stringtranslate.com

Иланджодигал

Ilanjodigal ( перевод:  Молодые пары ) — индийский тамильский романтический комедийный фильм 1982 года, снятый режиссёром Рамой Нараянаном , в главных ролях Картхик , Суреш , Радха и Виджаяшанти . Фильм был выпущен 14 января 1982 года. [1] В 1986 году на хинди он был переснятпод названием Love 86. [ 2]

Сюжет

Сивагами Начияр — высокомерная миллионерша, которая живет со своими двумя дочерьми Гитой и Ситтой в своем роскошном родовом бунгало. Она чрезвычайно строга со всеми, включая своих двух дочерей, и запрещает им смотреть в окно дома или даже выходить из дома. Она также оскорбляет и отвергает многих женихов-миллионеров, что разочаровывает ее дочерей, поскольку они чувствуют, что могут вообще не выйти замуж. Однако все меняется, когда Начияр уезжает из дома на важную работу на десять дней. Успокоенные, Гита и Сита наконец решаются выйти из дома. Они сталкиваются с двумя мелкими мошенниками, Бадди Раджу и Путтураджей. После нескольких веселых столкновений они в конечном итоге влюбляются в них. Однако Начияр сама отвергла множество миллионеров, поэтому ее дочери знают, что она никогда, даже в самых смелых мечтах, не примет двух мелких мошенников в качестве своих зятьев.

Узнав, что ее дочери влюблены в двух несчастных юношей, она устраивает их свадьбу с двумя принцами из Франции. Однако это не кто иные, как Бадди Раджу и Путтураджа под прикрытием. Зять Начияра, борец из спортзала, спланировал все это мероприятие, чтобы объединить своих племянниц с мужчинами, которых они любили. После помолвки Начияр узнает их истинную сущность и ложно обвиняет их в краже ее драгоценностей. Она быстро устраивает свадьбу своей дочери с сыновьями миллионера, пока Бадди Раджу и Путтураджа находятся в тюрьме.

Объединятся ли когда-нибудь Гита и Ситта с теми, кого они любят? Изменит ли Начияр когда-нибудь свои пути? Это и есть остальная часть истории. Фильм представляет поиски свободы, любви и отношений в юмористической манере.

Бросать

Производство

Калайннанам выбрал Картика и Радху после того, как был впечатлен их игрой в фильме «Алайгал Ойватхиллаи» (1981). [3]

Саундтрек

Саундтрек был написан Шанкаром-Ганешем . [4] [5]

Критический прием

С. Шивакумар из Mid-Day раскритиковал фильм как «полный дешевой пошлости» и счел, что он «заслуживает запрета». [6] Налини Шастри из Kalki дала фильму смешанную рецензию, раскритиковав его за преувеличенный юмор, вульгарность в сценах и песнях. [7]

Ссылки

  1. ^ "இளம் சோடிகள் / Ilanjodigal (1982)" . Экран 4 Экран . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  2. ^ «Этот фильм Болливуда был ремейком тамильского фильма 1982 года Ilanjodigal». News18 . 13 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Получено 13 октября 2023 г.
  3. ^ "Ничего не поделаешь!" [Перерыв Виджаяшанти!]. Кунгумам (на тамильском языке). 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Проверено 4 сентября 2020 г.
  4. ^ "Ilam Jodigal (Original Motion Picture Soundtrack) – EP". Apple Music . 1 января 1982. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Получено 23 июня 2023 года .
  5. ^ "Ilanjodigal Tamil Film EP Vinyl Record by Shankar Ganesh". Macsendisk . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  6. ^ Шивакумар, С. (1982). «Всплеск юношеской романтики». Mid-Day . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Получено 4 сентября 2020 г. – через Twitter .
  7. ^ சாஸ்திரி, Нью-Йорк (7 февраля 1982 г.). "Вечеринка". Калки (на тамильском языке). п. 63. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.

Внешние ссылки