу.

В пятом сезоне Кэролайн продает историю своей жизни кинопродюсеру за 250 000 долларов. [6] Большую часть денег она тратит на то, чтобы расширить свое старое помещение для кексов и превратить его в соседнюю пиццерию, превратив ее в десертный бар. Оставшиеся 30 000 долларов используются для приобретения доли в закусочной, чтобы помочь Хану погасить долги, связанные с азартными играми в женский теннис. Находясь в Голливуде, где Кэролайн консультируется по сценарию своей истории жизни, Макс встречает свой второй главный любовный интерес в сериале, «звездного адвоката» из Лос-Анджелеса по имени Рэнди. Тем временем, несмотря на преклонный возраст, Софи беременеет от Олега.

В шестом сезоне Софи и Олег приветствуют на свет свою маленькую дочь Барбару. Рэнди возвращается, чтобы ненадолго продолжить отношения с Максом, но у него ничего не получается. Рэнди хочет, чтобы Макс переехала в Калифорнию, но Макс, впервые публично признавая свою крепкую дружбу с Кэролайн, говорит, что не может этого сделать, потому что теперь в ее жизни есть важные люди. Тем временем Кэролайн знакомится с Бобби, подрядчиком, который восстанавливает десертный бар после урагана, и у них завязываются отношения. К концу сезона фильм о жизни Кэролайн был снят (хотя и с некоторыми изменениями в «творческой лицензии»), но Кэролайн уничтожает взятое взаймы платье за ​​10 000 долларов на премьере, что уничтожает ее и Макса совокупные сбережения и доходы. им «сломанный» статус. Рэнди возвращается в Нью-Йорк, на этот раз навсегда, и делает предложение Максу, и тот соглашается. На этом сериал заканчивается, поскольку телеканал неожиданно отменил «Две девчонки на мели» , не позволив творческой команде раскрыть сюжетные линии.

Бросать

Основной

повторяющийся

Специальные приглашенные звезды

Производство

Разработка и кастинг

Еще до того, как фильм пошел в серию, тогда еще неразработанный пилотный проект стал предметом торгов: CBS заключила сделку 10 декабря 2010 года [20] и приказала запустить его в серию 13 мая 2011 года. [21] Это было одно из двух шоу, заказанных для телевизионного сезона 2011–2012 годов, в котором Уитни Каммингс выступала в качестве продюсера и соавтора, другое — « Уитни» , которое было выбрано NBC , но было отменено после двух сезонов. [22]

Деннингс была первой, кто получил роль Макса 18 февраля 2011 года. Неделю спустя, 25 февраля 2011 года, Берс выиграла прослушивание на роль Кэролайн, обойдя других известных актрис. [24] Мой, Моррис и Кайт были последними тремя, кого выбрали на роль 16 марта 2011 года. [25]

Съемки фильма

Сериал был записан на пленку перед живой аудиторией студии. [26]

Изменение временного интервала

Первый эпизод вышел в эфир в 21:30 (E/P) после сериала «Два с половиной человека» 19 сентября 2011 года, а шоу перешло на обычный временной интервал после « Как я встретил вашу маму» по понедельникам вечером в 20:30 (E). /П). [27] Производство второго сезона началось 6 августа 2012 года.

Во втором сезоне «Две девчонки на мели» переехали в 21:00 по восточноевропейскому времени/тихоокеанскому времени после того, как « Два с половиной мужчины» были перенесены на четверг, и оставались там до начала третьего сезона.

27 марта 2013 года канал CBS продлил сериал «Две девицы на мели» на третий сезон. [28] Шоу сначала было перенесено обратно в исходный временной интервал, который открылся после отмены We Are Men , и оставалось там до 24 марта 2014 года. Начиная с 7 апреля 2014 года, 2 Broke Girls перешли на 20:00, чтобы заменить How I «Встреча с вашей мамой» после завершения, а прежний временной интервал шоу был отдан недолговечным « Друзьям с лучшей жизнью» .

