stringtranslate.com

Выбрасывать

«Изгой» — американский фильм-драма о выживании 2000 года , снятый и спродюсированный Робертом Земекисом , в главных ролях Том Хэнкс , Хелен Хант и Ник Сирси . Хэнкс играет специалиста по устранению неполадок FedEx , который оказался на необитаемом острове после крушения своего самолета в южной части Тихого океана , и сюжет сосредоточен на его отчаянных попытках выжить и вернуться домой. Первоначальные съемки проходили с января по март 1999 года, затем возобновились в апреле 2000 года и завершились в мае.

Фильм «Изгой» был выпущен 22 декабря 2000 года компанией 20th Century Fox в Северной Америке и DreamWorks Pictures на международных рынках. Он собрал 429,6 миллионов долларов по всему миру, став третьим по кассовым сборам фильмом 2000 года . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его сценарий и игру Хэнкса, за которую он получил премию « Лучший актёр — драма» на 58-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» и был номинирован на премию «Лучший актёр в главной роли» на 73-й церемонии вручения премии «Оскар» . [2]

Сюжет

В декабре 1995 года Чак Ноланд — системный аналитик FedEx , который путешествует по миру, решая проблемы производительности. Он живет со своей девушкой Келли Фрирс в Мемфисе, штат Теннесси . Они говорят о женитьбе, но продолжают испытывать неудачи из-за того, что Чака постоянно вызывают на работу, что также начинает напрягать их отношения. Во время рождественского ужина Чака вызывают для решения проблемы в Малайзии . Перед отъездом Келли дает Чаку карманные часы своего дедушки со своей фотографией. Он дает ей небольшую коробочку, говоря, что она может подождать, чтобы открыть ее в канун Нового года, когда он вернется, подразумевая, что это обручальное кольцо .

Грузовой самолет FedEx, на борту которого находится Чак, терпит крушение в Тихом океане во время сильного шторма. Он единственный выживший, его выбросило на берег необитаемом острове. Чак собирает и сортирует посылки FedEx, которые выбросило на берег. Чак хоронит тело одного из пилотов, которое выбросило на берег. В последующие дни Чак изо всех сил пытается найти еду и воду. Он безуспешно пытается сбежать с острова на спасательном плоту, но ему мешает прилив, и он травмирует ногу. Понимая, что его вряд ли спасут, Чак открывает большинство посылок, находя полезные предметы, которые он использует для улучшения своих условий жизни. Однако он не открывает посылку с нарисованными на ней розовыми крыльями ангела. Пытаясь разжечь огонь , Чак режет руку и яростно бросает несколько предметов, включая волейбольный мяч Уилсона , оставляя кровавый отпечаток руки. Он рисует лицо на крови, называет мяч «Уилсон» и начинает с ним разговаривать. Чак понимает, что шансы на его спасение невелики из-за большой площади поиска, и решает самостоятельно удалить себе зуб с помощью камня и конька.

Четыре года спустя Чак, теперь бородатый и растрепанный, приспособился к жизни в одиночестве на острове. После того, как часть переносного туалета смыло водой, он начал строить плот, который успешно спустил на воду с Уилсоном, нераспечатанной посылкой FedEx и его вещами на буксире. Чак пережил шторм, но после этого Уилсон упал с плота и уплыл. Он безуспешно пытается спасти Уилсона и остается горевать о своей потере. Вскоре после этого его спасло проходящее грузовое судно.

Четыре недели спустя Чака приводят в порядок и возвращают на материк, где он узнает, что его семья и друзья считают его погибшим . Ему устраивают героическую вечеринку в честь возвращения домой в штаб-квартире FedEx в Мемфисе, где он узнает, что Келли уже вышла замуж и у нее есть дочь. Келли эмоционально неспособна приветствовать Чака на вечеринке по случаю его возвращения домой. Однажды ночью Чак навещает Келли, где они в последний раз сближаются; они страстно целуются и признаются друг другу в любви, но оба понимают, что она не может оставить свою семью, и они расстаются, а Чак возвращает ему часы, которые подарила Келли.

