Doomwatch — британская научно -фантастическая телевизионная программа, созданная BBC , которая транслировалась на BBC1 в период с 1970по 1972 год. Джон Пол ), ответственный за расследование и борьбу с различными экологическими и технологическими опасностями.
За сериалом последовала экранизация, произведенная Tigon British Film Productions и выпущенная в 1972 году, [3] а в 1999 году на 5-м канале был показан возрожденный телефильм .
Программа была создана Джерри Дэвисом и Китом Педлером , которые ранее работали над сценариями для «Доктора Кто» , программы, в которой какое-то время в конце 1960-х годов Дэвис был редактором сюжетов, а Педлер — неофициальным научным консультантом. Их интерес к проблемам изменения науки и угрозы человеческой жизни привел их к созданию для этой программы популярных злодеев -киборгов , Киберлюдей . Сходные интересы привели их к созданию Doomwatch , который исследовал новые и необычные угрозы человечеству, многие из которых возникли из-за страха перед реальными научными концепциями, [5] с точки зрения «это может случиться с нами». [6]
Официальное название организации главного героя было «Отдел наблюдения и измерения научной работы». [6] Официально Doomwatch был агентством, призванным предохранять мир от опасностей беспринципных научных исследований. По словам одного персонажа: «Мы были созданы для расследования любых научных исследований, государственных или частных, которые могли бы нанести вред человеку». Его фактическая предполагаемая цель состояла в том, чтобы сформировать орган с небольшой властью, призванный подавить общественный протест и обеспечить голоса зеленых. Однако неподкупный Спенсер Квист и его союзники вскоре предоставили агентству реальную власть и влияние.
Квист работал над разработкой атомной бомбы и видел, как его жена умерла от радиационного отравления ; Ридж был типом секретного агента, а Рен — добросовестным исследователем. Вместе они принесли науку в гостиные людей, рассказывая об исследованиях эмбрионов, подсознательных сообщениях , чудесных лекарствах, сбросе токсичных отходов, шумовом загрязнении, ядерном оружии, эксплуатации животных и т. д.
Сюжетные линии включали генетическую мутацию, которая создала особенно большую и злобную расу крыс, а также вирус, который пожирал все виды пластика, заставляя самолеты падать с неба. Были и менее драматичные истории, такие как эпизод, посвященный медицинским опасностям смены часовых поясов . После того, как Дэвис и Педлер покинули сериал по завершении второго сериала в 1971 году, сериал превратился в более традиционный триллер-драму. Оба создателя открыто раскритиковали это изменение.
Первые две серии состояли из тринадцати серий каждая, а третья из двенадцати, из которых одна, под названием «Секс и насилие», не транслировалась. Было высказано предположение, что это произошло из-за возражений либо против использования кадров новостей о публичной казни в Лагосе , либо против представления персонажей, призванных стать сатирическими аналогами Мэри Уайтхаус , Клиффа Ричарда и лорда Лонгфорда . Видеозапись казни несколько раз появлялась на британском телевидении с 1972 года, в частности, в выпуске Panorama 1988 года о насилии на телевидении. [7]
«Дозоры Судьбы» были популярны, и на пике популярности эпизод «Вторжение», снятый в основном в деревне Грассингтон в Северном Йоркшире, собрал 13,6 миллиона зрителей . Начало каждой серии заслуживало обложки журнала BBC Radio Times , что даже сегодня является престижным достижением для программы. [6] Сериал также продавался за рубежом, приобретя некоторую популярность при трансляции в Канаде .
Как это было принято в то время, BBC удалила мастер-записи « Дозора Судьбы» вскоре после передачи, посчитав их малопригодными для дальнейшего использования. Хотя некоторые эпизоды были возвращены из Канады или существуют в виде телезаписей , многие из них до сих пор отсутствуют [6] и, вероятно, так и останутся, хотя все они разыскиваются службой поиска сокровищ архива BBC в целом. Тем не менее, в архивах сохранилась копия нетранслируемого эпизода, одна из трех из финального сериала, сохранивших это. Вторая серия завершена благодаря возвращениям из Канады, но в первой серии не хватает пяти эпизодов. Все существующие серии, кроме «Секса и насилия», повторялись на спутниковом канале UK Gold в 1990-е годы, хотя этот эпизод был ошибочно опубликован в расписании вещания.
