stringtranslate.com

Дэйв (фильм)

«Дэйв» — американский политический комедийный фильм 1993 года, снятый Айвеном Райтманом по сценарию Гэри Росса , в главных ролях Кевин Клайн и Сигурни Уивер . Фрэнк Ланджелла , Кевин Данн , Лора Линни , Винг Рэймс , Чарльз Гродин и Бен Кингсли появляются во второстепенных ролях. «Дэйв» имел кассовый успех и был встречен критиками.

Сюжет

Дейв Ковик руководит агентством по временному трудоустройству в Джорджтауне, Вашингтон, округ Колумбия , и в качестве побочной работы извлекает выгоду из своего поразительного сходства с президентом Биллом Митчеллом, комично выдавая себя за него на мероприятиях. Агент Секретной службы Дуэйн Стивенсон нанимает его, чтобы он выдавал себя за Митчелла после речи, якобы в качестве меры предосторожности, но на самом деле, чтобы позволить Митчеллу встретиться с Рэнди, сотрудницей Белого дома, с которой у него роман.

Появление Дэйва проходит хорошо, но Митчелл получает серьезный инсульт во время секса с Рэнди. Его начальник штаба Боб Александр вдохновлен попросить Дэйва продолжить свою роль. План Боба состоит в том, чтобы заставить вице-президента Гэри Нэнса уйти в отставку, втянув его в скандал со сбережениями и кредитами ; затем Дэйв, действуя как Митчелл, назначит Боба вице-президентом; затем Дэйв сымитирует более серьезный инсульт, и Боб станет президентом. Директор по коммуникациям Алан Рид поначалу колеблется, но в конце концов соглашается и сообщает пресс-службе, что инсульт был незначительным. Заявляя, что Нэнс психически неуравновешен, Боб и Алан убеждают Дэйва, что он должен продолжать выдавать себя за Митчелла ради блага страны. Нэнса отправляют в тур доброй воли по Африке .

Обаяние и энтузиазм Дэйва улучшают имидж и популярность Митчелла. Первая леди Эллен Митчелл, которая годами отдалялась от своего мужа, поначалу ничего не подозревает и относится к Дэйву с презрением в те немногие случаи, когда они видятся. Когда она видит сочувствие Дэйва к застенчивому мальчику в приюте для бездомных, ярым защитником которого она является, она начинает смягчаться по отношению к нему. Однако ее ярость возвращается после того, как Боб подделывает подпись Митчелла на вето законопроекта, который включал финансирование приюта. Дэйв, проконсультировавшись со своим другом -бухгалтером Мюрреем Блюмом, работает с Кабинетом министров , чтобы восстановить финансирование. Разъяренный Боб угрожает уничтожить Дэйва, но Алан клянется раскрыть их схему, если он это сделает.

Эллен, став свидетельницей значительных усилий Дэйва по спасению приюта, обманывает его, заставляя признаться, что он самозванец, и просит о встрече с мужем. Дэйв просит Дуэйна проводить их в секретную больничную палату под Белым домом, где Митчелл остается в коме. Им говорят, что он не поправится. Они оба решают покинуть Белый дом, но, проведя ночь вдвоем, они начинают влюбляться. Эллен говорит Дэйву, что согласилась на фарс счастливого брака, потому что думала, что как первая леди она сможет помогать людям. Дэйв говорит ей, что хотел бы это сделать.

На следующий день Дэйв, все еще как Митчелл, созывает пресс-конференцию , приводя Боба в ярость от того, что Дэйв больше не подчиняется ему. Дэйв увольняет Боба, который в свою очередь пытается уволить его, но Дэйв бросает вызов Бобу, чтобы тот рассказал прессе о подмене. На пресс-конференции Дэйв объявляет о монументальном плане предоставить работу каждому американцу, который этого хочет .

Нэнс возвращается из Африки и сталкивается с Дэйвом за попытку подставить его в преступлениях, в которых на самом деле виновны Боб и настоящий Митчелл. В отместку Дэйву Боб раскрывает доказательства, уличающие Митчелла в скандале, что Алан признает правдой. Несмотря на разговоры об импичменте , Дэйв отказывается отступать от своего плана по созданию рабочих мест, в то время как Боб тихо начинает собирать поддержку для президентской гонки.

Во время совместного заседания Конгресса Дэйв признает, что обвинения Боба верны, и представляет доказательства, предоставленные Аланом, которые показывают, что Боб также был замешан, и что Нэнс невиновен. После того, как Дэйв извиняется перед Нэнсом и страной, он симулирует еще один инсульт; поменявшись местами с Митчеллом, он возвращается к своей прежней жизни. Больница объявляет «второй» инсульт серьезным, и Митчелл продолжает лежать в коме еще пять месяцев, прежде чем умереть. Будучи исполняющим обязанности президента , а затем президентом, Нэнс поддерживает план по созданию рабочих мест, который становится законом. Бобу и нескольким должностным лицам администрации Митчелла предъявляются обвинения, в то время как Алан продолжает работать в Белом доме.

