stringtranslate.com

Ирутту

Iruttu ( перевод:  Тёмный ) — индийский фильм ужасов о сверхъестественном 2019 года, написанный и срежиссированный VZ Durai . В главных роляхснялись Сундар С , Сакши Чоудхари и Дхансика ; а также Вимала Раман , VTV Ганеш , Йоги Бабу и Манасви Коттачи в ролях второго плана. Гириш Г. написал музыку к фильму, а оператором выступил Э. Кришнасами. [1] Фильм вышел в прокат 6 декабря 2019 года и получил в целом смешанные и положительные отзывы. [2] [3] Позже он был дублирован на хинди и выпущен под названием Qatil Saya .

Сюжет

В полдень в Хиллстейшн Сигапурахали была замечена черная фигура. Шестеро мужчин были убиты невидимой силой в траве хора. Полиция прибыла для расследования. Офицер Палрадж объясняет старшему офицеру, что на месте преступления нет никаких следов улик.

Все шейные позвонки жертв были раздроблены, но нет никаких следов отпечатков рук или орудия убийства. Палрадж продолжает исследовать место преступления; кажется, он находит зацепку. Когда констебль Куландайсами прибывает в офис SP, он обнаруживает женщину, пытающуюся покончить с собой. Куландайсам и женщины-констебли успокаивают женщину. В этот момент слышны зловещие скандирования и шепот.

Полицейский Чежиян ( Сундар С. ) вместе со своей женой Региной ( Сакши Чоудхари ) и дочерью Дией ( Манасви Коттачи ) переезжают на горную станцию. По дороге семья устраивает пикник. Их любимая собака Дэнни убегает в лес. Чежиян находит Дэнни, но Регина чувствует, что это плохой знак для нового начала.

Чежиян и его семья сталкиваются со странными событиями. Констебль Куландайсами помогает семье обосноваться в арендованном доме. Чежиян отмечает, что все окна и мебель сделаны полностью из стали; Куландайсами утверждает, что это потому, что все деревянные предметы были уничтожены термитами. Дия исследует новый дом и находит большое зеркало, покрытое тканью. Проверяя отражение, Дия чувствует, что покрытый тканью манекен движется. Когда Регина начинает готовить еду, она слышит стук и ругает Дию, чтобы она прекратила это делать. Она обнаруживает, что шум исходит из окна; она открывает его, и сотни ворон толпятся на их окне, пугая их обоих.

Констебль Куландайсами возвращается в полицейский участок, где ему звонят по телефону, в котором женщина кричит о помощи и зовет его по имени. Он узнает, что телефон не работал последние два дня, и обсуждает инцидент с коллегами.

В панике они звонят Чежияну. Чежиян и Регина пытаются заняться сексом и видят старика в лохмотьях, стоящего за окном. Старик не разговаривает, но приходит один из его констеблей и заявляет, что старик безвреден и психически нездоров. Чежиян возвращается к жене, когда получает звонок о помощи от Куландайсами. Он неохотно уходит в участок, чтобы проверить своих расстроенных коллег. В его отсутствие Регина начинает беспокоиться, когда музыкальная система беспорядочно воспроизводит музыку. Она отключает ее и поворачивает, но она сама включается и снова начинает играть музыку. Регина пытается заснуть, но Дия стоит у края кровати, прыгает на нее и кусает ее за шею. Регина просыпается с криком, осознавая, что это был сон.

Чежиян успокаивает своих коллег и звонит в телефонный отдел, чтобы отследить звонок. Утром он собирает информацию об убийствах с помощью Куландайсами. Он обнаруживает, что у Хиллстейшена есть своеобразное название Сигарпурхали арабского происхождения; считается, что это древнее арабское поселение, где арабы практиковали магию. Куландайсами также утверждает, что арабский практикующий магию живет один на вершине холма и его часто видят со стариком в оборванцах. Чежиян хочет встретиться с ним, но Куландайсами предупреждает его не делать этого. Практикующий молится и поет, но уходит из дома, когда Чезиян приходит, чтобы провести расследование.

Чезиян возвращается домой и соблазняется Региной. После секса с ней он ищет свой телефон, чтобы найти пропущенные звонки от Куландай. Когда он перезванивает, в новостях сообщают, что тревожный звонок на станцию ​​поступил с его домашнего стационарного телефона, что оставляет его в замешательстве, потому что он был дома в это время. Тут же ему звонит мобильный Регины. Он отвечает на звонок и обнаруживает, что Регина рано ушла из дома, чтобы отвезти ребенка в школу и пойти по магазинам. Он еще больше сбит с толку, так как несколько минут назад он занимался сексом с Региной. Он посещает супермаркет, перепроверяет записи видеонаблюдения и подтверждает, что Регины не было с ним дома тем утром. Он обсуждает свои опасения с Куландай, а затем загоняет фокусника в угол возле его дома. Когда он сталкивается с фокусником, фокусник знает, что черная женщина вошла в дом Чезиана, и предупреждает его, что она Сила и не из этого мира и не человек. Волшебнику нужно пропеть молитвы 4440 раз до рассвета, чтобы держать ее на расстоянии.

