В то время как фильмы о Капитане Америке до MCU часто сталкивались с проблемами производства или ограниченной аудиторией, фильмы о Капитане Америке MCU имели критический и коммерческий успех. Они собрали в общей сложности более 2,2 миллиарда долларов по всему миру, а «Гражданская война» стала самым кассовым фильмом 2016 года . «Зимний солдат» был номинирован на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты в 2014 году.
Ранние фильмы
Многосерийный фильм (1944)
В 1944 году Republic Pictures выпустила пятнадцатисерийный фильм с Диком Перселлом в роли Капитана Америки. [1] Основанный на комиксах, изданных Timely Comics — корпоративным предшественником Marvel Comics — это первый фильм, в котором фигурирует персонаж Marvel Comics. [2] Сериал значительно отклоняется от исходного материала комиксов: гражданская личность Капитана Америки — окружной прокурор Грант Гарднер, а не рядовой армии США Стив Роджерс, история происхождения персонажа с сверхчеловеческими способностями и нацистские злодеи опущены, и персонаж использует пистолет, а не свой культовый щит . [3 ] Timely принимала мало творческого участия в фильме и возражала против обращения Republic с персонажем. [2] Капитан Америка был произведен с отрицательной себестоимостью в 222 906 долларов США (что эквивалентно 3 858 086 долларам в 2023 году), что сделало его самым дорогим сериалом, когда-либо выпущенным Republic; [4] это был также последний сериал о супергероях, когда-либо выпущенный компанией. [2] Он был переиздан в 1953 году под названием « Возвращение Капитана Америки» . [5]
Фильмы CBS, снятые для телевидения (1979)
В 1979 году на американском телеканале CBS вышли два фильма о Капитане Америке , в которых главную роль сыграл Рэб Браун в роли Стива Роджерса . [6] Первый фильм, под названием «Капитан Америка» , был снят Родом Холкомбом . [7] Действие фильма происходит в конце 1970-х годов. В центре внимания Роджерс, который получает сверхчеловеческие улучшения и становится костюмированным супергероем Капитаном Америкой, прозвище, которое раньше использовал его отец во время Второй мировой войны. [7] Его продолжение, «Капитан Америка II: Смерть слишком скоро» , было снято Иваном Надем и сосредоточено на Роджерсе, который спасает ученого, которого террорист (которого играет Кристофер Ли ) заставляет создать формулу, вызывающую быстрое старение. [8] Оба фильма были созданы в рамках партнерства Marvel и CBS по адаптации произведений Marvel для телевидения, в рамках которого также были созданы «Невероятный Халк» (1977–1982), «Новый Человек-паук» (1977–1979) и «Доктор Стрэндж» (1978). [9] «Капитан Америка» и «Скорая смерть» стали последними работами, созданными в рамках партнерства; планы разделить фильмы на продолжающийся телесериал о Капитане Америке были отклонены из-за низких рейтингов. [10]
Капитан Америка(1990)
Продюсеры Менахем Голан и Йорам Глобус из The Cannon Group приобрели права на экранизацию «Капитана Америки» в 1984 году и объявили о своих планах создать фильм о Капитане Америке с Майклом Уиннером в качестве режиссера в том же году. [11] Производство застопорилось из-за финансовых проблем в Cannon; Голан покинул компанию в 1989 году и передал права на персонажа 21st Century Film Corporation , где он продюсировал «Капитана Америку» в 1990 году с Альбертом Пьюном в качестве режиссера. [11] В фильме с Мэттом Сэлинджером в роли Стива Роджерса в главной роли Капитан Америка сталкивается со злодеем Красным Черепом ( Скотт Полин ) во время Второй мировой войны, замораживается во льду и возрождается спустя десятилетия, чтобы снова столкнуться с Красным Черепом. [12] Первоначально планировалось, что фильм «Капитан Америка» выйдет в широкий прокат, однако в 1990 году он был показан лишь в кинотеатрах Великобритании, а в 1992 году был выпущен в США в формате видеофильма . [11]
Кинематографическая вселенная Marvel
Главные роли
Капитан Америка: Первый мститель(2011)
