stringtranslate.com

Жена Тигра

«Жена тигра» — дебютный роман американской писательницы Теа Обрет . Он был опубликован в 2011 году издательством Weidenfeld & Nicolson , британским издательством Orion Books , и издательством Random House в Америке. [1] Действие фильма происходит на Балканах в середине 20-го - начале 21-го века.В нем исследуется динамика отношений между поколениями между членами медицинской семьи и то, как они участвовали в нескольких войнах на протяжении всего периода времени.

Обрет выиграл Оранжевую премию в области художественной литературы в 2011 году за книгу «Жена тигра», [3] став самым молодым лауреатом премии на сегодняшний день, в возрасте 25 лет. [3] Роман стал финалистом Национальной книжной премии в области художественной литературы [4] и премии Дилана. Премия Томаса . [5]

История

Действие «Жены тигра» происходит в неназванной стране на Балканах , в период с середины 20-го до начала 21-го века. В нем рассказывается об отношениях молодого врача с ее дедушкой и историях, которые он ей рассказывает. Ее дедушка пересказывает истории о «бессмертном человеке», который встречает его несколько раз в разных местах и ​​который не умирает, несмотря на грозящую ему опасность; и глухонемая девочка из деревни его детства, которая дружит с тигром, сбежавшим из соседнего зоопарка.

Фон

Роман был написан в основном во время учебы Обрета в Корнелльском университете . [6] Отрывки из романа были опубликованы в журнале The New Yorker в июне 2009 года. [7] Когда университетский журналист попросил Обрета резюмировать историю, она ответила: «Это семейная сага, действие которой происходит в вымышленной провинции Балканы. Речь идет о женщине-рассказчике и ее отношениях со своим дедушкой, врачом. Это сага о врачах и их отношениях со смертью на протяжении всех этих войн на Балканах». [8]

Прием

Поэт Чарльз Симик написал в «Нью-Йоркском обзоре книг» , что «Жена тигра » «является замечательным первым романом». Симич далее сказал: «Теа Обрет — необычайно талантливая писательница, умеющая сочетать различные типы повествования — от объективного изображения событий до историй, смешивающих сказочное и реальное — таким образом, что это напоминает романы Михаила Булгакова . Габриэль Гарсиа Маркес и Милорад Павич , сербский автор « Хазарского словаря ». [9] В обзоре The New Zealand Herald отмечается, что «Рецензенты высоко оценили яркие образы Обрета и умелое переплетение фактов и фольклора, ритуалов и суеверий. Британская газета Sunday Times назвала ее «неотразимым новым голосом»; ее конкурент Daily Телеграф — прирожденный рассказчик». [10] Рецензент New York Times Лизл Шиллингер похвалила роман, заявив, что он «наполнен поразительной непосредственностью и присутствием, детализирован деталями, которые кажутся непосредственными». [11]

Жена Тигра выиграла Оранжевую премию в области художественной литературы в 2011 году. Ежегодная премия, отмечающая «совершенство, оригинальность и доступность женского творчества со всего мира», включала в себя 30 000 фунтов стерлингов наличными и бронзовую статуэтку «Бесси», выпущенную ограниченным тиражом. В свои 25 лет Обрет была самой молодой обладательницей Оранжевой премии на момент ее награждения. [12] [13]

В 2011 году Обрет также стал финалистом Национальной книжной премии в области художественной литературы [4] и премии Дилана Томаса для англоязычных писателей в возрасте от 18 до 30 лет. [5]

Рекомендации

  1. ^ ab Форматы и издания жены Тигра». WorldCat . Проверено 12 апреля 2014 г.
  2. ^ «Жена Тигра» (издание для США). Запись каталога Библиотеки Конгресса. Проверено 12 апреля 2014 г.
  3. ^ ab «Оранжевый приз 2011 достается Теа Обрет». хранитель . 08.06.2011 . Проверено 4 августа 2020 г.
  4. ^ ab «Национальная книжная премия – 2011». Национальный книжный фонд . Проверено 12 апреля 2014 г.
  5. ^ ab «Объявлен шорт-лист Премии Дилана Томаса 2011» . Новости BBC . 20 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. Проверено 22 ноября 2011 г.
  6. ^ Фланаган, Марк. «Чайный обрехт». Современная литература . О сайте.com. Проверено 28 марта 2011 г.
  7. ↑ Ли, Стефан (4 марта 2011 г.). «Теа Обрет, автор книги «Жена тигра», о ремесле, возрасте и раннем успехе» (интервью). Развлекательный еженедельник . 4 марта 2011 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  8. ↑ Гамильтон, Тед (25 марта 2009 г.). «В центре внимания студента-художника: Теа Байрактаревич» (интервью). Корнелл Дейли Сан . Архивировано 7 марта 2012 года. Проверено 12 апреля 2014 года.
  9. ↑ Симич, Чарльз (26 мая 2011 г.). «Невероятная красота хорошо рассказанной сказки». NYRB (nybooks.com). Проверено 10 мая 2011 г.
  10. ↑ Шихи, Кристина (6 мая 2011 г.). «Зависимость от художественной литературы: знакомим с женой тигра». Новозеландский Вестник . Проверено 22 ноября 2011 г.
  11. ↑ Шиллингер, Лизл (11 марта 2011 г.). «Мифический роман о Балканских войнах». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2011 г.
  12. ^ «Теа Обрет выиграла премию Orange Prize 2011 в области художественной литературы» (архив 2011 года, современность). Оранжевая премия в области художественной литературы (orangeprize.co.uk). Архивировано 10 февраля 2013 года. Проверено 12 апреля 2014 года.
  13. ^ «Победитель 2011 года: Чай Обрет» (архив 2011 года, текущий спонсор). Женская премия Бейлис в области художественной литературы (womensprizeforfiction.co.uk). Проверено 12 апреля 2014 г.