stringtranslate.com

Друзья: Воссоединение

Friends: The Reunion — это специальный выпуск 2021 года о воссоединении американского телевизионного ситкома «Друзья» . Ведущим выпуска был Джеймс Корден , а исполнительными продюсерами — соавторы сериала Марта Кауффман и Дэвид Крейн , Кевин С. Брайт , основной актерский состав сериала и Бен Уинстон (который также был режиссером выпуска). Премьера выпуска состоялась на HBO Max 27 мая 2021 года. В выпуске основной актерский состав снова посещает съемочные площадки оригинального сериала (такие как апартаменты «Друзей», кофейня Central Perk и фирменный фонтан), встречается с гостями, которые появлялись в сериале, а также со знаменитыми гостями, читает сценарии и реконструирует эпизоды сериала « Друзья» , а также делится закулисными кадрами. [1] Это было последнее появление Мэтью Перри на экране перед его смертью в октябре 2023 года в возрасте 54 лет. [2] [3]

Производство

Разработка

В ноябре 2019 года Warner Bros. Television разрабатывали специальный выпуск о воссоединении «Друзей» для своего нового потокового сервиса HBO Max . В выпуске будут представлены весь актерский состав и со-звезды. [4] В феврале 2020 года был заказан несценарный вариант «Друзей», в котором вернутся все оригинальные актеры и со-создатели. [5] [6] [7]

Исполнительными продюсерами специального выпуска стали соавторы шоу Кевин С. Брайт , Марта Кауффман и Дэвид Крейн , а также основной актерский состав шоу Дженнифер Энистон , Кортни Кокс , Лиза Кудроу , Мэтт Леблан , Мэттью Перри и Дэвид Швиммер . Бен Уинстон был режиссером и исполнительным продюсером через Fulwell 73. Warner Bros. Unscripted & Alternative Television (позже Warner Horizon Unscripted Television) также принимала участие в производстве специального выпуска. [5]

Съемки

Съемки специального выпуска проходили в Бербанке , штат Калифорния , на сцене 24, также известной как « Сцена Друзей » на студии Warner Bros. , где снимали «Друзей» со второго сезона. [6] [8] Съемки воссоединения начались в апреле 2021 года. Съемки специального выпуска откладывались дважды: первый раз в марте 2020 года, [9] а второй раз в августе 2020 года.

Сегменты викторины и ток-шоу специального выпуска, ведущим которого был Джеймс Корден , были сняты перед живой аудиторией, состоящей в основном из « статистов профсоюза ». [ необходима цитата ] Представители Перри пояснили, что перед съемками ему сделали экстренную стоматологическую операцию, поскольку зрители были обеспокоены его внешним видом. [ необходима цитата ]

В выпуске подкаста Роба Лоу , выпущенном в январе 2021 года, Кудроу сказала, что она видела только восстановленную декорацию Central Perk и сняла «кое-что», что в конечном итоге стало выступлением Леди Гаги , записанным в ноябре 2020 года. Режиссер и продюсер Бен Уинстон заявил, что сегмент игры-викторины с актерами планировался на март 2021 года во время продюсирования The Late Late Show и 63-й ежегодной премии Грэмми . [ необходима цитата ]

Бросать

Основной состав

Оригинальные продюсеры шоу

Хозяин

Приглашенные звезды

Четыре актера, которые изображали квартет парикмахеров в «Эпизоде ​​со всей ревностью», появились в сегменте игры-викторины. Приглашенные звезды шоу Дэнни ДеВито , Бен Стиллер , Джулия Робертс , Брэд Питт и Шон Пенн были упомянуты и показаны через архивные кадры. Актер Пол Радд ненадолго появился в финале сериала на поклонах. Появления режиссера Джеймса Берроуза и комика Боба Ньюхарта были вырезаны из специального выпуска и использованы в качестве бонусных клипов в выпуске HBO Max.

