Battlestar Galactica — американский научно-фантастический телесериал , созданный Гленом А. Ларсоном , который транслировался на канале ABC с 17 сентября 1978 года по 29 апреля 1979 года. В нём снимался актёрский состав во главе с Лорном Грином , Ричардом Хэтчем и Дирком Бенедиктом . Сериал повествует о группе людей, спасающихся от разрушения своих родных миров на борту одноименного космического корабля в поисках нового дома, в то время как их преследуют сайлоны , грозное общество роботов, намеревающихся уничтожить всех людей.
Начав производство как мини-сериал, ABC впоследствии заказала полный сезон, и шоу было переделано в эпизодический сериал. Однако высокие производственные затраты и падающие рейтинги привели к отмене сериала после 24 эпизодов. ABC попыталась возродить сериал как низкобюджетный спин-офф, Galactica 1980 , но он показал плохие результаты и был отменен после выхода в эфир десяти эпизодов. Несмотря на то, что изначально не удалось найти широкую аудиторию, Battlestar Galactica приобрел культовых поклонников. Шоу также породило медиа-франшизу , которая включает комиксы , аттракционы в тематических парках, игры и переосмысленный сериал в начале 2000-х годов.
В далекой звездной системе Двенадцать Колоний Человечества приближались к концу тысячелетней войны с Сайлонами , воинами-роботами, созданными рептильной расой, которая давно исчезла, предположительно, уничтоженной их собственными творениями. Человечество в конечном итоге было побеждено в скрытой атаке на колонии Сайлонами, осуществленной с помощью предателя-человека Балтара . Защищенные последним уцелевшим капитальным военным кораблем , звездным крейсером по имени Галактика , выжившие бежали на имеющихся кораблях. Командир Галактики , Адама , возглавил этот «разношерстный флот беглецов» из 220 кораблей в поисках нового дома. Они начинают поиски давно потерянного тринадцатого племени человечества, которое обосновалось на легендарной планете под названием Земля. Однако Сайлоны продолжают неустанно преследовать их по всей галактике. Главными героями являются капитан Аполлон , колониальный летчик-истребитель, который является сыном Адамы. Его лучший друг — лейтенант Старбак , высоко оцененный летчик-истребитель, а также игрок и ловелас.
Эпоха, в которой произошел этот исход , никогда четко не указывается в самом сериале. В начале сериала он упоминается как «седьмое тысячелетие времени», хотя неизвестно, когда это связано с историей Земли. Последний вышедший в эфир эпизод «Рука Бога» указывает, что оригинальный сериал происходил после высадки Аполлона-11 на Луну в 1969 году, поскольку Галактика получает телевизионную передачу с Земли, показывающую высадку. Более поздний сериал «Галактика 1980» явно разворачивается в 1980 году, после 30-летнего путешествия на Землю.
Будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , Ларсон включил в свои шоу множество тем из мормонской теологии . [3] [4]
Пилотный эпизод, бюджет которого составил 8 миллионов долларов (один из самых дорогих на тот момент), был выпущен в кинотеатрах в Sensurround . Отредактированная версия была выпущена 8 июля 1978 года в нескольких регионах, включая Канаду, Японию и некоторые страны Западной Европы . [5]
17 сентября 1978 года на канале ABC состоялась премьера полного 148-минутного пилотного выпуска, получившего высокие рейтинги Nielsen . Две трети трансляции ABC прервала специальным репортажем о подписании Кэмп-Дэвидских соглашений в Белом доме премьер-министром Израиля Менахемом Бегином и президентом Египта Анваром Садатом , свидетелями которого был президент США Джимми Картер . После церемонии ABC возобновила трансляцию с того места, где она была прервана. На Западном побережье этого перерыва не произошло. После выхода пилотного выпуска в эфир 125-минутная театральная версия получила общенациональный театральный релиз в мае 1979 года. [5]
Первоначально пилот был анонсирован как первый из трех телевизионных фильмов. Однако после трансляции второго эпизода, «Потерянная планета богов», Ларсон объявил об изменении формата на еженедельный сериал, застав врасплох своих сценаристов и производственный состав. Это привело к нескольким эпизодам «катастрофы недели», пока не возобновились другие сценарии. Это также привело к тому, что сценарии были закончены за несколько минут до начала съемок, и актерам приходилось читать свои реплики по карточкам-подсказкам, что повлияло на их игру. «Потерянная планета» также представила изменение костюма по сравнению с оригиналом, в том, что парадная форма воинов включала в себя плащ с золотой отделкой, ниспадающий до верхней части бедра. Из-за смены костюма часть пилота была переснята; эта переснятая версия была выпущена в кинотеатрах в 1979 году. Первоначальная версия парадной формы воинов, простая накидка длиной до середины бедра, задокументирована в The Official Battlestar Galactica Scrapbook Джеймса Нейланда, 1978.