Главным героем сериала был лауреат Нобелевской премии доктор Спенсер Квист, которому британское правительство поручило создать и управлять отделом. Квиста преследует чувство вины за то, что он работал над Манхэттенским проектом по созданию первой ядерной бомбы. На канале BBC его играл Джон Пол , знакомое лицо из ряда британских телесериалов, который позже появился в фильме « Я, Клавдий» .
Другим главным постоянным персонажем на протяжении всего сериала был доктор Джон Ридж, которого сыграл Саймон Оутс . Он часто не сходился во взглядах с Квистом, которого он называл «ублюдком» в эпизоде 7 за то, что он манипулировал одним из своих сотрудников, заставив его солгать Риджу по телефону о том, что их секретарь, Пэт Ханнисетт, умерла. Доктор Ридж появился всего в четырех эпизодах финального сезона. Одним из главных героев первого сериала был Тобиас «Тоби» Рен ( Роберт Пауэлл ), который стал одним из самых запоминающихся эпизодов «Дозора Судьбы » , когда он был драматически убит в результате взрыва в конце первого финала сериала «Код выживания». ". Пауэлл подписал контракт только на один сериал; продюсеры хотели, чтобы он подписал контракт на второй показ, но он был непреклонен в том, что хочет оставить сериал на высоком уровне, и предложил им избавиться от него, взорвав его, что они и сделали. BBC получила больше писем о его неожиданной смерти в сериале, чем о любой другой теме со времен Второй мировой войны .
Рен пытался обезвредить ядерное устройство, которое было обнаружено в павильоне в конце приморского пирса в Байфилд-Реджис. Подумав, что он закончил, пара кусачек выскальзывает из рук Рена и падает в море как раз перед тем, как он обнаруживает последний провод, пока идут оставшиеся секунды. Хотя ядерная часть бомбы безопасна, мы видим, как павильон взрывается, когда взрывается обычное взрывное устройство, убивая Рена и двоих других. Хотя этот эпизод отсутствует, в начале первого эпизода второго сериала показана сцена, в которой есть взаимные обвинения, чувство вины и официальное расследование, целью которого является избавиться от Квиста.
Рена сыграл Роберт Пауэлл, который позже обрел всемирную известность как главный герой телесериала « Иисус из Назарета » и снялся в таких фильмах, как версия « Тридцати девяти шагов» 1978 года , а затем в медицинском сериале BBC «Холби-Сити» в 2000-х годах. и 2010-е годы. [8] Министерского антагониста команды «Дозора Судьбы», решившего удержать департамент в соответствии с линией правительства, сыграл Джон Бэррон , более известный как «СиДжей» из комедийного сериала « Падение и восхождение Реджинальда Перрина» . Другими членами актерского состава были: Филип Бонд в роли инспектора Дрю, Джоби Бланшард в роли Колина Брэдли, Венди Холл в роли Пэта Ханнисетта, Вивьен Шеррард в роли Барбары Мейсон, Джон Нолан в роли Джеффа Хардкасла, Джон Баун в роли командира Нила Стаффорда, Джин Тренд в роли доктора Фэй. Чантри, Элизабет Уивер в роли доктора Энн Таррант и Моултри Келсолл в роли Драммонда.
