Don — индийский боевик-триллер 1978 года на хинди , снятый Чандрой Баротом по сюжету Салима-Джаведа и спродюсированный Нариманом Ирани . В фильме снялись Амитабх Баччан в двойной роли, а также Зинат Аман , Пран , Ифтехар , Ом Шивпури и Сатьен Каппу в ролях второго плана. Музыку написала Кальянджи-Ананджи , слова написали Анджан и Индеевар .
Don был третьим самым кассовым индийским фильмом 1978 года и был классифицирован Box Office India как золотой юбилей . [3] [4] Фильм породил франшизу Don ; сын Джаведа Ахтара Фархан Ахтар создал ремейк Don: The Chase Begins Again (2006) и его сиквел Don 2 (2011), в обоих фильмах главную роль сыграл Шах Рукх Кхан . Он также вдохновил на создание нескольких южноиндийских ремейков, включая телугу -фильм Yugandhar (1979) и тамильский фильм Billa (1980). [5] Don также известен своей музыкальной темой, которая использовалась в эпизоде « Tearjerker » сериала «Американский папаша! » (2008). Вступление «Yeh Mera Dil» было использовано группой Black Eyed Peas для песни « Don't Phunk with My Heart » (2005). [6]
Дон — печально известный криминальный авторитет в Мумбаи , который всегда ускользает от властей, несмотря на то, что его разыскивают в одиннадцати странах. DSP D'Silva, инспектор Verma и офицер Интерпола RK Malik потратили последние несколько лет на поимку Дона, но безуспешно. Во время погони с полицией Дон получает тяжелое ранение после несчастного случая и умирает на глазах у D'Silva, который проводит похороны Дона без чьего-либо ведома. D'Silva хранит смерть Дона в тайне даже от своих коллег-офицеров и выслеживает двойника по имени Виджай, уличного артиста. D'Silva просит Виджая проникнуть в банду Дона, притворившись Доном. Взамен D'Silva позаботится о том, чтобы дети, которых усыновил Виджай, Дипу и Мунни, получили надлежащее образование.
D'Silva тренирует Vijay и отправляет его обратно в банду Don, замаскированного под страдающего амнезией Дона, который прятался в жилом комплексе из-за своих травм. Постепенно Виджай начинает узнавать о банде Don. Виджай предоставляет дневник с секретной информацией о преступной сети D'Silva, но его вот-вот убьет Roma, потому что ее брат Ramesh, а также его невеста Kamini были убиты Don ранее. В этот момент D'Silva приходит и говорит ей, что он Vijay, а не Don. Позже перед вечеринкой Don тайно предоставляет D'Silva информацию о встрече сети Don. На вечеринке происходит перестрелка, и D'Silva погибает в перестрелке. Виджай находит D'Silva мертвым и попадает под стражу полицейской команды, теперь возглавляемой Malik.
Виджай утверждает Малику, что он не Дон, и упоминает улику — дневник, который может доказать его невиновность, но дневник нигде не найден. Не имея возможности доказать свою невиновность, Виджай сбегает из полицейского фургона и присоединяется к Роме, где узнает, что дневник украден человеком по имени Джасджит, чтобы выследить его детей Дипу и Мунни. Джасджит встречает Виджая и Рому и присоединяется к ним. Однако трио узнает, что Малик на самом деле Вардхан, который захватил настоящего Малика и выдал себя за последнего, чтобы скрыть свое преступление, и что Вардхан был тем, кто убил Д'Сильву во время вечеринки и уже раскрыл личность Ромы членам банды, прежде чем заставить их похитить Дипу и Мунни, чтобы трио могло сдаться и отдать дневник Вардхану.
После того, как Вардхан схватил Джасджит, он воссоединяется с Дипу и Мунни и умудряется сбежать из убежища вместе с ними, поблагодарив Виджая за заботу о его детях. Встретившись на том же кладбище, где был похоронен Дон, Вардхан и члены его банды, которые держат Дипу и Мунни в заложниках, долго противостоят Виджаю, Роме и Джасджиту, в результате чего Вардхан выхватывает дневник у Ромы и бросает его в огонь. В конце концов Вардхан вызывает инспектора Верму и полицию на место происшествия, чтобы арестовать троицу и членов банды, чтобы он мог уйти безнаказанным. Однако, предвидя возможность того, что Вардхан попытается сбежать, Виджай ловко показывает, что дневник, который он бросил в огонь, на самом деле был пустым, который он подменил, когда передал настоящий дневник Верме, раскрывая личность Вардхана полиции. Вардхан и члены банды арестованы, а Виджай, Рома, Джасджит, Дипу и Мунни с радостью покидают полицейский участок.