Чак едет в Техас , чтобы вернуть посылку с крыльями ангела отправителю. Не найдя никого дома, он оставляет ее у двери с запиской, в которой говорится, что посылка спасла ему жизнь. Он уезжает на своей машине и останавливается на отдаленном перекрестке. Женщина в пикапе, направляющаяся в сторону дома, останавливается и рассказывает, куда ведет каждая дорога. Когда она уезжает, Чак замечает два ангельских крыла, нарисованных на заднем борту ее грузовика. Он смотрит на каждую дорогу, пытаясь решить, в какую сторону ехать, прежде чем замечает, что ветер дует обратно по дороге, по которой ехала женщина, и поворачивается в ее сторону с улыбкой.

Бросать

Производство

Разработка

В 2017 году на актерском круглом столе с The Hollywood Reporter Том Хэнкс заявил [3]

Я снял «Изгой» , потому что хотел изучить концепцию четырех лет безнадежности, в течение которых у вас нет ничего из того, что нужно для жизни — еды, воды, крова, огня и компании. Но нам потребовалось шесть лет, чтобы создать альянс, который действительно это изучил. У меня была только треть, и у Билла Бройлза была только треть, пока не появился Боб Земекис и не предоставил эту треть. У меня была эта оригинальная идея. Я читал статью о FedEx и понял, что 747-е, заполненные посылками, летают через Тихий океан три раза в день. И я просто подумал: «Что произойдет, если он упадет?»

—  Том Хэнкс в 2017 году [3]

Съемки

Остров Монурики

Фильм снимался не в хронологическом порядке. Он начался 18 января 1999 года, прежде чем остановиться два месяца спустя. Съемки возобновились 3 апреля 2000 года и закончились в следующем месяце. Хэнкс набрал 50 фунтов (23 кг) во время подготовки к съемкам, чтобы сделать его трансформацию более драматичной. После того, как большая часть фильма была отснята, производство было приостановлено, чтобы он мог сбросить вес и отрастить волосы и бороду, чтобы выглядеть так, как будто он жил на острове в течение многих лет. Еще одна четырехмесячная остановка производства предшествовала съемкам сцен возвращения. Во время годичного перерыва Земекис использовал ту же съемочную группу для съемок другого фильма, « Что скрывает ложь» . [2] [4] Пока фильм находился в производстве, Хэнкс чуть не умер, когда получил инфицированный порез на ноге. Его срочно доставили в местную больницу на операцию, и он пробыл там три дня. Съемки «Изгоя» были приостановлены на три недели, чтобы позволить Хэнксу оправиться от травмы. [5] Съемки длились шестнадцать месяцев. [6]

Фильм «Изгой» снимался на Монурики , одном из островов Маманука на Фиджи . [7] Он находится в подгруппе архипелага Маманука , который расположен у побережья Вити-Леву , самого большого острова Фиджи. Остров стал туристической достопримечательностью после выхода фильма. После возвращения Чака Келли идентифицирует его как «примерно в 600 милях [970 км] к югу от Островов Кука », но между самыми южными островами Кука Мангаиа и Антарктидой нет земли .

Фильм начинается и заканчивается в одном и том же месте, на ранчо Аррингтон в Техасском Пэнхэндле к югу от города Канейдиан, штат Техас . [8]

Музыка

Минимальная партитура фильма была написана и проведёна Аланом Сильвестри , за что он получил премию Грэмми в 2002 году. Саундтрек фильма наиболее примечателен отсутствием партитуры и звуковых эффектов существ (таких как пение птиц или звуки насекомых), пока Чак находится на острове, что призвано усилить чувство изоляции. [9] Cast Away не содержит оригинальной музыкальной партитуры, пока Чак не сбегает с острова. Однако в начале фильма звучит русская хоровая пьеса, которая не была написана или даже записана Сильвестри, поэтому она не появляется в списке саундтреков фильма. Это традиционная русская песня, написанная Львом Книппером под названием «О, моё поле» («Полюшко, полие») , и она доступна в различных сборниках гимнов Красной Армии.

