stringtranslate.com

Жара (фильм, 1986)

«Жара» — американский драматический триллер в стиле неонуар 1986 года о бывшем наемнике, работающем телохранителем в Лас -Вегасе . Фильм был написанУильямом Голдманом по мотивам его одноименного романа 1985 года . [3] Режиссерами фильма «Жара» выступили Дик Ричардс и Джерри Джеймсон . В фильме снимались Берт Рейнольдс , Карен Янг , Питер МакНикол , Говард Хессеман , Нил Бэрри и Джозеф Масколо . [2]

Сюжет

ДД находится в баре Лас-Вегаса со своим парнем Осгудом. Когда с ней флиртует пьяный с крутым видом, а затем становится злым, Осгуд избивает его и заставляет извиняться. Оказывается, пьяным является Ник Эскаланте, которого наняли, чтобы Осгуд выглядел хорошо.

Ник — бывший солдат удачи , смертоносный своими руками и эксперт по острым предметам. Он рекламируется как « сопровождающий », но на самом деле является наемным телохранителем. Цель Ника — заработать достаточно денег, чтобы переехать в Венецию, Италия.

К нему подходит еще один кроткий молодой человек. Сайрус Кинник богат и утверждает, что хочет, чтобы кто-то был рядом с ним, пока он играет в азартные игры, но на самом деле он хочет, чтобы Ник научил его быть крутым.

Ник расстроен, когда его подругу-проститутку Холли садистски избивают во время «свидания» с хайроллером из Вегаса Дэнни ДеМарко, имеющим связи с организованной преступностью . Ник соглашается помочь ей отомстить. Он использует свою дружбу с местным криминальным авторитетом Бэби, чтобы получить доступ в гостиничный номер ДеМарко. Когда он спрашивает ДеМарко о страданиях Холли, ДеМарко отвечает ему, что это была просто отличная игра. Когда Ник требует финансовой компенсации за травмы Холли, ДеМарко предлагает 20 000 долларов, но вытаскивает пистолет, когда Ник тянется за деньгами. ДеМарко приказывает своим огромным головорезам, Кинлоу и Тилу, прикончить Ника, но Ник продолжает использовать доступные острые предметы, в том числе медальон и острый как бритва край кредитной карты, чтобы победить их.

Холли приходит в номер ДеМарко и, обнаружив его связанным, отрезает ему верхнюю часть пениса, высмеивая его как маленький. ДеМарко пытается обвинить в обращении с Холли своих приспешников, но Кинлоу возражает, что приспешники не получили шанса, пока ДеМарко не покончил с ней. Ник дает ей 20 000 долларов и отказывается от предложения Холли получить половину денег, поэтому она дает 10 000 долларов мужчине и просит его передать деньги Нику после того, как она покинет Вегас.

Нику нравится Кинник, он тусуется с ним и дает ему советы, как защитить себя. На деньги Холли Ник играет в блэкджек в казино, где дилером является его подруга Кэсси. Кинник понимает, что причина, по которой Нику так трудно покинуть Вегас, заключается в том, что он заядлый игрок. После того, как он выигрывает достаточно денег, чтобы поехать в Венецию, как и планировалось, Ник решает, что этого еще недостаточно для выхода на пенсию, возвращается в казино и начинает проигрывать все.

ДеМарко идет к Бэби, прося разрешения убить Ника, сообщая, что Кинлоу и Тил мертвы, и лжет, что Ник убил их из их собственного оружия. Бэби соглашается выступить посредником во встрече у себя дома. Ник говорит Бэби, что некоторые части истории ДеМарко правдивы, но спрашивает, почему он убивал из пистолета. ДеМарко считает это глупым вопросом, но Бэби признает, что Ник никогда не пользуется огнестрельным оружием. Затем Ник спрашивает, откуда он знает, что у ДеМарко небольшой порез на пенисе. Бэби говорит, что ДеМарко придется обнажить свой пенис, чтобы доказать, прав ли Ник. ДеМарко отказывается, после чего Бэби приходит к выводу, что ДеМарко убил своих головорезов, чтобы подставить Ника.

