stringtranslate.com

Dishoom

Dishoom ( перевод с хинди :  Bang ) — индийский комедийный боевик о полицейских-приятелях 2016снятый Рохитом Дхаваном и спродюсированный Саджидом Надиадвалой . В главных ролях Джон Абрахам , Варун Дхаван , Жаклин Фернандес , Акшай Кханна и Сакиб Салим , а Паринити Чопра , Акшай Кумар и Наргис Факхри появляются в фильме в специальных ролях. Фильм повествует о двух полицейских, которым поручено спасти похищенного индийского игрока в крикет от букмекера.

Фильм «Dishoom» вышел в мировой прокат 29 июля 2016 года и получил смешанные и положительные отзывы критиков, а также стал умеренно успешным в прокате, собрав 119 крор рупий по всему миру.

Сюжет

Во время турнира по крикету на Ближнем Востоке , за 48 часов до финального матча между Индией и Пакистаном, пропадает лучший игрок Индии в крикет Вирадж Шарма. Индийские власти получают видеозапись неизвестного мужчины, утверждающего, что похитил Вираджа до матча по крикету Индия-Пакистан через два дня, и предупреждающего их не отменять матч. Пытаясь избежать возмущения СМИ, Гаятри Шубха Мишра, министр иностранных дел Индии, отправляет офицера специальной оперативной группы Кабира Шергилла IPS в ОАЭ для 36-часовой охоты на человека. [4] После того, как его принял и ввязался в полудраку с местным офицером Саидом Накви, Кабир, который является серьезным полицейским, сталкивается с новичком индо-эмиратской полиции Джунаидом Ансари, который никогда не мог раскрыть дело, но хорошо знает город, который он приобрел во время своего первого незавершенного дела по поиску собаки по кличке Брэдман. Кабир и Джунаид начинают свое расследование с записи видеонаблюдения в отеле Вираджа и выясняют, что в ночь своего исчезновения Вирадж встречался с местной девушкой Самирой Далал. Придя к ней в лоб, они узнают, что она отвела Вираджа на день рождения друга, но он вскоре ушел.

Позже они бродят по городу, чтобы встретить местного головореза по прозвищу Хабри Чача, который направляет их к Самиру Гази, самому большому тусовщику города, который встретил Вираджа на той же вечеринке, но так и не может найти никаких зацепок. Наконец, дуэт добивается прорыва, отслеживая мобильный телефон Вираджа из квартиры карманника Ишики, который утверждает, что украл мобильный телефон у незнакомца прошлой ночью в супермаркете. В это время Джунаид наконец находит Брэдмана и клянется никогда не терять его из виду, повязывая ему на шею браслет-трекер со скрытой камерой. Дуэту также удается запечатлеть человека на видео, но они обнаруживают, что он всего лишь борющийся актер, которого настоящий похититель использует в качестве лица на видео. Однако Джунаид шокирован, когда актер узнает в «незнакомце», которого Ишика упомянул как беглеца, который проводил его прослушивание, и стирает набросок улики Кабиру, который просит Саида, начальника Джунаида, опознать незнакомца. Тем временем выясняется, что настоящим похитителем является букмекер по крикету Вагах, который вместе со своим помощником Альтафом, незнакомцем, похитил Вираджа и предложил ему 300 миллионов рупий за недооценку в финале.

Они наконец заключают сделку на 500 миллионов, но когда сделка не сработала и Вирадж скрылся от них, обманув самозванца Вагаха, заставив его поверить, что он будет недооценивать, они похищают его навсегда, пока не будет сыгран финальный матч. Кабир, отстраненный от службы Джунаид и Ишика отправляются в подпольный арабский клуб в родном штате Альтафа Абуддин, полный головорезов и оружия, где Ишика помогает Кабиру и Джунаиду, отвлекая головорезов, а позже Кабир спасает ее от них. Во время поездки Джунаид рассказывает Ишике, что Кабир страдал от рака и был обманут своей девушкой из-за того же, и с тех пор потерял свою улыбку. Услышав это, Ишика теплеет к Кабиру, щелкая и отправляя фотографии обоих вместе, пока он еще спит, его недавно ставшей бывшей девушкой Алишке, с которой он расстался. Кабир замечает Альтафа, и оба пытаются преследовать его, но прежде чем они успевают, снайпер убивает Альтафа. Вагах звонит и признается Кабиру, что он убил его, и им следует прекратить поиски Вираджа. Вагах сталкивается с Вираджем, угрожает убить его семью, стреляет в партнера из Мумбаи и своего собственного менеджера и просит жену уехать с их сыном, в конце концов оказавшимся в затруднительном положении, с одним лишь Брэдманом, который, как выяснилось, является их семейной собакой, рядом с ним.

