stringtranslate.com

Капитан Америка в кино

Постер фильма, на котором изображен Капитан Америка, держащий пистолет рядом с женщиной с кляпом во рту, привязанной к стулу, а вокруг них клубится газ.
Постер фильма «Первый мститель: Пурпурная смерть» , первого из пятнадцати серий, выпущенного в 1944 году.

Капитан Америка , супергерой, созданный Джо Саймоном и Джеком Кирби , который появляется в комиксах, выпущенных Marvel Comics , появился в нескольких фильмах с момента создания персонажа в 1940 году. Republic Pictures выпустила пятнадцатисерийный фильм о Капитане Америке в 1944 году, который стал первым фильмом, в котором фигурировал персонаж Marvel Comics, хотя он значительно отклонялся от исходного материала комиксов. Два фильма, сделанных для телевидения , Капитан Америка и Капитан Америка II: Смерть слишком скоро , вышли в эфир на американском вещательном телеканале CBS в 1979 году. Полнометражный фильм, снятый Альбертом Пьюном , изначально планировался для широкого театрального релиза в 1990 году, но получил лишь краткий театральный релиз в Соединенном Королевстве, прежде чем был выпущен в Соединенных Штатах как фильм для прямой трансляции на видео .

Marvel начали производить фильмы независимо в 2005 году, запустив общую вселенную фильмов о супергероях, называемую Marvel Cinematic Universe (MCU). Трилогия фильмов о Капитане Америка, написанная Кристофером Маркусом и Стивеном Макфили и с Крисом Эвансом в главной роли в качестве главного героя, была выпущена как часть MCU в 2010-х годах: Первый мститель (2011), Первый мститель: Другая война (2014) и Первый мститель: Противостояние (2016). Персонаж также появился в серии фильмов -кроссоверов Мстители , начиная с Мстителей в 2012 году. Четвертый фильм MCU с Энтони Маки в роли Капитана Америки, Первый мститель: О дивный новый мир , запланирован к выпуску в 2025 году.

В то время как фильмы о Капитане Америке до MCU часто сталкивались с проблемами производства или ограниченной аудиторией, фильмы о Капитане Америке MCU имели критический и коммерческий успех. Они собрали в общей сложности более 2,2 миллиарда долларов по всему миру, а «Гражданская война» стала самым кассовым фильмом 2016 года . «Зимний солдат» был номинирован на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты в 2014 году.

Ранние фильмы

Многосерийный фильм (1944)

Черно-белый скриншот из фильма «Капитан Америка» (1944), на котором изображен Капитан Америка в костюме, держащий пистолет.
Дик Перселл в роли Капитана Америки в фильме «Первый мститель: Пурпурная смерть » (1944)

В 1944 году Republic Pictures выпустила пятнадцатисерийный фильм с Диком Перселлом в роли Капитана Америки. [1] Основанный на комиксах, изданных Timely Comics — корпоративным предшественником Marvel Comics — это первый фильм, в котором фигурирует персонаж Marvel Comics. [2] Сериал значительно отклоняется от исходного материала комиксов: гражданская личность Капитана Америки — окружной прокурор Грант Гарднер, а не рядовой армии США Стив Роджерс, история происхождения персонажа с сверхчеловеческими способностями и нацистские злодеи опущены, и персонаж использует пистолет, а не свой культовый щит . [3 ] Timely принимала мало творческого участия в фильме и возражала против обращения Republic с персонажем. [2] Капитан Америка был произведен с отрицательной себестоимостью в 222 906 долларов США (что эквивалентно 3 858 086 долларам в 2023 году), что сделало его самым дорогим сериалом, когда-либо выпущенным Republic; [4] это был также последний сериал о супергероях, когда-либо выпущенный компанией. [2] Он был переиздан в 1953 году под названием « Возвращение Капитана Америки» . [5]

Фильмы CBS, снятые для телевидения (1979)