ДеМарко игнорирует приказ Бэби не убивать Ника. Он приводит еще больше головорезов, чтобы убить Ника. Они находят Ника в его офисе, разговаривающего с Кинником. Ник убивает головорезов, чему способствует смелое вмешательство Кинника, который оказывается на пути пули и серьезно ранен. После долгой погони, во время которой Ник убивает всех наемных головорезов, перепуганный ДеМарко убегает обратно в свой номер только для того, чтобы обнаружить, что электричество отключено, а Ник сидит где-то в темноте. Ник говорит ему, что то, что случилось с Кинлоу и Тилом, — ничто по сравнению с тем, как Ник теперь собирается его убить. ДеМарко стреляет вслепую в темноте, пока Ник не насмехается над ним, говоря, что теперь у него осталась только одна пуля. Когда Ник подробно описывает пытки, которые последуют, если ДеМарко снова промахнется, ДеМарко убивает себя.

Когда его новый друг Кинник выздоравливает в больнице, Ника видят в гондоле в Венеции.

Бросать

Производство

В 2000 году Уильям Голдман опубликовал свой второй том мемуаров « Какую ложь я сказал?: Еще приключения в киноиндустрии» . Он кратко упомянул Хит , сказав, что «причина, по которой вы не узнаете больше об этом ребенке на этих страницах, проста: насколько мне известно, судебные иски все еще продолжаются». [4] Он добавил, что это была «одна из моих главных катастроф...» с рекордным числом режиссеров, которые «... трудились над съемками, длившимися всего лишь тридцать шесть дней». [5] В 2014 году он размышлял: «У нас были проблемы, что я могу вам сказать?» [6]

Разработка

Берту Рейнольдсу заплатили 2 миллиона долларов (5,6 миллиона долларов сегодня) за главную роль. [7] В 1987 году он говорил о том, что «Я не думаю, что Хит и Мэлоун », еще один фильм, который он снял вскоре после этого, «это фильмы, которые изменят мою карьеру». Он добавил: «По крайней мере, это серьезные фильмы, которые люди говорили мне, что я должен был сниматься в течение многих лет. Я не знаю, насколько они хороши, но, по крайней мере, сейчас я прислушиваюсь к советам близких друзей и снимаюсь в фильмах, которые берут меня из машины». [7]

Рейнольдс, очевидно, инициировал проект, прочитав роман и позвонив Голдману с просьбой превратить его в фильм. [7]

Роберт Альтман

В феврале 1986 года было объявлено, что режиссером будет Роберт Альтман . [8] Это было сочтено неожиданным выбором; хотя Альтман ранее снимал «Долгое прощание» с продюсером Эллиотом Кастнером, между ними произошла серьезная ссора, когда Альтман собирался режиссировать «92 в тени» . Но Кэрол Бернетт предложила Альтману поработать с Бертом Рейнольдсом, и режиссеру звезда понравилась, и он согласился. По словам биографа Альтмана Патрика Макгиллигана, режиссер «ненавидел коммерциализацию сценария Уильяма Голдмана». Альтман прилетел в Нью-Йорк, встретился с Голдманом и сам удивился, поладив с ним, но писатель не захотел менять сценарий. Альтман прилетел в Лас-Вегас и воспользовался формальностью, чтобы отказаться от создания фильма: его желаемый оператор Пьер Миньо не смог получить необходимые разрешения для работы над фильмом, поэтому Альтман отказался от участия. [9]

Вскоре после этого он покинул фильм. [10] Его заменил Дик Ричардс , с которым Кастнер сделал «Прощай, моя любимая» .

Стрельба

Ричардс не ладил с Рейнольдсом. На каком-то этапе Рейнольдс ударил Ричардса, и режиссер покинул проект, его заменил Джерри Джеймсон . Позже Ричардс вернулся, но упал с операторского крана и попал в больницу. [11]

Позже Ричардс взял себе имя «РМ Ричардс» и дистанцировался от конечного продукта. «Я не имел никакого отношения к монтажу фильма», — сказал он позже. «Я был одним из пяти режиссеров. Все, что я сделал, это кастинг и 13 дней съемок… Мне следовало полностью убрать свое имя». Арбитраж Гильдии режиссеров Америки постановил, что Ричардс несет ответственность за 41% готового фильма, а Джерри Джеймсон - за 31%. [12]