13 марта 2014 года канал CBS продлил сериал «Две девчонки на мели» на четвертый сезон. Сеть объявила дату премьеры 27 октября 2014 года. [29] Этот шаг был вызван договоренностью CBS транслировать футбол в четверг вечером в течение первых нескольких недель сезона и их последующим решением не откладывать премьеру сезона « Большого взрыва». Theory , которая занимала временной интервал 2 Broke Girls до 20 октября, а затем вернулась к своему обычному временному интервалу четверга. Четвертый сезон состоял из 22 серий.

12 марта 2015 года CBS продлил пятый сезон сериала «Две девчонки на мели» , премьера которого состоялась в четверг, 12 ноября 2015 года. CBS перенесла шоу на четверг, 21:30 по восточноевропейскому времени/тихоокеанскому времени, поскольку « Супергёрл» заняла его предыдущий временной интервал в понедельник вечером. Премьера «Двух девиц на мели» в этом сезоне снова отложена из-за того, что CBS первоначально транслировала «Футбол в четверг вечером» в течение нескольких недель сезона. К ноябрю регулярные программы по четвергам возобновились: « Теория большого взрыва» и новая комедия « Жизнь по частям» перешли на четверг после выхода в эфир вечером в понедельник в начале сезона. В том же месяце состоялась премьера сериала «Мама и 2 девицы на мели» , который сформировал комедийный блок CBS по четвергам. К середине сезона CBS перенесла сериал «Две девчонки на мели» на среду в 20:00 по восточноевропейскому времени/тихоокеанскому времени, начиная с 6 января 2016 года, соединив его с финальным сезоном « Майка и Молли» . Обе комедии должны были выходить в эфир в течение шести недель в среду с 8 по 9 часов, а затем был сделан бессрочный перерыв из-за того, что «Выживший» вернется в этот временной интервал в следующем месяце. Однако 8 февраля 2016 года CBS отменила новую комедию «Ангел из ада», заменив ее «Две девчонки на мели» и вернувшись к своему временному интервалу в четверг 18 февраля 2016 года .

Отмена

Сериал был отменен после шести сезонов 12 мая 2017 года. Сочетание факторов, включая снижение рейтингов, желание CBS иметь долю в собственности, а также необходимость сети освободить место для трех новых ситкомов в осеннем расписании 2017 года, привело к тому, что сериал был отменен после шести сезонов 12 мая 2017 года. кончина шоу. [4] Поскольку новость об отмене появилась после того, как продюсеры и актеры завершили работу над шестым сезоном, не сообщив до этого о статусе сериала, финал шестого сезона не является финалом с точки зрения персонажей или основных сюжетных линий.

Эпизоды

Транслировать

«Две девчонки на мели» транслируются во многих странах мира. В Канаде сериал транслируется на Citytv . [31] В Великобритании сериал «Две девчонки на мели» выходит в эфир на канале E4 . [32] В Ирландии он выходит в эфир на канале RTÉ2 . [33] В Индии он транслируется на телеканалах Star World , Comedy Central и Colors Infinity . [34] На Филиппинах «2 девчонки на мели» транслируются на канале ETC. [35] В Австралии шоу транслируется на канале 10 Peach. [36] В Новой Зеландии оно транслируется на канале TV2 . [37]

Прием

Деннингс и Берс на 38-й церемонии вручения премии «Выбор народа» . Январь 2012.