Дэйв баллотируется в городской совет округа Колумбия с помощью Мюррея и сотрудников его кадрового агентства. Однажды Дэйв удивляется, когда к нему приходит Эллен. Он провожает ее в свой кабинет, где они впервые целуются. Дэйв закрывает шторы, чтобы дать им уединение, и Дуэйн, надев один из значков предвыборной кампании Дэйва, встает перед дверью.

Бросать

Камеи

Политики
Медиа-персоны

Сенаторы Эл Д'Амато , Ллойд Бентсен и Дэниел Патрик Мойнихэн должны были появиться в эпизодических ролях в фильме, но отказались от участия в знак протеста против решения Warner Records выпустить песню Body Count « Cop Killer ». NBC также запретила Андреа Митчелл появиться в фильме. [3]

Производство

Продюсер Лорен Шулер Доннер и сценарист Гэри Росс знали друг друга с тех пор, как посещали занятия Стеллы Адлер в 1970-х годах, и в 1988 году Росс рассказал Шулер Доннер о своей идее для Дэйва . Росс написал сценарий, работая над президентской кампанией Майкла Дукакиса во время выборов 1988 года , и его вдохновило дело Иран-контрас . Росс также получил совет от пресс-секретаря первой леди Барбары Буш Анны Перес. Шулер Доннер одобрила его, но ее работодатель Walt Disney Productions отказался выпускать его, пока президентство занимали консерваторы, такие как Рональд Рейган или Джордж Буш- старший. Warner Bros. купили проект с намерением, чтобы его режиссировал муж Шулер Доннер Ричард Доннер , но он решил не продолжать проект в 1990 году. Производство было отложено на три года, чтобы дождаться освобождения Шулер Доннер от контракта с Disney и освобождения режиссера Ивана Рейтмана . [3]

По словам Райтмана, Warner Bros. хотели, чтобы главную роль сыграла звезда кассовых сборов, и один из руководителей даже предложил Арнольду Шварценеггеру сыграть эту роль. [4] Майкл Китон недолгое время был утвержден на роль, но ему пришлось отказаться. Уоррен Битти и Кевин Костнер также рассматривались на эту роль. [3] Фактически, именно Битти привлек внимание Райтмана к Дэйву . Кевин Клайн почти отказался от роли, потому что думал, что будет играть того же персонажа, которого он играл в «Рыбке по имени Ванда» . [5]

Тем не менее, Клайн был нанят на роль главного героя, так как Райтман считал, что у него президентская внешность и что он был актером, «который был одновременно сильным в драматическом плане и легким на подъем», так как Клайн не только играл двойную роль, но и фильм был комедией, которая затрагивала очень серьезную тему. Затем Райтман позвал Сигурни Уивер , с которой он работал в «Охотниках за привидениями» , на роль первой леди. [6] Росс присутствовал на производстве, так как он был заинтересован в том, чтобы начать также режиссерскую карьеру. [7]

Съемки начались 13 августа 1992 года в Лос-Анджелесе и Вашингтоне, округ Колумбия. Внутренние декорации Белого дома снимались на студии Warner Bros. Studios Burbank , а внешние сцены — в дендрарии округа Лос-Анджелес в Аркадии, штат Калифорния . Декорации Овального кабинета фильма были построены на основе копии в Президентской библиотеке Рональда Рейгана и использовались повторно более 25 раз для таких телешоу и фильмов, как «Дело о пеликанах» , «На линии огня» , «Горячие головы! Часть вторая» и «Абсолютная власть» . [3] [8]

Прием

Театральная касса

«Дэйв» дебютировал на 2-м месте в кассе США, уступив «Дракону: История Брюса Ли» . [9] [10] Он достиг 1-го места во второй уик-энд. В общей сложности «Дэйв» заработал 63,3 млн долларов в США и Канаде и 28,5 млн долларов на международном уровне, что в сумме составило 91,8 млн долларов по всему миру. [11] [2]