Официальный саундтрек CD представляет собой антологию музыкальных произведений из всех фильмов, снятых до этого момента Земекисом и написанных Сильвестри. Единственный трек из самого «Изгоя» — это тема из финальных титров. [10]

Саундтрек к фильму «Изгой» состоит из 10 треков, в записи которых приняли участие Элвис Пресли , Чак Берри и Чарльз Браун . [11]

FedEx

FedEx предоставила доступ к своим объектам (Мемфис, Лос-Анджелес и Москва), а также к самолетам, грузовикам, униформе и логистической поддержке. Команда маркетологов FedEx курировала производство в течение более двух лет съемок. [12] Генеральный директор FedEx Фред Смит появился в роли самого себя в сцене, где Чака приветствуют обратно, которая была снята на месте на домашних объектах FedEx в Мемфисе, штат Теннесси. Идея истории, основанной на крушении самолета FedEx, вызвала у компании «сначала сердечный приступ», но в целом история была воспринята как позитивная. FedEx, которая не платила денег за размещение продукции в фильме, [13] увидела рост узнаваемости бренда в Азии и Европе после выхода фильма. [14]

Уилсон волейбольный мяч

Уилсон волейбольный мяч

В фильме волейбольный мяч Уилсон выступает в качестве персонифицированного друга Чака Ноланда и его единственного спутника в течение четырех лет, которые Ноланд проводит в одиночестве на необитаемом острове . [15] [16] [17] Названный в честь производителя волейбольного мяча Wilson Sporting Goods , персонаж был создан сценаристом Уильямом Бройлсом-младшим. Во время исследований для фильма он консультировался с профессиональными экспертами по выживанию, а затем решил намеренно остаться на одну неделю на изолированном пляже в Калифорнийском заливе , чтобы заставить себя искать воду и еду и получить собственное убежище. В это время на берег выбросило волейбольный мяч, что послужило вдохновением для неодушевленного спутника фильма. С точки зрения сценариста Уилсон также служит для того, чтобы реалистично позволить диалогу происходить в одиночном сценарии. [18] [19]

Ходят слухи, но это не подтверждено, [20] , что один из оригинальных волейбольных реквизитов был продан на аукционе за 18 500 долларов бывшему генеральному директору FedEx Office Кену Мэю . Во время выхода фильма Wilson запустила собственную совместную акцию, посвященную своим продуктам, «снимавшимся» вместе с Томом Хэнксом. Wilson изготовила волейбольный мяч с репродукцией окровавленного отпечатка руки на одной стороне. Он продавался в течение ограниченного времени во время первоначального выпуска фильма и продолжает предлагаться на веб-сайте компании. [21]