«2 Broke Girls» получили неоднозначные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг 63% на основе 43 обзоров со средней оценкой 6,4 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «У Кэт Деннингс и Бет Берс есть неоспоримая химия, и хотя « Две девицы на мели» временами увязают в предсказуемых шутках, этот старомодный комедийный сериал о странных парах полон смеха». [38] На Metacritic первый сезон получил оценку 66 из 100 по мнению 26 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [39]

Большая часть критики шоу была сосредоточена на предполагаемом чрезмерном использовании шуток сексуального характера и оскорбительных расовых стереотипов. Тим Гудман из The Hollywood Reporter сказал, что у шоу есть потенциал, но «каждую неделю он растрачивался на дешевые, предсказуемые и несмешные шутки», и отметил, что многие шутки носили расистский или сексуальный характер. [40] Новозеландский критик Крис Филпотт был особенно оскорблен шутками об изнасиловании в первых трех эпизодах сериала, назвав сериал худшим новым шоу 2012 года и заявив, что оно «демонстрирует недостаток понимания и креативности со стороны». комедийного писателя». [41] Эндрю Ти , пишущий для Grantland.com , назвал изображение Хана Ли «довольно регрессивным изображением» стереотипного азиатского мужчины — «крошечного, жадного, бесполого ребенка мужского пола с инфантильными манерами речи». [42] Эллиот Б. Гертель из «Jewish World Review» [43] аналогичным образом обнаружил, что один из эпизодов шоу искажает ортодоксальных евреев . Когда Майкла Патрика Кинга спросили о расовых стереотипах на пресс-конференции в январе 2012 года, он сказал: «Я не считаю это оскорбительным». [44] [45]

Эмили Нуссбаум из The New Yorker написала, что, хотя то, как написаны второстепенные персонажи, «настолько расистское, что это не столько оскорбительно, сколько сбивает с толку», она отметила, что у шоу «такой большой потенциал», и сравнила его с другим шоу Каммингса « Уитни» . . [46] Положительные отзывы, например, от Entertainment Weekly, были сосредоточены на «потенциале», который сериал основан на игре и химии между Деннингсом и Берсом. [47] Сериал также получил оценку B+ от телекритика The Boston Globe Мэтью Гилберта, который был впечатлен подбором актеров и постановкой: «Актрисы – особенно Деннингс в стиле Гвен Стефани – превосходят свои типы, а юмор, подкованный в поп-музыке, дух благодаря продюсеру Майклу Патрику Кингу из «Секса в большом городе». После вынужденных первых минут это лучшая многокамерная комедия сезона». [48] ​​Написав еженедельные обзоры сериала, редактор The AV Club Эмили ВанДерверфф надеялась, что сериал улучшится, но в конечном итоге написала: «Большинство проблем — странное построение сюжета, стереотипные персонажи, плохие шутки — которые мешали сериалу, уже были там». с самого начала, хотя я, конечно, скажу, что они стали хуже по ходу сезона, а шоу вообще не удосужилось разнообразить свои ритмы». [49]

В 2015 году Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette сказал, что то, что начиналось как «современная Лаверн и Ширли », с самого начала привлекало многих молодых людей, пока они «не поняли, что это пустая трата их времени». [50]

На протяжении всего показа сериал появлялся в списках «Худших года» многих критиков. [51] [52] [53]

Рейтинги

Премьеру сериала посмотрели 19,4 миллиона зрителей после ее вступительной части, первой серии « Два с половиной человека» без Чарли Шина . Это ознаменовало самый высокий рейтинг осенней премьеры комедийного сериала с осени 2001 года. Он получил оценку 7,1 среди взрослых 18–49 лет. [55] С учетом зрителей DVR премьера выросла до более чем 21,5 миллиона зрителей и 8,1 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [56] Шоу имело хорошие рейтинги среди студентов и молодых мужчин. [56]

Награды и номинации

Синдикация

Повторы сериала «Две девчонки на мели» транслировались на канале TBS с 2015 по 2023 год. [78]

Домашние СМИ

«Две девчонки на мели» впервые стали доступны на DVD в 2012 году с первым сезоном на лейбле Warner Bros. Home Entertainment , и это был единственный сезон, получивший дополнительный выпуск на Blu-ray в странах США, Канады и Австралии. Последующие сезоны выпускались только на DVD.

