Осака Кинтэцу Баффалоз (大阪近鉄バファローズ, Ōsaka Kintetsu Bafarōzu ) — профессиональная бейсбольная команда Nippon (NPB), базирующаяся в Осаке , Япония , выступавшая в Тихоокеанской лиге . В 2005 году команда была объединена с Orix BlueWave и стала командой, ныне известной как Orix Buffaloes . Команда играла на стадионе «Фудзидера» , а затем в «Осака Доум» .
Хотя команда выиграла четыре чемпионата Тихоокеанской лиги, они проиграли все четыре Японских серии , в которых играли. Отбивающий состав команды был известен как Итемэ Дасен (いてまえ打線).
Стилизованная голова буйвола с красными глазами, выглядящими злобно (дизайн Окамото Таро ), или «Буйволы» красным шрифтом, обведенные белым. Другой логотип содержал «Буйволов» красным шрифтом, а также Баффи, талисмана Буйволов.
Команда была основана в 1949 году и начала играть в 1950 году в недавно организованном NPB. Принадлежащая Kinki Nippon Railway Co. (позже известная как Kintetsu Railway ), франшиза была известна как Kintetsu Pearls с 1950 по 1958 год, Kintetsu Buffalo с 1959 по 1961 год, Kintetsu Buffaloes с 1962 по 1998 год и Osaka Kintetsu Buffaloes с 1999 по 2004 год. В 1961 году Buffaloes проиграли 103 игры в том году. По состоянию на 2022 год это единственный 100-проигрышный сезон NPB.
Kintetsu Buffalo были среди первых японских команд, подписавших контракт с американскими игроками. Они подписали контракт с бывшим питчером высшей лиги Гленном Миккенсом и кэтчером Роном Боттлером на сезон 1959 года. Микенс играл за Brooklyn Dodgers в 1953 году, а Боттлер был карьерным кэтчером низшей лиги в Соединенных Штатах. Микенс играл в Японии в течение пяти лет, составив рекорд 45–53 с показателем ERA 2,54. Боттлер играл за Buffalo в течение трех сезонов, постепенно превращаясь из кэтчера в стартового питчера, где он добился большего успеха. [1]
Франшизе потребовалось 30 лет, чтобы выиграть свой первый титул Тихоокеанской лиги в 1979 году, но она проиграла Японскую серию Хиросиме Тоё Карп со счетом 4-3. Баффало вернулись в Японскую серию в 1980 году, но снова проиграли Хиросиме с тем же отрывом.
Самым заметным игроком франшизы был питчер Кейши Сузуки , который играл за Buffaloes с 1966 по 1985 год, составив счет побед-поражений 317–238, ERA 3,11 и 3061 страйкаут. Он был избран в Зал славы японского бейсбола в 2002 году.
В 1988 году Buffaloes были так близки к тому, чтобы попасть в Japan Series, сыграв вничью во второй игре в двухматчевом матче против Lotte Orions . Чтобы Kintetsu выиграли вымпел, им нужно было выиграть обе игры. [2]
В следующем году они пробились в Японскую серию, но с трудом, поскольку их процент побед был на 0,001 выше, чем у занявшей второе место команды Orix Braves , но они проиграли Giants в первом обратном матче с Японской серии 1958 года .
Американский аутфилдер Ральф Брайант играл за Buffaloes с 1988 по 1995 год, став одним из лучших леворуких мощных отбивающих в истории японского бейсбола. Лучший сезон у Брайанта был в 1989 году , когда его 49 хоумранов привели Buffaloes к третьему чемпионству Тихоокеанской лиги . В том же году он выиграл награду MVP сезона, а также сравнялся с рекордом Садахару О по количеству хоумранов за игру, совершив три хоумрана пять раз. Брайант также выбивал страйкауты бесчисленное количество раз и занимает первые четыре места в списке рекордов по страйкаутам за один сезон в Nippon Professional Baseball .
Питчер Хидео Номо играл за Buffaloes с 1990 по 1994 год, прежде чем он воспользовался лазейкой в своем контракте и «ушел на пенсию», что позволило ему подписать контракт с Los Angeles Dodgers из MLB . Последующая волна игроков, переходящих в Major League Baseball, стала неотъемлемой частью японского профессионального бейсбола. Чтобы бороться с этим, MLB и NPB договорились о создании системы размещения , которая позволяла игрокам в NPB «размещаться» и позволяла им переходить в MLB. Без Номо Buffaloes боролись с питчингом, с 4,16 ERA и 4,70 FIP после ухода Номо.