Marvel начала разрабатывать фильм «Капитан Америка» в 1997 году, продюсерами выступили Марк Гордон и Гэри Левинсон , а сценаристами — Ларри Уилсон и Лесли Боэм . [13] Artisan Entertainment были привлечены в качестве финансистов в 2000 году, [14] но производство было остановлено судебным иском между Marvel и соавтором «Капитана Америки» Джо Саймоном по поводу права собственности на права на «Капитана Америку», который был урегулирован в 2003 году. [15] Marvel начала производить фильмы самостоятельно в 2005 году, планируя общую вселенную фильмов о супергероях, именуемую « Кинематографической вселенной Marvel» (КВМ), [16] и наняла сценариста Дэвида Селфа в 2006 году для написания сценария к тому, что впоследствии стало «Капитаном Америкой: Первый мститель» . [17] Джо Джонстон был привлечен в качестве режиссёра фильма в 2008 году, [18] который нанял Кристофера Маркуса и Стивена Макфили, чтобы переписать сценарий. [19] Актер Крис Эванс был утвержден на роль Стива Роджерса в 2010 году, подписав контракт на шесть картин с Marvel, чтобы появиться в трех фильмах о Капитане Америка и трех фильмах о Мстителях . [20] [21] Фильм фокусируется на Роджерсе, когда он противостоит Красному Черепу ( Хьюго Уивинг ) во время Второй мировой войны. Первый мститель снимался с 2010 по 2011 год, [22] [23] и вышел в июле 2011 года. [24]
Капитан Америка: Зимний Солдат(2014)
Маркус и МакФили были наняты для написания сиквела к «Первому мстителю» в середине 2011 года [25] , который был публично подтвержден Marvel в апреле 2012 года, в производстве. [26] Джордж Нолфи , Ф. Гэри Грей и братья Энтони и Джозеф Руссо были среди тех, кого Marvel рассматривала на роль режиссёра фильма [27], и братья Руссо в конечном итоге подписали контракт на режиссуру в июне 2012 года. [28] Сюжет фильма в целом вдохновлён сюжетной аркой Зимнего солдата в комиксах о Капитане Америка , написанных Эдом Брубейкером , в которых Стив Роджерс раскрывает заговор с участием своего бывшего партнёра Баки Барнса ( Себастьян Стэн , повторяющий его роль из «Первого мстителя» ), теперь убийцы с промытыми мозгами, известного как Зимний солдат. [29] Съемки проходили в 2013 и 2014 годах, [30] [31] а премьера фильма состоялась в марте 2014 года . [32] На церемонии вручения премии «Оскар» 2014 года «Зимний солдат» был номинирован на премию «Лучшие визуальные эффекты» . [33]
Капитан Америка: Противостояние(2016)
Маркус и МакФили начали писать сиквел к «Зимнему солдату» в конце 2013 года [34], а братья Руссо, Маркус, МакФили и Эванс публично подтвердили, что вернутся к съемкам в фильме в марте 2014 года [35] В октябре 2014 года было объявлено, что Роберт Дауни-младший будет сниматься в фильме, повторив роль Железного человека / Тони Старка , которую он сыграл в фильме 2008 года « Железный человек» . [36] С объявлением о кастинге Дауни-младшего Marvel подтвердила, что фильм будет адаптацией серии комиксов « Гражданская война» Марка Миллара и Стива МакНивена , в которой Капитан Америка и Железный человек возглавляют конкурирующие фракции, которые соответственно выступают против и поддерживают усилия по регулированию действий супергероев. [36] Съемки « Гражданской войны» проходили в 2015 году, [37] а сам фильм вышел в прокат в апреле 2016 года . [38] «Гражданская война» стала самым кассовым фильмом 2016 года , собрав более 1,1 миллиарда долларов по всему миру. [39]
Капитан Америка: О дивный новый мир(2025)
«Гражданская война » стал последним контрактным фильмом Эванса в роли Капитана Америки и завершил трилогию фильмов о Капитане Америке с участием актера. [40] В 2021 году Marvel выпустила телевизионный мини-сериал «Сокол и Зимний солдат» на потоковом сервисе Disney+ , в котором мантию Капитана Америки принимает Сэм Уилсон ( Энтони Маки , впервые появившийся в роли Сокола в фильме 2014 года «Зимний солдат »). [41] Главный сценарист «Сокола и Зимнего солдата» Малкольм Спеллман и сценарист сериала Далан Муссон были подтверждены в апреле 2021 года, [42] о чем было официально объявлено в июле 2022 года с Маки в качестве звезды и Джулиусом Онахом в качестве режиссера. Анонсированный под названием «Капитан Америка: Новый мировой порядок » [43], фильм был переименован в «Капитан Америка: О дивный новый мир» в июне 2023 года [44]. Съемки проходили с марта по июнь 2023 года [45] [46] , а релиз «О дивный новый мир» запланирован на февраль 2025 года [43].