Несколько сезонных наборов

Несколько наборов DVD были выпущены в Великобритании и Австралии, причем первые три сезона были выпущены в 2014 году. Два последующих набора, содержащие сезоны с первого по четвертый и с первого по пятый, были выпущены исключительно только в Австралии.

Рекомендации

  1. ^ «4 сезон 2 Broke Girls под огнем критики из-за расистской шутки об австралийских аборигенах» . Сидней Морнинг Геральд . 19 февраля 2015 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  2. Портер, Рик (25 марта 2016 г.). «Продлены «Гавайи Five-0», «Госпожа госсекретарь» и еще девять ветеранов CBS; о шоу первого года ничего не сказано». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  3. Андреева, Нелли (21 июня 2016 г.). «CBS устанавливает даты премьеры на осень 2016 года, ограниченную серию Slates JonBenet Ramsey» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 июня 2016 г.
  4. ^ ab «Две девчонки на мели» отменены на CBS после шести сезонов» . Голливудский репортер . 12 мая 2017 г.
  5. Андреева, Нелли (13 мая 2017 г.). «Две девчонки на мели» отменены CBS после 6 сезонов» . Крайний срок Голливуд .
  6. ^ «Резюме 18-й серии 5-го сезона« 2 Broke Girls »:« И лазейка »» . Взрывные новости . 15 апреля 2016 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
  7. ^ « И взгляд ирландцев ». 2 девчонки на мели . Сезон 4. Эпизод 19. 27 апреля 2015. 00:39 минута. CBS .
  8. ^ « И разрушительный шар ». 2 девчонки на мели . Сезон 5. Эпизод 1. 12 ноября 2015. 17:20 минута. CBS .
  9. Холмс, Мартин (17 ноября 2021 г.). «Дженнифер Кулидж присоединяется к новой драме Райана Мерфи Netflix «Наблюдатель»» . ТВ-инсайдер . Проверено 30 января 2023 г.
  10. ^ ""Партнеры" дебютируют на CBS; начинаются новые сезоны для других вечерних шоу по понедельникам" . Новости CBS . 24 сентября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  11. ^ «Кэт Деннингс и Бет Берс в сериале «2 девицы на мели» -» . Жажда Онлайн . 8 мая 2012. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  12. ^ "И руководитель группы" . 2 девчонки на мели . Сезон 3. Эпизод 4. 14 октября 2013. CBS.
  13. ^ ab "И порно с выпечкой"2 Broke Girls . Сезон 3. Эпизод 9. 18 ноября 2013. CBS .
  14. ^ ab "И первый день в школе"« 2 девчонки на мели ». Сезон 3. Эпизод 10. 25 ноября 2013. CBS.
  15. ^ « И потерянный багаж ». 2 девчонки на мели . 5 сезон. 13 серия. 25 февраля 2016. CBS .
  16. ^ « И жалкий партийный автобус ». 2 девчонки на мели . 5 сезон. 16 серия. 31 марта 2016. CBS .
  17. ^ Пецки, Дениз (9 декабря 2016 г.). «Две девчонки на мели» называют Кристофера Горэма постоянным персонажем» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 января 2017 г.
  18. Голдберг, Лесли (9 марта 2012 г.). «2 девчонки на мели» приглашают Марту Стюарт на гостевое выступление» . Голливудский репортер . Проверено 25 мая 2012 г.
  19. Эрих Дауд, Кэти (26 августа 2014 г.). «Ким Кардашьян станет приглашенной звездой в сериале «Две девицы на мели»». Люди . Проверено 26 августа 2014 г.
  20. ^ "CBS набирает многокамерную комедию Майкла Патрика Кинга / Уитни Каммингс" . Крайний срок Голливуд . 10 декабря 2010 г.
  21. ^ ««Персона интереса», «Две девицы на мели», первый сериал на CBS; «Звонок» под руководством Сары Мишель Геллар переходит на CW». Критик футона . 13 мая 2011 г.
  22. ^ «Обновлено: NBC включает в сериал «Smash», «Главные подозреваемые» и еще два ситкома». Телевидение в цифрах . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г.
  23. ^ «Кэт Деннингс сыграет главную роль в комедии CBS с Уитни Каммингс и Майклом Патриком Кингом» с сайта Deadline.com (18 февраля 2011 г.)
  24. «SILA» NBC и «Девочки» CBS находят потенциальных клиентов» с сайта Deadline.com (25 февраля 2011 г.)