Продюсер и оператор Нариман Ирани оказался в финансовом затруднении, когда его фильм Zindagi Zindagi (1972) с Сунилом Даттом в главной роли провалился. Он был в долгах на 1,2 миллиона рупий и не мог выплатить деньги на зарплату оператора. Когда он снимал операторскую работу для главного хита Маноджа Кумара Roti Kapada Aur Makaan (1974), актерский состав фильма ( Амитабх Баччан , Зинат Аман , Пран ) и съемочная группа (помощник режиссера Чандра Барот) решили помочь ему. Все они рекомендовали ему снять еще один фильм и что они будут ожидать его в производстве. Все они обратились к дуэту сценаристов Салима-Джаведа ( Салим Хан и Джавед Ахтар ), которые дали им сценарий без названия, который уже был отвергнут всей индустрией. Оператор Нариман Ирани, работая над фильмом «Чхайлла Бабу» , решил позаимствовать большую часть сюжета фильма «Чхайлла Бабу» и поделился идеей измененной истории с Чандрой Баротом, который превратил новую измененную историю в фильм « Дон» (1978). В сценарии был персонаж по имени Дон . Баччан должен был сыграть Дона, а Барот должен был стать режиссером фильма. Аман и Пран должны были сыграть в фильме ключевые роли. [7]
Фильм занял три с половиной года, чтобы закончить. [8] До того, как съемки были завершены, продюсер Ирани погиб от несчастного случая на съемочной площадке другого фильма, над которым он работал. Барот столкнулся с бюджетными ограничениями, но получил помощь. [9] Барот показал фильм своему наставнику Маноджу Кумару , который посчитал, что фильм слишком напряженный и нуждался в песне посреди наполненного действием фильма, и поэтому в фильм была добавлена «Khaike Paan Banaraswala». «Дон» был выпущен без какой-либо рекламы 12 мая 1978 года и был объявлен провалом в первую неделю. В течение недели после добавления песни «Khaike Paan Banaraswala» сама по себе стала большим хитом, и молва распространилась, поэтому ко второй неделе судьба фильма изменилась, и фильм был объявлен блокбастером. Прибыль от фильма была передана вдове Ирани, чтобы погасить долги ее мужа. [10]
Хореографом хита «Khaike Pan Banaraswala», исполненного Кишором Кумаром, был П. Л. Радж . [11]
Бюджет фильма «Дон» составил 70 лакхов рупий [1] ( 860 000 долларов США ). [12] С учетом инфляции его бюджет в 2016 году составил 4 миллиона долларов США ( 22 крора рупий ). [13]
Саундтрек к фильму был написан дуэтом Калянджи-Ананджи , а слова песни написали Анджан и Индеевар .
По словам эксперта по музыке в кино Раджеша Субраманиана, песня «Khaike Paan Banaraswala» была написана Баблой, младшим братом известного музыкального режиссера Кальянджи-Ананджи. [14]
Кишор Кумар и Аша Бхосле получили награды на Filmfare за треки «Khaike Paan Banaraswala» и «Yeh Mera Dil» соответственно, обе из которых также были ремикшированы в ремейке.
В индийском прокате фильм собрал ₹ 7 крор [3] ( ₹ 8,6 млн.) [12] С поправкой на инфляцию его кассовые сборы эквивалентны $28 млн. ( ₹ 186 крор) в 2016 году. [13]
Фильм был переделан в 2006 году как Дон с Шах Рукх Кханом в главной роли Дона и Виджая, Приянкой Чопрой в роли Ромы , Арджуном Рампалом в роли Джасджита, Боманом Ирани в роли Д'Сильвы и Омом Пури в роли Малика. Режиссером был Фархан Ахтар . С некоторыми изменениями в сценарии фильм оказался одним из самых кассовых фильмов года. Продолжение этого фильма, Дон 2 , было выпущено 23 декабря 2011 года. [4]
Отрывок из песни «Yeh Mera Dil» был использован группой The Black Eyed Peas для их хита « Don't Phunk with My Heart » в 2005 году. Эта песня принесла группе Black Eyed Peas первую премию Грэмми за лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой , в то время как композиторы «Yeh Mera Dil», Кальянджи–Ананджи , были награждены премией BMI за то, что они являются создателями мелодий, использованных в «Don't Phunk with My Heart». [6]
В третьем сезоне сериала «Американский папаша!» в эпизоде « Слезоточивый » (2008) во вступительной последовательности используется музыкальная тема Дона 1978 года.
В третьем эпизоде телесериала студии Marvel «Мисс Марвел» появляется «Yeh Mera Dil» в сцене свадебного танца.