stringtranslate.com

Искатель Воды

«Искатель воды» драматический фильм 2014 года, в котором главную роль и режиссуру исполнил Рассел Кроу , в его режиссёрском дебюте, по сценарию Эндрю Анастасиоса и Эндрю Найта . Фильм повествует об австралийском фермере Джошуа Конноре (Кроу), который отправляется в Турцию вскоре после Первой мировой войны, чтобы найти своих трёх сыновей, которые так и не вернулись. В нём также снимались Ольга Куриленко , Джай Кортни , Джем Йылмаз , Йылмаз Эрдоган и Жаклин Маккензи .

Мировая премьера фильма «Искатель воды» состоялась 2 декабря 2014 года в Государственном театре в Сиднее , Австралия. [4] Фильм вышел в прокат в кинотеатрах Австралии и Новой Зеландии 26 декабря 2014 года. Ограниченный прокат фильма в США состоялся 24 апреля 2015 года.

Сюжет

Фильм начинается в 1919 году, сразу после окончания Первой мировой войны, и сосредотачивается вокруг Джошуа Коннора ( Рассел Кроу ), австралийского фермера и предсказателя воды . Его три сына Артур ( Райан Корр ), Эдвард (Джеймс Фрейзер) и Генри ( Бен О'Тул ) служили в Австралийском и Новозеландском армейском корпусе (АНЗАК) во время военной кампании в Галлиполи четырьмя годами ранее и считаются погибшими. После того, как его жена Элиза ( Жаклин Маккензи ) совершает самоубийство от горя, Джошуа решает привезти тела своих сыновей домой и похоронить их вместе с матерью.

Он едет в Турцию и останавливается в отеле в Стамбуле, которым управляет вдова войны Айше ( Ольга Куриленко ), но не может добраться до Галлиполи по дороге. Узнав о цели своего путешествия, Айше просит его подкупить местного рыбака, чтобы тот отправился в Галлиполи на лодке. Когда он прибывает, Джошуа узнает, что АНЗАК занимается массовыми захоронениями, и всем гражданским лицам вход воспрещен. Майор Хасан ( Йылмаз Эрдоган ), офицер турецкой армии, помогающий АНЗАК, убеждает капитана АНЗАК подполковника Сирила Хьюза ( Джай Кортни ) отдать приоритет помощи Джошуа в его поисках, как единственного отца, который достаточно заботится, чтобы проделать весь этот путь, чтобы узнать судьбу своих сыновей. Найдя могилы Эдварда и Генри, Джошуа видит во сне, что Артур выживает в битве. Хасан узнает фамилию Джошуа и говорит ему, что Артур, возможно, был взят в плен.

Джошуа возвращается в Стамбул, но не может узнать, в какой лагерь был переведен Артур, так как многие турецкие записи были сожжены. Он возвращается в отель Айше и узнает, что ее заставляют выйти замуж за ее зятя Омера. Их спор становится жарким, и Омер отступает, когда вмешивается Джошуа. Айше набрасывается, обвиняя Джошуа в том, что он все усугубил, и говорит ему уйти. Когда Джошуа выходит из отеля, Омер и несколько его друзей нападают на него, но их останавливает подчиненный Хасана, сержант Джемаль ( Джем Йылмаз ). Джемаль отводит Джошуа к Хасану, который объясняет, что греки вторглись , и они собираются защищать свою страну, поскольку британцы не вмешиваются. Джошуа решает отправиться с группой Хасана, которая пройдет через регион, где может находиться его сын. Когда Джошуа возвращается в отель, чтобы забрать свои вещи, Айше извиняется за свои предыдущие слова.

Находясь в поезде, Джемаль спрашивает Джошуа о бите для крикета, которую он нашел в окопах союзников, когда они отступали, так как он не уверен, оружие это или нет. Затем Джошуа объясняет турецким солдатам на борту поезда основные правила крикета . Однако греческие солдаты атакуют поезд, и только Джемаль, Хасан и Джошуа выживают в первоначальном нападении. Используя биту, Джошуа спасает Хасана, когда греческий офицер готовится казнить его, но Джемаль погибает в результате борьбы. Джошуа и Хасан бегут в соседний город, где они замечают ветряную мельницу, которую Джошуа видел в своем повторяющемся сне. Там он находит Артура живым, но травмированным. Артур рассказывает, что в конце битвы Эдвард был все еще жив, но тяжело ранен. Он умолял Артура положить конец его страданиям, и Артур неохотно подчинился. Обвиняя себя в смерти своего брата, Артур чувствовал, что никогда не сможет вернуться к своей семье.

Греческие солдаты, которые ранее атаковали поезд, начинают атаковать город, и двое мужчин пытаются сбежать через горы. Артур отказывается следовать за отцом, но смягчается, когда Джошуа говорит, что без жены и сыновей ему больше некуда идти. Они успешно ускользают от греческой армии и возвращаются в отель Айше. Фильм заканчивается тем, что Джошуа пьет чашку кофе, приготовленного Айше, что указывает на то, что она влюбилась в него.