  25. ^ «Скотт Портер сыграет главную роль в сериале CW «Харт Дикси», еще больше актеров станут пилотами» . Крайний срок Голливуд . 16 марта 2011 г.
  26. Кари Ниренберг (23 сентября 2011 г.). «Мы можем ненавидеть смех, но они работают, как показывают исследования». NBC News.com . Проверено 28 сентября 2013 г.
  27. Зейдман, Роберт (29 июня 2011 г.). «CBS объявляет даты премьер осенью 2011 года» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 29 июня 2011 г.
  28. Кондолой, Аманда (27 марта 2013 г.). «Хорошая жена», «Элементарно», «Особый интерес», «2 девицы на мели», «Морская полиция: Лос-Анджелес», «Менталист», «Майк и Молли», «Гавайи Five-0» и «Голубая кровь». «Продлен на канале CBS». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  29. ^ «CBS объявляет о многоэтапном развертывании осенних премьер: просмотрите расписание - осенние премьеры 2014 года» . CBS.com . 24 июня 2014. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  30. ^ «Ангел из ада» исключен из расписания CBS и заменен на «2 девицы на мели»» . 9 февраля 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  31. ^ «Смотрите 2 Broke Girls онлайн - смотрите новые телесериалы онлайн бесплатно | Город Торонто, Торонто» . CityTV.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  32. ^ «2 девицы на мели - Все 4» . Channel4.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  33. ^ "Телевидение RTÉ - Программы - Комедия - 2 девицы на мели" . Rte.ie.29 июля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  34. ^ «Звездный мир» выйдет в эфир «Безумная бывшая девушка и 2 девицы на мели» с 25 апреля» . Индийское телевидение . 20 апреля 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.
  35. ^ "2 девчонки на мели 4" . Solarentertainmentcorp.com . Проверено 5 августа 2015 г.
  36. ^ Посмотрите «2 Broke Girls» на Freeview FV , получено 18 апреля 2021 г.
  37. ^ "Смотрите 2 эпизода девчонок на мели - TVNZ OnDemand" . Телевидение Новой Зеландии . Проверено 5 августа 2015 г.
  38. ^ «2 девицы на мели: Сезон 1» . Гнилые помидоры . Проверено 5 августа 2015 г.
  39. ^ «2 девчонки на мели - обзоры 1 сезона» . Метакритик . Проверено 5 августа 2015 г.
  40. Гудман, Тим (24 октября 2011 г.). «Печальное состояние« двух девиц на мели »: расизм и глупые сексуальные шутки». Голливудский репортер . Проверено 25 октября 2011 г.
  41. Филпотт, Крис (23 февраля 2012 г.). «Две девицы на мели: худшее новое шоу 2012 года». Stuff.co.nz . Проверено 4 марта 2012 г.
  42. ^ «Эй, это расист? 2 девицы на мели и новый длинный дук донг, о котором мы никогда не просили» . Grantland.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
  43. ^ «Подвиньтесь неповрежденным христианским семьям, телевидение решило, что ортодоксальные евреи созрели для насмешек» .
  44. ^ «Майкл Патрик Кинг защищает стереотипы о« двух девицах на мели »: «Я не считаю это оскорбительным» . ДумайПрогресс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
  45. ^ «Создатель 2 Broke Girls борется с критиками и отрицает расизм» . Развлекательный еженедельник . 11 января 2012 г.
  46. Нуссбаум, Эмили (28 ноября 2011 г.). «Грубая война». Житель Нью-Йорка . стр. 72–74.
  47. ^ «'2 Broke Girls': многообещающий сериал о бедности двадцатилетних. Нью-Йорк, не так уж и много». из Entertainment Weekly (20 сентября 2011 г.)
  48. ^ "Какая новая осенняя серия получила признание?" из The Boston Globe (4 сентября 2011 г.)
  49. ^ "Обзор эпизода 2 Broke Girls" . АВ-клуб . Май 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  50. Оуэн, Роб (18 сентября 2015 г.). «Вопросы и ответы по телевидению: «Две девицы на мели», «Жизнь шеф-повара» и обновленный набор местных новостей» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  51. ^ Фейнберг, Дэн. «Худшие сериалы 2013 года от The Fien Print» . Проверено 9 апреля 2016 г.