В 1979 году на американском телеканале CBS вышли два фильма о Капитане Америке , в которых главную роль сыграл Рэб Браун в роли Стива Роджерса . [6] Первый фильм, под названием «Капитан Америка» , был снят Родом Холкомбом . [7] Действие фильма происходит в конце 1970-х годов. В центре внимания Роджерс, который получает сверхчеловеческие улучшения и становится костюмированным супергероем Капитаном Америкой, прозвище, которое раньше использовал его отец во время Второй мировой войны. [7] Его продолжение, «Капитан Америка II: Смерть слишком скоро» , было снято Иваном Надем и сосредоточено на Роджерсе, который спасает ученого, которого террорист (которого играет Кристофер Ли ) заставляет создать формулу, вызывающую быстрое старение. [8] Оба фильма были созданы в рамках партнерства Marvel и CBS по адаптации произведений Marvel для телевидения, в рамках которого также были созданы «Невероятный Халк» (1977–1982), «Новый Человек-паук» (1977–1979) и «Доктор Стрэндж» (1978). [9] «Капитан Америка» и «Скорая смерть» стали последними работами, созданными в рамках партнерства; планы разделить фильмы на продолжающийся телесериал о Капитане Америке были отклонены из-за низких рейтингов. [10]

Капитан Америка(1990)

Продюсеры Менахем Голан и Йорам Глобус из The Cannon Group приобрели права на экранизацию «Капитана Америки» в 1984 году и объявили о своих планах создать фильм о Капитане Америке с Майклом Уиннером в качестве режиссера в том же году. [11] Производство застопорилось из-за финансовых проблем в Cannon; Голан покинул компанию в 1989 году и передал права на персонажа 21st Century Film Corporation , где он продюсировал «Капитана Америку» в 1990 году с Альбертом Пьюном в качестве режиссера. [11] В фильме с Мэттом Сэлинджером в роли Стива Роджерса в главной роли Капитан Америка сталкивается со злодеем Красным Черепом ( Скотт Полин ) во время Второй мировой войны, замораживается во льду и возрождается спустя десятилетия, чтобы снова столкнуться с Красным Черепом. [12] Первоначально планировалось, что фильм «Капитан Америка» выйдет в широкий прокат, однако в 1990 году он был показан лишь в кинотеатрах Великобритании, а в 1992 году был выпущен в США в формате видеофильма . [11]

Кинематографическая вселенная Marvel

Главные роли

Откровенное фото Криса Эванса, одетого в спортивную одежду в образе Капитана Америки, стоящего перед камерой.
Крис Эванс в роли Стива Роджерса на съёмках фильма «Первый мститель: Другая война» в 2013 году.

Капитан Америка: Первый мститель(2011)

Marvel начала разрабатывать фильм «Капитан Америка» в 1997 году, продюсерами выступили Марк Гордон и Гэри Левинсон , а сценаристами — Ларри Уилсон и Лесли Боэм . [13] Artisan Entertainment были привлечены в качестве финансистов в 2000 году, [14] но производство было остановлено судебным иском между Marvel и соавтором «Капитана Америки» Джо Саймоном по поводу права собственности на права на «Капитана Америку», который был урегулирован в 2003 году. [15] Marvel начала производить фильмы самостоятельно в 2005 году, планируя общую вселенную фильмов о супергероях, именуемую « Кинематографической вселенной Marvel» (КВМ), [16] и наняла сценариста Дэвида Селфа в 2006 году для написания сценария к тому, что впоследствии стало «Капитаном Америкой: Первый мститель» . [17] Джо Джонстон был привлечен в качестве режиссёра фильма в 2008 году, [18] который нанял Кристофера Маркуса и Стивена Макфили, чтобы переписать сценарий. [19] Актер Крис Эванс был утвержден на роль Стива Роджерса в 2010 году, подписав контракт на шесть картин с Marvel, чтобы появиться в трех фильмах о Капитане Америка и трех фильмах о Мстителях . [20] [21] Фильм фокусируется на Роджерсе, когда он противостоит Красному Черепу ( Хьюго Уивинг ) во время Второй мировой войны. Первый мститель снимался с 2010 по 2011 год, [22] [23] и вышел в июле 2011 года. [24]