Позже Ричардс попытался подать в суд на Рейнольдса на 25 миллионов долларов за нападение, и Рейнольдсу было приказано выплатить 500 000 долларов в качестве компенсации, горько отметив в интервью 1996 года: «Я потратил 500 000 долларов на этот удар», добавив, ссылаясь на других продюсеров и режиссеров, с которыми он работал. обратился, в том числе к Джоэлу Сильверу : «Если я ударю парня, он наверняка (позже) возглавит студию или станет выдающимся режиссером». [13]

Лайонел Вигрэм , который впоследствии стал старшим вице-президентом Warner Bros. и принес этой студии многомиллиардный успех серии фильмов о Гарри Поттере , получил одну из своих первых должностей в индустрии в качестве ассистента в сериале «Жара» . [14]

Джо Клеко и Пит Кох , которые играют огромных головорезов ДеМарко, на момент съемок фильма оба были линейными игроками защиты в Национальной футбольной лиге .

Прием

«Хит» собрала в США 2 793 214 долларов . [15]

Критический ответ

Во время выхода фильм получил негативные отзывы критиков и не имел успеха в прокате, собрав менее 3 миллионов долларов от продажи билетов.

Роджер Эберт дал фильму две звезды из четырех и заявил: «Сценарий « Жара» был написан Уильямом Голдманом, одним из лучших мастеров Голливуда, но на этот раз он не превзошел самого себя. Это все переработанный материал из других фильмов - все, кроме за приятные личные штрихи, добавленные актерами. Они привносят стиль в фильм, который в этом нуждается». [16] Уолтер Гудман из «Нью-Йорк Таймс» написал в своей рецензии: «ТАК вы думаете, что Чарльз Бронсон — самый смертоносный объект на двух ногах? Это потому, что вы не видели «Хит »». [17] Variety назвал фильм «теплым боевиком» и «запутанным, жестоким и, к сожалению, лишенным юмора опытом» с тоном, который «чередуется между грустным изображением одинокого, ожесточенного человека и разбивкой на кусочки». криминальная история, затрагивающая изнанку Вегаса, где полиция никогда не участвует». [18] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму полторы звезды из четырех и назвал его «бледной имитацией « Парня-каратэ » с Бертом в качестве главного инструктора». [19] Патрик Гольдштейн из Los Angeles Times написал: «К сожалению, за исключением пары ярких фрагментов диалога сценариста Уильяма Голдмана и резкой игры Питера МакНикола, этот новый автомобиль Рейнольдса никогда не набирает обороты или импульс», добавив «Если Рейнольдс продолжит делать такие драндулеты, как «Жара»… никто не будет задаваться вопросом, что случилось с его карьерой. Это никого не волнует» [20] .

Журнал Filmink утверждал: «Возможно, сценарий Уильяма Голдмана для « Жара» был непреодолимым, но я не думаю, что это так. Это просто не было режиссерским доказательством». [21]

Выпускать

«Жара» была выпущена в кинотеатрах 12 ноября 1986 года во Франции и 13 марта 1987 года в США. [17]

Фильм был выпущен на DVD 4 марта 2003 года компанией Echo Bridge Home Entertainment . [22]

Наследие

Отношения Альтмана с Кастнером легли в основу фильма Роберта Альтмана « Игрок» . Есть сцена, где исполнительный директор фильма Гриффин Милл (которого играет Тим ​​Роббинс) проходит мимо Берта Рейнольдса (играющего самого себя) в ресторане и говорит: «Надеюсь, у меня нет обид. В то время я работал только на Кастнера». Кастнер сказал, что Альтман «отомстил мне, но мне это очень понравилось. Мне это показалось забавным». [23]

Ремейк

Джейсон Стэтхэм снялся в ремейке , написанном Голдманом и поставленном Саймоном Уэстом . Съемки проходили в США в начале 2013 года [24] , а в декабре 2014 года фильм был ненадолго выпущен в некоторых кинотеатрах . 31 марта 2015 года фильм был выпущен на DVD и Blu-ray компанией Lionsgate Home Entertainment . [25] [26]