В 1978 году 20th Century Fox (продюсеры «Звездных войн» ) подали в суд на Universal Studios (продюсеров « Звездного крейсера «Галактика » ) за плагиат , нарушение авторских прав , недобросовестную конкуренцию и иски по закону Лэнхэма , [6] утверждая, что « Галактика» украла 34 отдельные идеи из «Звездных войн» . [7] Universal немедленно подала встречный иск, заявив, что « Звездные войны» украли идеи из их фильма 1972 года « Безмолвный бег» , [8] в частности, роботов-«дронов» и сериалов 1930-х годов о Баке Роджерсе . [ требуется ссылка ] Иски Fox об авторских правах были первоначально отклонены судом первой инстанции в 1980 году; [9] Апелляционный суд Соединенных Штатов по девятому округу затем вернул дело на судебное разбирательство в 1983 году. [10] Позднее оно было «решено без суда». [11]
Режиссер «Звездных войн» Джордж Лукас также пригрозил судебным иском Apogee, Inc., студии визуальных эффектов, созданной Джоном Дайкстрой и несколькими другими бывшими художниками из Industrial Light and Magic Лукаса , которые решили остаться в Ван-Найсе , а не переезжать в Сан-Рафаэль, Калифорния, вместе с остальной частью компании. Лукас утверждал, что работа Apogee над «Галактикой» велась с использованием оборудования, которое он оставил, для проекта, который будет напрямую конкурировать со «Звездными войнами» . В конце концов, Apogee согласилась передать оборудование ILM, и несколько членов команды Дайкстры вернулись в ILM. После этого недавно сформированное подразделение визуальных эффектов Universal, Universal Hartland Visual Effects , взяло на себя визуальные эффекты шоу на оставшуюся часть его показа. Лукас также занялся товарами «Галактики» , утверждая, что игрушки Cylon Raider и Colonial Viper можно спутать с его собственными игрушками «Звездных войн» . Его главным аргументом было то, что в игрушках «Галактика» использовались пластиковые шарики, которые можно было стрелять, имитируя лазеры, и они представляли опасность удушья для детей, и он не хотел, чтобы его обвиняли в подобных несчастных случаях, несмотря на то, что ни одна из игрушек «Звездных войн» , предлагаемых Kenner, не имела ничего подобного.
Такой несчастный случай произошел на Рождество 1978 года, когда четырехлетний ребенок случайно выстрелил пулей из игрушки Cylon Raider себе в рот, где она застряла в гортани и вызвала кислородное голодание мозга. Он был объявлен мертвым шесть дней спустя, в канун Нового года 1978 года. В следующем году Mattel немедленно отозвала все игрушки Galactica , [12] и родители мальчика подали в суд на Mattel. Второй инцидент был связан с игрушкой Colonial Viper, который закончился экстренной операцией по удалению вдыхаемой пули из легких маленького мальчика. Второй инцидент не был смертельным, но Mattel впоследствии переделала все свои игрушки Galactica таким образом, чтобы пули больше не покидали игрушку при выстреле. [12] [13]
Battlestar Galactica изначально имел рейтинговый успех. CBS контрпрограммировала, переместив свой воскресный блок All in the Family и Alice на час раньше, чтобы конкурировать с Galactica в 8:00-часовом временном интервале. С октября 1978 по март 1979 All in the Family в среднем собирал более 40 процентов аудитории 8:00, против 28 процентов Galactica . [14]
В середине апреля 1979 года руководство ABC отменило шоу. В статье AP сообщалось: «Решение перенести дорогостоящий Battlestar Galactica не было неожиданным. Сериал ... транслировался нерегулярно в последние недели, привлекая чуть более четверти аудитории в своем воскресном вечернем временном интервале». [15] Ларсон утверждал, что это была неудачная попытка ABC переместить свою программу номер один Mork & Mindy в более прибыльный временной интервал. [16] [ требуется проверка ] Отмена привела к возмущению зрителей и протестам возле студии ABC, и даже способствовала самоубийству Эдварда Сайдела, 15-летнего мальчика из Сент-Пола, штат Миннесота, который был одержим программой. [17] [18] [19]
В целом за сезон 1978–79 годов «Звёздный крейсер «Галактика»» занял 34-е место из 114 шоу, транслировавшихся в том сезоне, со средним рейтингом 19,6 и долей 30. [20]
Хотя изначально колониальный язык был английским, он был написан так, чтобы включать несколько вымышленных слов, которые отличали его культуру от земной, в первую очередь единицы времени и ругательства. Слова были примерно эквивалентны своим английским аналогам, а незначительные технические различия в значении намекали зрителю. Колониальные единицы расстояния и времени были не полностью объяснены и непоследовательны в своем использовании, но, по-видимому, в основном были в десятичном формате.