Капитан Америка: Зимний Солдат(2014)

Маркус и МакФили были наняты для написания сиквела к «Первому мстителю» в середине 2011 года [25] , который был публично подтвержден Marvel в апреле 2012 года, в производстве. [26] Джордж Нолфи , Ф. Гэри Грей и братья Энтони и Джозеф Руссо были среди тех, кого Marvel рассматривала на роль режиссёра фильма [27], и братья Руссо в конечном итоге подписали контракт на режиссуру в июне 2012 года. [28] Сюжет фильма в целом вдохновлён сюжетной аркой Зимнего солдата в комиксах о Капитане Америка , написанных Эдом Брубейкером , в которых Стив Роджерс раскрывает заговор с участием своего бывшего партнёра Баки Барнса ( Себастьян Стэн , повторяющий его роль из «Первого мстителя» ), теперь убийцы с промытыми мозгами, известного как Зимний солдат. [29] Съемки проходили в 2013 и 2014 годах, [30] [31] а премьера фильма состоялась в марте 2014 года . [32] На церемонии вручения премии «Оскар» 2014 года «Зимний солдат» был номинирован на премию «Лучшие визуальные эффекты» . [33]

Капитан Америка: Противостояние(2016)

Маркус и МакФили начали писать сиквел к «Зимнему солдату» в конце 2013 года [34], а братья Руссо, Маркус, МакФили и Эванс публично подтвердили, что вернутся к съемкам в фильме в марте 2014 года [35] В октябре 2014 года было объявлено, что Роберт Дауни-младший будет сниматься в фильме, повторив роль Железного человека / Тони Старка , которую он сыграл в фильме 2008 года « Железный человек» . [36] С объявлением о кастинге Дауни-младшего Marvel подтвердила, что фильм будет адаптацией серии комиксов « Гражданская война» Марка Миллара и Стива МакНивена , в которой Капитан Америка и Железный человек возглавляют конкурирующие фракции, которые соответственно выступают против и поддерживают усилия по регулированию действий супергероев. [36] Съемки « Гражданской войны» проходили в 2015 году, [37] а сам фильм вышел в прокат в апреле 2016 года . [38] «Гражданская война» стала самым кассовым фильмом 2016 года , собрав более 1,1  миллиарда долларов по всему миру. [39]

Капитан Америка: О дивный новый мир(2025)

Энтони Маки на сцене Comic-Con в Сан-Диего держит микрофон
Энтони Маки сыграет Капитана Америку в фильме 2025 года « Первый мститель: О дивный новый мир» .

«Гражданская война » стал последним контрактным фильмом Эванса в роли Капитана Америки и завершил трилогию фильмов о Капитане Америке с участием актера. [40] В 2021 году Marvel выпустила телевизионный мини-сериал «Сокол и Зимний солдат» на потоковом сервисе Disney+ , в котором мантию Капитана Америки принимает Сэм Уилсон ( Энтони Маки , впервые появившийся в роли Сокола в фильме 2014 года «Зимний солдат »). [41] Главный сценарист «Сокола и Зимнего солдата» Малкольм Спеллман и сценарист сериала Далан Муссон были подтверждены в апреле 2021 года, [42] о чем было официально объявлено в июле 2022 года с Маки в качестве звезды и Джулиусом Онахом в качестве режиссера. Анонсированный под названием «Капитан Америка: Новый мировой порядок » [43], фильм был переименован в «Капитан Америка: О дивный новый мир» в июне 2023 года [44]. Съемки проходили с марта по июнь 2023 года [45] [46] , а релиз «О дивный новый мир» запланирован на февраль 2025 года [43].

