South Sea Woman — американский чёрно-белый боевик , комедия и драма 1953 года с Бертом Ланкастером , Вирджинией Майо и Чаком Коннорсом в главных ролях , режиссёр Артур Любин . Фильм основан на пьесе «General Court Martial» Уильяма М. Рэнкина, рабочее название — «Sulu Sea» . [2] Сценарий к фильму написал Эдвин Блюм .
В книге Жанин Бейсингер и Джереми Арнольда «Фильм о войне во Второй мировой войне — анатомия жанра» фильм назван значительной смесью жанров: ироничное приключение, служебная комедия в стиле « Флэгга и Квирта » (1926) , дорожный фильм « Дорога к... Надежде» и «Кросби» , «Южные моря» , побег из тюрьмы, пиратство, Вторая мировая война и костюмированная драма, смешивающая нелепую комедию с крутым боевиком в стиле « Расскажи это морским пехотинцам ». [3]
Главный артиллерийский сержант морской пехоты США Джеймс О'Хирн ( Берт Ланкастер ) предстает перед судом на базе морской пехоты в Сан-Диего за дезертирство, кражу, скандальное поведение и уничтожение имущества во время войны. Он отказывается давать показания или признавать себя виновным или невиновным по предъявленным обвинениям. Фильм чередуется между флэшбэками и залом суда, где свидетели дают показания.
Танцовщица Джинджер Мартин ( Вирджиния Майо ) выступает против его протеста. Она рассказывает, как познакомилась с О'Хирном и его другом, рядовым первого класса Дэви Уайтом ( Чак Коннорс ) из 4-го полка морской пехоты в Шанхае за две недели до атаки на Перл-Харбор . С приближением войны 4-й полк морской пехоты получает приказ покинуть Китай. Уайт ускользает, чтобы сделать предложение руки и сердца, чтобы Джинджер могла эвакуироваться из Китая (за государственный счет) в качестве своей жены. О'Хирн выслеживает его в ночном клубе, где работает Джинджер. Когда менеджер клуба возражает против ухода Джинджер, вспыхивает драка.
Трио спасается на борту небольшой моторной лодки. Когда двое мужчин начинают драться, Джинджер пытается помочь Уайту и случайно выводит лодку из строя. Их дрейфует в море, и их подбирает проходящая джонка . И снова морские пехотинцы ссорятся из-за будущего Уайта. На этот раз они случайно поджигают парус. Им приходится срубить мачту, чтобы спасти корабль. В результате их высаживают на берегу французского острова Виши Наму.
Чтобы избежать тюрьмы, морпехи убеждают про-осевого губернатора Пьера Маршана ( Леон Аскин ), что они дезертиры. Их размещают в отеле/борделе, которым управляют Лилли Дюваль и ее три «племянницы». О'Херн рад познакомиться с ними, к раздражению Джинджер.
Когда предположительно голландская яхта заходит на остров, О'Хирн пытается забронировать проход, но капитан Ван Дорк ( Рудольф Андерс ) отказывается рисковать. О'Хирн обнаруживает, что Ван Дорк на самом деле нацист, устанавливающий радиолокационные станции на островах вокруг Гуадалканала , и замышляет захватить судно с помощью экспатриантов, таких как бывший моряк ВМС США «Джиммилегс» Донован ( Артур Шилдс ) и беглый банковский растратчик Смит, а также освобожденный из тюрьмы член «Свободной Франции» . Уайт отказывается присоединиться и говорит, что дезертирует и намерен остаться на острове с Джинджер. Это заставляет Джинджер пересмотреть свои отношения. О'Хирн заставляет Уайта подняться на борт яхты под дулом пистолета. Вернувшись в зал суда, О'Хирн нарушает молчание, чтобы оправдать Уайта.
Когда Ван Дорк и поисковая группа находят его, О'Хирну удаётся убить их всех. Затем он и его люди свергают губернатора и грузят арсенал острова на корабль, намереваясь присоединиться к бою на Гуадалканале . Джинджер пробирается на борт как патриотический безбилетник.
Они натыкаются на группу японских десантных судов, сопровождаемых эсминцем. О'Херн вступает с японцами в ожесточенный бой. Когда эсминец пытается протаранить яхту, Уайт прыгает на борт и взбирается на ее дымовую трубу. Он бросает взрывчатку, взрывая эсминец ценой своей жизни. Выживают только О'Херн и Джинджер; остальная часть команды героически погибает.
Военный трибунал оправдывает О'Херна и рекомендует Уайта к посмертной Медали Почета . Затем О'Херн и Джинджер признаются, что любят друг друга.
Фильм был анонсирован Джеком Уорнером в 1952 году. Он хотел снять комедийный боевик в духе « Двух аравийских рыцарей» . Фрэнк Лавджой упоминался как возможная звезда, и изначально съёмки фильма начинались в Гонконге, а не в Шанхае. [4] [5]
Артуру Любину было поручено руководить проектом в августе 1952 года, когда он был известен как « Море Сулу» . [6]
Затем Берт Ланкастер подписал контракт на роль звезды. У него была сделка с Warner Bros. на финансирование и распространение трех фильмов его Norma Productions . Взамен Ланкастер должен был появиться в нескольких фильмах Warner Bros., одним из которых был этот. [7] [8] Съемки следующего фильма Ланкастера, From Here to Eternity , пришлось отложить, пока Ланкастер не закончил South Sea Woman . [9]
Чак Коннорс был выбран на роль друга Ланкастера. Это привело к тому, что Коннорс ушел из бейсбола. [10]
Фильм снимался на натуре Warner Bros., некоторые натурные работы проводились на острове Каталина . [7]
Фильм также был известен под названиями «Море Сулу» , «Рай Южного моря» и «Морские пехотинцы говорят об этом», прежде чем Warner Bros. остановились на названии «Женщина Южного моря» . [11] [12]
Рецензент New York Times Босли Кроутер остался не впечатлен, назвав фильм «безумным восхвалением двух морских пехотинцев США», в котором Ланкастер приложил все усилия, «используя всю свою силу и обаяние», но в конечном итоге отклонил попытку как «ужасную кучу чепухи и, в конечном счете, провальное шоу». [13]
В 2019 году журнал Diabolique написал, что фильм «должен был быть цветным, но при этом получился очень веселым и динамичным, чему способствует зубастая и развязная манера Ланкастера». [14]