Выпускать

Первоначально выпуск реюниона планировалось выпустить одновременно с запуском HBO Max 27 мая 2020 года вместе с 236 эпизодами оригинального сериала, которые были доступны на момент запуска; однако релиз был отложен на год из-за пандемии COVID-19 . [6] В мае 2021 года был выпущен тизер-трейлер, объявляющий, что выпуск реюниона запланирован на 27 мая 2021 года на HBO Max . [11] Релиз HBO Max включает пять бонусных клипов, которые были вырезаны из специального выпуска в качестве дополнительных материалов.

Специальный выпуск также был выпущен на международном уровне одновременно с релизом в США на каналах Crave в Канаде, Sky One и NOW в Великобритании, Ирландии и Италии [12] , Foxtel Now и Binge в Австралии [13] , TVNZ 2 и TVNZ OnDemand в Новой Зеландии [14] , ZEE5 в Индии и Пакистане [15] , OSN в Объединенных Арабских Эмиратах [16] , HBO Go и HBO Asia в Сингапуре, Малайзии, Индонезии, Вьетнаме, Таиланде, Филиппинах, Тайване и Гонконге [17] [18] HBO Nordic в Швеции, Дании, Норвегии и Финляндии, HBO España в Испании и HBO Portugal в Португалии.

В Китае спецвыпуск транслировался на iQIYI , Youku и Tencent Video , хотя сцены с участием Леди Гаги , Джастина Бибера и BTS были удалены . [19] Отсылки к ЛГБТК и моче в спецвыпуске также были удалены. [20] В Японии спецвыпуск был выпущен эксклюзивно на U-NEXT 31 мая 2021 года. [21]

Во Вьетнаме спецвыпуск транслировался на FPT Play [22] и VieOn [23] с вьетнамскими субтитрами в качестве hardsubbed. В Южной Африке спецвыпуск был показан на MNET(DStv) 30 мая 2021 года и был выпущен для потоковой передачи на Showmax 31 мая 2021 года. [24]

Прием

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 67% из 57 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,4/10. Консенсус сайта гласит: «Возможно, он лучше всего подходит для ярых фанатов, но когда он убирает шум и фокусируется на связях , «Друзья: Воссоединение» становится таким же тёплым и уютным, как ночь в кафе». [25] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил спецвыпуску оценку 65 из 100 на основе 31 критика, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26]