Критический ответ

Dave был встречен критиками с одобрением. Он имеет 95% одобрения и средний балл 7,6 из 10 на Rotten Tomatoes , основанный на 62 рецензиях. Консенсус критиков гласит: «Освежающе серьезная политическая комедия Айвена Райтмана выигрывает от сдержанного, очаровательного сценария и свежей игры Кевина Клайна». [12] Он имеет оценку 76 из 100 на Metacritic , основанную на 30 рецензиях. [13]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех. Эберт похвалил актерскую игру фильма и написал: « Дэйв берет старый сюжет об обычном человеке, который внезапно оказывается у власти, и находит новый способ рассказать его. [...] Когда я впервые услышал эту сюжетную линию, я представлял, что Дэйв будет совершенно предсказуемым. Я ошибался. Фильм — еще одно доказательство того, что не важно, что вы делаете, важно, как вы это делаете: режиссура Айвена Райтмана и сценарий Гэри Росса используют интеллект и сердечные чувства, чтобы превратить Дэйва в прекрасное легкомысленное развлечение. [...] И Клайн, и Уивер хорошо играют персонажей с большим интеллектом, и это как раз тот случай. Фильм может быть построен на тонких вариациях сюжета «Идиота» , в которых персонажи умело избегают спотыкаться об очевидные выводы, но они привносят в своих персонажей такие особые качества, что мы почти верим им». [14]

Тогдашний президент Билл Клинтон одобрил фильм и подарил Россу сценарий в рамке, на котором Клинтон поставил автограф, написав, что это «смешная, часто точная пародия на политику». Клинтон также подарил Россу свою фотографию, на которой он держит кружку Дэйва . [15]

Почести

Другие медиа

Мюзикл

Мюзикл по мотивам фильма открылся на Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия, в июле 2018 года. Книга написана Томасом Миханом и Нелл Бенджамин, музыка Тома Китта . [19] [20] Постановка поставлена ​​Тиной Ландау , в главных ролях Дрю Гелинг в роли Дэйва и Дуглас Силлс в роли начальника штаба Боба Александра. [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "AFI-Каталог". catalog.afi.com .
  2. ^ ab "100 самых кассовых фильмов мира, '93-94". Variety . 17 октября 1994. стр. M-56.
  3. ^ abcd "Dave". catalog.afi.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 . Получено 2 декабря 2021 .
  4. ^ "Дэйв: Кевин Клайн и Айвен Рейтман". Special Broadcasting Service . 12 октября 1993 г. Получено 4 февраля 2018 г.
  5. Кинг, Сьюзен (7 мая 2018 г.). «Дэйв в 25 лет: почему Кевин Клайн изначально отказался от роли, а Айвен Райтман ушел из политической комедии». Variety . Получено 23 июня 2018 г.
  6. ^ "Интервью с Айвеном Райтманом и Лорен Шулер Доннер DAVE Blu-ray". Collider . 24 сентября 2012 г. Получено 10 мая 2013 г.
  7. ^ Пригге, Стивен (2004). Киномогулы говорят: интервью с ведущими кинопродюсерами . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . стр. 92. ISBN 0-7864-1929-6.
  8. Ли, Линда (13 апреля 1997 г.). «Овальные кабинеты, по пути из Голливуда». The New York Times . Получено 10 мая 2013 г.
  9. Citron, Alan (11 мая 1993 г.). «Превосходные кассовые сборы Брюса и Дэйва». The Los Angeles Times . Получено 26 октября 2010 г.
  10. ^ Фокс, Дэвид Дж. (11 мая 1993 г.). «Weekend Box Office: „Дракон“ делает „Дэйва“ вице-президентом». The Los Angeles Times . Получено 6 января 2011 г.
  11. ^ "Дэйв". Box Office Mojo . Получено 29 сентября 2010 г.
  12. ^ "Дэйв". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 25 февраля 2024 г. .
  13. ^ "Дэйв". Metacritic . Получено 13 марта 2024 г.
  14. Эберт, Роджер (7 мая 1993 г.). «Обзор и резюме фильма «Дэйв» (1993)». Chicago Sun-Times . Получено 8 июля 2016 г.
  15. Скотт Кауфер (март 2000 г.). «Странные сожительницы». Los Angeles Magazine . Получено 10 мая 2013 г.
  16. ^ "66-я церемония вручения премии "Оскар"". Академия кинематографических искусств и наук . Получено 2 июля 2017 г.
  17. ^ "Дэйв – Золотой глобус". Ассоциация иностранной прессы Голливуда . Получено 5 июля 2021 г.
  18. Фокс, Дэвид Дж. (14 марта 1994 г.). «„Шиндлер“ добавляет пару в список: награды: эпос Спилберга получает больше наград — за сценарий и монтаж. „Пианино“ Джейн Кэмпион также побеждает». Los Angeles Times . Получено 3 июля 2017 г.
  19. ^ "Dave – Productions – Shows / Tickets – Arena Stage". arenastage.org . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Получено 29 марта 2018 года .
  20. ^ «Звездная творческая команда представит дебютную музыкальную адаптацию «Дэйва» на сцене Arena».
  21. ^ Ганс, Эндрю. «Мировая премьера мюзикла «Дэйв» с Дрю Гелингом и Мейми Пэррис в главных ролях откроется на сцене Arena 27 июля» Афиша, 27 июля 2018 г.

Внешние ссылки