Тем временем Регина добирается до школы, чтобы забрать Дию; они обсуждают школьные события, когда Дия понимает, что она одна, и оборачивается, чтобы увидеть Силу в черном. Когда она спрашивает о своей матери, Сила наклоняется, чтобы облизать щеки Дии. В этот момент настоящая Регина паркует свою машину и отправляется на поиски Дии. Снова Холм погружается во тьму, вселяя панику. Чезиян получает помощь от своего коллеги-мусульманина и связывается с мусульманским первосвященником, чтобы узнать время молитв. Истеричная Регина звонит Чезияну, чтобы сказать ему, что Дия окаменела и у нее на теле странная сыпь, и требует, чтобы он немедленно отправился в больницу. Чезиян добирается до больницы, чтобы найти Регину в слезах и Дию, страдающую от боли. Пока врач лечит ее, она получает звонок из дома и идет туда, только чтобы услышать истеричный голос Регины, рассказывающей о сыпи Дии, когда она стоит перед ним. Он решает, что оставит Регину и Дию в больнице в безопасности и расследует самозванку Регину, но они сопровождают его домой. Пока Регина укладывает Дию спать и меняет одежду, Сила наблюдает за ними, бродит по дому и нюхает запах Чезияна. Чезиян понимает присутствие Силы по движению своей кожаной куртки. Регина и Чезиян молча ужинают, когда слышат крик Дии. Когда они бросаются на помощь Дии, они обнаруживают, что Дия бежит в угол комнаты, не позволяя Чезияну прикоснуться к ней. Она указывает на окна, где оборванный старик распевает молитвы и разбрызгивает воду вокруг дома и окон. Чезиян бьет старика и выбрасывает его. Сила висит на подоконнике.

Старик говорит магу, что он отогнал Силу от дома, но не может избавиться от нее, и молитвы мага перед рассветом должны контролировать Силу. Он начинает молиться до рассвета, но слышит крики старика и обнаруживает, что демонизированная Сила тащит старика. Его телефон звонит, привлекая к нему внимание Силы. Она начинает преследовать мага, который пытается вернуться в свой дом, но не может открыть дверь. На рассвете дверь его дома распахивается и втягивает его внутрь. Он видит внутри дома еще одного демона в белом, и она убивает его.

Позже тем утром Чезиян и другие полицейские находят фокусника, насаженного на дерево и съеденного термитами, и делают вывод, что фокусник был убит несколько часов назад. Он просит команду криминалистов собрать все образцы крови вокруг места преступления. Чезиян, исследуя фотографии криминалистов, находит странную царапину с надписью «16:113» на теле фокусника. Криминалисты сообщают о двух разных образцах крови с места убийства: один принадлежит фокуснику, а другой — редкой группе крови под названием « Бомбейская группа крови », которая есть только у очень специфического набора людей, родившихся в Махараштре и Гуджарате. Чезиян сужает круг подозреваемых из списка людей с этой редкой группой крови до женщины, которая необычно расписалась на арабском языке. Он берет распечатку ее фотографии и сверяет ее со своей Дийей.

Дия впадает в истерику, когда видит фотографию, подтверждая, что женщина на фотографии — Сила. Он отправляет Регину и Дию в другой дом и просит Куландая сменить простыни на простыню, которая была на нем, когда он занимался сексом с Силой. Полицейская собака используется, чтобы найти укрытие Силы в лесу. В поисках связи между арабской женщиной, родившейся в Махараштре или Гуджарате, и горной станцией на юге он находит стих в Коране , 4:16 , и проверяет стих 16:113 .

Согласно стиху, он находит мусульманского священника, который объясняет существование Силы (злого джинна) и людей, и как шесть Сил были убиты людьми в их самое слабое время; Силы поклялись погрузить это место во тьму в своем следующем рождении. Все пятеро из них родились как трава хора, термит, рыба, собака и змея. Только один из них родился как человеческий ребенок и спасся от землетрясения в Гуджарате. Женщина из Гуджарата была одной из Сил, которая поклялась вернуть всех своих сестер в человеческий облик, убив своего нерожденного ребенка и Дию, чтобы обрести абсолютную власть. Чезиян спасает Регину и Дию, и Сила в конце концов погибает.

Бросать

Производство

Режиссер VZ Durai объявил о Iruttu , своем седьмом фильме, после выхода Yemaali в 2018 году. Первый постер был выпущен в октябре 2018 года с изображением Сундара С в роли полицейского. [4] Режиссер нанял актера-режиссера Сундара С на главную мужскую роль, в то время как С руководил Vantha Rajavathaan Varuven . [5] Съемки проходили в Ути . [6]

Музыка

Саундтрек к фильму был написан Гиришом Г. , а слова написаны Моханраджаном. Права на аудио принадлежат Sony Music . [7]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Сундар Си снова надевает хахи для Ирутту" . Синема Экспресс . Проверено 31 декабря 2018 г.
  2. ^ Рамануджам, Шриниваса (6 декабря 2019 г.). «Обзор фильма «Ирутту»: уникальный призрак, но сюжетная линия без всякого духа». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 10 декабря 2019 г. .
  3. ^ "Обзор: Обзор Iruttu: увлекательный триллер ужасов (2019)". www.sify.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Получено 10 декабря 2019 года .
  4. ^ "Первый взгляд на 'Iruttu' Сундара С". The Times of India . Получено 31 декабря 2018 г.
  5. ^ «Следующий фильм Сундара Си под названием «Ирутту»» . Таймс оф Индия . Проверено 31 декабря 2018 г.
  6. ^ Субраманиан, Анупама (29 сентября 2018 г.). «Сундар С. возвращается к гриму». Deccan Chronicle . Получено 31 декабря 2018 г. .
  7. ^ @SonyMusicSouth (21 сентября 2019 г.). «Жуткий #IruttuTrailer прямо здесь» ( твит ) – через Twitter .
  8. ^ "Награждение победителей конкурса Vikatan Awards 2019" .
  9. ^ "Объявлены награды тамильского международного кинофестиваля в Осаке". The Times of India .

Внешние ссылки