Ансамбль и второстепенные роли
Мстители(2012)
Marvel задумали фильм, основанный на команде супергероев Мстители, в 2003 году, концептуализируя его как кроссовер с участием ансамбля персонажей, которые должны были появиться в своих собственных отдельных фильмах. [47] [48] Кастинг для того, что стало фильмом 2012 года Мстители, начался в 2008 году, [49] а съемки начались в 2011 году. [50] Фильм посвящен группе супергероев, включая Эванса в роли Стива Роджерса, которых нанимает шпионское агентство Щ. И. Т., чтобы помешать планам бога Асгарда Локи ( Том Хиддлстон ) по мировому господству.
Мстители: Эра Альтрона(2015)
Эванс повторил роль Капитана Америки в сиквеле «Мстителей » 2015 года , «Мстители: Эра Альтрона» . [51] Фильм повествует о том, как Мстители сталкиваются с Альтроном ( Джеймс Спейдер ), искусственным интеллектом, созданным членами Мстителей Тони Старком и Брюсом Баннером ( Марк Руффало ), который планирует установить мир во всем мире, уничтожив человечество.
Мстители: Война бесконечности(2018) иМстители: Финал(2019)
Капитан Америка изображается Эвансом в сиквелах « Эры Альтрона» , «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019). [52] Режиссеры «Зимнего солдата» и «Противостояния» Энтони и Джозеф Руссо и сценаристы Кристофер Маркус и Стивен Макфили соответственно сняли и написали сценарии к фильмам, сменив сценариста и режиссера «Мстителей» и «Эры Альтрона» Джосса Уидона . [53] [54] «Война бесконечности» и «Финал» изначально планировались как двухсерийный фильм , [55] но позже были разделены на два отдельных фильма, которые были сняты один за другим в 2017 году; [56] поскольку эта договоренность превысила первоначальную сделку Эванса с Marvel на шесть картин, актер пересмотрел свой контракт с компанией, чтобы появиться в «Финале» . [21] Фильмы повествуют о том, как Мстители пытаются помешать планам Таноса ( Джош Бролин ) использовать Камни Бесконечности , чтобы уничтожить половину всей жизни во Вселенной.
3 Dev Adam («Три великана»), турецкий фильм 1973 года с несанкционированным изображением Капитана Америки.
Ссылки
↑ Хармон и Глют 1973, стр. 253.
^ abc Поттер, Бенни; Рамблс, Дэн; Кин, Джейсон (2016). Расцвет фильмов по комиксам: со страниц на большой экран . Mango Media. стр. 119–120. ISBN 978-1-63353-342-4.
↑ Хармон и Глют 1973, стр. 258–259.
^ Матис, Джек (1995). Дополнение Valley of the Cliffhangers . Реклама Джека Матиса. стр. 3, 10, 74–75. ISBN0-9632878-1-8.
↑ Хармон и Глют 1973, стр. 226.
^ ab Scott & Weiner 2009, стр. 221–222.
^ ab Scott & Weiner 2009, стр. 221.
^ Скотт и Вайнер 2009, с. 222.
^ Бернхэм 2016, стр. 133.
^ Бернхэм 2016, стр. 133–134.