Рекомендации

  1. ^ "Неудержимые". Шпион . Ноябрь 1988 г. с. 92.
  2. ^ аб «Жара». Классические фильмы Тернера . Атланта : Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 12 декабря 2016 г.
  3. ^ Гольдман, Уильям (1985). Жара (1-е изд.). Нью-Йорк : Warner Books . ISBN 978-0446512756.
  4. ^ Goldman 2000a, стр. 50.
  5. ^ Goldman 2000b, стр. 340–341.
  6. ^ Иган 2014, с. 216.
  7. ^ abc Моддерно 1987, с. Л6.
  8. ^ РОН ГОВАРД ОТКРЫВАЕТ ЦЕНУ ПРАВДОВОСТИ Райан, Десмонд. Philadelphia Inquirer, 16 марта 1986 г.: J.2.
  9. ^ Макгиллиган, Патрик (1989). Роберт Альтман: Прыжок со скалы: биография великого американского режиссера . Пресса Святого Мартина. п. 545-546.
  10. ^ ВНУТРИ НЬЮ-ЙОРКА: [CITY Edition] Бен Кубасик, Сьюзан Малкахи и Энтони Скадуто. Под редакцией Сьюзан Малкахи. Newsday 11 февраля 1986 г.: 06.
  11. ^ Кер, Дэйв (13 марта 1987). «Тепло имеет шандлерские достоинства». Чикаго Трибьюн . Проверено 28 августа 2018 г.
  12. ^ Гольдштейн и Клэди 1987, с. К18.
  13. ^ Хиршберг, Линн (16 июня 1996 г.). «Избавление». Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 28 августа 2018 г.
  14. ^ Эллер, Клаудия (19 декабря 2009 г.). «Чародей большого экрана». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 августа 2018 г.
  15. ^ «Жара». Касса Моджо . США: Amazon.com . Проверено 12 декабря 2016 г.
  16. Эберт, Роджер (13 марта 1987 г.). «Рецензия на фильм «Жара». РоджерЭберт.com . Проверено 24 декабря 2019 г.
  17. ^ аб Гудман, Уолтер (13 марта 1987 г.). «ФИЛЬМ: «ЖАРА», ДРАМА С БЕРТОМ РЕЙНОЛЬДСОМ». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 12 декабря 2016 г.
  18. ^ «Обзоры фильмов: Жара» . Разнообразие . 11 марта 1987 г. 27.
  19. Сискель, Джин (13 марта 1987 г.). «Кино недели: «Жара» Берта Рейнольдса идет только на медленном огне» . Чикаго Трибьюн . Раздел 7, страница А.
  20. ^ Гольдштейн, Патрик (13 марта 1987 г.). «Направление, сценарий Охладить« Жарку »». Лос-Анджелес Таймс . Часть VI, с. 6.
  21. Вагг, Стивен (9 октября 2022 г.). «Кинематографические осечки: Жара Уильяма Голдмана (1986)». Фильминк .
  22. ^ «Жара». Домашние развлечения Echo Bridge . Ла-Кросс, Висконсин : Echo Bridge Entertainment. 4 марта 2003 г. ASIN  B0000C0FFV . Проверено 12 декабря 2016 г.
  23. ^ Зукофф, Митчелл (2009). Роберт Альтман: устная биография . Альфред А. Кнопф. п. 412. ИСБН 9780307267689.
  24. Ланг, Брент (8 февраля 2012 г.). «Джейсон Стэтхэм в главной роли в ремейке фильма Берта Рейнольдса «Жара»». Обертка . Санта-Моника, Калифорния : The Wrap News Inc. Проверено 12 декабря 2016 г.
  25. ^ "Дикая карта". Домашние развлечения Lionsgate . Санта-Моника, Калифорния : Lionsgate . 31 марта 2016. ASIN  B00T2Z3P6K . Проверено 12 декабря 2016 г.
  26. ^ "Дикая карта". Домашние развлечения Lionsgate . Санта-Моника, Калифорния : Lionsgate . 31 марта 2016. ASIN  B00T2Z3PN8 . Проверено 12 декабря 2016 г.

Источники

Внешние ссылки