Рейтинги и просмотры

По данным поставщика телевизионной аналитики TVision, 27 мая «Друзья: Воссоединение» посмотрели примерно 29% домохозяйств США, пользующихся стриминговым сервисом. [27] Также выяснилось, что значительную часть его аудитории составляли люди в возрасте от 35 до 54 лет (50%) и женщины (55,4%). [27] По данным аналитической компании Antenna, этот специальный выпуск также привлек больше подписок на HBO Max в первые выходные в США, чем любой из новых фильмов Warner Bros. в 2021 году. [28] В Соединенном Королевстве «Друзья: Воссоединение» транслировался на Sky One и стал самой просматриваемой программой канала за всю его историю, набрав 5,3 миллиона зрителей. [29]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гонсалес, Эрика; Маккелден, Эми (19 мая 2021 г.). «Трейлер воссоединения «Друзей» уже здесь, и он такой эмоциональный». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 19 мая 2021 г.
  2. ↑ Уинтон, Ричард; Бреннан, Мэтт (28 октября 2023 г.). «Звезда «Друзей» Мэттью Перри умер в возрасте 54 лет, найден в джакузи, сообщают источники». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 29 октября 2023 г.
  3. ^ Бланкштейн, Эндрю; Дасрат, Диана; Мелас, Хлоя; Ромеро, Деннис (29 октября 2023 г.). «Мэттью Перри, актер сериала «Друзья», умер от утопления в возрасте 54 лет». NBC News . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 29 октября 2023 г.
  4. ↑ Голдберг, Лесли (12 ноября 2019 г.). «Специальный выпуск воссоединения «Друзей» в разработке на HBO Max (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  5. ^ ab "The One Where They Got Back Together | WarnerMedia Pressroom". WarnerMedia . 21 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  6. ^ abc Андреева, Нелли; Петски, Дениз (21 февраля 2020 г.). "Специальный выпуск воссоединения «Друзей» официально вышел на HBO Max с возвращением актеров". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. . Получено 29 февраля 2020 г. .
  7. ^ «Друзья воссоединятся для одноразового выпуска на HBO Max». BBC News . 22 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  8. ^ «Воссоединение «Друзей» было снято в Лос-Анджелесе: вот что нам известно». BBC News . 12 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  9. ↑ Голдберг, Лесли (18 марта 2020 г.). «Специальный выпуск воссоединения «Друзей» отложен на HBO Max». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  10. ^ Рубин, Элана (28 мая 2021 г.). «„Друзья“: Леди Гага упомянула фильм „Звезда родилась“, исполняя песню Фиби Буффе „Вонючий кот“». cheatsheet.com . Шоу-бизнес. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. . Получено 12 июня 2021 г. .
  11. ↑ Swift, Andy (13 мая 2021 г.). «Friends Reunion Special Gets May Premiere Date on HBO Max — First Look» (Специальный выпуск «Друзья воссоединяются»), TVLine . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  12. ^ Суэйн, Марианка (24 мая 2021 г.). «Все, что мы узнали из трейлера Friends Reunion». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  13. ^ Маршалл, Элис; Ламбрехтс, Стивен (25 мая 2021 г.). «Где смотреть Friends: The Reunion в Австралии — транслируйте новый специальный выпуск на этой неделе». TechRadar . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  14. ^ "'How You Doin' New Zealand - Friends: The Reunion Is Coming To TVNZ". Scoop. 21 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  15. ^ "'Friends: The Reunion' будет транслироваться на цифровой платформе ZEE5 в Индии". News18 India . 23 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  16. ^ «Как смотреть Friends: The Reunion в ОАЭ». Time Out Dubai . 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  17. ^ "HBO Go зависает, когда выходит в эфир специальный выпуск о воссоединении Друзей". The Straits Times . 27 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  18. ^ Дасс, Камилла (27 мая 2021 г.). «Не имейте HBO Go? Вот как посмотреть специальный выпуск «Друзей» в Сингапуре». Tatler Singapore . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  19. ^ «Почему Джастин Бибер, Леди Гага и BTS вырезаны из воссоединения «Друзей» в Китае». Vice . 27 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  20. ^ «Воссоединение Friends: BTS, Lady Gaga, Justin Bieber подверглись цензуре в Китае». BBC News. 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  21. Ссылкиザ・リユニオン』が U-NEXTにて日本初、見放題で独占配信". ПРАЙМС (на японском языке). 27 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Получено 29 мая 2021 г.
  22. ^ "Friends: The Reunion". FPT Play . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  23. ^ "Friends: The Reunion". Vieon . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  24. ^ "Смотрите FRIENDS: THE REUNION на DStv". DStv. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.
  25. ^ "Друзья: Воссоединение". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 4 ноября 2023 г.
  26. ^ "Друзья: Воссоединение". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 4 ноября 2023 г.
  27. ^ ab Spangler, Todd (29 мая 2021 г.). «„Друзья: Воссоединение“ был почти таким же популярным, как „Чудо-женщина: 1984“ на HBO Max». Variety . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. . Получено 24 февраля 2023 г. .
  28. ↑ Кларк, Трэвис (12 июня 2021 г.). «Согласно новым данным, воссоединение «Друзей» на HBO Max привлекло больше подписчиков, чем любой другой релиз в этом году». Business Insider . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  29. ^ "The one where Friends: The Reunion become the Sky One the most look-ads show ever". Sky Group . 10 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  30. ^ «Тед Лассо, «Рассказ служанки» и «Необыкновенный плейлист Зои» лидируют в первых номинациях на премию HCA TV Awards – Ассоциация голливудских критиков» . Получено 11 июля 2021 г.
  31. ^ "Друзья: Воссоединение". Emmys.com . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 13 сентября 2021 г. .
  32. ^ Ленкер, Морин Ли (27 октября 2021 г.). «Вот номинанты на премию People's Choice Awards 2021». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.

Внешние ссылки