Ансамбль и второстепенные роли

Мстители(2012)

Marvel задумали фильм, основанный на команде супергероев Мстители, в 2003 году, концептуализируя его как кроссовер с участием ансамбля персонажей, которые должны были появиться в своих собственных отдельных фильмах. [47] [48] Кастинг для того, что стало фильмом 2012 года Мстители, начался в 2008 году, [49] а съемки начались в 2011 году. [50] Фильм посвящен группе супергероев, включая Эванса в роли Стива Роджерса, которых нанимает шпионское агентство Щ. И. Т., чтобы помешать планам бога Асгарда Локи ( Том Хиддлстон ) по мировому господству.

Мстители: Эра Альтрона(2015)

Эванс повторил роль Капитана Америки в сиквеле «Мстителей » 2015 года , «Мстители: Эра Альтрона» . [51] Фильм повествует о том, как Мстители сталкиваются с Альтроном ( Джеймс Спейдер ), искусственным интеллектом, созданным членами Мстителей Тони Старком и Брюсом Баннером ( Марк Руффало ), который планирует установить мир во всем мире, уничтожив человечество.

Мстители: Война бесконечности(2018) иМстители: Финал(2019)

Капитан Америка изображается Эвансом в сиквелах « Эры Альтрона» , «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019). [52] Режиссеры «Зимнего солдата» и «Противостояния» Энтони и Джозеф Руссо и сценаристы Кристофер Маркус и Стивен Макфили соответственно сняли и написали сценарии к фильмам, сменив сценариста и режиссера «Мстителей» и «Эры Альтрона» Джосса Уидона . [53] [54] «Война бесконечности» и «Финал» изначально планировались как двухсерийный фильм , [55] но позже были разделены на два отдельных фильма, которые были сняты один за другим в 2017 году; [56] поскольку эта договоренность превысила первоначальную сделку Эванса с Marvel на шесть картин, актер пересмотрел свой контракт с компанией, чтобы появиться в «Финале» . [21] Фильмы повествуют о том, как Мстители пытаются помешать планам Таноса ( Джош Бролин ) использовать Камни Бесконечности , чтобы уничтожить половину всей жизни во Вселенной.

Эпизодические появления

Капитан Америка был сыгран Эвансом в эпизодических ролях в фильмах киновселенной Marvel «Тор 2: Царство тьмы» (2013), [57] «Человек-муравей» (2015), [58] «Человек-паук: Возвращение домой» (2017) [59] и «Капитан Марвел» (2019). [60]

Анимация

Капитан Америка появлялся в следующих анимационных фильмах:

Персонал

Актеры и персонажи

Экипаж

Пресс-релиз для домашних СМИ

Прием

Кассовые сборы

Критический и общественный резонанс

Смотрите также

Ссылки

  1. Хармон и Глют 1973, стр. 253.
  2. ^ abc Поттер, Бенни; Рамблс, Дэн; Кин, Джейсон (2016). Расцвет фильмов по комиксам: со страниц на большой экран . Mango Media. стр. 119–120. ISBN 978-1-63353-342-4.
  3. Хармон и Глют 1973, стр. 258–259.
  4. ^ Матис, Джек (1995). Дополнение Valley of the Cliffhangers . Реклама Джека Матиса. стр. 3, 10, 74–75. ISBN 0-9632878-1-8.
  5. Хармон и Глют 1973, стр. 226.
  6. ^ ab Scott & Weiner 2009, стр. 221–222.
  7. ^ ab Scott & Weiner 2009, стр. 221.
  8. ^ Скотт и Вайнер 2009, с. 222.
  9. ^ Бернхэм 2016, стр. 133.
  10. ^ Бернхэм 2016, стр. 133–134.
  11. ^ abc Burnham 2016, стр. 135.
  12. ^ ab Scott & Weiner 2009, стр. 222–223.
  13. Флеминг, Майкл (14 апреля 1997 г.). «Мания Marvel». Variety . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 19 января 2023 г.
  14. Флеминг, Майкл (16 мая 2000 г.). «Artisan deal a real Marvel». Variety . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 19 января 2023 г.
  15. ^ Амдур, Мередит (9 октября 2003 г.). «Marvel видит большой рост акций». Variety . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 19 января 2023 г.
  16. МакКлинток, Памела (21 июня 2005 г.). «$500 mil pic fund feeds Warner Bros». Variety . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 2 марта 2008 г.
  17. МакКлинток, Памела (27 апреля 2006 г.). «Marvel Making Deals for Title Wave». Variety . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 1 марта 2008 г.
  18. Кит, Борис (9 ноября 2008 г.). «„Капитан Америка“ нанимает режиссера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 19 января 2023 г.
  19. Кит, Борис; Фернандес, Джей А. (18 ноября 2008 г.). «„Капитан Америка“ набирает двух писарей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 19 января 2023 г.. (Первый абзац; для получения полной версии статьи требуется подписка.)
  20. Graser, Marc (22 марта 2010 г.). «Крис Эванс сыграет «Капитана Америку». Variety . Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 14 апреля 2010 г.
  21. ^ ab Collin, Robbie (10 июня 2017 г.). «Интервью с Крисом Эвансом: звезда Marvel о политике, разрывах и прощании с Капитаном Америкой». The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 31 марта 2023 г.
  22. «Съёмки «Капитана Америки» начнутся 28 июня». SuperheroHype.com. 28 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 20 февраля 2013 г.
  23. ^ "Сцена с Капитаном Америкой снята в Нью-Йорке в субботу". SuperheroHype.com. 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 2 мая 2011 г.
  24. ^ "Смотрите премьеру "Капитана Америки" на красной дорожке в прямом эфире на Marvel.com". Marvel.com . 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 18 июля 2011 г.
  25. Sciretta, Peter (6 марта 2014 г.). «Интервью на съемочной площадке: сценаристы «Капитана Америка 2» Стивен МакФили и Кристофер Маркус». /Film . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  26. Буше, Джефф (5 апреля 2012 г.). «Продолжение «Капитана Америки» выйдет в апреле 2014 г.» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  27. ^ Бродессер-Акнер, Клод (30 марта 2012 г.). «Директора сообщества готовятся возглавить сиквел «Капитана Америки»». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 30 марта 2012 г.
  28. Паттен, Доминик (6 июня 2012 г.). «Братья Руссо ведут переговоры о сиквеле «Капитана Америки» от Marvel». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 6 июня 2012 г.
  29. Сетчфилд, Ник (13 августа 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Сценаристы Marvel говорят о Зимнем солдате и Капитане Америке 3». SFX . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  30. ^ "Съёмки фильма 'Первый мститель: Другая война' официально начались в Лос-Анджелесе". On Location Vacations. 1 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  31. ^ "Первый мститель: Другая война вернулся для дополнительных съемок". ComingSoon.net. 9 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  32. ^ Вилласор, Тим Г. (6 февраля 2014 г.). «Marvel выпускает новые театральные постеры и трейлеры к фильму «Первый мститель: Другая война». GMA Network. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  33. ^ "Oscar Nominations Unveiled – Full List". Deadline Hollywood . 15 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  34. Weinraub, Steve (7 апреля 2014 г.). «Сценаристы Кристофер Маркус и Стивен МакФили говорят о «Капитане Америка 3»; раскрывают, что работают над ним с конца 2013 года». Collider . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  35. ^ Кролл, Джастин (21 января 2014 г.). "'Капитан Америка 3′ обретает форму в Marvel (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. . Получено 21 января 2014 г. .