По возвращении в Абу-Даби Кабира и Джунаида снимают с дела, а Кабиру приказывают лететь обратно в Индию. Увидев, как Кабир идет к аэропорту, Ишика смягчается и признается Джунаиду в своих чувствах к Кабиру. В 11-м часу Джунаид получает подсказку о местонахождении Вираджа через камеру на шейном кольце Брэдмана, поскольку Вагах спрятал его на яхте недалеко от отеля команды. Оба достигают места, только чтобы обнаружить, что Вагах сбежал, оставив Вираджа связанным с бомбой замедленного действия после того, как Вагах понял, что у Брэдмана был GPS-трекер. Когда до взрыва бомбы остались считанные минуты, Кабир договаривается с Вагахом об остановке бомбы в обмен на 5 миллиардов рупий от индийского правительства. Вагах берет деньги, но отказывается остановить бомбу. Увидев взрыв издалека, Вагах заходит на стадион для крикета, ожидая, что матч начнется без Вираджа, но, к его шоку, Вирадж жив и падает на землю, готовый играть, поскольку выясняется, что Кабир и Джунаид помогли Вираджу выбраться из куртки, вывихнув ему плечо, и все трое прыгнули в воду как раз перед взрывом. Увидев, что его план провалился, Вагах пытается сбежать, но его схватывают эти двое. Кабир, у которого теперь есть чувства к Ишике, возвращается в Индию вместе с ней, в то время как Джунаид, который снова исполняет свой долг, получает предложение руки и сердца от индийской девушки Мускаан и также летит в Индию, чтобы встретиться с ней.

Бросать

Специальные выступления

Производство

Съемки

Первый график съемок фильма начался 27 июня 2015 года на студии Mehboob. [5] Варун Дхаван и Жаклин Фернандес присоединились к съемочной площадке 4 июля 2015 года. [6] Абу-Даби [7] также был местом съемок; съемочная группа выбрала Абу-Даби , так как они могли воспользоваться 30%-ной скидкой Эмиратов. [8]

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 56%, основанный на 9 рецензиях, со средней оценкой 5,1/10. [9]

Bollywood Hungama дал фильму оценку 3,5/5 звезд и написал: « Dishoom имеет предсказуемую сюжетную линию, но увлекательное повествование в сочетании с богатыми визуальными эффектами и высокооктановым действием работают на пользу фильму. Добавьте к этому звездную мощь Джона Абрахама и Варуна Дхавана, что определенно привлечет молодежь». [10] Шриджана Митра Дас из The Times of India дал фильму оценку 3,5/5 звезд и написал: «Если вы хороши в смехе, а не в логике, Dishoom на самом деле очень веселый». [11]

Анупама Чопра из Hindustan Times дал фильму оценку 3/5 и написал: «Dishoom — это глупая, но забавная переработка проверенной временем формулы «приятель-полицейский». Режиссер и соавтор сценария Рохит Дхаван не стремится к чему-то большему. Это ловкое, соблазнительное, одноразовое развлечение». [12] Ананья Бхаттачарья из India Today дал фильму оценку 3/5 и написал: «Однако Dishoom, несмотря на свою достаточно приличную историю, не оставляет следа в памяти. Посмотрите фильм ради комедии и экшена». [13]

Рашит Гупта из Filmfare дал 3/5 звезды и написал: «Хотя концепция Dishoom неоригинальна, в ней достаточно современной обработки, чтобы привлечь аудиторию. Dishoom обладает всеми атрибутами, чтобы развлечь поклонников фильмов 80-х и 90-х годов». [14] Сарита. А. Танвар из DNA дал 3/5 звезды и написал: «Несмотря на выбоины, Dishoom по большей части веселый. Посмотрите его ради броманса Джона и Варуна и возмутительного камео Акшая Кумара». [15]