  52. ^ «10 лучших и худших телешоу 2013 года, от хорошего «Во все тяжкие» до плохих «Девочек на мели»» . thewrap.com . Проверено 9 апреля 2016 г.
  53. ^ Барон, Мэтт. «25 худших телешоу 2012 года». Сложные сети . Проверено 9 апреля 2016 г.
  54. де Мораес, Лиза (20 сентября 2011 г.). «Дебютный сезон сериала «Два с половиной человека» без Чарли Шина собрал рекордную аудиторию» . Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2011 г.
  55. Открытие телевизионных рейтингов в понедельник: взлет сериала «Два с половиной человека», победа CBS; «Мрачный клуб Playboy + «Касл», «Гавайи Пять-0» и многое другое, Роберт Зейдман, TV в цифрах (20 сентября 2011 г.)
  56. ^ ab «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» превысила абсолютный прирост, «Сверхъестественное» превысило процентный прирост на премьерной неделе сезона» . Телевидение в цифрах . 10 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
  57. Зейдман, Роберт (20 сентября 2011 г.). «Окончательные рейтинги трансляции понедельника: «Два с половиной мужчины», «2 девицы на мели», DWTS скорректированы вверх, «Касл» скорректированы вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  58. Кондолой, Аманда (8 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «DWTS», «Два с половиной мужчины», «Голос» и «2 девицы на мели» скорректированы вверх; «Castle» и «Smash» скорректированы вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  59. ↑ Аб Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012: лидеры «Воскресного вечера футбола», за которыми следуют «Американский идол», «Морская полиция» и «Танцы со звездами»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  60. Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список рейтингов телешоу сезона 2011–12: топы «Воскресного вечера футбола», за которыми следуют «Американский идол», «Голос» и «Современная семья»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  61. Кондолой, Аманда (25 сентября 2012 г.). Итоговые рейтинги понедельника: «Как я встретил вашу маму», «Майк и Молли», «Голос», «Кости» скорректированы; «DWTS», «Революция», «Касл», «Гавайи Five-0» и «Комплекс Лос-Анджелеса». «Скорректировано вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  62. Кондолой, Аманда (14 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Голос», «2 девицы на мели» и «Адская кухня» скорректированы вверх; «90210» и «Замок» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 14 мая 2013 г.
  63. ↑ abcde Bibel, Сара (29 мая 2013 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2012–13: лидеры «Воскресного вечера футбола», за которыми следуют «Морская полиция», «Теория большого взрыва» и «Морская полиция: Лос-Анджелес»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  64. Кондолой, Аманда (24 сентября 2013 г.). «Окончательные телевизионные рейтинги понедельника: «Голос» и «Как я встретил вашу маму» скорректированы; без корректировок для «Заложников» или «Черного списка»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
  65. Кондолой, Аманда (6 мая 2014 г.). «Заключительные телевизионные рейтинги понедельника: «Две девицы на мели» и «Танцы со звездами» скорректированы вверх; «Майк и Молли» скорректированы вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  66. Кондолой, Аманда (22 мая 2014 г.). «Полный рейтинг телесериалов 2013–2014 гг.» Команда «Дедлайн» . Проверено 30 мая 2014 г.