Прием

Театральная касса

Фильм «Изгой» вышел в 2774 кинотеатрах Северной Америки и собрал 28,9 млн долларов (в среднем 10 412 долларов на кинотеатр) за первые выходные. [22] За четыре рождественских выходных он собрал в общей сложности 39,9 млн долларов. [23] На тот момент у него были самые высокие сборы за первые рождественские выходные среди всех фильмов, превзойдя «Целителя Адамса» . [24] После премьеры «Изгой» занял первое место в прокате, обойдя другой фильм Хелен Хант , «Чего хотят женщины» . Он также будет конкурировать с «Гринч — похитителем Рождества» , который вышел в прокат месяцем ранее. [25] С общими сборами в 8,5 млн долларов «Изгой» удерживал рекорд по кассовым сборам в канун Нового года , пока его не побил «Знакомство с Факерами» в 2004 году. [26] Фильм оставался на вершине кассовых сборов в течение трех недель, пока его не обогнал « Запасите последний танец» . [27] «Изгой» продолжал хорошо демонстрироваться и в итоге заработал $233,6 млн на внутреннем рынке и $196 млн на международном рынке, в общей сложности $429,6 млн при производственном бюджете в $90 млн. Он стал третьим по кассовым сборам фильмом 2000 года после «Миссия невыполнима 2» и «Гладиатора» . [1]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм «Изгой» имеет рейтинг одобрения 89% на основе 158 рецензий со средней оценкой 7,40/10. Критический консенсус сайта гласит: «Несовершенный, но увлекательный, фильм «Изгой» предлагает умный сценарий, некоторые из самых зрелых режиссерских работ Роберта Земекиса и показательную игру Тома Хэнкса». [28] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 73 из 100 на основе рецензий 32 критиков, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [29] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [30]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех. В своем обзоре он похвалил Хэнкса за то, что он «великолепно справился с ролью „Изгоя“ в одиночку на протяжении примерно двух третей его хронометража», «никогда не напрягаясь для эффекта, всегда убедительный даже в этой маловероятной ситуации, завоевывая наше сочувствие своими глазами и языком тела, когда на экране больше никого нет». Однако он также упомянул, что, по его мнению, фильм — «сильная и простая история, окруженная ненужными осложнениями и испорченная последним актом, который разочаровывает нас и затем заканчивается на ноте надуманной причудливости». [31]

Почести

Домашние медиа

Фильм «Изгой» был выпущен на VHS и DVD 12 июня 2001 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment . [37] DVD-версия фильма представляет собой сертифицированный THX двухдисковый специальный релиз, включающий звуковую дорожку DTS 6.1 ES и несколько бонусных материалов, включая галереи, зарисовки спецэффектов, аудиокомментарии, трейлеры, телевизионные ролики, закулисные съемки, интервью, короткометражки и многое другое. [38] Он стал самым быстро продаваемым DVD-релизом в истории 20th Century Fox , продано 1,8 миллиона копий и превзошло «Людей Икс» . Кроме того, фильм собрал 5,5 миллиона долларов в прокате, что побило рекорд Traffic по самым высоким сборам в прокате на DVD. [39] «Изгой» продолжал удерживать этот рекорд до 2002 года, пока его не побил «Форсаж» . [40] В общей сложности фильм заработал 57 миллионов долларов на продаже домашнего видео и 20,6 миллионов долларов на прокате домашнего видео в течение первой недели проката. [39] Он имел второй по величине прокат домашнего видео за первую неделю среди всех фильмов, после Знакомства с родителями , а также третий по величине прокат в целом, после последнего фильма и Шестого чувства . [39]

Однодисковая версия фильма на DVD была выпущена одновременно с Днем независимости 21 мая 2002 года. [41]

Фильм был выпущен на Blu-Ray Disc 4 декабря 2007 года.

В популярной культуре

Реклама FedEx во время Суперкубка XXXVII пародировала финальную сцену фильма, в которой Чак Ноланд возвращает посылку отправителю. В этой версии женщина открывает дверь, и когда Ноланд спрашивает, что было в коробке, женщина отвечает: «Просто спутниковый телефон , GPS-локатор , удочка , очиститель воды и немного семян . Просто глупости». [42]

Руководитель медиа- отдела ABC Ллойд Браун впервые предложил идею телесериала типа «Изгой » на званом ужине в 2003 году. [43] Позже Том Шерман предложил идею для сериала «Изгой» , но так и не развил ее. [43] Позднее концепция была развита и представлена ​​под названием «Нигде» , которое позже превратилось в шоу ABC «Остаться в живых» . [43]

Вторая серия седьмого сезона It's Always Sunny in Philadelphia , "The Gang Goes to the Jersey Shore" ссылается на сцену из сериала "Изгнанники ". Когда Фрэнк теряет свой "ромовый хамон", плавая на плоту в Атлантическом океане, его страдания напоминают страдания персонажа Тома Хэнкса, потерявшего волейбольный мяч, который он назвал "Уилсон". [44]