^ abc Burnham 2016, стр. 135.
^ ab Scott & Weiner 2009, стр. 222–223.
↑ Флеминг, Майкл (14 апреля 1997 г.). «Мания Marvel». Variety . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 19 января 2023 г.
↑ Флеминг, Майкл (16 мая 2000 г.). «Artisan deal a real Marvel». Variety . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 19 января 2023 г.
^ Амдур, Мередит (9 октября 2003 г.). «Marvel видит большой рост акций». Variety . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 19 января 2023 г.
↑ МакКлинток, Памела (21 июня 2005 г.). «$500 mil pic fund feeds Warner Bros». Variety . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 2 марта 2008 г.
↑ МакКлинток, Памела (27 апреля 2006 г.). «Marvel Making Deals for Title Wave». Variety . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 1 марта 2008 г.
↑ Кит, Борис (9 ноября 2008 г.). «„Капитан Америка“ нанимает режиссера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 19 января 2023 г.
↑ Кит, Борис; Фернандес, Джей А. (18 ноября 2008 г.). «„Капитан Америка“ набирает двух писарей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 19 января 2023 г.. (Первый абзац; для получения полной версии статьи требуется подписка.)
↑ Graser, Marc (22 марта 2010 г.). «Крис Эванс сыграет «Капитана Америку». Variety . Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 14 апреля 2010 г.
^ ab Collin, Robbie (10 июня 2017 г.). «Интервью с Крисом Эвансом: звезда Marvel о политике, разрывах и прощании с Капитаном Америкой». The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 31 марта 2023 г.
↑ «Съёмки «Капитана Америки» начнутся 28 июня». SuperheroHype.com. 28 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 20 февраля 2013 г.
^ "Сцена с Капитаном Америкой снята в Нью-Йорке в субботу". SuperheroHype.com. 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 2 мая 2011 г.
^ "Смотрите премьеру "Капитана Америки" на красной дорожке в прямом эфире на Marvel.com". Marvel.com . 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 18 июля 2011 г.
↑ Sciretta, Peter (6 марта 2014 г.). «Интервью на съемочной площадке: сценаристы «Капитана Америка 2» Стивен МакФили и Кристофер Маркус». /Film . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
↑ Буше, Джефф (5 апреля 2012 г.). «Продолжение «Капитана Америки» выйдет в апреле 2014 г.» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 6 апреля 2012 г.
^ Бродессер-Акнер, Клод (30 марта 2012 г.). «Директора сообщества готовятся возглавить сиквел «Капитана Америки»». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 30 марта 2012 г.
↑ Паттен, Доминик (6 июня 2012 г.). «Братья Руссо ведут переговоры о сиквеле «Капитана Америки» от Marvel». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 6 июня 2012 г.
↑ Сетчфилд, Ник (13 августа 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Сценаристы Marvel говорят о Зимнем солдате и Капитане Америке 3». SFX . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
^ "Съёмки фильма 'Первый мститель: Другая война' официально начались в Лос-Анджелесе". On Location Vacations. 1 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
^ "Первый мститель: Другая война вернулся для дополнительных съемок". ComingSoon.net. 9 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 9 декабря 2013 г.
^ Вилласор, Тим Г. (6 февраля 2014 г.). «Marvel выпускает новые театральные постеры и трейлеры к фильму «Первый мститель: Другая война». GMA Network. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Oscar Nominations Unveiled – Full List". Deadline Hollywood . 15 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
↑ Weinraub, Steve (7 апреля 2014 г.). «Сценаристы Кристофер Маркус и Стивен МакФили говорят о «Капитане Америка 3»; раскрывают, что работают над ним с конца 2013 года». Collider . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
^ Кролл, Джастин (21 января 2014 г.). "'Капитан Америка 3′ обретает форму в Marvel (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. . Получено 21 января 2014 г. .
^ ab Graser, Marc (13 октября 2014 г.). "Роберт Дауни-младший присоединится к "Капитану Америке 3" (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. . Получено 13 октября 2014 г. .
