stringtranslate.com

Девушка в поезде (фильм 2009 г.)

Девушка в поезде (фр. La fille du RER ) — французский драматический фильм 2009 года режиссёра Андре Тешине с Эмили Декенн , Катрин Денев и Мишелем Бланом в главных ролях. Сюжет вращается вокруг бесцельной девушки, которая лжёт о том, что стала жертвой преступления на почве ненависти. [2]

Сюжет

Жанна Фабр, привлекательная беззаботная одиночка позднего подросткового возраста, проводит время, катаясь на роликах по Парижу и ища работу, досадное обстоятельство, которое она терпит, чтобы потакать своей овдовевшей матери Луизе, которая управляет детским садом в их доме. Смотря телевизионный репортаж о нападениях на почве антисемитизма , Луиза узнает Сэмюэля Блейштейна, престижного еврейского адвоката, который был влюблен в нее много лет назад. Луиза организует собеседование для своей дочери в юридической фирме Блейштейна.

К Сэмюэлю приезжает его сын Алекс, который приехал в Париж, чтобы отпраздновать предстоящую бар-мицву своего сына Натана . Встреча Алекса с его бывшей женой Джудит, которая является помощницей Сэмюэля, оказывается напряженной.

Собеседование Жанны на работу оказывается катастрофой. Не смутившись этой неудачей, Жанна возобновляет катание на роликах и неожиданно встречает Франка, молодого борца, который мгновенно влюбляется в нее. Завязываются отношения, и пара в конечном итоге съезжается. Полагая, что у Жанны есть работа, Франк тоже находит работу — смотрителем в магазине электротоваров. Оказывается, в этом месте спрятаны наркотики, и Франк получает тяжелое ранение в драке с наркоторговцем. Полиция арестовывает Франка, который отвергает Жанну, когда она навещает его в больнице, узнав, что она все время лгала о том, что у нее есть работа.

Убитая горем Жанна возвращается домой, чтобы жить с матерью. Однажды ночью Жанна рисует на своем теле три свастики, делает себе несколько небольших порезов и отрезает часть волос. Вскоре она заявляет полиции, что подверглась жестокому нападению со стороны шести хулиганов в пригородном поезде RER, потому что они думали, что она еврейка (которой она не является). Инцидент становится огромным национальным событием célèbre — хотя Луиза тихо верит, что ее дочь сфабриковала инцидент.

Алекс, все еще не оправившийся из-за бывшей жены, решает не идти на бар-мицву Натана. Джудит умоляет его передумать, и вскоре они подтверждают, что все еще любят друг друга. В его гостиничном номере они занимаются любовью и мирятся.

Когда Луиза просит Сэмюэля помочь с проблемой Джин, он приглашает их присоединиться к его семье в его загородном доме у озера. Когда Сэмюэл везет их всех к себе домой, Натан шепчет Джин, что считает, что она лжет обо всем этом деле. Когда все собираются на ужин, Джин придерживается той же истории, которую она рассказала полиции: к ней подошли шесть молодых людей и, предположив, что она еврейка, начали нападать на нее. После некоторого продолжительного допроса она решает закончить, но вместо этого уходит и пересекает озеро на лодке.

Натан помогает Жанне, когда начинается дождь, и приглашает ее в свою маленькую хижину, безопасное убежище, где можно сбежать от родителей. Поскольку она вся мокрая, она раздевается и садится рядом с камином с Натаном. Она показывает ему свои шрамы, но в конце концов признается, что выдумала их. Натан убеждает ее рассказать остальным, и на следующее утро Жанна признается Сэмюэлю. Сэмюэл заставляет ее написать и подписать открытое извинение всем, кого затронула эта история. Жанна и Луиза возвращаются в Париж на поезде.

Жанна идет в полицию и ее сажают в тюрьму на 48 часов за ее серьезные ложные заявления. В конце концов она получает условный срок и обязана посещать психиатрическую консультацию. Когда Франк дает интервью Сэмюэлю о Жанне, Франк говорит, что он все еще любит ее, несмотря на ее ложь.

Сэмюэль посещает бар-мицву Натана, когда он также видит телевизионные кадры репортеров, берущих интервью у Луизы о скандале. Когда они спрашивают ее о том, откуда ее дочь узнала имя Блейштейна, Луиза лжет и отвечает, что не знает. Жанна возвращается жить к своей матери. Она ищет в Интернете работу секретаря. Она получает открытку от Натана, который влюблен в нее. Жанну в последний раз видели катающейся на роликах по длинной тропинке среди деревьев.