  67. Бибель, Сара (28 октября 2014 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Голос» и «Скорпион» скорректированы вверх; «Танцы со звездами», «Касл», «Миллеры» и «Черный список» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  68. Кондолой, Аманда (19 мая 2015 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Сталкер», «Майк и Молли» и «Танцы со звездами» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  69. ^ abc «Полный рейтинг серий 2014–15 гг.» Крайний срок Голливуд . 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  70. Портер, Рик (13 ноября 2015 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «2 девчонки на мели» и CBS получили рейтинг НФЛ, рейтинг «Элементарно» ниже 1,0, «Черный список» поправился». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 г.
  71. Портер, Рик (13 мая 2016 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Уловка» и «Легенды завтрашнего дня» улучшились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  72. ^ abc «Полный рейтинг телесериалов сезона 2015–16» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  73. Портер, Рик (11 октября 2016 г.). «Timeless», «Conviction», «DWTS», «Люцифер» понижаются, «Большой взрыв» повышается: окончательные рейтинги понедельника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  74. Портер, Рик (18 апреля 2017 г.). «Танцы со звездами» и «Кевин может подождать» повышаются, «Куантико» понижается: окончательные рейтинги понедельника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  75. ^ abc «Окончательный телевизионный рейтинг 2016–17: победная серия воскресного футбола продолжается» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2017 г. . Проверено 26 мая 2017 г.
  76. ^ "Artios Awards: Американское кастинговое общество" . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года.
  77. ^ «Логотип NewNowNext Awards 2013 – номинанты» . NewNowNext.com. Март 2013.
  78. ^ «TBS снимает внесетевые повторы сериала «2 девчонки на мели»» . Голливудский репортер . 20 июня 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  79. ^ «2 девчонки на мели: Сезон 1 [DVD] [2011] [2012]» . Amazon.co.uk . 22 октября 2012 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  80. ^ "2 девчонки на мели, сезон 1 (DVD)" . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  81. ^ «2 девчонки на мели, сезон 1 (Blu-ray)» . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  82. ^ «2 девчонки на мели: 2 сезон [DVD] [2013]» . Amazon.co.uk . 7 октября 2013 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  83. ^ "2 девчонки на мели, 2 сезон" . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  84. ^ «2 девчонки на мели: Полный третий сезон [DVD] [2014]» . Amazon.co.uk . 6 октября 2014 г. Проверено 27 марта 2021 г.
  85. ^ "2 девчонки на мели, 3 сезон" . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  86. ^ «2 девицы на мели: 4 сезон [DVD] [2015]» . Amazon.co.uk . 12 октября 2015 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  87. ^ «2 девчонки на мели, 4 сезон» . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  88. ^ «2 девчонки на мели: 5 сезон [DVD] [2016]» . Amazon.co.uk . 10 октября 2016 г. Проверено 27 марта 2021 г.
  89. ^ "2 девчонки на мели, 5 сезон" . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  90. ^ "2 девчонки на мели, 6 сезон" . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  91. ^ "Девочки на мели - Сезон 1-3 [DVD] [2014]" . Amazon.co.uk . 6 октября 2014 г. Проверено 27 марта 2021 г.
  92. ^ «2 девчонки на мели, сезоны 1–3» . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  93. ^ «2 девчонки на мели, сезоны 1–4» . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  94. ^ «2 девчонки на мели, сезоны 1–5» . booktopia.com.au . Проверено 27 марта 2021 г.
  95. ^ «2 девчонки на мели: Полная серия 1-6 [DVD] [2011] [2017]» . Amazon.co.uk . 13 ноября 2017 г. Проверено 27 марта 2021 г.

Внешние ссылки