31 декабря 2002 года в Madison Square Garden Phish включили отрывок из фильма на джамботроне, чтобы представить свою песню «Wilson» во время концерта. Позже они представили «Тома Хэнкса» во время песни на сцене, но позже выяснилось, что это был брат клавишника Пейджа Макконнелла Стив. [45] [46]

15 апреля 2022 года на стадионе Progressive Field Том Хэнкс сделал торжественный первый бросок на домашнем матче открытия Cleveland Guardians в сопровождении копии Уилсона из фильма. [47] [48]

Дейл Эрнхардт-младший. Гонял с репликой Wilson в своей машине и одержал две победы осенью 2001 года в Дувре и Талладеге. Это произошло из-за шутки по радио о том, что он чувствовал себя одиноким в машине во время гонки. [49]

Ссылки

  1. ^ abc "Изгой (2000)". Box Office Mojo . 1 января 2001 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. Получено 10 января 2015 г.
  2. ^ ab Kehr, Dave (17 декабря 2000 г.). «Режиссер «Изгоя» бросает вызов категоризации». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 18 октября 2012 г.
  3. ^ ab Galloway, Stephen (30 ноября 2017 г.). «Actor Roundtable: Tom Hanks, James Franco and More on „Predators Everywhere“ and Secrets of „Legends“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  4. ^ "Изгой". Американский институт киноискусства. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. Получено 26 марта 2021 г.
  5. Кломпус, Джек (17 мая 2009 г.). «Хэнкс «чуть не умер» во время съемок «Изгоя». Digital Spy .
  6. ^ "Том Хэнкс говорит об "Изгое"". ABC News .
  7. ^ Миллер, Корина; Джонс, Робин; Пиньейру, Леонардо (декабрь 2003 г.). Фиджи (мягкая обложка) (Шестое изд.). Одинокая планета . п. 54. ИСБН  1-74059-134-8.
  8. ^ Карлсон, Пол (август 2007 г.). «Изгнанник и Техасский выступ» (PDF) . Циклон . Том XIV, № 2. West Texas Historical Association. стр. 1–2. Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2015 г. . Получено 2 января 2015 г. .
  9. ^ Комментарий режиссера DVD « Изгой»
  10. ^ "Изгой: Фильмы Роберта Земекиса и музыка Алана Сильвестри". allmusic . Получено 2 июня 2009 г. .
  11. Изгой (2000) - IMDb, заархивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. , извлечено 18 ноября 2021 г.
  12. ^ «'Cast Away' доставляет товары для Fedex». Chicago Tribune . 2001. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  13. ^ "Stranded: Behind-the-Scenes of Cast Away, всесторонний взгляд за кулисы на Cast Away". Stumped Magazine . 2004. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 27 декабря 2009 года .
  14. ^ "Взгляд на некоторые из самых громких хитов в области размещения продукции в кино и на телевидении". The Hollywood Reporter . 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 г. Получено 25 ноября 2007 г.
  15. ^ "Изгой позволяет Хэнксу постоять за себя". Detroit News . 22 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 26 ноября 2008 г.
  16. Нейт Смит (7 января 2001 г.). «Изгой доказывает, что великие фильмы все еще существуют». Daily Gazette . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 26 ноября 2008 г.
  17. ^ Ваннеман, Алан. «Волейбол в пустоте». Bright Lights Film Journal . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Получено 26 ноября 2008 года .
  18. Хепола, Сара (29 декабря 2000 г.). «Потерянные в море и вернувшиеся обратно». The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  19. Натале, Ричард (20 декабря 2000 г.). «Casting About». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  20. ^ ВанХукер, Брайан (17 апреля 2020 г.). «Что бы случилось с Уилсоном после». Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  21. ^ "Wilson Cast Away Volleyball". Wilson Sporting Goods. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Получено 27 апреля 2014 года .
  22. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 22-24 декабря 2000 года". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Получено 9 апреля 2015 года .
  23. ^ "Результаты кассовых сборов выходного дня за 22–25 декабря 2000 года". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .
  24. ^ Жермен, Дэвид (27 декабря 2000 г.). «'Cast Away' плавает на вершине списка дебютов». The Associated Press . The Daily Journal . стр. 10. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  25. ^ «'Изгой' плывет к вершине кассовых сборов». Daily Press . 25 декабря 2000 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  26. Грей, Брэндон (3 января 2005 г.). «„Фокеры“ встречают рождественские рекорды». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 14 мая 2023 г.
  27. ^ Жермен, Дэвид (17 января 2001 г.). «„Спасите последний танец“ демонстрирует движения № 1». AP Movie Writer . The Danville News . стр. 13. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  28. ^ "Изгой (2000)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 8 января 2021 г.
  29. ^ "Cast Away". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  30. ^ "Найти CinemaScore" (введите "Cast Away" в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 25 июля 2020 г.
  31. Обзор фильма «Изгой» и краткое содержание фильма (Роджер Эберт), архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. , извлечено 14 июня 2021 г.
  32. ^ "73-я церемония вручения премии "Оскар" (2001). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Получено 19 ноября 2011 года .
  33. Вольф, Мэтт (26 февраля 2001 г.). «'Гладиатор' получает 5 британских наград». Topeka Capital-Journal . Associated Press. Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Получено 9 октября 2013 г.
  34. ^ "Победители и номинанты 6-й премии Critics' Choice Movie Awards". Broadcast Film Critics Association. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г.
  35. Breznican, Anthony (22 января 2001 г.). «Триумф «Гладиатора»; «Знаменитые» Том Хэнкс и Джулия Робертс также выигрывают «Золотой глобус». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 9 октября 2013 г.
  36. Шефер, Стивен (31 января 2001 г.). «SAG может встряхнуть поле Оскара». The Boston Herald . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 9 октября 2013 г.
  37. Хеттрик, Скотт (2 апреля 2001 г.). «'Cast' отправляется в видеомагазины». Variety . Получено 8 апреля 2023 г. .
  38. ^ "Изгой (2000) - DVD-гид по фильму".
  39. ^ abc Gray, Brandon (24 июня 2001 г.). «DVD 'Cast Away' смывается звукозаписывающим бизнесом». The Journal News . стр. 55. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 2 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  40. Грей, Брэндон (18 января 2002 г.). «„Форсаж“ ускоряет продажи DVD». Argus Leader . стр. 37. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 2 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  41. ^ «После релиза deluxe фильмы будут издаваться на одном диске». The Courier-Journal . 18 мая 2002 г. стр. 51. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  42. ^ «Почему в коробке FedEx нет спичек?: пародийная реклама FedEx принимает осознанное решение не помогать поджигать своего собственного потерпевшего кораблекрушение». CNN . 27 января 2003 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 4 марта 2012 г.
  43. ^ abc "Cast Away". Чикаго . Август 2007. Архивировано из оригинала 29 октября 2012. Получено 27 декабря 2008 .
  44. ^ IASIP - Rum Ham - The whole Story, 30 октября 2016 г., архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , извлечено 22 марта 2021 г.
  45. ^ "Том Хэнкс присоединяется к воссоединившейся группе Phish на сцене". EW.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  46. ^ "Как Phish обманул Phake Hanks". people.com . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  47. ^ "Смотрите: Том Хэнкс бросает первую подачу на домашнем открытии Guardians". Fox 8 Cleveland WJW . 15 апреля 2022 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  48. Райс, Николас (16 апреля 2022 г.). «Том Хэнкс выводит из игры изгоя-коллегу Уилсона на первую подачу в игре «Кливленд Гардианс»». people.com . Получено 16 апреля 2022 г. .
  49. ^ «Джуниор не один в водительском кресле». ESPN.com . Получено 19 марта 2024 г. .

Внешние ссылки