Сурабхи Редкар из Koimoi дал фильму оценку 2,5/5 звезд и написал: «Что касается фильмов о напарниках-полицейских, Dishoom отчасти приятен». [16] Шубхра Гупта из The Indian Express дал фильму оценку 2/5 звезд и написал: «Фильм Джона Абрахама и Варуна Дхавана задуман как динамичное приключение, но ему не хватает воздействия. Он блестит местами, но все остальное — натяжка». [17]

Анна ММ Веттикад из Firstpost написала: «Dishoom — это спорадически увлекательный, местами смешной, но всегда несущественный фильм». [18] Намрата Джоши из The Hindu написала: «Dishoom — это кинематографический эквивалент масала-чая; слишком знакомый, но головокружительный напиток». [19]

Фильм был запрещен Центральным советом по цензуре фильмов Пакистана за то, что в нем показано похищение индийского игрока в крикет во время матча между Индией и Пакистаном. [20]

Саундтрек

Музыку для Dishoom написал Притам Чакраборти , а тексты песен написали Кумаар и Маюр Пури , а Ашиш Пандит выступил в качестве специального гостя. Права на музыку были приобретены T-Series . [21] Полный музыкальный альбом был выпущен 16 июня 2016 года. [22]

Ссылки

  1. ^ IBTimes (7 декабря 2015 г.). «Dishoom First Look: раскрыта дата выхода боевика Варуна-Джона [ВИДЕО]». International Business Times . Получено 20 марта 2017 г. .
  2. ^ "Сборы Dishoom за первый день проката: фильм Варуна Дхавана и Джона Абрахама собрал 11,05 крор рупий". 29 июля 2016 г.
  3. ^ "Dishoom Box Office Collection | Индия | Day Wise | Box Office - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . 29 июля 2016 г.
  4. ^ "Дишум". 29 июля 2016 г. - через IMDb.
  5. ^ "Джон Абрахам – «Dishoom» Варуна Дхавана выйдет на экраны 27 июня". Bolly Spice. 23 июня 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  6. ^ "Варун Дхаван начинает съемки фильма "Dishoom" с Джоном Абрахамом". The Indian Express. 4 июля 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  7. ^ "Вот и всё! Съемки Dishoom в Абу-Даби подходят к концу – The National" . Получено 20 марта 2017 г.
  8. ^ "Новый фильм Болливуда "Dishoom" будет сниматься в Абу-Даби" . Получено 20 марта 2017 г.
  9. ^ "Dishoom (2016)". Rotten Tomatoes . Получено 30 декабря 2017 .
  10. ^ "Обзор фильма Dishoom" . Болливуд Хунгама . 29 июля 2016 г.
  11. ^ «Обзор фильма Dishoom: Dishoom наносит мощный удар!». The Times of India .
  12. ^ "Обзор Dishoom Анупамы Чопры: изящное, соблазнительное, одноразовое развлечение". Hindustan Times .
  13. ^ "Обзор Dishoom: Джон Абрахам и Варун Дхаван сняли фильм, вызывающий приятные эмоции". India Today . 29 июля 2016 г.
  14. ^ "Обзор фильма: Dishoom". Filmfare .
  15. ^ «Обзор «Dishoom»: дружеские отношения Джона Абрахама и Варуна Дхавана делают просмотр фильма увлекательным!». DNA .
  16. ^ "Обзор Dishoom". Koimoi .
  17. ^ "Обзор фильма Dishoom: Этот фильм Джона Варуна не может похвастаться эффектом zip-zap-zoom". The Indian Express . 29 июля 2016 г.
  18. ^ "Обзор Dishoom: смешно, но слабый броманс Джона Абрахама и Варуна Дхавана". Firstpost . 29 июля 2016 г.
  19. ^ "Dishoom: Пряность правильная". The Hindu . 29 июля 2016 г.
  20. ^ "Dishoom запрещен в Пакистане, Варун Дхаван расстроен решением". The Indian Express . 30 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Получено 30 июля 2016 г.
  21. ^ «Сау Тара Ке (из «Dishoom») - сингл Амита Мишры, Джониты Ганди и Притама в iTunes» . Магазин iTunes . 20 июня 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "Dishoom (Оригинальный саундтрек к фильму) от Pritam на iTunes". iTunes Store . 15 июля 2016 г.

Внешние ссылки