В 2000 году Buffaloes подписали контракт с мексиканским питчером Нарсисо Эльвирой . Несмотря на то, что у него была ужасная подача, он был отмечен как единственный мексиканский игрок в истории NPB по состоянию на 2022 год, который бросил ноу-хиттер и допустил только 4 уока. [3] Он был сокращен на 6 игр в сезоне чемпионата Тихоокеанской лиги 2001 года Buffaloes, а затем подписал контракт с Samsung Lions из лиги KBO и выиграл с ними Корейскую серию 2002 года.
Таффи Роудс играл за «Баффало» в течение восьми сезонов с 1996 по 2003 год, набрав 288 хоумранов за этот период. В сезоне 2001 года он набрал свой 55 хоумранов, сравнявшись с рекордом Садахару О по количеству хоумранов за сезон в Японской лиге, установленным в 1964 году . До конца сезона питчеры соперников намеренно ходили по Роудсу, чтобы не дать ему побить рекорд О. Роудс также играл в паре с Норихиро Накамурой , который также набрал 46 хоумранов в том же сезоне. Вместе они стали смертоносным тандемом, и у «Баффало» было одно из самых доминирующих нападений в лиге.
Несмотря на усилия Роудса и Накамуры, Buffaloes все еще не смогли выиграть Японскую серию, поскольку они проиграли Tokyo Yakult Swallows в 5 играх в Японской серии 2001 года . Buffaloes стали второй командой, которая попала в Японскую серию, но так и не выиграла ее, первой была недолго просуществовавшая Shochiku Robins , которая попала в Японскую серию только в первом сезоне NPB, проиграв Mainichi Orions (теперь Chiba Lotte Marines), прежде чем распалась в конце следующего сезона и была объединена с Taiyo Whales (теперь Yokohama DeNA BayStars) .
В 2004 году команда была продана Orix Group , владельцу бейсбольной команды Orix BlueWave . Затем новый владелец объявил, что финансово неблагополучные Buffaloes и BlueWave будут объединены в одну команду под названием Orix Buffaloes перед началом сезона NPB 2005 года. В то время владельцы Buffaloes, Kintetsu Railway , имели долг в размере 1,3 триллиона иен (или 11,2 миллиарда долларов сегодня). Это заставило легенду Buffaloes Таффи Роудса подписать контракт с Yomiuri Giants, поскольку Kintetsu не смог заключить многолетнюю сделку, которую он хотел. [4]
Предложенное слияние команд привело к самому большому кризису в традиционной двухлиговой структуре NPB и в конечном итоге вызвало первую забастовку бейсболистов в Японии. Спор официально закончился после того, как две группы достигли консенсуса 23 сентября 2004 года. В рамках соглашения были заново созданы Rakuten Golden Eagles (со сниженным «вступительным взносом»), чтобы сохранить прежнюю структуру лиги из шести команд. Другие соглашения включали принятие лигами межлиговой игры, чтобы помочь Тихоокеанской лиге получить известность, играя с более популярными командами Центральной лиги. Все эти изменения произошли до сезона 2005 года.
У Buffaloes было 2 талисмана: Buffie и Falulu (バフィリード и ファルルリーナ). Buffie — самец буйвола, представленный в 1997 году. Он также появился на логотипе команды. Falulu — самка буйвола. Номер на футболке Buffie — 100, а Falulu — 200. Они были уволены в 2005 году после того, как Buffaloes объединились с тогдашней командой Orix BlueWave (ныне Orix Buffaloes ). Buffie снова появился в матче переиздания Buffaloes в 2013 году. У них также было 2 других талисмана в составе той же группы, названных Capelot и Balbarock, причем Capelot был гораздо более детским персонажем, в то время как Balbarock должен был напоминать логотип кепки клуба. Оба были выведены из эксплуатации в 2000 году. Все 4 были разработаны Hanna-Barbera Productions , и их предыстория заключалась в том, что они жили в фантастическом мире снов и приключений под названием «Долина Буффало», как описано в руководстве болельщиков клуба 1997 года. Однако после слияния только товарный знак Buffie был передан Orix Corporation . [5]
До того, как они были представлены, талисманом команды был человек по имени Буффер (バッファくん), который был талисманом команды с 1976 по 1996 год. Логотипы с ним обычно изображали его держащим бейсбольную биту и мяч, одетым в кепку Buffaloes, поднятую одну ногу и обутым в шипованные кроссовки Asics . Однако, вторичный логотип, в основном используемый командой, изображал его держащим только биту и мяч. Его номер на майке был 100. Его дизайн был разработан Ёсио Сиракавой. [6] Он был отправлен в отставку в 1997 году после капитального ремонта логотипа и майки Buffaloes, совпавшего с их переездом в Osaka Dome.