  36. ^ ab Graser, Marc (13 октября 2014 г.). "Роберт Дауни-младший присоединится к "Капитану Америке 3" (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. . Получено 13 октября 2014 г. .
  37. Лэнг, Брент (13 апреля 2015 г.). «В фильме «Капитан Америка: Противостояние» впервые использована новая камера Imax/Arri 2D (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. . Получено 13 апреля 2015 г. .
  38. ^ Труитт, Брайан (11 марта 2016 г.). «Эксклюзив: Marvel запускает программу для девушек-ученых». USA Today . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  39. Осборн, Алекс (29 мая 2016 г.). «Первый мститель: Противостояние обогнал Дэдпула и стал самым кассовым фильмом 2016 года в отечественном прокате». IGN . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. Получено 30 мая 2016 г.
  40. ^ Розенфилд, Кэт (30 сентября 2015 г.). «„Гражданская война“ — последний акт трилогии о Капитане Америке». MTV News . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  41. ^ Дэвис, Брэндон (10 ноября 2021 г.). «Капитан Америка 4: Нейт Мур раскрывает эксклюзивные подробности о новом фильме». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. . Получено 23 ноября 2021 г. .
  42. Кит, Борис; Коуч, Аарон (23 апреля 2021 г.). «„Капитан Америка 4“ в разработке с шоураннером „Сокола и Зимнего солдата“ Малкольмом Спеллманом (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 23 апреля 2021 г. .
  43. ^ ab Vary, Adam B. (23 июля 2022 г.). «Marvel Studios' Phases 5 and 6: Everything We Learned at Comic-Con About the Multiverse Saga». Variety . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
  44. ^ Шарф, Зак (6 июня 2023 г.). «„Капитан Америка 4“ переименован в „О дивный новый мир“, впервые появились Энтони Маки и Харрисон Форд на съемочной площадке». Variety . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 6 июня 2023 г. .
  45. ^ ""Капитан Америка: Новый мировой порядок" официально снимается". Motion Picture Association . 22 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  46. ^ Перальта, Диего (30 июня 2023 г.). «'Капитан Америка: О дивный новый мир' завершает съемки». Collider . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  47. Patches, Matt; Failes, Ian (23 апреля 2018 г.). «Битва за Нью-Йорк: устная история «Мстителей»». Thrillist . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 28 мая 2018 г.
  48. ^ "Marvel Avengers Update". Cinematical . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 г. Получено 2 августа 2010 г.
  49. «Дауни-младший, Фавро и Чидл готовятся к «Мстителям»» (пресс-релиз). Marvel.com через Superhero Hype . 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 14 апреля 2010 г.
  50. ^ "Губернатор Билл Ричардсон и Marvel Studios объявляют о крупнейшем кинопроизводстве в истории Нью-Мексико". Фильм Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  51. Флемминг, Майк-младший (1 августа 2013 г.). «Крис Эванс возглавит «Поезд 1:30» перед тем, как снова сыграть Капитана Америку в «Мстителях 2». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 г.
  52. ^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys (11 октября 2018 г.). "Scarlett Johansson Lands $15 Million Payday for Black Widow Movie". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. . Получено 11 октября 2018 г. .
  53. ^ Уорд, Рэйчел. «Братья Руссо собираются снять «Мстителей: Война бесконечности»». The Telegraph . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 31 марта 2023 г.
  54. ^ МакНэри, Дэйв (7 мая 2015 г.). «Фильмы «Мстители: Война бесконечности» привлекают сценаристов «Капитана Америки». Variety . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. . Получено 7 апреля 2021 г. .
  55. Райан, Майк (4 мая 2016 г.). «Братья Руссо подтверждают: «Мстители: Война бесконечности 1 и 2» будут переименованы». Uproxx . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  56. ^ Шмидт, Джозеф (22 января 2017 г.). «Съёмки «Мстителей: Война бесконечности» и сиквела начнутся в понедельник». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Получено 22 января 2017 г. .