↑ Лэнг, Брент (13 апреля 2015 г.). «В фильме «Капитан Америка: Противостояние» впервые использована новая камера Imax/Arri 2D (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. . Получено 13 апреля 2015 г. .
^ Труитт, Брайан (11 марта 2016 г.). «Эксклюзив: Marvel запускает программу для девушек-ученых». USA Today . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
↑ Осборн, Алекс (29 мая 2016 г.). «Первый мститель: Противостояние обогнал Дэдпула и стал самым кассовым фильмом 2016 года в отечественном прокате». IGN . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. Получено 30 мая 2016 г.
^ Розенфилд, Кэт (30 сентября 2015 г.). «„Гражданская война“ — последний акт трилогии о Капитане Америке». MTV News . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
^ Дэвис, Брэндон (10 ноября 2021 г.). «Капитан Америка 4: Нейт Мур раскрывает эксклюзивные подробности о новом фильме». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. . Получено 23 ноября 2021 г. .
↑ Кит, Борис; Коуч, Аарон (23 апреля 2021 г.). «„Капитан Америка 4“ в разработке с шоураннером „Сокола и Зимнего солдата“ Малкольмом Спеллманом (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 23 апреля 2021 г. .
^ ab Vary, Adam B. (23 июля 2022 г.). «Marvel Studios' Phases 5 and 6: Everything We Learned at Comic-Con About the Multiverse Saga». Variety . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
^ Шарф, Зак (6 июня 2023 г.). «„Капитан Америка 4“ переименован в „О дивный новый мир“, впервые появились Энтони Маки и Харрисон Форд на съемочной площадке». Variety . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 6 июня 2023 г. .
^ ""Капитан Америка: Новый мировой порядок" официально снимается". Motion Picture Association . 22 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
^ Перальта, Диего (30 июня 2023 г.). «'Капитан Америка: О дивный новый мир' завершает съемки». Collider . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
↑ Patches, Matt; Failes, Ian (23 апреля 2018 г.). «Битва за Нью-Йорк: устная история «Мстителей»». Thrillist . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 28 мая 2018 г.
^ "Marvel Avengers Update". Cinematical . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 г. Получено 2 августа 2010 г.
↑ «Дауни-младший, Фавро и Чидл готовятся к «Мстителям»» (пресс-релиз). Marvel.com через Superhero Hype . 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 14 апреля 2010 г.
^ "Губернатор Билл Ричардсон и Marvel Studios объявляют о крупнейшем кинопроизводстве в истории Нью-Мексико". Фильм Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 23 декабря 2010 г.
↑ Флемминг, Майк-младший (1 августа 2013 г.). «Крис Эванс возглавит «Поезд 1:30» перед тем, как снова сыграть Капитана Америку в «Мстителях 2». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 г.
^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys (11 октября 2018 г.). "Scarlett Johansson Lands $15 Million Payday for Black Widow Movie". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. . Получено 11 октября 2018 г. .
^ Уорд, Рэйчел. «Братья Руссо собираются снять «Мстителей: Война бесконечности»». The Telegraph . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 31 марта 2023 г.
^ МакНэри, Дэйв (7 мая 2015 г.). «Фильмы «Мстители: Война бесконечности» привлекают сценаристов «Капитана Америки». Variety . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. . Получено 7 апреля 2021 г. .
↑ Райан, Майк (4 мая 2016 г.). «Братья Руссо подтверждают: «Мстители: Война бесконечности 1 и 2» будут переименованы». Uproxx . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
^ Шмидт, Джозеф (22 января 2017 г.). «Съёмки «Мстителей: Война бесконечности» и сиквела начнутся в понедельник». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Получено 22 января 2017 г. .
↑ Салливан, Кевин (6 ноября 2013 г.). «„Тор: Царство тьмы“: вы не поверите истории, стоящей за камео». MTV News . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 8 декабря 2019 г.
^ Абад-Сантос, Алекс (16 июля 2015 г.). «Сцены после титров «Человека-муравья», пояснения». Vox . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
^ Эрбар, Нед (28 марта 2017 г.). "Новый трейлер "Человека-паука: Возвращение домой" тизерит Железного человека, Капитана Америку". CBS News . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. . Получено 8 декабря 2019 г. .