На протяжении всего выпуска «Дозора Судьбы» продюсировал Теренс Дадли , который также сам написал несколько сценариев. Дадли продолжал продюсировать еще одну хорошо запомнившуюся научно-фантастическую драму BBC « Выжившие» , а в начале 1980-х годов написал и снял эпизоды « Доктора Кто» . [9] Помимо Дэвиса, Педлера и Дадли, несколько других авторов написали эпизоды для программы, в том числе известные ветераны нескольких других британских телевизионных научно-фантастических постановок, такие как Роберт Холмс , Деннис Спунер и Луи Маркс . [6]
Художественный фильм «Дозор рока» был произведен компанией Tigon British Film Productions Ltd по лицензии BBC и выпущен в 1972 году. [6] Сценарий был основан на сценарии Клайва Экстона по рассказу Дэвиса и Педлера. Появились главные герои телесериала, которых сыграли их первоначальные актеры, но в основном в качестве новых персонажей были указаны Иэн Баннен и Джуди Гисон . В фильме также участвовал Джордж Сандерс .
В 1999 году Channel 5 купил у BBC права на возрождение Doomwatch , а 7 декабря того же года показал 100-минутный телефильм, созданный независимой продюсерской компанией « Working Title Television ». Телевизионный фильм с подзаголовком «Зимний ангел» был скорее продолжением истории, чем ремейком. [4]
По сценарию Джона Хоулетта и Яна Макдональда появляется только один из оригинальных персонажей сериала, престарелый доктор Спенсер Квист, которого теперь играет актер Филип Стоун , поскольку Джон Пол умер в 1995 году. Квист убит во время телепередачи. фильм, а главным героем был Нил Таннахилл, которого сыграл Тревор Ив , который в конце истории создает новую группу Doomwatch, преследующую те же цели, что и в оригинальном сериале. В фильме в качестве источника энергии создается искусственная черная дыра . Обратной стороной этого было то, что однажды созданное, о нем нужно постоянно заботиться, иначе оно может взорваться с достаточной силой, чтобы уничтожить страну.
Хотя Channel 5 планировал, что эта постановка станет пилотной для возможного сериала, и в целом она была хорошо принята критиками и публикой, дальнейших серий не последовало. Общепризнано, что это было сделано из соображений стоимости.
BBC Enterprises выпустила две отдельные кассеты VHS в марте 1991 года: первая содержала «Пожиратели пластика» и «Завтра, крыса», а вторая «Красное небо» и «Ты убил Тоби Рена». [10] [11] Компания Paradox Films переиздала кассету «Пожиратели пластика»/«Завтра, крыса» в июне 1995 года с другой обложкой, а затем выпустила те же эпизоды на DVD в январе 2001 года. [12] [13]
В апреле 2016 года Simply Media выпустила бокс-сет из семи дисков DVD, содержащий все 24 сохранившихся эпизода Doomwatch , включая «Секс и насилие», который до сих пор не транслируется. [14] Бокс-сет DVD также содержит документальный фильм BBC « Культ Судного Дозора» , первоначально транслировавшийся на BBC Four 21 ноября 2006 года. [15]
Педлер и Дэвис повторно использовали сюжет первого эпизода сериала «Пожиратели пластика» в своем романе 1971 года « Мутант 59: Пожиратель пластика » . Однако технически это не был роман « Дозоры Судьбы» и не содержал персонажей из сериала. . [16] В книге также повторно использовалась фотография обложки Radio Times , изображающая расплавленный пластиковый самолет в портфеле . [17] [18]
В 1975 году компания Longman Education опубликовала Doomwatch — The World in Danger , упрощенную адаптацию эпизодов «Пожиратели пластика», «Красное небо» и «Код выживания». [19]
В 2012 году издательство Miwk Publishing выпустило Deadly Dangerous Tomorrow — сборник сценариев шести недостающих серий: «Призрак на пиру», «Огонь и сера», «Высокая гора», «Скажи «Нож, толстяк», «Смертельно опасный». Завтра» и «Потоп». [20]
Всего было записано 38 серий « Дозора Судьбы» , 37 из которых транслировались на BBC1 по вечерам в понедельник с февраля 1970 года по август 1972 года. 14 серий « Дозора Судьбы » в настоящее время отсутствуют в телевизионных архивах, в основном из третьего сериала. Известно, что 23 из переданных серий Doomwatch сохранились; непереданный «Секс и насилие» также сохранился и до сих пор никогда не транслировался по британскому телевидению, хотя он включен в бокс-сет DVD 2016 года. [21] [14]