  57. Салливан, Кевин (6 ноября 2013 г.). «„Тор: Царство тьмы“: вы не поверите истории, стоящей за камео». MTV News . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  58. ^ Абад-Сантос, Алекс (16 июля 2015 г.). «Сцены после титров «Человека-муравья», пояснения». Vox . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  59. ^ Эрбар, Нед (28 марта 2017 г.). "Новый трейлер "Человека-паука: Возвращение домой" тизерит Железного человека, Капитана Америку". CBS News . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. . Получено 8 декабря 2019 г. .
  60. Coggan, Devan (8 марта 2019 г.). «Эти сцены после титров «Капитана Марвел» с пояснениями». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  61. ^ ab "Джастин Гросс (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации . Получено 28 апреля 2023 г.
  62. ^ Саван, Амер (10 августа 2021 г.). «Следующие Мстители: Что случилось с потерянным поколением Marvel?». Ресурсы комиксов . Получено 5 августа 2023 г.
  63. ^ abcd "Roger Craig Smith (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации . Получено 28 апреля 2023 г.
  64. ^ "Matthew Mercer (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации . Получено 20 июня 2017 г.
  65. ^ ab Hayes, RM (2000). The Republic Chapterplays: Полная фильмография сериалов, выпущенных Republic Pictures Corporation в 1934–1955 годах . McFarland & Company . стр. 76. ISBN 978-0-7864-0934-1.
  66. Террас, Винсент. Энциклопедия телесериалов, пилотов и спецвыпусков, том 2. New York Zoetrope. стр. 73–74. ISBN 978-0-918432-61-2.
  67. ^ Мьюир, Джон Кеннет (2008). Энциклопедия супергероев в кино и на телевидении . Макфарланд. стр. 215. ISBN 978-0-7864-3755-9.
  68. Капитан Америка [VHS] . ASIN  6300182002.
  69. Капитан Америка 2: Смерть слишком рано VHS . ASIN  6300182053.
  70. ^ "Капитан Америка / Капитан Америка II: Смерть слишком скоро [Двойной фильм]". Shout! Factory . Получено 20 января 2023 г.
  71. ^ "Капитан Америка (1990) [77076]". База данных LaserDisc . Получено 19 января 2023 г.
  72. Капитан Америка . ASIN  6302447739.
  73. ^ "Капитан Америка (1990)". Blu-ray.com . Получено 20 января 2023 г. .
  74. «Верните Капитана Америку домой на Blu-ray и DVD 10/25». Marvel.com . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  75. ^ "Предварительный заказ Marvel's Captain America: The Winter Soldier на Blu-ray". Marvel.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 г. Получено 30 мая 2014 г.
  76. ^ Перри, Спенсер (30 июня 2016 г.). «Первый мститель: Противостояние Blu-Ray и цифровой релиз выйдут в сентябре». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. . Получено 30 июня 2016 г. .
  77. ^ "Капитан Америка: Первый мститель (2011)". Box Office Mojo . Получено 7 декабря 2022 г. .
  78. ^ "Капитан Америка: Другая война (2014)". Box Office Mojo . Получено 7 декабря 2022 г. .
  79. ^ "Капитан Америка: Противостояние (2016)". Box Office Mojo . Получено 7 декабря 2022 г. .
  80. «Капитан Америка», Rotten Tomatoes , Fandango Media , получено 7 декабря 2022 г.
  81. «Капитан Америка: Первый мститель», Rotten Tomatoes , Fandango Media , получено 7 декабря 2022 г.
  82. ^ "Капитан Америка: Первый мститель". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 7 декабря 2022 г. .
  83. МакКлинток, Памела (24 июля 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Капитан Америка» собрал 65,8 млн долларов, запустив новую франшизу о супергероях». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  84. «Капитан Америка: Другая война», Rotten Tomatoes , Fandango Media , получено 7 декабря 2022 г.
  85. ^ "Капитан Америка: Другая война". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 7 декабря 2022 г. .
  86. ^ Sperling, Nicole (5 апреля 2014 г.). «Обновление кассовых сборов: «Капитан Америка» превзошел кассовые сборы пятницы на 37 миллионов долларов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  87. ^ «Капитан Америка: Противостояние», Rotten Tomatoes , Fandango Media , получено 7 декабря 2022 г.
  88. ^ "Капитан Америка: Противостояние". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 7 декабря 2022 г. .
  89. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 мая 2016 г.). «Почему «Первый мститель: Противостояние» станет самым кассовым игровым фильмом этого лета: BO Postmortem». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 10 мая 2016 г.

Библиография