↑ Coggan, Devan (8 марта 2019 г.). «Эти сцены после титров «Капитана Марвел» с пояснениями». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
^ ab "Джастин Гросс (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации . Получено 28 апреля 2023 г.
^ Саван, Амер (10 августа 2021 г.). «Следующие Мстители: Что случилось с потерянным поколением Marvel?». Ресурсы комиксов . Получено 5 августа 2023 г.
^ abcd "Roger Craig Smith (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации . Получено 28 апреля 2023 г.
^ "Matthew Mercer (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации . Получено 20 июня 2017 г.
^ ab Hayes, RM (2000). The Republic Chapterplays: Полная фильмография сериалов, выпущенных Republic Pictures Corporation в 1934–1955 годах . McFarland & Company . стр. 76. ISBN978-0-7864-0934-1.
↑ Террас, Винсент. Энциклопедия телесериалов, пилотов и спецвыпусков, том 2. New York Zoetrope. стр. 73–74. ISBN978-0-918432-61-2.
^ Мьюир, Джон Кеннет (2008). Энциклопедия супергероев в кино и на телевидении . Макфарланд. стр. 215. ISBN978-0-7864-3755-9.
↑ Капитан Америка [VHS] . ASIN 6300182002.
↑ Капитан Америка 2: Смерть слишком рано VHS . ASIN 6300182053.
^ "Капитан Америка / Капитан Америка II: Смерть слишком скоро [Двойной фильм]". Shout! Factory . Получено 20 января 2023 г.
^ "Капитан Америка (1990) [77076]". База данных LaserDisc . Получено 19 января 2023 г.
↑ Капитан Америка . ASIN 6302447739.
^ "Капитан Америка (1990)". Blu-ray.com . Получено 20 января 2023 г. .
↑ «Верните Капитана Америку домой на Blu-ray и DVD 10/25». Marvel.com . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 21 сентября 2011 г.
^ "Предварительный заказ Marvel's Captain America: The Winter Soldier на Blu-ray". Marvel.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 г. Получено 30 мая 2014 г.
^ Перри, Спенсер (30 июня 2016 г.). «Первый мститель: Противостояние Blu-Ray и цифровой релиз выйдут в сентябре». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. . Получено 30 июня 2016 г. .
^ "Капитан Америка: Первый мститель (2011)". Box Office Mojo . Получено 7 декабря 2022 г. .
^ "Капитан Америка: Другая война (2014)". Box Office Mojo . Получено 7 декабря 2022 г. .
^ "Капитан Америка: Противостояние (2016)". Box Office Mojo . Получено 7 декабря 2022 г. .
^ "Капитан Америка: Первый мститель". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 7 декабря 2022 г. .
↑ МакКлинток, Памела (24 июля 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Капитан Америка» собрал 65,8 млн долларов, запустив новую франшизу о супергероях». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 7 декабря 2022 г.
^ Sperling, Nicole (5 апреля 2014 г.). «Обновление кассовых сборов: «Капитан Америка» превзошел кассовые сборы пятницы на 37 миллионов долларов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (9 мая 2016 г.). «Почему «Первый мститель: Противостояние» станет самым кассовым игровым фильмом этого лета: BO Postmortem». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 10 мая 2016 г.
Библиография
Бернем, Джефф (2016). «Прайм-тайм героизм Мстителей на малых экранах: поиск социально-политической ценности в телевизионных фильмах Marvel». В Пизли, Роберт Мозес; Вайнер, Роберт младший (ред.). Marvel Comics Into Film: Essays on Adaptations Since the 1940s . McFarland & Company . стр. 138–149. ISBN 978-0-7864-4304-8.
Скотт, Корд; Вайнер, Роберт (2009). «Избранное фильмографическое эссе». В Вайнер, Роберт (ред.). Капитан Америка и борьба супергероя: критические эссе . McFarland & Company . стр. 218–226. ISBN 978-0-7864-3703-0.