Бросать

Производство

«Девушка в поезде» берет свое начало в реальном случае, который попал в заголовки газет во Франции. Мари Леони Леблан, двадцатилетняя женщина, пришла в полицейский участок в Париже 9 июля 2004 года, заявив, что стала жертвой антисемитского нападения в пригородном поезде RER . По ее словам, шесть мужчин североафриканского происхождения разорвали ее одежду, отрезали часть ее волос и нарисовали свастику на ее животе, опрокинув коляску с ее ребенком. [3] Попутчики ничего не сделали, чтобы помочь. Дело вызвало национальное возмущение своим яростным антисемитизмом; политики и СМИ ухватились за инцидент. [3] Президент Жак Ширак осудил «позорный акт», в то время как премьер-министр Израиля Ариэль Шарон посоветовал французским евреям эмигрировать в Израиль, чтобы избежать «самого дикого антисемитизма». [3] Четыре дня спустя Леблан, которая сама не была еврейкой, призналась, что она выдумала все это. Разоблачение того, что инцидент был полной выдумкой, вызвало ужас и еще большее возмущение, особенно критике подверглась сенсационная эксплуатация этого дела средствами массовой информации. [3]

Случай вдохновил Жана-Мари Бессе на пьесу RER 2006 года , которая, в свою очередь, легла в основу сценария фильма Тешине. Тешине интересовало то, что он называл «человеческой правдой», стоящей за этим случаем. [3] «Я хотел исследовать генеалогию лжи, как она возникла. Вот почему я разделил фильм на две части. Первая — это обстоятельства, поэтому вы видите контекст, в котором молодая женщина смогла сконструировать свою ложь. Вы видите различные элементы, которые она берет из контекста вокруг себя и вкладывает в него. Блейнштейн, чье имя она взяла. Это имя на визитной карточке, найденной в ее сумке, которое, как она утверждает, является причиной нападения. Вот как я построил историю». [3]

Téchiné выбрал на главную роль бельгийскую актрису Эмили Декенн , известную на международном уровне по главной роли в фильме-победителе Каннского кинофестиваля « Розетта » (1999). «Я не хотел, чтобы Жанна была депрессивной или меланхоличной», — объяснил Téchiné. «Я хотел, чтобы она была физической и спортивной, поэтому мы придумали идею, чтобы она каталась на роликах. Показательно, что она влюбляется в первоклассного спортсмена, что основано на том факте, что реальный возлюбленный девушки был спортсменом. И наряду со своей спортивностью, Эмили обладает качеством мечтательности. В реальной жизни ей около 30, но в фильме она выглядит намного моложе и более по-детски». [3]

Прием

Фильм получил благоприятную реакцию критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 76% из 63 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,7/10. Консенсус сайта гласит: «Это немного унижение для режиссера Андре Тешине, но эта основанная на фактах драма поднимает некоторые острые вопросы — и выигрывает от сильной игры Катрин Денев и Эмили Декенн». [4] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 68 из 100 на основе 21 критика, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [5]

Джеймс Берардинелли из ReelViews назвал фильм «убедительным произведением кино». [6] В своем обзоре для Los Angeles Times Кевин Томас написал: «Кажется, что фильм, скорее всего, об антисемитизме, но это больше повод, чем тема». Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle прокомментировал, что «О чем он на самом деле — и это звучит так скучно и так ничего, когда на самом деле это действительно замечательно — это люди. Просто обычные люди, мать и дочь, за жизнью которых наблюдают с экономией и точностью, и с вниманием к говорящим деталям и напряженным, раскрывающим моментам». [7] В Variety Ронни Шейб сказал, что Тешине «создает блестяще сложную, интимную многослойную историю, удерживаемую вместе, но несколько искаженную центральной игрой Эмили Декенн ». [8]

Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer прокомментировал, что «Представленная с экономией и эмоциональной прохладой, которые скорее усиливают, чем ослабляют ее драматическое воздействие, «Девушка в поезде» излучает тихую, соблазнительную силу». [9] Рене Родригес в своем обзоре для The Miami Herald пришел к выводу: «Как и лучшие фильмы Течине, фильм кажется историей ни о чем — пока он внезапно не становится размышлением о капризах человеческого сердца». [10] В The New York Times Манола Даргис назвала фильм «соблазнительной драмой». [11]

Ссылки

  1. ^ ab "Девушка в поезде". jpbox-office . Получено 21 апреля 2011 г. .
  2. ^ "La Fille du Rer-lefilm" . Проверено 1 января 2009 г.
  3. ^ abcdefg Sight & Sound , июнь 2010. Интервью с Тешине о «Девушке в поезде» , стр. 8
  4. ^ "Девушка в поезде". Rotten Tomatoes . Получено 14 июля 2023 г.
  5. ^ "Девушка в поезде". Metacritic . Получено 14 июля 2023 г.
  6. ^ Берардинелли, Джеймс (12 января 2011 г.). "Девушка в поезде". Reelviews . Получено 24 апреля 2011 г.
  7. ^ ЛаСалль, Майк (22 апреля 2010 г.). «Девушка в поезде». San Francisco Chronicle . Получено 24 апреля 2011 г.
  8. Scheib, Ronnie (10 марта 2009 г.). «Девушка в поезде». Variety . Получено 24 апреля 2011 г.
  9. ^ Ри, Стивен (23 апреля 2010 г.). «Сложная история преступления на почве ненависти». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  10. Родригес, Рене (23 марта 2010 г.). «Девушка в поезде». Miami Herald . Получено 24 апреля 2011 г.
  11. ^ Даргис, Манола (21 января 2010 г.). «Девушка в поезде». The New York Times . Получено 24 апреля 2011 г.

Внешние ссылки