Бросать

Производство

Концепция истории возникла из одной строки в письме, написанном подполковником Сирилом Хьюзом, который был рабочим в подразделении Imperial War Graves . В сноске просто говорилось: «Один старик сумел добраться сюда из Австралии, ища могилу своего сына». После года исследований сценаристы не смогли идентифицировать мужчину или его сына, что дало им свободу придумать историю, которая стала их сценарием. [8]

18 июня 2013 года было объявлено, что Кроу подписал контракт на свой режиссерский дебют с исторической драмой «Искатель воды» по сценарию Эндрю Найта и Эндрю Анастасиоса. Он также сыграет в фильме главную роль. [9] Продюсерами выступят Трой Лам, Эндрю Мейсон и Кит Роджер, а съемки будут проходить в Австралии и Турции . [5] 25 марта 2014 года было объявлено, что Seven West Media и Seven Group Holdings будут совместно финансировать фильм. [10] 7 ноября 2014 года Warner Bros. приобрела права на фильм в США. [11]

Кастинг

Кроу играет Джошуа Коннора, австралийского фермера. Ольга Куриленко была добавлена ​​в актерский состав 18 октября 2013 года, чтобы сниматься вместе с Кроу. [6] 24 октября было объявлено, что Джай Кортни подписал контракт на главную роль в «Искателе воды» и другом историческом фильме, «Несломленный ». Кортни сначала снялся в «Несломленном» , а затем перешел в «Искателе воды» , сыграв солдата, подполковника Сесила Хьюза. [7] Позже турецкие актеры Джем Йылмаз и Йылмаз Эрдоган также были добавлены в актерский состав, наряду с некоторыми австралийскими актерами: Райаном Корром , Дэниелом Уайлли , Дэймоном Херриманом , Дениз Акденизом , Стивом Бастони и Жаклин Маккензи . [12]

Съемки

Основные съёмки начались 2 декабря 2013 года в Австралии. [12]

Маркетинг

1 февраля 2014 года был показан первый официальный кадр из фильма. [13] 28 апреля были показаны первые кадры из фильма в 7-минутном короткометражном фильме, озвученном Кроу. [14] Первый официальный трейлер фильма был выпущен 30 сентября. [15]

Выпускать

Фильм был выпущен в Австралии, Новой Зеландии и Турции 26 декабря 2014 года, а в Таиланде — 15 января 2015 года. Первоначально фильм должен был выйти в Великобритании 23 января 2015 года, но был перенесен на 3 апреля. [16] Фильм был выпущен в IMAX и в обычных кинотеатрах Warner Bros. в Соединенных Штатах 24 апреля 2015 года. [11] [17] Entertainment One и Universal Pictures совместно выпустили фильм в Австралии, а eOne единолично выпустила фильм в Европе и Канаде. [10]

Премьера фильма состоялась на бесплатном телевидении на канале Seven Network в Австралии 20 апреля 2015 года, всего через четыре месяца после его театрального релиза в Австралии к столетию Дня АНЗАК . Seven является инвестором фильма. [18]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 61% на основе 150 рецензий; средний рейтинг составляет 6,05/10. Критический консенсус сайта гласит: « Искатель воды находит Рассела Кроу в несколько неопределенном положении как режиссера, но его спасает сильная игра самого себя в главной роли». [19] На Metacritic фильм имеет оценку 50 из 100 на основе 36 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [20] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F. [21]

Призывы к протесту и бойкоту фильма в социальных сетях привели к появлению страницы в Facebook «Протестуйте и бойкотируйте искателя воды», на которой зарегистрировано более 16 000 поклонников. [22] Потомки жертв геноцида армян 1915 года , геноцида ассирийцев и геноцида греков были возмущены тем, как в фильме турки изображены как жертвы, в то время как турки совершали зверства против своих меньшинств. Различные кинокритики описали фильм как «искажение истории, которое служит только для умиротворения Турции и ее продолжающейся программы отрицания геноцида ». [23] Энтони МакАдам из The Spectator написал: «Оставляя в стороне эстетические соображения, тот факт, что в фильме отсутствует какой-либо исторический контекст, захватывает дух». МакАдам отмечает, что в фильме есть одно «вопиющее упущение» — отсутствие какого-либо упоминания о геноциде армян . [24] Эндрю О'Хехир из Salon задался вопросом, почему Кроу и Warner Bros. выпустили фильм в США 24 апреля, в тот же день, когда армяне чтят память жертв геноцида армян , сравнив это с выпуском фильма, который игнорирует еврейский Холокост в Йом ха-Шоа . [25]

Театральная касса

«Искатель воды» собрал в мировом прокате 30,8 млн долларов. [26] 5 января 2015 года фильм был назван самым кассовым австралийским фильмом 2014 года, собрав 12 294 472 доллара. [27] [28] Однако во многих кинотеатрах Великобритании он демонстрировался всего одну неделю.