Оригинальную музыку шоу сочинил и провёл Стю Филлипс , а пилотную версию исполнил Лос-Анджелесский филармонический оркестр . Запись была сделана на студии 20th Century Fox, которая позже подала в суд на Universal из-за сериала. MCA Records выпустила альбом саундтреков на виниле и кассете с Филлипсом в качестве музыкального продюсера; позже альбом был переиздан на компакт-диске компанией Edel в 1993 году и Geffen Records в 2003 году. Для сериала Филлипс использовал студийный оркестр Universal, хотя музыкальная тема и финальные титры, записанные LAPO, были сохранены.
В 2011–2012 годах лейбл Intrada Records выпустил четыре альбома с музыкой Филлипса для сериала, что стало первым коммерческим релизом музыки, отличной от той, что была в пилотном выпуске. (Ранее Филлипс выпустил рекламный набор из четырёх компакт-дисков.) За исключением первого, все они представляют собой двухдисковые наборы.
«Fire in Space», «The Man with Nine Lives», «Greetings from Earth», «Baltar's Escape» и «Experiment in Terra» были полностью записаны с использованием уже существующего материала.
«Звездный крейсер «Галактика» подвергся критике со стороны Мелора Стуруа в советской газете «Известия» . Он увидел аналогию между вымышленными переговорами колоний и сайлонов и переговорами США и СССР по ОСВ и обвинил сериал в том, что он вдохновлен антисоветской истерией. [23]
В 1999 году Ричард Хэтч (исполнивший роль Аполлона) выпустил трейлер предполагаемого продолжения, « Звёздный крейсер «Галактика»: Второе пришествие» . [24]
В 2003 году сериал был переснят в виде трехчасового мини-сериала , за которым последовал еженедельный сериал , выходивший с 2004 по 2009 год.
Caprica был приквелом к переосмысленному сериалу 2004 года, который длился 19 эпизодов в 2010 году. Он происходит за 58 лет до основного сериала в колониальном столичном мире Caprica, показывая, как человечество впервые создало сайлонов, которые позже восстали против своих человеческих хозяев. Последняя часть, Battlestar Galactica: Blood & Chrome , сиквел, действие которого происходит во время Первой войны сайлонов после событий Caprica , была выпущена Machinima, Inc., а затем выпущена на домашнем видео в 2012 году.
В 2009 году Брайан Сингер был выбран в качестве режиссёра ремейка полнометражного фильма при участии создателя оригинального сериала Глена А. Ларсона. [25] [26] Смерть Ларсона в 2014 году вызвала задержку, но в 2016 году Лиза Джой была назначена сценаристом, и студия рассматривала Фрэнсиса Лоуренса на должность режиссёра вместо Сингера. [27] По состоянию на 2024 год ни один кинопроект не был реализован.
Проект Battlestar Galactica был анонсирован в 2020 году как будущее дополнение к потоковому сервису Peacock от NBCUniversal . Создатель Mr. Robot Сэм Эсмейл выступит в качестве нового исполнительного продюсера Galactica . [28] По состоянию на 2024 год он еще не был выпущен, за исключением скудных обновлений и неопределенностей от Эсмейла.