Фильм был очень хорошо принят в Турции при его дебюте и последующем выпуске. На сегодняшний день фильм собрал почти 14,3 млн ($5,7 млн). [29]

Почести

1 Совместная награда с Бабадуком

Ссылки

  1. ^ "THE WATER Diviner (15)". Британский совет по классификации фильмов . 20 февраля 2015 г. Получено 20 февраля 2015 г.
  2. ^ ab "The Water Diviner (2014)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Получено 30 января 2016 года .
  3. ^ ab "The Water Diviner (2015) - Краткое содержание". Box Office Mojo . Получено 5 ноября 2015 .
  4. Сэмс, Кристин (2 декабря 2014 г.). «Премьера «Искателя воды» состоялась в Сиднее с Расселом Кроу, Ольгой Куриленко, Джаем Кортни и Меган Гейл». The Daily Telegraph . Сидней . Получено 2 декабря 2014 г.
  5. ^ ab Fleming, Mike (18 июня 2013 г.). «Рассел Кроу готовит 'Искателя воды' для режиссерского дебюта». Deadline Hollywood . Получено 18 декабря 2013 г.
  6. ^ ab McNary, Dave (18 октября 2013 г.). "Ольга Куриленко присоединяется к Расселу Кроу в фильме "Искатель воды"". Variety . Получено 18 декабря 2013 г.
  7. ^ ab Fleming, Mike (24 октября 2013 г.). "Джей Кортни сыграет в фильмах Анджелины Джоли "Несломленный" и Рассела Кроу "Искатель воды". Deadline Hollywood . Получено 18 декабря 2013 г.
  8. ^ Гундлах, Сара. "История, стоящая за The Water Diviner" . Получено 18 июня 2016 г.
  9. ^ Андертон, Итан (18 июня 2013 г.). «Рассел Кроу планирует режиссерский дебют в исторической драме «Искатель воды». FirstShowing . Получено 18 декабря 2013 г.
  10. ^ ab Frater, Patrick (25 марта 2014 г.). "Seven Finds Russell Crowe's „Water Diviner“". Variety . Получено 26 марта 2014 г.
  11. ^ ab Kit, Borys (7 ноября 2014 г.). "Warner Bros. Picks Up Russell Crowe's Historical Drama 'Water Diviner'". The Hollywood Reporter . Получено 10 ноября 2014 г.
  12. ^ ab "Рассел Кроу начнет съемки фильма "Искатель воды" в Сиднее". news.com.au. 22 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 18 декабря 2013 г.
  13. ^ Барраклоу, Лео (1 февраля 2014 г.). "Первое изображение: режиссерский дебют Рассела Кроу 'Искатель воды'". Variety . Получено 1 октября 2014 г.
  14. Андертон, Итан (28 апреля 2014 г.). «Кадры из фильма Рассела Кроу «Искатель воды» в First Featurette». FirstShowing . Получено 1 октября 2014 г.
  15. Андертон, Итан (30 сентября 2014 г.). "Режиссерский дебют Рассела Кроу 'Искатель воды' Австралийский трейлер". FirstShowing . Получено 1 октября 2014 г.
  16. ^ "Рассел Кроу ищет своих сыновей в "Искателе воды"". filmtronic.com . Получено 11 ноября 2014 г.
  17. Боулз, Скотт (20 марта 2015 г.). «Фильм Рассела Кроу «Искатель воды» также будет показан в Imax – обновление». Deadline Hollywood . Получено 23 марта 2015 г.
  18. Нокс, Дэвид (13 апреля 2015 г.). «Мировая премьера сериала Water Diviner на канале Seven». TV Tonight . Получено 13 апреля 2015 г.
  19. ^ "The Water Diviner (2015)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 5 мая 2020 .
  20. ^ "The Water Diviner Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 5 мая 2020 г. .
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 апреля 2015 г.). «'Furious 7' Hits $320.5M, 'Adaline' Lires Ladies: The Calm Before 'Age Of Ultron' Conquers – Final Sunday BO Update». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 16 марта 2018 г. .
  22. ^ "Протестуйте и бойкотируйте "Искатель воды" - фильм Рассела Кроу". Facebook . Получено 4 июля 2015 г.
  23. ^ "Фильм Рассела Кроу "Искатель воды" сталкивается с волной протестов перед премьерой в США". The Sydney Morning Herald . Получено 4 июля 2015 г.
  24. ^ "Предсказатель воды Кроу не в себе". The Spectator . Получено 4 июля 2015 г.
  25. ^ "Какой геноцид армян? "Искатель воды", позорная турецкая фантазия Рассела Кроу". Салон . Получено 4 июля 2015 г.
  26. ^ "The Water Diviner (2015) - Краткое содержание". The Numbers . Получено 7 января 2016 .
  27. ^ ""Искатель воды" Рассела Кроу — лучший австралийский фильм 2014 года". Специальная вещательная служба (SBS) . Reuters. 6 января 2015 г.
  28. ^ "The Water Diviner (2015) - Иностранный". Box Office Mojo . Получено 5 ноября 2015 .
  29. ^ Эндрю Анастасиос (6 декабря 2014 г.). "The Water Diviner" . Получено 29 декабря 2014 г.
  30. ^ Предыдущие победители премии ARIA Award. «История Лучший оригинальный саундтрек, актерский состав или альбом шоу». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 16 июля 2022 г.

Внешние ссылки